forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
17 lines
704 B
Markdown
17 lines
704 B
Markdown
# Connecting Statement:
|
|
|
|
Peter finishes his speech to everyone in the house of Cornelius, which he began in [Acts 10:34](./34.md).
|
|
|
|
# It is to him that all the prophets testify
|
|
|
|
"All the prophets testify about Jesus"
|
|
|
|
# everyone who believes in him shall receive forgiveness of sins
|
|
|
|
This could be stated in active form. Alternate translation: "God will forgive the sins of everyone who believes in Jesus because of what Jesus has done" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# through his name
|
|
|
|
Here "his name" refers to the actions of Jesus. His name means God who saves. Alternate translation: "through what Jesus has done for them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|