forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
General Information:
Yahweh continues speaking to Moses.
The holy garments of Aaron must also be reserved for his sons after him
These garments belong to the priesthood and are not just Aaron's personal clothing. AT: "Aaron must reserve the holy garments for his sons after him" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)
They are to be anointed in them and ordained to me in them
This can be stated in active form. AT: "They must wear the holy garments when you anoint his sons and ordain them to me" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)
tent of meeting
This is another name for the tabernacle. See how you translated this in Exodus 27:21.