1LoisC
/
en_tn
forked from WycliffeAssociates/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/gen/26/05.md

491 B
Raw Permalink Blame History

Abraham obeyed my voice and kept my instructions, my commandments, my statutes, and my laws

The phrases "obeyed my voice" and "kept my instructions, my commandments, my statutes, and my laws" mean basically the same thing. Alternate translation: "Abraham obeyed me and did everything I commanded him to do" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism)

obeyed my voice

Here "voice" stands for Yahweh. Alternate translation: "obeyed me" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche)