Thu Apr 29 2021 15:27:36 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

01/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Salam mulae Yakobus, palayan Hatalla umkan Tuhan Yesus Kristus, akan kadua balas suku am koyah komae ka saluruh dunia.  (Ujian Iman mahasilkan Katabah) \v 2 Kulae manyarieku,anggapja berae suti karamie jakae kolaie jatue ka lalam sagala macam pancubaan*. \v 3 Sabab, kolaie inggat bahwa ujian tahadap imanmu mahasilkan katabahan

01/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4 Biarja katabah mamorie hasil am ponuh supaya kolaie jadi sampurna lalue baie , hontae kakurangan apa-apa. \v 5 Tapie, jakae ka antarae kolaie tege am kurang ka pintar, honanya inya mamita ka Hatalla, am murah hatie mamorie akan uras urang mayan panyalah, lalue iyah akan die borie akannya.

01/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6 Tapie, inya mamintanya honie iman lalue hontae gaer laie urang am gaer berae galumang laut,die tiup ribut koyah kotie. \v 7 Urang berae iyah hinang mangirae akan manarimae sagalanya mulae Tuhan. \v 8 Urang am dua hatie hontae akan ranaie lalam satiap jalan hirupnya. (Kasugih am Sabujurnya)

01/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Biarja  manyarie am hidup  baya-bayae bangga metuh inya ditinggiekan, \v 10 lalue urang sugih metuh inya digorae  ka amlowa laie berae kambang rumput, inya akan hila. \v 11 Sabab, mataarie timul balalue hangat am tongah arie, mangolas rumput, kambangnya jatue, lalue karomisnya gin hila. Berae iyah jam, urang sugih akan hila ka tongah-tongah usahanya.  (Am mancubae Hontae Datang mulae Hatalla)

01/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Di tuahkan urang am tahan lalam pancubaan, laie limah inya tahan uji, inya kan manarima upah pahirup am dijanjie akan am mangasih Inya. \v 13 Jakae saurang dicubae, hinang inya bapaner, "Aku metuh dicubae Hatalla." Sabab, Hatalla hontae ulih dicubae laie si Imun lalue Inya kanirie hontae ulih dicubae sapae ja.

01/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Jakae, satiap urang dicubae metuh inya ditunnae lalue di kowat laie kahonaya kanirie. \v 15 Kametuh kahonanya babuah, inya maranakan dusa lalue katikae dusae jadi mansa, inya akan mamparanakan pampatie. \v 16 Kulae-manyarie am kukasih, hinang sosat.

01/17.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 17 Satiap pamorie am baie umakan satiap pamorie sampurna datang mulae tinggie, turun mulae Ampoie sagala torang, mulae-Nya hontae arae barubah atauwa tatukar kamayang. \v 18 Tinggie kahona-Nya kanirie, Inya mangaruh dirie honie firman* kabujur supaya dirie jadi buah am sulanya mulae uras karuhan-Nya. (Manongar lalue Manulat kahona Firman Tuhan)

01/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19 Kulae-manyarie am ku kasih, ilakanmah itie: honalah satia-tiap urang copat kan manongar, tapie lamat kan bapaner, lamat jam kan gusar. \v 20 Sabab, pangusar kalunen hontae mangawie kabujur Hatalla. \v 21 laie iyah, buangkan sagala am hontaesuci umakan banyanya am jahat, lalue tarimakan honie kalomah kalowa hatie firman Hatalla am jadi tatanam ka lalam kolaie, am sanggup mangalapkan jiwamu.

01/22.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 22 Baie bagawiekan firman hinang cumae bayae manongar ja; jakae hontae, kolaie manipu nirie kanirie. \v 23 Sabab, jakae urang manongar firman, tapie hontae manulatnya, inya berae urang am metuh mananture muhaenya kacaromin. \v 24 Limah mananture nirienya lalue badarie, inya laca lupae berae apae muhaenya tarie. \v 25 Tapie, urang am manaliti hukum am sampurna, iyaham hukum am mamonang, lalue manulat ka lalamnya, inya hontae jadie panongar am palupae, tapie baie bagawie kan firman. Inya akan batuah rajakie tinggie apae am jadie dikaruhnya. (Ibadah am Baie akan Hatalla)

01/26.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 26 Jakae saurang mangira bahwa inya yaham urang am rajin baibadah, tapie inya hontae ulih manahan lilahnya, inya manipu hatienya kanirie. Am ditulatnya iyah sia-siae. \v 27 Ibadah am baie umakan hontae isa kapaharap Hatalla Ompaie dirie iyaham manguang kawan-ana nule lalue kawan-balue am metuh ka oyoh pamanya, lalue mahaga arepnya kanirie supayae hontae irusak laie dunia.

