diff --git a/07/38.txt b/07/38.txt new file mode 100644 index 0000000..47dba80 --- /dev/null +++ b/07/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 \v 39 \v 40 Sa la yalbeyik te Aorone: PASBOTIK KAJKANANTIK SWENTA YU'UN YA XME-ELAJ TA BE-EL KU-UN TIKA,JA MA NATIK TE BILA LA SPAS TE MOISESS TE JA LA SLOK'ESOTIK TEL TA SLUMAL EGIPTO. \ No newline at end of file diff --git a/07/41.txt b/07/41.txt new file mode 100644 index 0000000..a980e28 --- /dev/null +++ b/07/41.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 41 Jich yu'un la spasik kot alal wakak.Te la yak'beyik milbil smat'on te ya jkananike binax yo'anik yu'un te beluk la spasik sok te sk'abike. +\v 42 La ak'e sbabel te Diose ja jich ik'tayotik taxch'unel te ex'etikteayik ta ch'ulchane jich bit'il ts'ibubil ta sjun te alwanejetik:¿ JA'EX LUM ISRAEL AY BAL LA AMILBONIK CHAMBALAMETIK JMAJT'ANIN TE CH'AWANIK (40) JA'WIL TE AYEX TA MUK'UL JOCHOL TAKIN K'INALE? \ No newline at end of file diff --git a/07/43.txt b/07/43.txt new file mode 100644 index 0000000..f87de39 --- /dev/null +++ b/07/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 LA ACH'UNBEYIK YAWIL TE LOTIL DIOS MOLOK SOK TE EK' YU'UN TE LOTIL DIOS RENFAN,JANIX JICH TE LOK'OMBAETIK TE LA APASIK TE B''ANTI LA ALAJIN ABAIK TA STOJOLE JICH ME YA KIK'EXBAEL TA K'EJELTO TA BABILONIA. \ No newline at end of file diff --git a/07/44.txt b/07/44.txt new file mode 100644 index 0000000..1666b49 --- /dev/null +++ b/07/44.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +\v 44 Te namey k'inal jme'jtatik yich'ójik te nailpal, yu'un te tratoe ta bay te jochol takin k'inale, jich la yich' pasel te bit'il la yal Dios ta stojol te Moises te ak'bot yil señail te bi yilel ya spase. +\v 45 Ja'in to ja snail pak'te chich mamtik namey ta ja'ik yich'ojiktel ta jochol tak'in kinal sok te Josueje. Jain to ja k'ot ta pasela te k'alal och spojbeyik te sk'inalik te muk'ul lumetike te janix la yich'ik lok'esel yu'un te Diose ta stojol te chich mamtike , ja to k'alalaytak'iinalate Davide. +\v 46 Te macha' lek ilot yu'un te Diose; sok te la sk'ambey te yakuk x-akbot spasbey sna te Dios yu'un te Jacobe. \ No newline at end of file diff --git a/07/47.txt b/07/47.txt new file mode 100644 index 0000000..a50bf9e --- /dev/null +++ b/07/47.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +\v 47 Ja nix te Salomon te la spasbeysna te Diose. +\v 48 Ja me to, te mach'a tojol aye ma ba kaxin ta na te paobil yu'un sk'ab winik jich bit'il ya yal te alwanaje: +\v 49 TE CH'ULCHANE JA SMUK'UL NAKTIJIB JA TS'IL-IN TE BALUMILALE JA SKASTITIB TE KAKANEJ . ¿BIN YILEL TE JNA TE YA APASBONIK TE JAEXE? xi' te kajwaltikej ¿SOKBIN YILEL TE B'ANTI YA JKUX KOT'ANEJ? +\v 50 ¿MA BA JAUK Y'AT'EL K'AB SPISIL IN TO? \ No newline at end of file diff --git a/07/51.txt b/07/51.txt new file mode 100644 index 0000000..ebc727e --- /dev/null +++ b/07/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 Te ja'exe ma xk'ot awo't'anik sok ma ba awich' ojik circuneisión ta awot'anik sok ta achikinik, te jaexe ma la k'an awilik te ch'ul Espiritu santoe; jich nix la apasiku-uk te bit'il la spasik te chich mamtik nameye. \v 52 ¿Ay bal tuluk te alwanejetik te ma ba la yich'ik nutsel yu'un te chich mamtike? Jaik la smilik te alwanejetik te mach'a ne-el la yalbeyik sk'oplal te mach'a toj yot'anike, in ts' i-in te jaexe la awak'ikix ta k'abalu-uk sok la amilikix u-uk \v 53 Te jaexe la wich'ikix te mantalil te la yak'beyex te ch'ul abatetike, ja'ak me to ma la ak'ejik. LAJ TA MILEL TE ESTEBANE' \ No newline at end of file diff --git a/07/54.txt b/07/54.txt new file mode 100644 index 0000000..5ee80d3 --- /dev/null +++ b/07/54.