en_tn/luk/08/49.md

translationWords

• en:tw:believe
• en:tw:jesus
• en:tw:save
• en:tw:synagogue
• en:tw:teacher

translationNotes

• (A messenger arrives from Jairus' house as Jesus finishes speaking to the woman that he healed.)
• while he was still speaking - "While Jesus was still speaking to the woman"
• synagogue leader - This refers to Jairus. He was one of the leaders at the local synagogue.
• he answered him - "Jesus answered Jairus." Jesus was speaking to the synagogue ruler, and not to the messenger.
• she will be saved - "she will well" or "she will live again" (UDB)