forked from WycliffeAssociates/en_tn
See in Reader
12 lines
616 B
Markdown
12 lines
616 B
Markdown
|
## translationWords
|
||
|
|
|
||
|
|
* [[en:tw:know]]
|
||
|
|
|
||
|
|
## translationNotes
|
||
|
|
|
||
|
|
* **when the guilt offering is sacrificed** - "at guilt" or "at the guilt offering" The meaning behind this phrase is that fools do not apologize to God or men for the things they do wrong.
|
||
|
|
* **the upright** - See how you translated this word in [[:en:bible:notes:pro:03:31]].
|
||
|
|
* **but among the upright favor is shared** - AT: "but the upright enjoy favor together" or "but God's favor is experienced together among the upright" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
|
||
|
|
* **bitterness** - "sorrow" or "sadness"
|
||
|
|
* **no stranger** - "no one else"
|