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +\v 54 Ja'uk me ta te k'alal la yaiyik stojol te beluk la yal te Esteban ta ba muk'ul tsobleje bayal ilinik yu'un ta k'axem to xan sok la xk'ux yeik yu'un te la' yot'anike. +\v 55 Jauk me to te k'alal noj ta yot'an te Espiruto santoe.jich la yil moel ta ch'ulchonile la yilbey xojobil yutsilal te Diose; Sok jich la yil tek'el ta bay swalel sk'ab te Dios te kajwaltik Jesucristoe. +\v 56 Jich la yal te Estebane: ''Ilawilik jamal ya kil te ch'ulchane,sok te nich'anile le' tek'el ta bay swael sk'ab te Diose'' \ No newline at end of file diff --git a/07/57.txt b/07/57.txt new file mode 100644 index 0000000..bb2dffd --- /dev/null +++ b/07/57.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 57 Ta bay te muk'ul tso'bleje tulan awanik yu'un sok la smakik te xchikinike sok jich la lumtayik ta tsakel. \v 58 Jich yu'un la slo'k'esik ta bay ti' lam te Estebane le' la xch'ojik ta ch'en-a;Te mach'atik la yak'sbaik ta testiko'e la yak'ik jilol te sk'uik ta bay yakan te tul ch'iel winik te Saulo sbi-ile. \ No newline at end of file diff --git a/07/59.txt b/07/59.txt new file mode 100644 index 0000000..c81e0e0 --- /dev/null +++ b/07/59.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 59 Te k'alal yakalik ta xch'ojel ta ch'en-a te Estebane pak'al ta sk'oponel-a tejkawaltke jich yak ta yalela-a ''kajwal Jesus ich'bon me te ch'ulelej. +\v 60 La skejan sba jich tulan awan: ''kajwal,ma me xawich' ta wenta ja in mulilto te beluk la spasike.'' Te k'alal jich la yal te Estebane way sbak'etal \ No newline at end of file diff --git a/10/27.txt b/10/27.txt new file mode 100644 index 0000000..656562a --- /dev/null +++ b/10/27.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +\v 27 Yak to ta k'op sok-a te Pedro, te och bael sok la sta bayal ants-winik te stsobojsba'ike. +\v 28 Jich la yalbey: ''ja'utik ja na'ojik stojol te me lekuk ta ilel te ya sjokin sba,ya sta sba ta ilel te judietik sok te yun lume. ja'uk me to te Diose la yak' banix jna' stojol te muyuk mach'a ya jkalbey te ma lekuke sok te ilabile. + \v 29 Ja swentail te mayuk bi jach' kal te k'alal te ba awik'aniktalel. \ No newline at end of file diff --git a/10/30.txt b/10/30.txt new file mode 100644 index 0000000..cf38118 --- /dev/null +++ b/10/30.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +\v 30 Cornelio jich la yal: ''Ayix chone k'aal te jich lan ora to.Janix jich yakon ta sk'oponel kaiwaltik ya oxe ora ta ba jna'; jich la jkil tul winik te tek'el ta jts'eele,xtil nax te sk'u spak'e. +\v 31 Jich la yal: ''cornelio te ja k'ope la yayik te Diose sok nix te majt'aniletik te la awok'bey te mebaetike, julixta yot'un te Diose +\v 32 Jich yu'un ay macha ja tikun ba'el ta jope,sok ik'atalel tul winik te sbil Simon te yan sbile Pedro xi sbiil .le yak' ta jilel ta sna te Simon te yot'elinej sk'atesel nujk'ul te na'inem ta sti' jnuck'ul ja'e. +\v 33 Jich yu'un ta ora nax la jtikunat ta ik'el. lek te bit'il talate.Jich yu'un ta ora. le ayotikix ta jpisiltik to sit te Diose.ta yoyel stojol spisil te bek ak'bilat anop yu'un te kajwaltike: \ No newline at end of file diff --git a/10/34.txt b/10/34.txt new file mode 100644 index 0000000..8d54dfe --- /dev/null +++ b/10/34.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 34 Jich yu'un te Pedro jach ta k'op,jich la yal:''Jamal ya jkal.jna'o te Diose mayuk mach'a tul nax lek ye yil. +\v 35 Ja yu'un ta ju ju pam lum,chikan mach'a-a ya yich ta muk sok te ya spas te bina toje ja lek ya yil. \ No newline at end of file diff --git a/10/36.txt b/10/36.txt new file mode 100644 index 0000000..dbbefd5 --- /dev/null +++ b/10/36.