forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
13 lines
486 B
Markdown
13 lines
486 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
Parallelism is common in Hebrew poetry. (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-poetry]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
|
|
|
# a song at the dedication of the temple
|
|
|
|
"This song was sung when the temple was dedicated"
|
|
|
|
# you have raised me up
|
|
|
|
The writer speaks of God rescuing him and keeping him from dying as if God had drawn him up from a deep well. Alternate translation: "you rescued me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|