forked from WycliffeAssociates/en_tn
436 B
436 B
seasons
This word refers to different weather changes through the year. Some places have rainy season and dry season, while others have spring, summer, fall, and winter.
the sun knows its time
Here it treats the sun as knowing what time of day it is. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-personification)
You make
Here the authors switches from speaking about Yahweh to speaking to him. AT: "Yahweh, you make"