the needy for a pair of sandals

The words "and buy" are understood. Alternate translation: "buy the needy for a pair of sandals" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-ellipsis)