diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt new file mode 100644 index 0000000..87480f0 --- /dev/null +++ b/13/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 13 \v 1 Echalí minami rawe, jare ralamulí, echona rahicalí echi Riohosi riwala jiti, chiriga rala jiti, Pilato nasowili minoy echiriga olali. \v 2 Jesús nije wiga jeaniga: "¿Ti hemiga nata echi galileos ga ju we walu chati olame, ke tasi walu ju galileos we risa niliga símarilí? \v 3 Ke, nije nimi anema, echigoriga ti lehmi ke tasi ku rowisaga, sawabaga ti emi nima mapuiriga bile pi nima muje. \ No newline at end of file diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt new file mode 100644 index 0000000..c222aca --- /dev/null +++ b/13/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Echi ochejare makoy osanaho ralamulí echi Siloé ko, chigoriga nima mapuriga wichile echi bile walu cali rípa Wílíme wika milalí, ¿Ti hemiga nata echi ko ja walu chati o la mi, ja, ke wesi uche jare ralamulí echi Jerusaléní? \v 5 Ke níje anime, ti hemi ketasi ku rowisaga, suwabaga echigoriga nima muje ke nateami". \ No newline at end of file diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt new file mode 100644 index 0000000..8da3343 --- /dev/null +++ b/13/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Jesusi rahi chali echi bile parabola: "Aniliwame, echi jare niwasa bile rojua chona wilasa echona muje betachi echiga asa muje bale raka, alí biche ke riwisa kewesi. \v 7 Echi rijoy aneli echi mapu hichali ta hinebo, jipi baikia bami, nije nehema echi chuna acha rakela, echi rojua chuna, ke tasi ni biwalí echi raka, ketasi. Ripuna. ¿Ke bala ala nima wilisa rojua pi wiye nosowima? \ No newline at end of file diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt new file mode 100644 index 0000000..55463c2 --- /dev/null +++ b/13/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Echiria hichame ga ku aniga, aneli: ´Ah riwe bileni jena bami, nijeko sawabama buchuwi noreriga echi jare uchename estiércoli aneluame. \v 9 Achame rakesaga eche raka uche beleana bami, amo o ke echo ¡ripuna!" \ No newline at end of file diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt new file mode 100644 index 0000000..6cef354 --- /dev/null +++ b/13/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Jipo Jesusi asali bineria echi uchejare sinagoga riweame a biguena samalachi. \v 11 Je nahi, bile mukui iguenali makoy osanaho bamí bili echi niwili bave chati iwiga ketasi ala ayena riwali, bayeka aneli muje mukui make tasi niwa echi ke jiwarame ju. \ No newline at end of file diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt new file mode 100644 index 0000000..9eb31fa --- /dev/null +++ b/13/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Napali Jesúsi ineli echi balleli echiriga aneli: "muje mukui, ma kumi alaju". \v 13 echiriga nochali binoy sikala echi mukui echiriga we sapuka wilisaga taniga binoy tanili Dios. \v 14 Echi balu siliame echona sinagogachi asali wabe nataga churiga Jesúsi ko aneli echi ralamulí, a nirú: "usani rawe a ala nochakame, aki na simasi inesi echi ku sawame ali biche, ketasi sawalachi." \ No newline at end of file diff --git a/13/15.txt b/13/15.txt new file mode 100644 index 0000000..0115197 --- /dev/null +++ b/13/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Echi Rijoy ko nijewiga aneli siwinariga ola muje, ¿Churiga muje ketasi wetamo ke botana echi bulito o bilecho wakasi echona etachi, ma tosa mujelí bajima bawi sawalachi rawe? \v 16 ¿Ali uchesine echi ranalata tiwe Abrahmi , echi riablo buleli chusine makohi osanaho , mikabe rame, ke olasare echi ligadura jipi ke solonasare echali rawe sabalachi rawe? \ No newline at end of file diff --git a/13/17.txt b/13/17.txt new file mode 100644 index 0000000..9252e0a --- /dev/null +++ b/13/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Echiriga aniga nokuali echi namuti ju, suba echi ke ni olami ju echiko asali we riweliga, echi ju a wikabe situluga echona osaga oliwika echi walu nawajinika, echiriga olali. \ No newline at end of file diff --git a/13/18.txt b/13/18.txt new file mode 100644 index 0000000..95111a5 --- /dev/null +++ b/13/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ali biche jesúsi aneli:"¿Echi mapuriga nije gala iretaga nawisama echi jare pasotamo? \v 19 Echi ju panuga bile turio ichami jiti, Riosi gala nure jenahi wichobachi pireame ariga ketasi". \ No newline at end of file diff --git a/13/20.txt b/13/20.txt new file mode 100644 index 0000000..b9cab3e --- /dev/null +++ b/13/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Uchesine aniga: "¿Churiga omero, nijeko nawesaga sima anira simiriga omerame bile Dios? \v 21 Mapurigabile levadura echi bile mukui nasowili bahikia tetaga echiriga walu sajabaca ripiri". \ No newline at end of file diff --git a/13/22.txt b/13/22.txt new file mode 100644 index 0000000..a161b83 --- /dev/null +++ b/13/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Jesusi ko iyenali cawirali mapomi pireare mapona mulave heye Jerusalén vinera mirili. \v 23 Uchejare anega mujue: "Rijohi, ¿pi okua ralamulí ka nakuliawara nima?" \v 24 "Jiwerca nokusi mapurigatamo bakibo echi baye taha, echigoriga bika ke homerima muhu ya". \ No newline at end of file diff --git a/13/25.txt b/13/25.txt new file mode 100644 index 0000000..742eaf0 --- /dev/null +++ b/13/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Uche sine rawe mapu tibarica chuku ma ka wilisiga errama echi kali, echiriga machiga jama michoni echi erra we juweriga ochoma echi erra je hini me muje Rijohi, Rijohi, tami riwe bakia echona pacha. Echiko ku ka nijewiga je anema nijeka ke machi chika ju ti hemi komi yonatamo sili. \v 26 Echigoriga anibo tamuje kohali ayenacho bajica echi bawi naju piraweka muje ko nawesaga sili bile bulle. \v 27 Echiko jipi ku aniga sima, nijeni ke machi komi biteami ju ¡bamina ku simiga, ke ala olame! \ No newline at end of file diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt new file mode 100644 index 0000000..564c44c --- /dev/null +++ b/13/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 A nirurlama risu niluame echi ramilako raname, mapali ilenesa echi Abrahami, Isaac, Jacob ayena jakobi echi subavaga profeta mapu Riosi niwala nili, kecho tihemi, nima mikabe machikiei ilurame nima. \v 29 Uche jare ko nawama echi, o bamina, norteachi ayenacho sur ku kaniliga muchima echona mesachi mopona Riosi atí. \v 30 Pipi machime, jubarasa rawe a bachaga ju bacha ku ju ba". \ No newline at end of file diff --git a/13/31.txt b/13/31.txt new file mode 100644 index 0000000..c57197e --- /dev/null +++ b/13/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Ali juba, jere farise si hineniga anega je onesi, echiko kú: "simika je nahi Herodes ko nimi milinale". \v 32 Jesusi anili: Ku simika echi Zorro: Ku ninesi, neje ja mapu ku machi pama echi siti kani sawama jipi ju bahali biya ku bahikia rawe kuni sibama maponani nawamare. \v 33 Na puyiri namuti ne bichiwika najatasi tami jipi rawe a yena bahali rawe ayena jabami rawe ma kujuba rawe ke mi narerame nima ku miliruame nima echi profeta tachi bami mika Jerusaléni. \ No newline at end of file diff --git a/13/34.txt b/13/34.txt new file mode 100644 index 0000000..75e8ead --- /dev/null +++ b/13/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Jerusaleni, Jerusaléni, echika milali uche jare profeta ne napavaka a la le napu julare ju echi. Ne gala ju mapali napawika muje cachuwala, mapali bile oto li napabusa echi rosokuala echona rale pachaga anala, alibiche kie kanilisa echona. \v 35 Ku hinesi echi bile kali napu riwerame ju. Nije ko Kunimi anema, tehe mi kie nema napali nije anisa: Ne gala kuirtami echi ku nawasa echi Riosi riwala jiti". \ No newline at end of file diff --git a/13/title.txt b/13/title.txt new file mode 100644 index 0000000..5a6e935 --- /dev/null +++ b/13/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapitulo 13 \ No newline at end of file diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt index 425716e..ad1d2d6 100644 --- a/14/01.txt +++ b/14/01.txt @@ -1 +1,5 @@ -\c 14 \v 1 jerika ikili sinie rawe sawalach, echona bkisia kowasia echi pani echona fariseos ali echi siliame bitelch nili, aboni we nienli. \v 2 je naiba, sali bacham bile rijoi mapu we risu nili wali buwakm nili. \v 3 echona jonsa Jesusi ra´ichl echi kala machika iniem echi usuli echi jurios nil ali echi mina bariseos: "¿a risiens ju mapurika sawalach sawabo echi nayukami, wecho kie?" \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\c 14 \v 1 jerika ikili sinie rawe sawalach, echona bkisia kowasia echi pani echona fariseos ali echi siliame bitelch nili, aboni we nienli. \v 2 je naiba, sali bacham bile rijoi mapu we risu nili wali buwakm nili. \v 3 echona jonsa Jesusi ra´ichl echi kala machika iniem echi usuli echi jurios nil ali echi mina bariseos: "¿a risiens ju mapurika sawalach sawabo echi nayukami, wecho kie?" +======= +\c 14 \v 1 Siné rawe sawalchi, echí simili bileana bitichí echoná waluala bariseo aniliwame bineríame bitelachi, ali echi auche jaré bariseo echona ne wabe kanilika asáli. \v 2 Echali, bite rojoi wabe risuati wabe bajakame nili. \v 3 Echi Jesusi rakuga ané echi jare nura'ami li bariseo:"¿Ne bichiwali nirá a ka sawé echali sawalachi, li kié? +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/14/04.txt b/14/04.txt index 4b114d3..5002c26 100644 --- a/14/04.txt +++ b/14/04.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 4 chopi echi kie anika muchuli. Echijiti Jesusi chapili echi rijoi, ku sawali ali ku siminla nuleli. \v 5 Binoi jeaneli echi aboni: "¿Chikia yem a kuchi i bukue bilie was mapu bilien rilien jotach chisia isiabkuach rawe, ali kie ku machibu we sapuk?" \v 6 kie omerli ku nijiewaka ané jena jiti . \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 4 chopi echi kie anika muchuli. Echijiti Jesusi chapili echi rijoi, ku sawali ali ku siminla nuleli. \v 5 Binoi jeaneli echi aboni: "¿Chikia yem a kuchi i bukue bilie was mapu bilien rilien jotach chisia isiabkuach rawe, ali kie ku machibu we sapuk?" \v 6 kie omerli ku nijiewaka ané jena jiti . +======= +\v 4 Li echiriki kili nira'a. Echi Jesusi werika, ku sawá li ku ma júuli. \v 5 Li echirika binoí ane "¿Chika emi rane bile ta'a towi o bile masi mapu wichili rale jochí echalí rawe isabuachi, ne sapuka ke machi pa'a?" \v 6 Echika ketasi niíli mapu nijima bile bichiwali jena namuti. +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt index afe796a..96e7331 100644 --- a/14/07.txt +++ b/14/07.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 7 mapuali riwisa chorika echi jare mapu bayerami nili ne bacha muchubli, Binoi namuti rukua binierli, Jeaneka. \v 8 "Mapuali yem bayeram nísa niwikuam omowaluach kowasia, kie muchubsi ni we bacham mapona we natem muchumare, mapujiti jarecho mapu waminap natem yem yuk, bayertam ikirie. \v 9 Mapuali echi mapu nipiarli, Binoi jeanime: ´risiens iya mapu rika auche bile echona asimie´ ali jonsa we riwelk yem auche bilien simiama mapona kie me niriaram muchumare. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 7 mapuali riwisa chorika echi jare mapu bayerami nili ne bacha muchubli, Binoi namuti rukua binierli, Jeaneka. \v 8 "Mapuali yem bayeram nísa niwikuam omowaluach kowasia, kie muchubsi ni we bacham mapona we natem muchumare, mapujiti jarecho mapu waminap natem yem yuk, bayertam ikirie. \v 9 Mapuali echi mapu nipiarli, Binoi jeanime: ´risiens iya mapu rika auche bile echona asimie´ ali jonsa we riwelk yem auche bilien simiama mapona kie me niriaram muchumare. +======= +\v 7 Echari mapu ali Jesusi ma riwali mapurika echí auche jare mapu echona bayerame niíri chopí echona garabeara asinali, echali binoi Jerika ane. \v 8 Mapu ali emi bayerami niísa echona bileana niwikuachi, ketasi bacha asibá echona garaberachí, mapa jíti sine ka'achí auche bile rijoi wamirabí wabe walúbeala ke tasi mapuka muje ayenacho bayerame nima. \v 9 Echali ralamali mapa bayeli a okuaka nolinama ali biche mi jeanema: 'Je na ya mápá binoi echona asimea echali' muje wabe riwelika simeo echo wabe jubami nira'a. +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt index 2be1d3b..9402afb 100644 --- a/14/10.txt +++ b/14/10.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 10 Chopi mapuali yem bayeram isa, simibk ali muchubs echona mapona kie niriaram muchumare, mapurika ech nop bayek nawama, ich mi omerma jeane: ""Apanero, simibka muchubsi minian kala su´we rikiach, yem ala nateami niriaram nima kara suwaba jiti mapu iki muchubali yemi yuka echona miesch. \v 11 mapujiti kara suwaba mapu iki we niriam ju aboni ku kie nateami niriaram nimare, ali mapu kie mie niria binoi we simira onorami nimare". \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 10 Chopi mapuali yem bayeram isa, simibk ali muchubs echona mapona kie niriaram muchumare, mapurika ech nop bayek nawama, ich mi omerma jeane: ""Apanero, simibka muchubsi minian kala su´we rikiach, yem ala nateami niriaram nima kara suwaba jiti mapu iki muchubali yemi yuka echona miesch. \v 11 mapujiti kara suwaba mapu iki we niriam ju aboni ku kie nateami niriaram nimare, ali mapu kie mie niria binoi we simira onorami nimare". +======= +\v 10 Chopi mapu ali mi bayeramie ju, echona simika ne jabami, asabá, mapariko mapa ali nolinsa mapa ni mi bayeli, echiko mi Jerika anema, keni amigoala, akina ne bacha'ami simiga, asaga. 