forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
24 lines
814 B
Markdown
24 lines
814 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
The summary now ends with an appeal to worship only Yahweh and a description of the sins of the people.
|
|
|
|
# They would not listen
|
|
|
|
"Listen" is a metaphor for paying attention and acting on the command. AT: "They did not obey" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# these nations feared Yahweh
|
|
|
|
These nations feared Yahweh only to the point of appeasing him the same way they treated their own gods.
|
|
|
|
# up to this day
|
|
|
|
"and have continued ever since." The phrase "this day" refers to the time period in which the writer lived.
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/honor]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/nation]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/image]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/children]] |