diff --git a/09/07.txt b/09/07.txt index 1c960bd..bc40c9f 100644 --- a/09/07.txt +++ b/09/07.txt @@ -1,2 +1 @@ -\v 7 Jich' jun tokal k'ot ta axintesel yu'unik. Yan buelta chixnaj k'op ta bay tokal jich laj yal "Ja into, ja jnich'an te mero k'anoj sok spisil k'otane. Aya wayik stojol." -\v 8 Oranax jach' yilik ta suyubalik jich may'uk mach'a la staikix ta ilela ja xa-nix stu'kela te Jesuse. \ No newline at end of file +\v 7 Jich' jun tokal k'ot ta axintesel yu'unik. Yan buelta chixnaj k'op ta bay tokal jich laj yal "Ja into, ja jnich'an te mero k'anoj sok spisil k'otane. Aya wayik stojol." \v 8 Oranax jach' yilik ta suyubalik jich may'uk mach'a la staikix ta ilela ja xa-nix stu'kela te Jesuse. \ No newline at end of file diff --git a/09/09.txt b/09/09.txt index 26237b1..a2a8928 100644 --- a/09/09.txt +++ b/09/09.txt @@ -1,2 +1 @@ -\v 9 K'alal yak'alik tel ta coeltel ta najt'il witse te Jesuse la spas ta mantal te nopojeletik yu'une manch'uk yax spukik te bila la yilike. Ja' tome ya cholika te k'alal yax xajch' tel ta banti hay te ailmeletike te snich'an te winike. -\v 10 Jich' te no pojeletik la smakil ta yot'anik te beluk la yilike jich' janax ta stu'kelik oxch' sojk'ibeysbaik te bina la sk'an ya yale "k'alal yax kuxotiktel ta stojol te lajele" \ No newline at end of file +\v 9 K'alal yak'alik tel ta coeltel ta najt'il witse te Jesuse la spas ta mantal te nopojeletik yu'une manch'uk yax spukik te bila la yilike. Ja' tome ya cholika te k'alal yax xajch' tel ta banti hay te ailmeletike te snich'an te winike. \v 10 Jich' te no pojeletik la smakil ta yot'anik te beluk la yilike jich' janax ta stu'kelik oxch' sojk'ibeysbaik te bina la sk'an ya yale "k'alal yax kuxotiktel ta stojol te lajele" \ No newline at end of file diff --git a/09/11.txt b/09/11.txt index 0575071..7c35216 100644 --- a/09/11.txt +++ b/09/11.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 11 La sjok'ibeyik te Jesuse ¿bistuk te tsibuwanejetik ya yalik te Eliase ja neel yax tale? -\v 12 La jal te Jesuse: melel nixa te ja neel yax tal te Eliase ja yu'un yax tal yach'tes spisil jich yu'un. ¿Bis tu'uk st'ibubil lixa te nich'an te winike yax k'ax ta muk'ul k'erajel janix ya yich ileyel? -\v 13 La yal te Jesuse, jich ya k'albetexito te Eliase talukix. Te ants winiketiketik la spasbeyike te bina la k'an spasbeyike, jich te bitil st'ibubile ta stojol. \ No newline at end of file +\v 11 La sjok'ibeyik te Jesuse ¿bistuk te tsibuwanejetik ya yalik te Eliase ja neel yax tale? \v 12 La jal te Jesuse: melel nixa te ja neel yax tal te Eliase ja yu'un yax tal yach'tes spisil jich yu'un. ¿Bis tu'uk st'ibubil lixa te nich'an te winike yax k'ax ta muk'ul k'erajel janix ya yich ileyel? \v 13 La yal te Jesuse, jich ya k'albetexito te Eliase talukix. Te ants winiketiketik la spasbeyike te bina la k'an spasbeyike, jich te bitil st'ibubile ta stojol. \ No newline at end of file diff --git a/09/14.txt b/09/14.txt index d17c628..f1e14e3 100644 --- a/09/14.txt +++ b/09/14.txt @@ -1,3 +1 @@ -\v 14 Jich te k'alal sujdik' be'el ta ba'ay te yantik te jnopojel yu'une, la yilik te juybilik yu'un bayal te ans-winiketik te yakik stsakbelsbaik sok te tsibuywanejetike. - \v 15 Jich te ans-winiketik la staik ilel te Jesuse chaon-nax la yilik, jich bajt'ik ta a-imal ta stojol te Jesús jich la spatbeyik