'Echali echo auche jare echona napawika machawami gala riwemea mapa muje echirika ne waluala nima. \v 11 Mapajiti mapayirpi a binoi waru beraka, echico wabe tabeala nima, ali biche echi mapu binoi wabe tabeala, echiko ariko wara'ara nima". +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/14/12.txt b/14/12.txt index 258b151..72a215a 100644 --- a/14/12.txt +++ b/14/12.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 12 Jesusi ayencho mina jeaneli echi rijoi mapubayerli Echi: "Mapuali muje nijia kowám,, kie bayeri muje apaneruala wecho mujue rijimial wecho muje yuwa najiremam wecho mulup ipiriem muje yuwa echi we onumuam, mapujiti echi miniam ku nipira ayena omerma re, ali muje bayertam nima mapurika nateta niria" \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 12 Jesusi ayencho mina jeaneli echi rijoi mapubayerli Echi: "Mapuali muje nijia kowám,, kie bayeri muje apaneruala wecho mujue rijimial wecho muje yuwa najiremam wecho mulup ipiriem muje yuwa echi we onumuam, mapujiti echi miniam ku nipira ayena omerma re, ali muje bayertam nima mapurika nateta niria" +======= +\v 12 Jesúsi ayenacho jeaneli echi rijoi mapu binoi bayeli binoi: "Mapu ali maje a bile koáme ke tasi baye maje amiga'ala ni bile maje rijímala o muje tema'ala a mapu muje yaa bite wabe niwame, mapurika echiko chikoriks ka nimi bayema, li maje ku chikorika narema ka natetika ku kawana. +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt index 8b61454..2af3713 100644 --- a/14/13.txt +++ b/14/13.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 13 \v 14 chopi mapuali muje ko´wami konsa, bayeri echi we risuati, echi kie omerami simiya, \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 13 \v 14 chopi mapuali muje ko´wami konsa, bayeri echi we risuati, echi kie omerami simiya, +======= +\v 13 Mapurika maje echirika ala komea, baye echi rusuati, li echi ke tasi omeram iyena li ketasi machilami, \v 14 li echirika muje wabe ku kuwirtami ni'ima mapurika aboi ketasi amerarma ku nateta kuwana. Mapa muje echirika ku arami ni'ima li echirika ku owinali echi ne bichiwali nira'a". +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt new file mode 100644 index 0000000..73369c5 --- /dev/null +++ b/14/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Mapu bile asibali echona mesachi Jesúsi yaa namali jare namuti, li jeanili: "¡ne wabe kanilika nima ibiri komea echi pani echona ripa riwigachi mapu ona Riosi gala nuré echi pagotami!" \v 16 Echali Jesúsi jeanili: "Echirika bile rijoi ka riwelí bile péa ali Koa'ame, ali ne wika bayeli. \v 17 Mapu ali ma sebali ka'achi, binoi jaulí mapu binoi yaa nocha jerika ane mapu iki bayerame ju, má wikina simasi mapurika ma ne gala ju.' \ No newline at end of file diff --git a/14/18.txt b/14/18.txt new file mode 100644 index 0000000..42d3035 --- /dev/null +++ b/14/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Suwaba ibili nira'a raichika. Anili ne bacha nira'a anelí: 'binoi a ralaki bile ipó machí simika inema, peé riko tami ku wíkawa .' \v 19 Li che bile ko jeanili: ' nijeko ralaki mali bali wasi, nejeni mapu nenika asimea, nije nimi tani mapu tami ku wikawa.' \v 20 Che bilekó jeanili: 'Peni ukuli niwiki li echirika ketasi omera simiya.' \ No newline at end of file diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt new file mode 100644 index 0000000..fb6355f --- /dev/null +++ b/14/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Mapu ali jularame nawalí li jeanili binoi, kanali jena namuti, li echirika binoi ko echona biteami wabe charika yolí li jerika aneli binoi yaa nochami: 'we sapu simika echona warurachi narátachi, echona pagotami, napawirachi ayenacho, aribiche wakina baye echi jare risuati, echari jare ke akaname, ayenacho, echi jare sikamowame, ayenacho jare ke machiliame.' \v 22 Echari echi boni pionala jeanili: 'Muje, binoi ani chureka naki echirika ha a la li echirika péa wi ripi.' \ No newline at end of file diff --git a/14/23.txt b/14/23.txt new file mode 100644 index 0000000..eb67725 --- /dev/null +++ b/14/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Binoi walula jeanili echi pioni: 'We simika mi bu'uchi yertachi , jiwerka, baye mapu nije bitelachi wika bochima. \v 24 Li nejeka jerika ane muje, nibile echa mapu rejoi bayerame ni'ili ketasi komea echi ka'ame." \ No newline at end of file diff --git a/14/25.txt b/14/25.txt new file mode 100644 index 0000000..1bcae8b --- /dev/null +++ b/14/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Li jipiko wabe wali namuti simrali li binoi najalali li bonoi ku kuwana ku ruwika jeanili echi aboi: \v 26 "A ibili tami bichiwaka, arika werika echiko wabe tami kalema, mapurika binoi keni onó li kepu iye ayenacho ariga werari ju mapu echiko waminabi tami kalema ketasi mapurika kale bonoi upila li kemi kuchuala li kemi ritema'a, a li werali ju mapu waminabi kelabo, aribiche ketasi tami kalesi. \v 27 Ayenacho mapu yiri ketasi anachama mapu ali binoi risua alarami nima achiko ketasi omerama tami yaa bineame niya. \ No newline at end of file diff --git a/14/28.txt b/14/28.txt new file mode 100644 index 0000000..748af92 --- /dev/null +++ b/14/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Ayenacho, ¿ibili emi mapu yirpi niwanali bile ripabe wiliame kali, li ne bacha nira'a gala, natama chu kipi, sawama re winomi echi kali niwaya, achi binoi niwa echi wikabe wenomi, mapurika binoi a la omerama kayena echi ripa wiliami kali? \v 29 Mapu ali binoi bacha tigosa, chopi ketasi omera suniya echi kali niwaya, echali ne sineamika echi auche jare pagotami echo na pireami echirika riwisa, chotama binoi jiti ne kala kanilika raicha. \v 30 Jeanika, ' Echi rijoi chotali echi ripabe wiriame kali niwaya, chopi ketasi rapé omerama suniya.' \ No newline at end of file diff --git a/14/31.txt b/14/31.txt new file mode 100644 index 0000000..75e2e1b --- /dev/null +++ b/14/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Ayenacho, ¿ibili walula siliame mapu iki niwa makoi mali sontarsi mapu nakomia simea, auche bile walula siliame sayersía mapurika niwa makoi mili sontarsi, echiko bacha nira'a isabika, gala, natama achi bino alama, niura echi auche bire waluala siliame sayera mapu osamakoi mili sontarsi yaa inaro? \v 32 Chopi mayesaka mapu binoi ketasi omera niyara, echari binoi jare katewame julama ku katewanola echi auche bile waluala siliame