en_tn/mat/24/26.md

522 B

if they say to you, 'Look, he is in the wilderness,' do

This can be stated as an indirect quotation. Alternate translation: "if someone tells you that the Christ is in the wilderness, do" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-quotations)

Or, 'See, he is in the inner rooms,'

This can be stated as an indirect quotation. Alternate translation: "Or, if someone tells you that the Christ is in the inner room," (See: rc://en/ta/man/jit/figs-quotations)

in the inner rooms

"in a secret room" or "in secret places"