diff --git a/14/34.txt b/14/34.txt
index 64ded1b..2730f70 100644
--- a/14/34.txt
+++ b/14/34.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 34 Ne  nela ju echi kona chupi a ketasi gala akaame nisaka echari ketasi echirika gala ku akaame niwarame nima? \v 35 Echi yiri kona ketasi iré, echali echi kona chopi machi patami nima echona iweachi echona ripakachi kalema sineami emitamo mapu iki nakeko, ne kala namsi mapirika nije emi nimi jerika ane.
\ No newline at end of file
+\v 34 Ne  nela ju echi kona chupi a ketasi gala akaame nisaka echari ketasi ¿echirika gala ku akaame niwarame nima? \v 35 Echi yiri kona ketasi iré, echali echi kona chopi machi patami nima echona iweachi echona ripakachi kalema sineami emitamo mapu iki nakeko, ne kala namsi mapirika nije emi nimi jerika ane."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 88576e7..5a4136e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -64,6 +64,7 @@
 		"14-21",
 		"14-23",
 		"14-25",
-		"14-31"
+		"14-31",
+		"14-34"
 	]
 }
\ No newline at end of file