The boundary

This refers to the same thing as "the border" in verse 13.

Kiriath Baal ... Kiriath Jearim

These are the names of places. (See: rc://en/ta/man/jit/translate-names)