yua, mapayenasi echiko abaji mikabe inarachi. \v 33 Echirika mapu yirpi emitamo ketasi ariwesa suwaba echi jare eme niwala namati ketasi omera tami yuwa bineami niya. \ No newline at end of file diff --git a/14/34.txt b/14/34.txt new file mode 100644 index 0000000..2730f70 --- /dev/null +++ b/14/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Ne nela ju echi kona chupi a ketasi gala akaame nisaka echari ketasi ¿echirika gala ku akaame niwarame nima? \v 35 Echi yiri kona ketasi iré, echali echi kona chopi machi patami nima echona iweachi echona ripakachi kalema sineami emitamo mapu iki nakeko, ne kala namsi mapirika nije emi nimi jerika ane." \ No newline at end of file diff --git a/14/title.txt b/14/title.txt new file mode 100644 index 0000000..a9d31ba --- /dev/null +++ b/14/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapitulo 14 \ No newline at end of file diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt new file mode 100644 index 0000000..88feb3d --- /dev/null +++ b/15/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 15 \v 1 Chiriga ne ma karga napawika nokualire echí namuti napabume ónomi kere, li echi chati olame ne simibika nokualiere kipubaria binoi Jesúsi. \v 2 Li echi bariceo li asame ne ne'ega je anilire je na ariga kale echi chati ólame na ne yuga kowa. \ No newline at end of file diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt new file mode 100644 index 0000000..88dd9fb --- /dev/null +++ b/15/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Chiriga ne jeriga anelire: \v 4 "¿Chika ti emi nira'a, ne bile ciento niwire echi bowa chiriga wikausa bile, chiriga ketasi riwe echona ketasi bawechi li né kú juba simiere Ku acia, ne kú riwisa riweire ayá? \v 5 Ma kurríwisa, ne kanilka kú mutuire. \ No newline at end of file diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt new file mode 100644 index 0000000..69128b2 --- /dev/null +++ b/15/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Li maku bitachi tu nawasa nw bayega echi binoi apanerola o echi mulube bitemme ne je aneire chiriga ne tami yuga kanilsi ne maku riwane echi bowa wikame. \v 7 Nije je ani, ne kanilwame niruimare echona ripa riwigachi japali bile chati ólame ku wikawali ku taá ani, li echiriga nayosa makoi raramulí ketasi naki echi ku wikawari ta kuame. \ No newline at end of file diff --git a/15/08.txt b/15/08.txt new file mode 100644 index 0000000..28c1768 --- /dev/null +++ b/15/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 ¿Chika muki, niwere ne makowi anami ne ratabami chiriga echi bile wikausa , ketasi raje simire echi rajili, echi ga ne pichisimire echona pacha bitichi, li ne kiri ku amire japisi ku riwisa? \v 9 Li maku riwisa, ne maku bayeire echi apanerola li chiriga echi mulube biteme, je aneire tami yuga kanilsa, ma ne ku riwane echi onami wikame.' \v 10 Nije ti emi nira'a ruye jeriga, ne wabe kanilguame niraimare echi binoi ku tamuje ne kuwirisa echi Riosi kuirala li binoi Onoruame kere japo ma echi chati olame ne ku wikawali ku tasa". \ No newline at end of file diff --git a/15/11.txt b/15/11.txt new file mode 100644 index 0000000..ae9d849 --- /dev/null +++ b/15/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Li chiriga Jesúsi je ani: \v 12 "Li chiriga bile rijoi niwire okua cuchi, Li bile pée tabela je anelire binoi ónola: Onó, tami ne karga á japi nije niumare. Li chiriga ne nasipa rojuanika no kualire. \ No newline at end of file diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt new file mode 100644 index 0000000..1aaa10d --- /dev/null +++ b/15/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Li chiriga pikua rawe nira'a, echi tabela towi ne karga murusilire echi binoi nila namuti li ne we mika similire, li ne chomi suwabilire onomi, raliga namuti tasi nowaleriame nira'a, li suwabga echi onomi, nem ketasi kaniluamelela riware. \v 14 Li chiriga ma karga suwabsa onomi, li ne nirulire echi nawalecuametri. \ No newline at end of file diff --git a/15/15.txt b/15/15.txt new file mode 100644 index 0000000..ff14cc4 --- /dev/null +++ b/15/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Li echiga nochili alire chomi, li ne mariga silire echi nochi cochi có cuame. \v 16 Li echi ne kaniliga come rueli echi rakala algarroba aneliame jopi echi kochi kowame niwala li echiriga ke wesi cowire. \ No newline at end of file diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt new file mode 100644 index 0000000..5bb836d --- /dev/null +++ b/15/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Li chiriga echi towi tabela je anilire li cho iki nochíre nije anola echona pacha bitichi we niwire ko wame nije anola li nijega, ne lochega ati je nai. \v 18 Li nije maku sime jena i nira'a ni je onala ku ati nije je anemare: "Onó nije chati ologa iyenlire riwigachi nira'a, ne muje ritega nira'a. \v 19 Li nijega mane ke tasi muje ranala nira'a ju Li mujega ne tami nocharraru jopi riga nacharimo echi chujare. \ No newline at end of file diff --git a/15/20.txt b/15/20.txt new file mode 100644 index 0000000..fc67334 --- /dev/null +++ b/15/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Chiriga echi towi ne ku similire ku onola biteichi nira'a, li riga we mika inarga, onola ne ku riwalire, li ne kanilga anolire, ne machilire ne kono sulire ná ne muchulire. \v 21 Li chiriga je aniga cilire: ' Ono, nije ne we chati olalire riwigachi nia'a li ne muje ritega nira'a li nije make mujue ranala niraa ju.' \ No newline at end of file diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt new file mode 100644 index 0000000..fecfd2d --- /dev/null +++ b/15/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Li onora anilire chiriga ti e mi bitichi nochome toci weyati we a la napacha, li ne uchela, li bile táa cikaichi uche wame ci uchela, na akarachi echona ronochi. \v 23 Li chiriga poci echi táa akací ranala jopi wabe sapeame ju li milibosi ina omaupa. \v 24 Li nije ranala ma mukume nirá'a nile jipaga maku owiname nira'a ju, ne wikeme nira'a nire, li ma ne ku riwiruame nira ju jipiga, li echiga ne omaulire. \ No newline at end of file diff --git a/15/25.txt b/15/25.txt new file mode 100644 index 0000000..0def1f5 --- /dev/null +++ b/15/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Chiriga echi alula towi machimna atiguere echona kawichi, li ma ku bitichi ku simiya ma ne ku mulube inarga, ne ake nilire tami li owime kare. \v 26 Li echi ne bayega anelire jopi echona pacha bitachi nachame ju ne je anelire cho ola kua je na kalí. \v 27 Taá akaci we sapeme miyalire chiriga maku nawalire. \ No newline at end of file diff --git a/15/28.txt b/15/28.txt new file mode 100644 index 0000000..3641a41 --- /dev/null +++ b/15/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Li echiriga echi olula ga ne yolire, ne ke taci bakilire, li onola machinilire, li ne ruyesilire. \v 29 Echiriga, anili echi olula towiga je a ne lire onola: 'Na, li echiriga nije ne wili rawe nachare mujue nira'a, na ke sine rasilire ni jega, na mujue ne a ke sine tami bile alire echi bile taá chiva jopi riga nije ne kanilga omowama nije apanerola yuga, \v 30 li mu jue ranala, li chiriga suwabsa bitega echi chati olame, mu jue ne miliware bile akací echi nira'a. \ No newline at end of file diff --git a/15/31.txt b/15/31.txt new file mode 100644 index 0000000..fbec722 --- /dev/null +++ b/15/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Li onologa je anelire binoi ranala: 'muje tami chulubí yua chuculimo, na karga jopi nijelia kare mujulia ju. \v 32 Li pi tajueli chopi niubaruelago echi omaula na ne kani iguame noko boruelago, chiriga mu jue rijimatame ma mukume nira'a nile, li jipi ga ma ne ku owiname nira'a ku ju, ne wikawame nira'a nile a maku riwiruame nira ju jipiga". \ No newline at end of file diff --git a/15/title.txt b/15/title.txt new file mode 100644 index 0000000..7b7bcef --- /dev/null +++ b/15/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapitulo 15 \ No newline at end of file diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e40c83f --- /dev/null +++ b/16/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 16 \v 1 Na je anili echi chopi binoi yuga iyena: "Li wika ralamili muchule we niwame jopi bile niwi echi nachutame, na ne niraga niwame. \v 2 Na ne bayega je ane:¿Piri ju jopi nije kipu mujue niraga? Mujue niraga nataraju ne nachutame niraga, jopi makie nachutame niraga.' \ No newline at end of file diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt new file mode 100644 index 0000000..3a2043a --- /dev/null +++ b/16/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Li echi nachutame je ani jeriga nira'a: "¿Cho simabane? Chiriga tami ega simire echi ne bacha wilime jopi nijelia ju echi nachutame nira'a joya que amerane: namuti taya riweline. \v 4 Nije ma machi chono coboa jopi riga, jopali nije esua echi nijeria nachutame, tami ne narega no komea echi aboni pireichi.' \ No newline at end of file diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt new file mode 100644 index 0000000..c6c97a5 --- /dev/null +++ b/16/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Li ne bayega ane echi wikaga tame ne wabe bacha wilime, na je ani echi bile bacha: "¿Cho iki wika mujue echine bachawilime yua?" \v 6 Echi je ani: 'Bile ciento chubeti niwame echi kisaruame'. Je ane: 'Ji jopi mujue wika, asaga we sapuga na osa malisa makoi'. \v 7 Li je anili echi chu bile: "Na mujue cha, ¿Cho iki wika mujue?' 'Ruyega ane: 'Bile ciento tirillo' li je ane: 'ji jopi mujue wika na osa osanatousa makoi.' \ No newline at end of file diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt index ff5a657..5d5a1e8 100644 --- a/16/08.txt +++ b/16/08.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 8 \v 9 nije mi ane, we kanilsi jare yuwa namuti wenomi nijika, jiti no´pali ma suwasa, we kanila mi narema mi ripa mapo´ona we simati niru kari. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 8 \v 9 nije mi ane, we kanilsi jare yuwa namuti wenomi nijika, jiti no´pali ma suwasa, we kanila mi narema mi ripa mapo´ona we simati niru kari. +======= +\v 8 Na ne kaniliga ripili echi bacha wilime echi nachutame yua chati olame jopi cili echi ne ke nachiliga niraga olaga, jopi riga echi japi bami kuchi we nali ju ne ke nachili nira'a, ologa chopiriga nira'a jopiriga echi kuchi ne machime nira'a. \v 9 Na nije je ani, me echi mujue apanerola ne we niwame yua ketasi a labe olame nira'a, jopi ali nira'a mujue nowalesa, ne ripa naretame nira nima remo. +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/16/10.txt b/16/10.txt index fe7c889..ee7d2a6 100644 --- a/16/10.txt +++ b/16/10.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 10 echi nop we ala tibu kua namuti, ayenacho we ara tibu wika namuti nisa \v 11 ari emi kie ara tibusa jare mi winoimi iyasa ¿chikia mi iyamarie wanomi? \v 12 ari yemi kie machisa tibuwa winomi jare niwala ¿chikia mi iyamirie winomi? \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 10 echi nop we ala tibu kua namuti, ayenacho we ara tibu wika namuti nisa \v 11 ari emi kie ara tibusa jare mi winoimi iyasa ¿chikia mi iyamarie wanomi? \v 12 ari yemi kie machisa tibuwa winomi jare niwala ¿chikia mi iyamirie winomi? +======= +\v 10 Jopi we ala ju pi kua nira, jopali wabe niwa ne ala ju chio, na jopi pi kua niwa ne we chariga ju, jopali we niwe ne wabe chariga chio ju. \v 11 Li jopali we niwilimo we chariga ni limo ne ke kalabe olalimo ala, ¿Chika bichima ne ala bichiuli nira'a? \v 12 Li na ke kala nisamo mujue nira'a, ¿Chika nijima jopi tamuje niwala ju? +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/16/13.txt b/16/13.txt index a4827ca..f25ff76 100644 --- a/16/13.txt +++ b/16/13.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 13 kie bire wesi nocham omerma okua nuluam yua nocha, jiti bire bichimare ri bireko we karema, we bilepi yuwa kala nochuamare ali chue bile yuwa kichimare. iyem ko kie omerma Riosi bichiwa ali nia winomi si we natimasa". \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 13 kie bire wesi nocham omerma okua nuluam yua nocha, jiti bire bichimare ri bireko we karema, we bilepi yuwa kala nochuamare ali chue bile yuwa kichimare. iyem ko kie omerma Riosi bichiwa ali nia winomi si we natimasa". +======= +\v 13 Ke tasi bile rijowi okua niraga bichiuga simire, chiriga bile kichiga simire li chubile ne kalega simire, we kalega na chubile ne ke tasi kalega simire. Ke tasi ompabire Riosi bichiwa na echi wika namuti niuga." +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/16/14.txt b/16/14.txt index da95742..8dc06d6 100644 --- a/16/14.txt +++ b/16/14.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 14 jipiko echi Bariseo, nop we natimam nili winomi, ara kipuri jena raichali, ali aboni we kaweeli Jesusi. \v 15 ali Binoi ko jeaneli echi aboni: yemko we ala nira yiena auche jare riwirk, chopi Riosi ko machi yem surara. echi namuti mapu we nateem nira echi pakotami Riosi yuwa ko ketasi nateami ju. