diff --git a/15/36.txt b/15/36.txt
index 64eaa63..bcd7416 100644
--- a/15/36.txt
+++ b/15/36.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
 Te schebal buelta lok'ta spukel lek yach'il k'op te Pabloe.
-Patil  te Pabloe la yalbey te bernabee
\ No newline at end of file
+Patil  te Pabloe la yalbey te bernabee: '' ja' lek jax ba kiltik te bi yilel te kermanotaktik ta bay te lumlumtik la kaltik te sk'op kajwaltike- xi'.
+te Bernabé  
\ No newline at end of file