02/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Manyari-manyari, hinang manunyu imanmu lalam Tuhan dirie am mulia, Yesus Kristus, umakan mambeda-beda urang. \v 2 Jaka tege urang datang ka sinagogemu umakan mahonie cincim amas umakan pakaian am mahal, katika iyah datang jam urang susah am babaju pakaian isa, \v 3 umakan kolai mori katahu akan urang am bapakaian am mahal iyah umakan bapaner ka inya, "Palus duru ka homan am baie itie," tapie ka urang am susah iyah kolai bapaner, "Badiri koyah!" atau "Duru ka damping kakiku!" \v 4  Apa honta kolai jarie mambeda-beda ka antara kolai umakan jarie hakim umakan pikiran-pikiran am jahat?

02/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Manyari-manyari am kusayang, dongar! Apa honta Hatalla jarie mamilih urang am susah ka mata dunia akan jarie sugih lalam iman umakan mawaris karajaan Hatalla am jarie Inya janyie ka urang am sayang akan Inya? \v 6 Tapie, kolai jarie mangacala urang susah. Apa honta urang sugih am mamonya umakan mamita kolai ka pangadilan? \v 7 Apa honta urang am mamuru nama Yesus, am laienya kolai di timai?

02/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8 Jaka kolai mangawi hukum kasih pas umakan Buku Barasih, iyah am "Sayang samah kalunen bera kolai kaniri," kolai jarie mangawi am bujur. \v 9 Amun jaka kolai mambeda-beda urang, kolai mangaruh dusa umakan ditotap jarie palangar hukum laie hukum.

02/10.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 10 Sapa jam am mamatuh uras hukum, tapie honta ulih mamatuh suti bahagian meh, inya basalah ka uras hukum iyah. \v 11 Sabab, Inya am bapaner, "Hinang ngawi am honta bateknya," bapaner jam, "Hinang mampatie." Jarie, jaka kolai honta mangawi am honta bateknya, tapie kolai mampatie, kolai jarie malangar hukum iyah.

02/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12 Bapaner umakan bagawie jarie urang-urang am akan dihakim honi hukum am malapang. \v 13 Sabab, pahakim honta manyihae ka urang am honta manunyu siha; siha akan monang katingi pahakim. (Iman am Mayan Ara Pangawi iyaham Matie)

02/14.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 14 Manyari-manyari,apa gunanya urang mamaner iyah am inya bagora iman, tapie inya honta bagora pangawi? Ulih honta iman iyah manyalamat inya? \v 15 Jaka siku manyari kalakie umakan labinie honta bagora pakaian umakan perlu pamakan pamuseh saarie-arie, \v 16 umakan siku urang ka antara kolai bapaner ka inya, "Ingkas lalam ranai sanang, samoga tuwuhmu dihangat umakan dikonyang," tapie kolai honta mamori ka inya apa am diperlu tuwuhnya, apa gunanya iyah? \v 17 Bera iyah jam iman, jaka iman honta dipauma gawie-gawie, samah jam iman iyah matie.

02/18.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 18 Amun, asanya tege urang am bapaner, "Kolai tege iman, umakan aku tege gawi." Aku akan manimat, "Tunyu imanmu honta honi am digawi, umakan aku manunyu imanku honi gawie." \v 19 Kolai yakin iyah am Hatalla iyah suti. Iyah bujur. Hantu jam yakin umakan rang kakiti. \v 20 Uii urang paleng! Hona honta kolai bareneng iman mayan ara gawi iyaham sia-sia?

