wycliffemalawi
/
nyr_gal_text_reg
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Nov 18 2020 10:48:12 GMT+0200 (South Africa Standard Time)

This commit is contained in:
tsDesktop 2020-11-18 10:48:13 +02:00
parent ef5f12492a
commit 2542eb140d
4 changed files with 6 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
04/01.txt
View File

@ -1 +1 @@
\c 4 Ine nkuti uwapavupyano, pope nape have havalilo hakuti mwana, kutalehine nakuvuzya nashe we mwenesho wamagunda gonti. Loli ali suti muvinama vwa vadimi nava sunji ukufishila pe uyise ahomeleshezizye. Pe havili, lwe tushili twe vana, lwe vakutuviha sye vazya kuzye zikwandisya uluvatiho lwansi. Ilelo lwe ahavalio alukwanilisyo hafisile, uMulungu ahatuma umwana wakwe, we apafilwe kumwantanda, apafilwe pansi pa ndajilo. Avomvile izi ukupoha ve vali pansi pandajilo, ingape tuposhelaje umwana vwa mwana. Pakuti mwe vana, uMulungu atumile mumoyo gitu umupepo wa mwana wakwe, we akwitwa akuti, ''Aba, tata.'' Pe tewemuzya havili, loli mwana, na inga we mwana, pe niwe we wapavupyano ukujendela mwa Mulungu. Pahavalilizyo hehala, lwe utamumanyile uMulungu, wagomvilwe ukuva we muzya kuve vamile, kumaha gavo amapapwa, te Mulungu awe. Ilelo lwe vinza ukuti vamumanya uMulungu, pamo ukuti vamanyikwa nu Mulungu, shoni havili ukugaluha mwisinda kuva dedevazu nave vatakuleta imbatiho inyinza? Ukwanza ukuva we mwana umuzya havili? Mukwenyelezya nkani insiku na mezi amapya nutuvalilizyo namaha! ndi nilyoga nimwe ukuti ningavanga imbombo nayikunguye nimwe yingava shavwelele. Nkuvalava, vamwitu, muve inza ine, she nine nkuva inza imwe. Mutavombeye nashimo ishivivi. Loli mukumanya ukuti shifukwa sha mbina zya mumuvili ulwakwanda nkalumbililaga inongwa inyinza kulimwe. Nashe umuvili wane wavavihaga imwe munjelo, mutahasusyaje pamo kunkana ine. Mumalo mwakwe muhaposhela ine ngati pe nahavizya wa Mulungu, ngati pe namile ne Yesu Chilisiti umwenesho. Uvulote vwinyu vuli kwi lelo? She nkusimishizya kwimwe ukuti, inga zyali mpepusu, ngemuhatonkola aminso ginyu nukumpa ine. Pe ishi, ishi nava ne mulyani winyu mulandu vakuvavuzya imwe uvwanalyoli? Vali nishinyoto ishakuvakava imwe, loli tekwe kumbomboinyinza. Vakwanza ukuvigalila kunzi ukuti umusendwe navavo. Hinza ukuva mwe vakuhalambana pambombo inyinza, tepeka pe ndinimwe. Mwe vana vane avansi, havili ine ndi muvuvavu uvwa shipafi kwimwe mpaka pe u Chilisiti azengwa mulimwe. Kunyonywa ukuva nimwe ishi nukwandula izyi lwane, shifukwa ine nkuva ninsivo nimwe. Mbuzye ine, imwe mwe mukunyonywa ukuva pansi pa ndajilo, mutakutejelezya ku ndajilo? She shasimvilwe ukuti u Abulahamu ali navana avalumendo vavili, woka mwamulindu umuzya nawoka mumwantanda umusatushe. Woka apafilwe kumulindu umuzya kulingana nakumuvili, loli uwunji apafilwe kumwantanda umusatushe wa mulufingwi. Ivintu vinivi ungilula umwakupambata , she avamama vanava vahimililaga imfingwi zivili. Yoka kufuma pigamba lya Sinayi nakupapila avana kuvuzya uno we wu Hagala. Ilelo u Hagala akwimililila igamba lya Sinayi ilya mu Alebiya; na akwimililila u Yelusalemu uwishi, pe ali kuvuzya navana vakwe. Loli u Yerusalemu we ali kumwanya we musatushe, nawe wumama witu. She lisimbilwe, ''Seshela, mwe vagumba mwe mutakupapa; kuti nukupunda nuluseshelo, mwe mutakuyimba nuvuvavu vwa kupapa; shifukwa avana va mwantanda we ali weka vakuvula nkani ukushila we umwantanda we ali numulume.'' Loli imwe, vamwitu, ngati wu Isikaka, ve vana ava lufingwi. Pahavalilizyo hehala woka uno we apafilwe ukuyanana nakumuvili ahamuvwimaga woka we apafilwe kuyanana numupepo. She zili nishi. Loli gamasimbo gakuti shoni?'' Mushimbizye umulindu umuzya numwana wakwe. She umwana wamulindu umuzya ataliva nuluvazu nalumo ulwa kupwana numwana wamwantanda umusatushe.'' Pelelo, vamwitu, teswe vana vamulindu umuzya, loli twe vamwantanda umusatushe.
\c 4 \v 1 Ine nkuti uwapavupyano, pope nape have havalilo hakuti mwana, kutalehine nakuvuzya nashe we mwenesho wamagunda gonti. \v 2 Loli ali suti muvinama vwa vadimi nava sunji ukufishila pe uyise ahomeleshezizye.