yot'an te Jesús. - \v 16 Jich te Jesús la sojk'ibey te jnopojeletik yu'une: ¿Bek yu'un te ans-winiketik yakik stsak-be'el sbaik sok te ts'ibuywanejetike? \ No newline at end of file +\v 14 Jich te k'alal sujdik' be'el ta ba'ay te yantik te jnopojel yu'une, la yilik te juybilik yu'un bayal te ans-winiketik te yakik stsakbelsbaik sok te tsibuywanejetike. \v 15 Jich te ans-winiketik la staik ilel te Jesuse chaon-nax la yilik, jich bajt'ik ta a-imal ta stojol te Jesús jich la spatbeyik yot'an te Jesús. \v 16 Jich te Jesús la sojk'ibey te jnopojeletik yu'une: ¿Bek yu'un te ans-winiketik yakik stsak-be'el sbaik sok te ts'ibuywanejetike? \ No newline at end of file diff --git a/09/17.txt b/09/17.txt index d316ddc..70968de 100644 --- a/09/17.txt +++ b/09/17.txt @@ -1,4 +1,2 @@ -\v 17 Tul te ans-winik la yalbey te Jesus: "Maestro" Kik'obate te jnich'dn yu'un ay yik'o bol espiritu te ma yich' an'el te xk'opoje. - \v 18 Sok bayukinax ya x-uts'inot sok, sok ya xch'oj koel ta lum jich ya slok'este te sbul sti'e, ya xk'uxte ye, sok tulan yak'sba. La jk'ambey te ja jnopojeletik ja wuiun te yakuk slok'es te bol espiritu te ay ta jnich'ane, jich ma juyunik slok'esik te bol espiritue. - \v 19 Ja te Jesús la sojk'ibey te jnopojeletik yu'une: Ts'umbal ans-winik te mayuk xch'unjeb ¿Jayebto k'al ya xilon ta tojolik?, ¿Jayebto k'al yaj ts'ikatik?. +\v 17 Tul te ans-winik la yalbey te Jesus: "Maestro" Kik'obate te jnich'dn yu'un ay yik'o bol espiritu te ma yich' an'el te xk'opoje. \v 18 Sok bayukinax ya x-uts'inot sok, sok ya xch'oj koel ta lum jich ya slok'este te sbul sti'e, ya xk'uxte ye, sok tulan yak'sba. La jk'ambey te ja jnopojeletik ja wuiun te yakuk slok'es te bol espiritu te ay ta jnich'ane, jich ma juyunik slok'esik te bol espiritue. \v 19 Ja te Jesús la sojk'ibey te jnopojeletik yu'une: Ts'umbal ans-winik te mayuk xch'unjeb ¿Jayebto k'al ya xilon ta tojolik?, ¿Jayebto k'al yaj ts'ikatik?. Ik'bonikte te alale, xi' te Jesúse. \ No newline at end of file diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt index 6162fac..5068384 100644 --- a/09/20.txt +++ b/09/20.txt @@ -1,5 +1,3 @@ \v 20 Jich te jnopojeletik yu'une la yik'iktel te alal ta stojol te Jesús. Ja te k'alal la yich' ilel te Jesús yu'un te bol espiritu, buelta nax ka sjimulay te alale. -Jich te alale ch'oykoel ta lam jich kaj lok'eltel te bul te stie. -\v 21 Jesús la sojk'ibey te stat te alale: ¿jayebto k'al jich ay me to?, jich te stat te alale la yabey te Jesuse: Ja' to tel te k'alal tsaeltotela. -\v 22 Ay bayal buelta te xch'ojo ta k'ajk', ta ja', sok' te ya sk'an s-mile. Teme ay bek ya stak' ja pase, koltey bona, k'uxteyawotik sok ja wot'an. \ No newline at end of file +Jich te alale ch'oykoel ta lam jich kaj lok'eltel te bul te stie. \v 21 Jesús la sojk'ibey te stat te alale: ¿jayebto k'al jich ay me to?, jich te stat te alale la yabey te Jesuse: Ja' to tel te k'alal tsaeltotela. \v 22 Ay bayal buelta te xch'ojo ta k'ajk', ta ja', sok' te ya sk'an s-mile. Teme ay bek ya stak' ja pase, koltey bona, k'uxteyawotik sok ja wot'an. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 85eb2a8..727ec5f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -188,12 +188,12 @@ "08-38", "09-title", "09-01", + "09-04", "09-07", "09-09", "09-11", "09-14", "09-17", - "09-20", "09-23", "09-26", "09-30",