diff --git a/31/43.txt b/31/43.txt
index 124e6817..d4d456cc 100644
--- a/31/43.txt
+++ b/31/43.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 43 \v 44 Labani atolelela ati kwe Jekapu,"  Awana awanachi awanane, awizikulu awizikulu wane, nig'onzi  ang'onzi zyane.  Vyonsi vino ukulola avyane.  Kweni ilelo ningawomba chani nawanane, pamwi nakuwana wawo wano wapafile?  Achino nomba,  tupange ilayano,  we nanene, leka liwe wekaboni
\ No newline at end of file
+\v 43 Labani atolelela ati kwe Jekapu,"  Awana awanachi awanane, awizikulu awizikulu wane, nig'onzi  ang'onzi zyane.  Vyonsi vino ukulola avyane.  Kweni ilelo ningawomba chani nawanane, pamwi nakuwana wawo wano wapafile?  \v 44 Achino nomba,  tupange ilayano,  we nanene, leka liwe wekaboni pakasi pakwe wewe nanene."
\ No newline at end of file
diff --git a/31/45.txt b/31/45.txt
new file mode 100644
index 00000000..4308b2c1
--- /dev/null
+++ b/31/45.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Apano Jekapu asenda iwe a
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 00ae3d31..bfe067cd 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -307,6 +307,7 @@
 		"31-36",
 		"31-38",
 		"31-41",
+		"31-43",
 		"32-title",
 		"32-01",
 		"32-03",