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +\v 36 Ja'atik anajik stojol te k'op te la yich' albel te lum Israel ,te k'alal la yalbey te lek yach'il k'op yu'un te lamal k'inal ta swenta te kajwaltik Jesucrito te ja yu'uninej spisile. +\v 37 Ja' atik nix ja na'ojik stojol te bitik k'ot ta pasel,e, ta spamal judea te ja to juch talel ta Galilea,te Juan la yulbey sk'oplal te ich' ja'e; +\v 38 Sok spisil te bitik k'ot ta pasel yu'un te la yak' na'el stojol te Jesus te Nazaret xi sk'oplaple sok nix bit'il Dios la snojesta xch'ul Espiritue sok yu'el.Te bit'il jach ta spas te bina leke sok te jach' skoltey te chameletike, ja nix jich te mach'atjk uts'inbilik yu'un te pukujetike,melel te Diose jokinbil yu'un \ No newline at end of file diff --git a/10/39.txt b/10/39.txt new file mode 100644 index 0000000..373830b --- /dev/null +++ b/10/39.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +\v 39 Te ja'otik ja la kiltik spisl to, te bilik la spas te kajwaltike ta stojol te lum judio ta Jerusalen.jak Jesus to \v 40 ja te la smilike, la sjip'anik +Ja'uk me to te Diose la sjats'es ta yoxebalan k'aal sok nix la yak'te la yich' nabel sbae +\v 41 Ja'ukme to, ma ta spisiluk te lume,janax te mach'atik la yich'ik tsa'el yu'un te Diose ta ne'elalto, jo otik nix te we-uch'ajotik sok,te k'alal jach'ixtel ta ainemetik-a \ No newline at end of file diff --git a/10/42.txt b/10/42.txt new file mode 100644 index 0000000..27e6854 --- /dev/null +++ b/10/42.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 42 Ja la yalbotik montal te ya jcholbeytik yay te lume son te ya jkak'tik ilel te ja la yich tsa'el yu'un te DIose te jaya slikbey smul spisil te mach'a wayemik sbak'etalike . +\v 43 Ja me te macha la yalbeyix ssk'oplal te ne'el alwanejetike,te mach'atik ya xch'uune ya me xju te ya staik poton yu'un te smulike ta swenta sbi'il \ No newline at end of file diff --git a/10/44.txt b/10/44.txt new file mode 100644 index 0000000..589f23a --- /dev/null +++ b/10/44.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 44 Yak ta ta k'op-a te Pedro ,te ch'ul Espiritue tal ta stojolik te mach'atik yakik ta yayel stojole te k'ope. +\v 45 Te ants-winik te sjoknojtel te Pedro te pajal ch'unjeletik soke te yich'ojik te circunsicione, ta spisilik chamnax la yayik te ch'ul Espiritu jul ta stojolik u'uk te mach'a yan lum kuybilike. \ No newline at end of file diff --git a/10/46.txt b/10/46.txt new file mode 100644 index 0000000..d3e4661 --- /dev/null +++ b/10/46.txt @@ -0,0 +1,3 @@ +\v 46 Melel la yayik stojol te yan lime yakalik ta k'op ta yantik nax k'op sok yakik ta yich'el ta muk' te Diose, jich yu'un te Pedro la sut: +\v 47 ¿ay bal mach''a ma xyuk' te yich'ik ja' in ants-winik to,te jich la yich'ik ja' te ch'ul Espiritu jich bit'il te la kixtikix u'uke? +\v 48 Jich yu'un la yalbey mantal te aka yich'ik ja' ta sbi'il te Jesucristo jich la sk'anbeyik te bayaluk k'aal xjilik xan ta stojolike. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d449c6b..9be0cf7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -45,7 +45,8 @@ "patricia Gomez Encinos", "Patricia Gómez Encimos", "Moncho", - "Pedro Jesus Mendez Lopez" + "Pedro Jesus Mendez Lopez", + "Vanesa de los Angeles Martínez Hernández" ], "finished_chunks": [ "front-title", @@ -304,6 +305,23 @@ "20-13", "20-15", "20-17", - "20-22" + "20-22", + "07-38", + "07-41", + "07-43", + "07-44", + "07-47", + "07-51", + "07-54", + "07-57", + "07-59", + "10-27", + "10-30", + "10-34", + "10-36", + "10-39", + "10-42", + "10-44", + "10-46" ] } \ No newline at end of file