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 14 jipiko echi Bariseo, nop we natimam nili winomi, ara kipuri jena raichali, ali aboni we kaweeli Jesusi. \v 15 ali Binoi ko jeaneli echi aboni: yemko we ala nira yiena auche jare riwirk, chopi Riosi ko machi yem surara. echi namuti mapu we nateem nira echi pakotami Riosi yuwa ko ketasi nateami ju. +======= +\v 14 Na kipu je na karga namuti echi bariseo, ne we niwame nira'a ne binelí na ne cah aniga nakuali echi nira'a. \v 15 Li je aneli: "Tamuje ju jopi ne bachame wilarga ane bachami ta muje aboni nira'a tamuje ralamulí, we na li bionoi Riosi machi tamuje sulala, jopi niwe echi ralamili niwe baowame nira, bachami nira Riosi nira ju ketasi nowalekuame. +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/16/16.txt b/16/16.txt new file mode 100644 index 0000000..303a883 --- /dev/null +++ b/16/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Li echi jare namuti ola cuame silire echona jo piriga echi nawisa sala cho bile raichala echi Juani yua. Li echali jonsa nawisakuare echi binoi Riosi niula nira'a li carga risu nokoga nokoyere echona mu úya. \v 17 We nali jopi ke me nochili ju simirsa echona ripa li wiyerli, le bile buyesa echi bile buyega niraa echi olakuame. \ No newline at end of file diff --git a/16/18.txt b/16/18.txt new file mode 100644 index 0000000..eb19f73 --- /dev/null +++ b/16/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Li karga jopi bile muki chucinu yua kunesa, ne chali alame niraa ju, li bile rijoi ku riwesa muki ne chati olame niraa ju. \ No newline at end of file diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt new file mode 100644 index 0000000..e3082fa --- /dev/null +++ b/16/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Li chiriga bile bitele we niwame, napachaire wabe citacame y taa ke runame li niwa chulubi rawe omauli ne karga a la niraá. \v 20 Li chiriga bile chio bitele echi jopi namutí taá anomi ke re Lázaro riweme, jopi mi pata bui irichi mulube, ne risu ala tame niraá. \v 21 Li ne mina yuga cilire echi kuchi namuti rujume mecichi jonsa echi we niwame yua li echi kochi ne riga koyere echi jopona ne risutí olarame ju. \ No newline at end of file diff --git a/16/22.txt b/16/22.txt new file mode 100644 index 0000000..3fcd0d2 --- /dev/null +++ b/16/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Li chiriga ani wawa ma mukuie echi onomi tame. Li toruame ju echi Riosi sontaruala yua li torume nile jopona Abrahani buwile, li mu kule echa taá we niwame, li ne totame nira nilire. \v 23 Li ne pachana nira we li busurale, asaga jopona we ika, ri wa echi Abrahani, li echi Lázaro binoi. \ No newline at end of file diff --git a/16/24.txt b/16/24.txt new file mode 100644 index 0000000..7a5c2e7 --- /dev/null +++ b/16/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Li, sinaga, je ane: 'Ono Abrahani, tami ku wikauli niraá mu jue jiti li jula echi Lázaro jopi riga samechama echi binoi makus la bawiti li tami rolobatuma nije chamelola, kochi ne wabe walu ika yua atine'. \ No newline at end of file diff --git a/16/25.txt b/16/25.txt new file mode 100644 index 0000000..8982a66 --- /dev/null +++ b/16/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Li Abrahani je ane: 'Nije ranala, nata narega ciliremo echi namuti jopali mujue a biji bitele, li Lázaro ga, pa chati chopi, li jipiga je na nali nitimatame ju, na mujue ne risu ola tame niraá. \v 26 Li echiriga ne je na karga niraá, bié walu niraá ati je ni ripa, tamuje niraá li je nai simersa ala burisa ketasi ompabiretimo, ketasi omer mire je okua jonsa simeria.' \ No newline at end of file diff --git a/16/27.txt b/16/27.txt new file mode 100644 index 0000000..7d3ad20 --- /dev/null +++ b/16/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Li je ane: 'Je anine, mujue, onó pasga ane echona nije onola pireichi, \v 28 li mali rijime, nije mujue ruyega jopi riga ketasi simama je ani.' \ No newline at end of file diff --git a/16/29.txt b/16/29.txt new file mode 100644 index 0000000..823c932 --- /dev/null +++ b/16/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Abrahami je ane: "Moisési yi echi profeta anekuame niwa; echi ki pu mire'. \v 30 Li echi ani: Kie ono Abrahani, li jare mukume si mi echi yua, ne riwega, nokoyere.' \v 31 Abrahani je ane: 'Ke tasi kipusatumo echi Moisési li echi binerami, kie tasi namika ripibare tumoli chiriga bile mukume ku wilisisa." \ No newline at end of file diff --git a/16/title.txt b/16/title.txt new file mode 100644 index 0000000..82de73b --- /dev/null +++ b/16/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapitulo 16 \ No newline at end of file diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt new file mode 100644 index 0000000..6c1034c --- /dev/null +++ b/17/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 17 \v 1 Echali Jesúsi raichaga: "Echi jare yuga mapu binoi binerli jeriga aneli echi riáblo sinibi chati olama jenai wichimoba pireme pagotame chopi ariga wabe risua olarame nima ibili rijoi mapu iki chati ola auche jare. \v 2 Ne bacha niraá ne gala nima bile rijoi wamina walu bawirli pagotame nisa echona binoi kutalchi bile mata jiti buliga mapuriga echego ketasi chati olame eche yiri ta mapu tami jiti bichiga. \ No newline at end of file diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt new file mode 100644 index 0000000..11b8dd6 --- /dev/null +++ b/17/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ne gala tibasí ti emi aboni. echi kemi rijimala we chati orasagá ni mi sayersa ku gala ra áma rayé li biche binoi galá ku wicawili tasaga gala ku wicawa. \v 4 Li biche eche bile nimi hue sayersaga chati ologá kichása chokeame sine rahue nira li biche binoi kichasa chokeame nimi jeanesa makasine auche sine echiriga olamane li biche gala nima maje kichaosa niraá ku huicahuasa eche binowi. \ No newline at end of file diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt new file mode 100644 index 0000000..eb0ce1e --- /dev/null +++ b/17/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Echali eche jare mapu Jesúsi juli nahuisanala suhuaba jeanili: " Echi hualubeala Jesúsi tamaje tami ya mapuriga huamina gala bichibota". \v 6 Echali echi Jesúsi jaeanili: " Amo nisaga bichiluame eche ta mostaza racala ne huabe tao ju, echali tamo jeanesa je ná hualu sicomoro: Anilihuame jenai jonsa káraga machinaga nahuali echona bahuirle huilime. \ No newline at end of file diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt new file mode 100644 index 0000000..b50e0ce --- /dev/null +++ b/17/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 A bile, ¿ti emi pionóala hue huasara nocha insa namuti nise kéremá mapali ku nahuasá echo ná bitichi hue yáti jeanema echi pioni simiriga muje hue yáti asaga kohuá.? \v 8 ¿Li biche bacha niraá jeriga anima bacha gala a mare