02/21.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 21 Hontanya Abraham, ompai dirie, dikona laie gawi-gawi katika inya mamori Ishak, ananya, ka tingi meja? \v 22 Ila ja iyah am iman bahanep umakan gawi-gawinya, umakan laie gawi-gawinya, iman disampurna. \v 23 Diputus am dipaner Buku Barasih, "Abraham yakin ka Hatalla, umakan iyah dihitung kainya jarie kabujur," umakan inya dijoku "Kawal Hatalla". \v 24 Jarie, kolai maila iyah am mula gawi urang dibujur, honta mula iman gona.

02/25.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 25 Bera iyah jam, Honta Rahab, labinie am honta bateknya, dikona laie gawi katika inya maalap mata-mata Israel umakan marompuh urang badari malalu jalan am bukan? \v 26 Jarie, samah bera tuwuh mayan ara roh iyah am matie, bera iyah jam iman mayan ara gawi iyaham matie.

03/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 Manyari-manyariku, hinang tege banya kaantara kolai jarie guru laie kolai ingat iyah am dirie am mangajar akan kona hakim honi ukuran am lobih borat. \v 2 Dirie uras basalah lalam banya hal. Jaka tege urang am honta basa basalah lalam panernya, inya iyah am urang am sampurna, am ulih mangamuri uras tuwuh.

03/03.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 3 Dirie masang pansu ka nyawae kuda nyaman rang patuh ka dirie, umakan diri jam mangamurie uras tuwuh kuda. \v 4 Ila jam kapal-kapal, biarnya rang amat bakah umakan dikanyah laie riwut am gancang, kapal iyah dikamurie laie kamurie am amat koni, umakan ingkas kamanih jam pangamurie bakahona.

03/05.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 5 Bera iyah jam, lilah iyaham bahagian am koni mula tuwuh, tapie lilah ulih manyombong hal-hal am bakah. Ila ja puna amat bakah rima am takehu laie api am koni. \v 6 Lilah iyah bera api, suti dunia am jahat, am di omah kaantara bahagian-bahagian tuwuh umakan am tahu maisa uras tuwuh. Inya mangehu uras tintu hirup dirie panehan inya kaniri dikehu laie api naraka.

03/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7 Sabab, uras macam satuwa liar umakan burung, bahaya umakan satuwa am hirup ka laut iyah jarie dilimu laie kalunen, \v 8 tapie honta siku urang am ulih malimu lilah. Lilah iyaham am jahat am honta ulih suni, ponuh laie racun am bawisa.

03/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9 Umakan lilah dirie manuah Tuhan umakan Ompai dirie, tapie honi iyah jam dirie mangutu urang, am dikaruh samah bera Hatalla. \v 10 Mula nyawa am samah maluar kapuji umakan kutu. Manyari-manyariku, sapatutnya honta bera iyah.

03/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11 Apa suti mata arai ulih maluar arai manis umakan arai pahit barota? \v 12Manyari-manyariku, ulih honta puhun ara baulih buah zaitun; umakan puhun anggur baulih buah ara? Bera iyah jam, mata arai asin honta ulih baulih arai am nyaman. (Dua Macam Akal Budi)

03/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13 Sapa kaantara kolai am baakal budi umakan paham? Belai honi sikapnya am baie, ia manunyu am gawi-gawinya lalam kalucit umakan akal budi. \v 14 Amun, jaka kolai bagora kadangki am ponuh kapahit umakan kahona am hona monang kaniri lalam hatimu, hinang am banga umakan hinang marongka malawan kabujur.

03/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15 Akal budi bera iyah honta turun mula tingie, tapie mula dunia, honta rohani, umakan jahat. \v 16  jakae tege kadangki umakan kahona am manaing kahiri, ka diyah tege kasabak umakan uras macam pangawi jahat. \v 17 Akal budie am datang mula tingie, am hulu iyah am asli, limah iyah ungang ranai, lomah lucit, tabuka, ponuh siha, umakan buah-buah am baie, honta membeda-beda, umakan honta pamarongka. \v 18 Buah kabujur di tawur lalam ranai laie kawan paranai

04/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 (Borikan Dirimu Ka Hatalla) \v 1Mula manih datangnya bakalahi rang nua basual am tajadi ka antara kolai? Bukankah iti baasal mula hawa nafsumu am baperang kalalam anggota-anggota tubuhmu? \v 2Kolai bakahona sasuatu, tapi honta baulih, maka kolai pambunuh. Kolai bakahiri  lalu kolai honta baulih, maka kolai bakalahi lalu basual. Kolai honta baulih laie kolai honta maminta. \v 3Tapi, kolai maminta, tapi honta baulih laie kolai maminta honi alasan am salah, inyaham honi mamuaskan hawa nafsumu.

