diff --git a/09/36.txt b/09/36.txt
index 57c8124..1d9be8b 100644
--- a/09/36.txt
+++ b/09/36.txt
@@ -1,2 +1 @@
-\v 36 Ta lum Jope ay tul ants te nopojelTe sbiile ja'Tabita, te k'asesbile ja' ''Dorcas''.
-Te ants nojel ta lekil a'teletik sok la sk'ebanbey me'baetik te bek ay yu'une. \v 37 Jich ora a, tsajk'ta chamel sok laj; k'alal la sapik la yak'il ta xch'a kajal na.
\ No newline at end of file
+\v 36 Ta lum Jope ay tul ants te nopojel Te sbiile ja'Tabita, te k'asesbile ja' ''Dorcas''. Te ants nojel ta lekil a'teletik sok la sk'ebanbey me'baetik te bek ay yu'une. \v 37 Jich ora a, tsajk'ta chamel sok laj; k'alal la sapik la yak'il ta xch'a kajal na.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9d0552c..3d7615c 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -160,6 +160,7 @@
 		"09-28",
 		"09-31",
 		"09-33",
+		"09-36",
 		"09-38",
 		"09-40",
 		"10-title",