muje mapuriga nijeni gala komea, li biche pe jabami maje kóme'? \ No newline at end of file diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt new file mode 100644 index 0000000..44fa108 --- /dev/null +++ b/17/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 ¿Nijeni maye mapu ke haesi ti emi ne huala natetari ama mapali bile ti emi nihuala pioyoni echiriga gala nijehuaga olosa mapurga ti emi tamo nuleli? \v 10 Echiriga nima mapali tiemitamo ma sebali olali mapuriga tiemi mi nare jeriga anesi echali chopi jeriga anesi Riosi tamuje kehuabe simirimi galabe olami juta mapuriga tamuje a la li ariga huerali nili mapuriga alabo tamuje ketasi huaminabi huabé simirami olali." \ No newline at end of file diff --git a/17/11.txt b/17/11.txt new file mode 100644 index 0000000..6ee8b33 --- /dev/null +++ b/17/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Echali nili mapali Jesúsi inarali echona Jerusalén simiya echali nasipa simirali echona Samaria, li echona Galilea. \v 12 Li biche mapali Jesúsi nahuama rihueli echo na biléna rojohuachi echalí makoy rijohui huabe siti cha nayakami natipubiya simasa echoná mikabe nagá jabali. \v 13 Li aboni ahueli raichaga, jaeneli:"Mujé bineriami Jesúsi tamuje tami ne huabé natima." \ No newline at end of file diff --git a/17/14.txt b/17/14.txt new file mode 100644 index 0000000..0052ba8 --- /dev/null +++ b/17/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Mapali Jesúsi gala rihuali echi aboni echali binoi jeaneli: "Ku simiga raye bisi echi jare Sacerdote". Mapuriga maku sahuarami ju li biche aboni echiriga kuhuana sirali aboni ke sayina ma gala ku sahuiami nili. \v 15 Mapali bilé aboni rihuasa ma gala ku sahuarame nili echali binoi hai auche sine kuhuana rohuali mapo na Jesúsi inarali li echi rijohui ahueli raichaga ne huabe hualubeala aneli Riosi. \v 16 Li biche binohai echona na bachámi Jesúsi yaka haemi rahueka chokobaga huiliga ne hualá nateli yali li biche echi rijohui echoná samaria biteami nili. \ No newline at end of file diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt new file mode 100644 index 0000000..59dbbb5 --- /dev/null +++ b/17/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Eche Jesúsi ku nijé huaga jeaneli: "¿Makohui nili mapo gala ku sahuami nili? \v 18 ¿Ke huesi aboni ku rohulka hualu natetali yali Riosi jeno sihuina bitemí rijohui chopi hualu natetali yali? \v 19 Li biche Jesúsi jeaneli: "Huiliska ku simiga muje ma ku gala ku sahurame ju mapurigami tami bichili." \ No newline at end of file diff --git a/17/20.txt b/17/20.txt new file mode 100644 index 0000000..d2c3683 --- /dev/null +++ b/17/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Li biche eche jare bariseo anihuami rukueli Jesúsi mapu chukilibo ko Riosi galá nayema rihuelí echi pagotami jeno Kahuirle pireme li Jesúsi ku nije huaga jeaneli: "Mapali Riosi gala nale echi pagotami ti emi ketasi namuti Rihuiboa. \v 21 Ketamo jeriga aníbo nibile Riosi galá nulé ketamo jeaniborema nibile echona auche bilena Riosi galá nule mapu Riosi nile chi echoná pachana aboni sulalachi." \ No newline at end of file diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt new file mode 100644 index 0000000..9d282f4 --- /dev/null +++ b/17/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Li biche Jesúsi jeaneli: "Echi jare mapu binohui binerali minanomi rahué tiémi me huebe simirami nakibo nenala auche bile neje rahuéhuela chopi ketamo rihuibo nejeni huilarami nili mapurika ku huíriami nira. \v 23 Echali rahue jare ti emi nimi jeanema eche Jesúsi jenai ati ti émi mi jeanemirema echi hualubeala Jesúsi echona auche bilena ati chopi ketasi echona simasi nibilé najatasi echirika nahuesami mapurika neje ke china niraa nahuama. \v 24 Mapali mapuka echona ripa nolirali ne huabe huakonami simi echigorika nije ku norinama echali ne jaba rahue. \ No newline at end of file diff --git a/17/25.txt b/17/25.txt new file mode 100644 index 0000000..de11981 --- /dev/null +++ b/17/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Chopi ne bachá niraka huerali ju mapu jipe piréma tami ne huabe risú olama li biche aboni ke tami narema mapurika aboni ne huabe tami kichima. \v 26 Li biche mapuriga ikili chabe kiya rahué mapali eché Noé bitéali echiriga ikime echali ne ju rahue muje Riosi ranala nirá. \v 27 Chopi aboni jenaí huichimabo piréme ne huabe kohuali baji machali eche jare ralamulí jubeli aboni we riséncia ali mapurika aboni i kunema mapuyenas sebachi echali rahue mapali eche Noé bakilia echona ná pacha Kalirale echali ne walá ukuli bachawi jena í huichimaba ne ripa bochili bahui, li biche ne sahuaba pagotame mina suwili. \ No newline at end of file diff --git a/17/28.txt b/17/28.txt new file mode 100644 index 0000000..ff8807d --- /dev/null +++ b/17/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Li biche echigoriga ikili chabe kiyá rahue mapali echi Lot rihueami bite ali chopi eche pagotami chopi aboni huabe koóga bajiga muchuli chopi aboni ne huabe ralaga bajili huabe ralineaga chopi aboni ichali nochali aboni kaliraya nochali. \v 29 Chopi echali rahue mapali eche Lot ma kú machinali echona Sodoma, anilihuachi jonsa echali rahue echona ripa rihuigachi jonsa hae rajali nai rajami echali ne suhuaba eche pogotame echo na pireme huamina suhuabarme nili. \ No newline at end of file diff --git a/17/30.txt b/17/30.txt new file mode 100644 index 0000000..e5cb51f --- /dev/null +++ b/17/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Achigorica nima echili ne jubá rahue mapali neje kunolima jena i huichimoba. \v 31 Echali rahué, mapu ikí ripá kalirl atí ke kumohuisi echona pachá ti emi nihuala namuti jubia chopi ti emi echona kahuichi kecho ku rohuisi echona bitichi. \ No newline at end of file diff --git a/17/32.txt b/17/32.txt new file mode 100644 index 0000000..3975df2 --- /dev/null +++ b/17/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Li biche gala natasi mapuriga í kili chabe kiya eche Lot rihueme upila \v 33 Mapuyipe kaniliga biteraniliko je í huichomoba echaka ariga huamina mukume mapuyiripe ariga mukusa binohui chopi olánali mapurika neje naki eche ariga chulubi nira ku bitelamo. \ No newline at end of file diff --git a/17/34.txt b/17/34.txt new file mode 100644 index 0000000..72e8ba2 --- /dev/null +++ b/17/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Jesúsi jeaneli, echali mapali neje ke sayina ku nolinama echali okua rijowi napahuika kochiga bitiame nima echali nije ke sayina tome bile chopi arihuerami nima eche bile. \v 35 Li biche okua muwi napahuika batú í cháma echali nije huamina tomea tome bile