Sat Aug 31 2019 16:05:26 GMT-0400 (Paraguay Standard Time)

This commit is contained in:
Zahir 2019-08-31 16:05:27 -04:00
commit 8f93b128f9
9 changed files with 61 additions and 17 deletions

View File

@ -1 +1,8 @@
\c 3 \v 1 Caguuya pabia narooba guenda ranaxhi ma bidii bixhuee laanu guiree lzanu xhiini duixhi ne nidi nga ni nca nu ne ndi nga guidxilayu di ma que runibiza laano purti que ñuni bia ea laabe . \v 2 Ca ni nadxiee yana ma naca xhiiñi duixi ne caru guiduya nu ni chi gaca nannnu de que ora cristu gueeda záa nu cusi laabe purti zuuya nu cosi laabe purti zuuya nu laabe casi náca be. \v 3 Lla ni habaqui confiaza st , pura despué cayuura dxii laabe cusiva laa, ca laabe niyaabe.
<<<<<<< HEAD
\c 3 \v 1 Caguuya pabia narooba guenda ranaxhi ma bidii bixhuee laanu guiree lzanu xhiini duixhi ne nidi nga ni nca nu ne ndi nga guidxilayu di ma que runibiza laano purti que ñuni bia ea laabe . \v 2 Ca ni nadxiee yana ma naca xhiiñi duixi ne caru guiduya nu ni chi gaca nannnu de que ora cristu gueeda záa nu cusi laabe purti zuuya nu cosi laabe purti zuuya nu laabe casi náca be. \v 3 Lla ni habaqui confiaza st , pura despué cayuura dxii laabe cusiva laa, ca laabe niyaabe.
=======
\c 3 \v 1 Tutiica guni cree de que Jesús nga Cristu, ma gule de Diuxi, ne tutiica ni ganaxhii bixhezenu nu' guiba', laaca nadxii xha ni gule de laaba que'.
\v 2 Ndi' runi nannanu de que nadxii nu' ca xhiiñi Diuxi: Ora ranaxhii nu Diuxii ne runi nu ca ni runi mandar be.
\v 3 Purti ndi' nga guenda ranaxhii Diuxi: gapa nu ca ni runi mandar be.
Ne cadi nanaa raca ni.
>>>>>>> 35931d313a88fa874a1dea7d1afd4679b24cc013

View File

@ -1 +1,8 @@
\v 4 Guira ni cuche la cay uni cosa ni cadi jneza purti guenda ruche la que runi ni ná ley. \v 5 Laatu nanatu de que critu bihuini para gxihó guenda ruche ne laabe que gapabe guenda ruche . \v 6 Nin tobi mi ma mú ne laabe tobisi ma que zucheeru: nin tobi ruchee ru que huu' ya laabe nin ca que huayuni bia laabe.
<<<<<<< HEAD
\v 4 Guira ni cuche la cay uni cosa ni cadi jneza purti guenda ruche la que runi ni ná ley. \v 5 Laatu nanatu de que critu bihuini para gxihó guenda ruche ne laabe que gapabe guenda ruche . \v 6 Nin tobi mi ma mú ne laabe tobisi ma que zucheeru: nin tobi ruchee ru que huu' ya laabe nin ca que huayuni bia laabe.
=======
\v 4 Purti guira ni ma gule de Diuxi ma gulaqui dxii guidxi layu'.
Ne ndi nga ni ma gulaqui dxii guidxi layu': enda runi cree stinu.
\v 5 Tu laa nga ma gulaqui dxii guidxi layu' ya'? ni runi cree de que Jesús nga xhiiñi Diuxi?
\v 6 Ndi' nga Jesucristo, ni beeda de nisa ne de rini: laabe cadi beedabe de nisa si' sinu por nisa ne rini.
>>>>>>> 35931d313a88fa874a1dea7d1afd4679b24cc013

View File

@ -1 +1,6 @@
\v 7 Xhiñe cani nadxiee cadi gudiitu lugar chuu tu cauchu laatu ni runi jneza la nachahu , casi ca cristu nachahui . \v 8 Ni runi dede dxii guiraa bizulú ndi runi bihuiini xhiñi diuxi para guxhia guira ni ma biini binidxaba.
<<<<<<< HEAD
\v 7 Xhiñe cani nadxiee cadi gudiitu lugar chuu tu cauchu laatu ni runi jneza la nachahu , casi ca cristu nachahui . \v 8 Ni runi dede dxii guiraa bizulú ndi runi bihuiini xhiñi diuxi para guxhia guira ni ma biini binidxaba.
=======
\v 7 Purti nu' chona ni rului ndi:
\v 8 Espiritu Santo nisa ne rini. guiona ca ndi' nuuca' tobi si'.
>>>>>>> 35931d313a88fa874a1dea7d1afd4679b24cc013