1
04/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Pe havili, lwe tushili twe vana, lwe vakutuviha sye vazya kuzye zikwandisya uluvatiho lwansi. \v 4 Ilelo lwe ahavalio alukwanilisyo hafisile, uMulungu ahatuma umwana wakwe, we apafilwe kumwantanda, apafilwe pansi pa ndajilo. \v 5 Avomvile izi ukupoha ve vali pansi pandajilo, ingape tuposhelaje umwana vwa mwana.

1
04/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Pakuti mwe vana, uMulungu atumile mumoyo gitu umupepo wa mwana wakwe, we akwitwa akuti, ''Aba, tata.'' \v 7 Pe tewemuzya havili, loli mwana, na inga we mwana, pe niwe we wapavupyano ukujendela mwa Mulungu. Pahavalilizyo hehala, lwe utamumanyile uMulungu, wagomvilwe ukuva we muzya kuve vamile, kumaha gavo amapapwa, te Mulungu awe. Ilelo lwe vinza ukuti vamumanya uMulungu, pamo ukuti vamanyikwa nu Mulungu, shoni havili ukugaluha mwisinda kuva dedevazu nave vatakuleta imbatiho inyinza? Ukwanza ukuva we mwana umuzya havili? Mukwenyelezya nkani insiku na mezi amapya nutuvalilizyo namaha! ndi nilyoga nimwe ukuti ningavanga imbombo nayikunguye nimwe yingava shavwelele. Nkuvalava, vamwitu, muve inza ine, she nine nkuva inza imwe. Mutavombeye nashimo ishivivi. Loli mukumanya ukuti shifukwa sha mbina zya mumuvili ulwakwanda nkalumbililaga inongwa inyinza kulimwe. Nashe umuvili wane wavavihaga imwe munjelo, mutahasusyaje pamo kunkana ine. Mumalo mwakwe muhaposhela ine ngati pe nahavizya wa Mulungu, ngati pe namile ne Yesu Chilisiti umwenesho. Uvulote vwinyu vuli kwi lelo? She nkusimishizya kwimwe ukuti, inga zyali mpepusu, ngemuhatonkola aminso ginyu nukumpa ine. Pe ishi, ishi nava ne mulyani winyu mulandu vakuvavuzya imwe uvwanalyoli? Vali nishinyoto ishakuvakava imwe, loli tekwe kumbomboinyinza. Vakwanza ukuvigalila kunzi ukuti umusendwe navavo. Hinza ukuva mwe vakuhalambana pambombo inyinza, tepeka pe ndinimwe. Mwe vana vane avansi, havili ine ndi muvuvavu uvwa shipafi kwimwe mpaka pe u Chilisiti azengwa mulimwe. Kunyonywa ukuva nimwe ishi nukwandula izyi lwane, shifukwa ine nkuva ninsivo nimwe. Mbuzye ine, imwe mwe mukunyonywa ukuva pansi pa ndajilo, mutakutejelezya ku ndajilo? She shasimvilwe ukuti u Abulahamu ali navana avalumendo vavili, woka mwamulindu umuzya nawoka mumwantanda umusatushe. Woka apafilwe kumulindu umuzya kulingana nakumuvili, loli uwunji apafilwe kumwantanda umusatushe wa mulufingwi. Ivintu vinivi ungilula umwakupambata , she avamama vanava vahimililaga imfingwi zivili. Yoka kufuma pigamba lya Sinayi nakupapila avana kuvuzya uno we wu Hagala. Ilelo u Hagala akwimililila igamba lya Sinayi ilya mu Alebiya; na akwimililila u Yelusalemu uwishi, pe ali kuvuzya navana vakwe. Loli u Yerusalemu we ali kumwanya we musatushe, nawe wumama witu. She lisimbilwe, ''Seshela, mwe vagumba mwe mutakupapa; kuti nukupunda nuluseshelo, mwe mutakuyimba nuvuvavu vwa kupapa; shifukwa avana va mwantanda we ali weka vakuvula nkani ukushila we umwantanda we ali numulume.'' Loli imwe, vamwitu, ngati wu Isikaka, ve vana ava lufingwi. Pahavalilizyo hehala woka uno we apafilwe ukuyanana nakumuvili ahamuvwimaga woka we apafilwe kuyanana numupepo. She zili nishi. Loli gamasimbo gakuti shoni?'' Mushimbizye umulindu umuzya numwana wakwe. She umwana wamulindu umuzya ataliva nuluvazu nalumo ulwa kupwana numwana wamwantanda umusatushe.'' Pelelo, vamwitu, teswe vana vamulindu umuzya, loli twe vamwantanda umusatushe.

4
manifest.json
View File

@ -69,6 +69,8 @@
"03-21",
"03-23",
"03-27",
"04-title"
"04-title",
"04-01",
"04-03"
]
}