en_tn/mat/22/23.md

The religious leaders continue to try to trap Jesus about his views on divorce.

Teacher, Moses said, 'If a man dies,….'

They were asking him about what Moses wrote in the scriptures. If your language does not allow quotes within quotes, this could be stated as an indirect quote: "Moses said that if a man dies…." (See: rc://en/ta/man/translate/figs-quotations)

his brother...his wife...his brother

the dead man's