04/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4Ui, kolai penzina, honta ingatkah kolai am basahabat akan dunia baarti bamusuh akan Hatalla? Laie iti, sapa am hona basahabat akan dunia,inya kona jadi dirinya musuh Hatalla. \v 5Apakah kolai pikir Kitab Suci honta baalasan bapaner,'' Roh am kona omah ka lalam diri uras kona kahona-Nya honi ngamuru.''?

04/06.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 6Tapi, Hatalla mamori anugerah am lobih mula. Laie iyah, Kitab Suci,'' bapaner'' Hatalla manantang  urang am sombong, tapi mamori anugerah ka urang am ronah hati.'' \v 7Laie iti, sorahkan dirimu ka Hatalla. Lawankan setan, maka inya akan badari mula kolai.

04/08.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 8Dampingkan  ka Hatalla, maka inya akan damping ka kolai. Rasihkan jarimu, ui urang-urang am badosa, lalu murnikan hatimu, ui urang-urang am manduakan hati. \v 9Prihatin, baduka, lalu tampaikan; biar am pagorahmu baubah jadi ratapan lalu sukacitamu jadi dukacita. \v 10Ronahkan hatimu ka paharap Tuhan, maka Inya akan bakahona kan kolai. (Hinang mancela lalu manghakimi sasamahmu)

04/11.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 11Kawan manyari, hinang kali bapaner hal am jahat ka antaramu.Urang am bapaner am jahat tuntang manyarinya, atau manghakimi manyarinya, bapaner malawan  hukum lalu manghakimi hukum. Amun kolai manghaimi hukum, kolai bukan palaku hukum, tapi hakimnya. \v 12Baya tege suti pamori hukum lalu hakim, inyaham inya am ulih manyalamatkan lalu mamatikan; tapi sapakah kolai sampai kolai manghakimi sasamahmu?(Kahona Hatalla Lalam Sagala Rancana Kalunen)

04/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13Wayah iti, dongarkan ui kolai am bapaner,'' Ari iti lalu pagi kami akan badari ka kota iti lalu iti, tingal koyah salama satahun, badagang, lalu baulih ka untungan,'' \v 14Padahal kolai honta ingat apa am tajadi pagi. Apakah arti pahirupmu? Hirupmu iti bera uap am muncul, lalu limah iyah hila.

04/15.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 15Jadi, kolai saharusnya bapaner,'' Amun Tuhan bakahona, kami akan hirup  lalu magaruh iti atau iyah.'' \v 16Tapi wayah iti, kolai bangga lalam ka sombonganmu; kabanggaan bera iyah inyaham jahat. \v 17Jadi, amun siku urang tahu apa ulahnya angaruh am baie, tapi honta mangarunya, inya badosa.

05/01.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 1 (Paringatan Akan Urang Kaya) \v 1Ui urang-urang kaya, dongarkan! manangis lalu ingatkan akan kasusah am akan kona kolai. \v 2Kakayaanmu jadi buru lalu pakaianmu kona puseh bunta. \v 3Amas umakan perakmu jadi bakarat, lalu karat iyah akan jadi bukti am mamoratkanmu lalu mamuseh dagingmu bera api. Kolai jadi manimuk harta metuh ari-ari taakhir.