View File

@ -1 +1,7 @@
\v 9 Na ma guule de diuxi ma que ruche purti hiidixi sti diuxi ma nabeza me laabe ma que runiruhe guenada ruche purti ma guulebe de diuxi . \v 10 Rapi nga rihuiini tuunga ca xhiiñi diuxi ne ca xhiiñi binidzaba ni que runi ni jneza cadi stidi diuxi laa ninca ni cadi nadxii bichi.
<<<<<<< HEAD
\v 9 Na ma guule de diuxi ma que ruche purti hiidixi sti diuxi ma nabeza me laabe ma que runiruhe guenada ruche purti ma guulebe de diuxi . \v 10 Rapi nga rihuiini tuunga ca xhiiñi diuxi ne ca xhiiñi binidzaba ni que runi ni jneza cadi stidi diuxi laa ninca ni cadi nadxii bichi.
=======
\v 9 Pa guica' nu ni rului ca hombre la, ni rului Diuxi jma narooba.
Purti ndi' nga ni rului Diuxi: laabe ma bilui de xhiiñi be Jesús.
\v 10 Tutiica guni cree xhiiñi Diuxi la , napa ni rului be di ndani ladxido'. Tutiica que guni cree Diuxi la, ma biini laabe ti' ni rusiguii, Purti caru guni cree ca' de ni bisihuini Diuxi de xhiiñi.
>>>>>>> 35931d313a88fa874a1dea7d1afd4679b24cc013

View File

@ -1 +1,6 @@
\v 11 Purti ndíngu ca diidxa ni bina diaga tu dede dxi bizulu napa xhide ganaxhi lizaatu tobi ne stubi. \v 12 Cadi casi cain ni sti binideaba laa ni biiti bichi xhinee biiti be laa purti runi be jneza ne bichi be rumi jneza.
<<<<<<< HEAD
\v 11 Purti ndíngu ca diidxa ni bina diaga tu dede dxi bizulu napa xhide ganaxhi lizaatu tobi ne stubi. \v 12 Cadi casi cain ni sti binideaba laa ni biiti bichi xhinee biiti be laa purti runi be jneza ne bichi be rumi jneza.
=======
\v 11 Ni rului' be nga ndi': Diuxi ma bidii laanu guendanabani ni que zaluxhe, ne guendanabani di' nuuni lu xhiiñi be.
\v 12 Ni napa xhiiñi be napa gueendanabani. Ni que gapa xhiiñi Diuxii la, que gapa guendanabani.
>>>>>>> 35931d313a88fa874a1dea7d1afd4679b24cc013

View File

@ -1 +1,7 @@
\v 13 Cadi guidxagayaa tu bicheca pamguidxilayu di gaca nacaladxa laatu. \v 14 Purti nana nu de que ma gudidinu de lu guendagut ralu guedanabani purti nadxiinu ca biichi nu intica que ganaxchi nabeza lu guenda guti . \v 15 Intiica ni nanaladxi hichi naaca tobi ni ma biiti laatu nanatu nin tobi ni ma biiti que gapa guedanabani ni que zaluxe.
<<<<<<< HEAD
\v 13 Cadi guidxagayaa tu bicheca pamguidxilayu di gaca nacaladxa laatu. \v 14 Purti nana nu de que ma gudidinu de lu guendagut ralu guedanabani purti nadxiinu ca biichi nu intica que ganaxchi nabeza lu guenda guti . \v 15 Intiica ni nanaladxi hichi naaca tobi ni ma biiti laatu nanatu nin tobi ni ma biiti que gapa guedanabani ni que zaluxe.
=======
\v 13 Bica' ca cosa di para laatu, para ganatu napatu guendanabani ni que zaluxhe, laatu ca ni ma bini cree tu lu la xhiiñi Diuxii.
\v 14 Laca ndi' nga guenda runi cree ni napanu ne laabe,pa guinabanu intiisi cosa casi laabe racala'dxi be, laabe ruca' diaga be laaunu.
\v 15 Ne pa nana nu de que laabe ruca' diaga be laanu, intiisi cosa guinabanu laabe, nana nu de que napa nu ni.
>>>>>>> 35931d313a88fa874a1dea7d1afd4679b24cc013

