1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/exo/07/04.md

391 B
Raw Blame History

put my hand on

The words "my hand" represent God's great power. Alternate translation: "use my power against" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy)

by great judgments

The word "judgments" is a metonym for the punishment that comes after the judge, Yahweh, declares Pharaoh guilty. Alternate translation: "by punishing the Egyptians" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy)