en_tn/mrk/13/11.md

hand you over

Here this means to put people under the control of the authorities. Alternate translation: "give you over to the authorities" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-idiom)

but the Holy Spirit

The words "who will speak" are understood from the previous phrase. Alternate translation: "but the Holy Spirit, who will speak through you" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-ellipsis and rc://en/ta/man/jit/figs-explicit)