View File

@ -1 +1,8 @@
\v 16 Rarii nga runibiano guenda ranachi purti cristu bidii guendanabani stinu pur ca biichi nu . \v 17 Peru tu laa gapa bidxichi ndani guidxilayu ne ora guuya bichi caquiiñe ne gutaapu be ladxidobe ne que quiahe laa la xhi nudo chu guenda ranaxhi sti Dios ndaani ladxido be. \v 18 Ca xhiiñe ni nadyie cadi ganaxhi tu e diidxa si ne de rua si ggtu lagenachii ne ni raca me de dxandii.
<<<<<<< HEAD
\v 16 Rarii nga runibiano guenda ranachi purti cristu bidii guendanabani stinu pur ca biichi nu . \v 17 Peru tu laa gapa bidxichi ndani guidxilayu ne ora guuya bichi caquiiñe ne gutaapu be ladxidobe ne que quiahe laa la xhi nudo chu guenda ranaxhi sti Dios ndaani ladxido be. \v 18 Ca xhiiñe ni nadyie cadi ganaxhi tu e diidxa si ne de rua si ggtu lagenachii ne ni raca me de dxandii.
=======
\v 16 Pa chu' tu guuya bichi' guni ti guenda ruche' ni cadi gaca de guenda guti, naquiiiñe guinii ne Diuxi, ne Diuxi zudii laa guendanabani, canie' de ca binni ni enda ruche' stica' cadi naca di' de enda guti. Nuu guenda ruche' ni naaca ca' de guenda guti, cadi cayabe dia' laatu guini' ne tu Diuxi pur ca nga'.
\v 17 Guiraa ni cadi jneza, naca guenda ruche', peru nu guenda ruche' ni que reda gaaca di guenda guti.
\v 18 Nana nu' de que tutiica ni ma gule de Diuxi que ruche'.
Peru ni ma gule de Diuxi la, Diuxi rapa laa, ne binidxaba' que zanda gunina laa.
>>>>>>> 35931d313a88fa874a1dea7d1afd4679b24cc013

View File

@ -1 +1,9 @@
\v 19 Ndi nga lagunaxhi nannacanu naacanu xti axandi ne vuzuhua dxichino ladxidi no ra nu eristu. \v 20 Purti pa ladxido nu cugaani donda ique la diuxi jma narooba que ladxidono caabe runibia be guiraa cosa . \v 21 Ca ni nadxiec pa ladxido no cadi cugani donda laanu la runi eree nu diuxi. \v 22 Guira ni guinabanu zacanu ni de laabe purti runi nu ca ni runi mandarbe ne ca cosa ni riuladix be.
<<<<<<< HEAD
\v 19 Ndi nga lagunaxhi nannacanu naacanu xti axandi ne vuzuhua dxichino ladxidi no ra nu eristu. \v 20 Purti pa ladxido nu cugaani donda ique la diuxi jma narooba que ladxidono caabe runibia be guiraa cosa . \v 21 Ca ni nadxiec pa ladxido no cadi cugani donda laanu la runi eree nu diuxi. \v 22 Guira ni guinabanu zacanu ni de laabe purti runi nu ca ni runi mandarbe ne ca cosa ni riuladix be.
=======
\v 19 \v 22 Nannanu de que sti Diuxi laanu, ne nannanu de que interu guidxi layu' nuu xanaa binidxaba'.
\v 20 Peru nannanu de que xhiiñi Diuxi beeda ne bidii laanu guenda riene para ganda gunibia' nu xha ni dxandi' laa que'.
Laanu nuunu ra nuu ni dxandi laa que', ra nuu xhiiñi be Jesucristu.
Laabe nga Diuxi ni dxandi' ne guenda nabani ni que zaluxhe.
\v 21 Xhiiñe ca', lagapa laatu de ca bido'.
>>>>>>> 35931d313a88fa874a1dea7d1afd4679b24cc013

View File

@ -34,7 +34,8 @@
"parent_draft": {},
"translators": [
"Mariana Luis Torres",
"Jair Azcárate"
"Jair Azcárate",
"Jair Acárate"
],
"finished_chunks": [
"01-01",
@ -42,14 +43,6 @@
"01-05",
"01-08",
"03-title",
"03-01",
"03-04",
"03-07",
"03-09",
"03-11",
"03-13",
"03-16",
"03-19",
"03-23",
"02-01",
"02-04",