diff --git a/09/16.txt b/09/16.txt
index 7fbda2b..b054ab4 100644
--- a/09/16.txt
+++ b/09/16.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 16 Asleng'o lhta njan ania'a 200.000.000 soldados cacpota ennapacpoc ma'a, \v 17 asuet'a lhta njan ma'a etanlheng apquelcanantema, apquelapquescama lhtoca apnengio'oc soldados aquielhuasema, malha ctonac melhma, acjanactema njan malha acto nac zafiro, cacpota njan alietectema malha ctonac talha aimenec azufre. Apqatco'oc alhtoca etanlheng malha meiwa', apuajeioc alhta alenteiapma talha, eten, cacpota njan talha aimenec azufre, nquennapque lhta enenlhet'awoc lhema necjap lhepop lhmanquec jam aniem'o m'a tres caselha nengai'o.
\ No newline at end of file
+\v 16 Asleng'o lhta njan ania'a 200.000.000 soldados cacpota ennapacpoc ma'a, \v 17 asuet'a lhta njan ma'a etanlheng apquelcanantema, apquelapquescama lhtoca apnengio'oc soldados aquielhuasema, malha ctonac melhma, acjanactema njan malha acto nac zafiro, cacpota njan alietectema malha ctonac talha aimenec azufre. Apqatco'oc alhtoca etanlheng malha meiwa', apuajeioc alhta alenteiapma talha, eten, cacpota njan talha aimenec azufre, nquennapque lhta enenlhet'awoc lhema necja \f + \ft Tercera parte \f*  lhepop lhmanquec jam aniem'o m'a tres caselha nengai'o.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 1f3254a..61f76d7 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -101,7 +101,6 @@
 		"09-07",
 		"09-10",
 		"09-13",
-		"09-16",
 		"09-20",
 		"10-01",
 		"10-03",