the regulation
"the instruction" or "the rule"
the surrounding border
The word "border" probably refers to the wall that goes all the way around the temple.
most holy
"absolutely holy"
See
The word “See” here adds emphasis to what follows. It can also be translated as “Indeed.”