diff --git a/41/50.txt b/41/50.txt
index c871dd4f..e944e628 100644
--- a/41/50.txt
+++ b/41/50.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 50 \v 51 \v 52 Josefu walinji nawana wawili pano imyaka yachipowe yitani yifike,  wino Asenath, umwana we simapepo wampindi yilyanye, ePhotiphela wamupapizile.  Josefu amwita umwana ekatote izina ati we Manasseh, amuno wavwanzile ati,"  Leza ati ampanga ukwiwilila intamyo 
\ No newline at end of file
+\v 50 \v 51 \v 52 Josefu walinji nawana wawili pano imyaka yachipowe yitani yifike,  wino Asenath, umwana we simapepo wampindi yilyanye, ePhotiphela wamupapizile.  Josefu amwita umwana ekatote izina ati we Manasseh, amuno wavwanzile ati,"  Leza ati ampanga ukwiwilila intamyo  zyane zyonsi  ning'anda yonsi iye tata."  Ayita 
\ No newline at end of file