forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
37 lines
1.0 KiB
Markdown
37 lines
1.0 KiB
Markdown
# the dead bodies
|
|
|
|
"the dead bodies of Hamor, Shechem, and their men"
|
|
|
|
# looted the city
|
|
|
|
"stole everything in the city that was valuable"
|
|
|
|
# because the people had defiled their sister
|
|
|
|
Shechem alone had defiled Dinah, but Jacob's sons considered Shechem's entire family and everyone in the city responsible for this act.
|
|
|
|
# had defiled
|
|
|
|
This means that Shechem had greatly dishonored and disgraced Dinah by forcing her to sleep with him. See how you translated "defiled" in [Genesis 34:5](./04.md).
|
|
|
|
# They took their flocks
|
|
|
|
"Jacob's sons took the people's flocks"
|
|
|
|
# all their wealth
|
|
|
|
"all their possessions and money"
|
|
|
|
# All their children and their wives, they captured
|
|
|
|
"They captured all their children and wives"
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/names/jacob]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/death]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/peoplegroup]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/defile]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/flock]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/donkey]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/house]] |