diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt
index 253a2c2..e1ece6a 100644
--- a/04/08.txt
+++ b/04/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Nani juba nira, retentam, chuke bile namuti bichili, chuke bile namuti ara natet are, chuke namuti karavera, chuke bile namuti kie churiwemi, chuke bile namiti kalerami, chuke bile ara riterrami, bile karunti we ala,  narulsa narunti  narirulsa najumkuami, anatasi ana namuti. \v 9 Echi  namuti echi bineri nareri echi  yokuami ritewa akina, orasi  namuti, Riosi pi kiri asime hiemi yuka.
\ No newline at end of file
+\v 8 Ma ni jubá nira, rijimali, kara mapu iki bichíl ju, kara mapu iki kalerami ju, kara mapu iki ka´lala, mapu we simati ju, mapu we kaníltami ju, kara namutimapu we  \v 9 Echi  namuti echi bineri nareri echi  yokuami ritewa akina, orasi  namuti, Riosi pi kiri asime hiemi yuka.
\ No newline at end of file