diff --git a/16/35.txt b/16/35.txt
index d773a39..9343a7b 100644
--- a/16/35.txt
+++ b/16/35.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 35 Jich yu-unito k'alal sakub k'inal, te muk'ul tuneletik la stikunik yayeji ta stojol te kanan chukjibaletik jich la yalbey: "koltayaik  lok'el winiketik meto. \v 36 Te kanan chukjibaliletik albotik te Pabloe jich la yal: "Te muk'ul tuneletik la stikunbonik ay ej te jich ya yal te yajkoltayatik
\ No newline at end of file
+\v 35 Jich yu-unito k'alal sakub k'inal, te muk'ul tuneletik la stikunik yayeji ta stojol te kanan chukjibaletik jich la yalbey: "koltayaik  lok'el winiketik meto. \v 36 Te kanan chukjibaliletik albotik te Pabloe jich la yal: "Te muk'ul tuneletik la stikunbonik ay ej te jich ya yal te yajkoltayatik bel: Jich yu-unito lok'anikbel, ba-anik junuk ja wot'anik.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ec4467a..c5b560d 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -276,6 +276,7 @@
 		"16-27",
 		"16-29",
 		"16-32",
+		"16-35",
 		"17-title",
 		"17-01",
 		"17-03",