forked from WycliffeAssociates/en_tn
784 B
784 B
He placed military commanders over the people
The idiom "place over" means to put in charge of. "He put military commanders in charge of the people" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)
for someone is with us who is greater than those with him
"for our God is with us and is more powerful than those with the king of Assyria"
is only an arm of flesh
Here "arm" represents strength, and "flesh" represents humanity. AT: "are only those with human power" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)