05/04.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 4Dongarkan, upah urang bagawie am magalola humamu, am kolai tahan honi kacurangan, basoru, malawanmu. Lalu basoru urang pamanennya jadi sampai ka poning Tuhan semesta alam. \v 5Kolai jadi hirup ka bumi lalam kamewahan lalu kasonangan dirimu kaniri, kolai jadi manyobukan hatimu metuh ari panyamolihan. \v 6Kolai jadi mahukum lalu mampati urang bujur, lalu inya honta malawanmu. (Tabah lalam Pandaritaan)

05/07.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 7Laie iti, kawan manyariku, sabar mah sampai metuh ari kadatangan Tuhan. Ilakan apa ulah patani mananti buah am baie am hasil tanah, tantikan lalu sabar sampai datangnya hujan awan lalu hujan akhir. \v 8Kolai jam harus basabar, kuatkan hatimu panatang Tuhan jadi damping.

05/09.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 9Kawan manyariku, hinang kolai rise rahas siku akan am bukan nyaman kolai honta kona hukum. Ilakan, Sang Hakim jadi badiri ka muha pintu. \v 10Kawan manyariku, jadi taladan pandaritaan lalu kasabaran, ilakan para nabi am bapaner kalalam nama Tuhan. \v 11Kami maanggap bahagia urang am tabah. Kolai jadi manongar katabahan Ayub lalu ma ilae maksud Tuhan metuh akhirnya, laie Tuhan iti ponuh balas kasih lalu murah hati.  (Hinang Basumpah)

05/12.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 12Akan tapi, kawan manyariku, ka tingi urasnya, hinang kolai basumpah, baie demi langit, bumi, lalu demi apa pun. Panerkan'' au'' amun au lalu'' honta'' nyaman kolai honta kona jatu hukuman. (Kuasa Doa lalam Iman)

05/13.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 13Apakah ka antara kolai tege am metuh susah? Biar am inya badoa. Apakah tege am metuh basukacita? Biar am inya banyanyi mazmur. \v 14Apakah ka antara kolai tege am metuh kanyaman? Biar am inya manimai am tuha-tuha ungkup lalu urang harus mandoakannya, maurapinya honi binya lalam nama Tuhan. \v 15Doa am kona naie lalam iman akan manyalamatkan urang am kanyaman iyah lalu Tuhan akan mahuaskannya. Lalu, amun inya metuh mangaruh dosa-dosa, inya akan kona ampun.

05/16.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 16Laie iyah, kahonanya kolai hona mangaku dosamu lalu hona mandoakan nyaman kolai baie. Doa urang am bujur am kona naie nyaman bujur-bujur, bujur bakah kuasanya. \v 17Elia inyaham kalunen biasa bera diri. Inya badoa bujur-bujur nyaman honta turun hujan, lalu hujan honta turun ka negeri iyah salama tolu tahun onam bulan. \v 18Limah iyah, anya badoa mula, maka langit mancurahkan hujan lalu bumi manumuhkan buahnya. (Manulung Urang Am babali ka Hatalla)

05/19.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 19Kawan manyariku, saandainya tege ka antara kolai am manyimpang mula ka bujur, lalu tege urang am manulungnya babali, \v 20ingatkan laie urang manaing urang badosa baulang ka jalan am bujur akan manyalamatkan jiwa urang iyah mula pamati lalu manutup banya dosa.

LICENSE.md

@@ -0,0 +1,29 @@
+
+# License
+## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
+
+This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
+
+### You are free to:
+
+  * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
+  * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material 
+
+for any purpose, even commercially.
+
+The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
+
+### Under the following conditions:
+
+  * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
+  * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
+
+**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
+
+### Notices:
+
+You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
+
+No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
+
+This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).

front/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Yakobus

manifest.json

@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+	"package_version": 6,
+	"format": "usfm",
+	"generator": {
+		"name": "ts-desktop",
+		"build": "5"
+	},
+	"target_language": {
+		"id": "xdy-x-tamuan",
+		"name": "Dayak Tamuan",
+		"direction": "ltr"
+	},
+	"project": {
+		"id": "jas",
+		"name": "James"
+	},
+	"type": {
+		"id": "text",
+		"name": "Text"
+	},
+	"resource": {
+		"id": "ulb",
+		"name": "Unlocked Literal Bible"
+	},
+	"source_translations": [],
+	"parent_draft": {},
+	"translators": [],
+	"finished_chunks": []
+}