arihuema eche bile." \v 36 Li biche echali rahué okua rijowi echona kahuichi énama nije ke sayina ku tome bile chopi arihuema eche auche bile. \ No newline at end of file diff --git a/17/37.txt b/17/37.txt new file mode 100644 index 0000000..17f88a6 --- /dev/null +++ b/17/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Echali aboni rukueli kome rihueli eche jare, chopi ku nijehuaka jeaneli: mapo ná bile mukuami namuti bawi li biche we kowa napahuima eche huila. \ No newline at end of file diff --git a/17/title.txt b/17/title.txt new file mode 100644 index 0000000..23a1321 --- /dev/null +++ b/17/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapitulo 17 \ No newline at end of file diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt index 8a6b046..19e3d21 100644 --- a/18/01.txt +++ b/18/01.txt @@ -1 +1,5 @@ -\c 18 \v 1 Echali jonsa Binoi binierka namuti rukua echi auche jare aneli mapu chorika Ra´ichama Riosi Yuwa sinibi rawe, ali kie sine siweka, \v 2 jeanika: "bitieli a Bilen wika rijoachi, bile bacha chukumi raichali akarewam mapu j¡kie majam nili Riosi ali kie Ala kuwirami echi auche jare pakotami" \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\c 18 \v 1 Echali jonsa Binoi binierka namuti rukua echi auche jare aneli mapu chorika Ra´ichama Riosi Yuwa sinibi rawe, ali kie sine siweka, \v 2 jeanika: "bitieli a Bilen wika rijoachi, bile bacha chukumi raichali akarewam mapu j¡kie majam nili Riosi ali kie Ala kuwirami echi auche jare pakotami" +======= +\c 18 \v 1 Ali binoi nijali jare raichala echi chulubi tanma na ketasi ku kuwana ku wichiwame. \v 2 Aniga: "niruli bile loichiwali siudachi ali bile bichiwali bacha chikume nopi ketasi majali Riosi ali ketasi nijewiga nokulí aboni ralamili kaa. +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt index 84ac33b..2a7440f 100644 --- a/18/03.txt +++ b/18/03.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 3 Jipko echona wika rijoachi biteli bile mapu ma kie kuneami nili ali binoi iyenli echomi echi rijoi bacha chukuami raichali alara jeanika: Tami ku´wiri kala ola mapu tami sayeri. \v 4 ili rawe echi kie sinie ku´wirali, chopi ma wilimle simirsa binoi jeanili: mapu kie maja nije Riosi, ali kie ala ola jare yuwa, \v 5 mapujiti jena muki kie kunuem tami mukumewami ju, ku´wirma ali ala achinaman raíchala, mapurika kie auche sina tami mukumenma sinibi rawe akina yenka \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 3 Jipko echona wika rijoachi biteli bile mapu ma kie kuneami nili ali binoi iyenli echomi echi rijoi bacha chukuami raichali alara jeanika: Tami ku´wiri kala ola mapu tami sayeri. \v 4 ili rawe echi kie sinie ku´wirali, chopi ma wilimle simirsa binoi jeanili: mapu kie maja nije Riosi, ali kie ala ola jare yuwa, \v 5 mapujiti jena muki kie kunuem tami mukumewami ju, ku´wirma ali ala achinaman raíchala, mapurika kie auche sina tami mukumenma sinibi rawe akina yenka +======= +\v 3 Jipeka echona siudachi niruli bile muki ke kuneme echiga chulubi simili napona walula ati jeaniga tami kuwiri.' \v 4 Pee wili rawe echiga ketasi kuuwiramaruli ali jona pe jubako echika anili pinoi niraá kuchi nije ketasi mayaine Riosi ali ketasi nije wine ralamulí, \v 5 chorikaria yena mukui kee kuneme tami we aye naauli kumiramane ali alamane inijia nopiria ma ke tami koloma chulubi." +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/18/06.txt b/18/06.txt new file mode 100644 index 0000000..875a94f --- /dev/null +++ b/18/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Alie chi Rijoi jeanili: "Kipusi jope anili echi walula injusto. \v 7 ¿Riosi ka ketasi injima nopi binoy juli nopi chulubi yuga raicha rawe ali rokogo? ¿A alichema echi? \v 8 Nije nimi ane ya inijima we sapu nirgá achigoriga mapali ku nawa echi Riosi ranara nibichiwari niraá riwíme ni bichiwame, jenai wiyerli. \ No newline at end of file diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt new file mode 100644 index 0000000..18c9701 --- /dev/null +++ b/18/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ariga echigo raichali jaje raichil, jarega a ke nijewili jare ralamli: \v 10 "Okua ralamili simibili echona templochi tan paria ali tanka nokuali, a boni niraa Riosi ni nateti ama nopiria ke yiri chujare campane ralamulí nopi chigorame ju lamamili ke bichiwili olame muwi, yuga ename al ku nipame. \ No newline at end of file diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt index 84118d6..5b3a0c5 100644 --- a/18/11.txt +++ b/18/11.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 11 \v 12 Nije ko kie kowa Onoruami jiti nataka osua chokuem bile tarali. sinibi niji echi wenomi makoy kayam rojoank mapu iki mien. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 11 \v 12 Nije ko kie kowa Onoruami jiti nataka osua chokuem bile tarali. sinibi niji echi wenomi makoy kayam rojoank mapu iki mien. +======= +\v 11 Echi Bariseo ilisli Onoruami yuwa ra'ichasia ali jeanili binoi jiti: "Riosi, mi natetali iya mapujiti kie chikorami ju nije nop yira auche jare ralamuli, mapu echi we siti olámi, kia yuwa yenami mukui o kiecho mapu yir je'mi wanomi nipiam. \v 12 "Nije ke koyene okua tarali nije a nijine onomi nopi iki meine.' +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt index 3dd5171..67e6c21 100644 --- a/18/13.txt +++ b/18/13.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 13 nop echi wanomi nipaami, we mika wirika tasi inenli ripar riwigachi, chopi binoi ocho jeanika: Riosi pe riko tami natima, chati olaami ju nije. \v 14 nije yemi ane, jena rijoi ko ma ku wikawarami ku similli bitichi bachacho auche bile yuwa, mapujiti echi we nochami ju binoi pe kaweltami nima, chopi mapu we kili nata yeni ko we norami nima". \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 13 nop echi wanomi nipaami, we mika wirika tasi inenli ripar riwigachi, chopi binoi ocho jeanika: Riosi pe riko tami natima, chati olaami ju nije. \v 14 nije yemi ane, jena rijoi ko ma ku wikawarami ku similli bitichi bachacho auche bile yuwa, mapujiti echi we nochami ju binoi pe kaweltami nima, chopi mapu we kili nata yeni ko we norami nima". +======= +\v 13 Nopiria echi nipame wili echona pe mika ketas wilasili binoy busila echona ripa riwigachi noparia ipisoli binoi sapala aniga Riosi ni wikawa tami nije we chati olame ju.' \v 14 Nije nimi cine tiemi jena rijoi simili binoy biteichi emia karaga chati ololila bachacho chujare yuga nopiría jare kanisa nima kichirame, jopi yirpe kichirame ju chorape calerame nima." +>>>>>>> 3be323c3770073485147bbf80161a76cd9c581ab diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt new file mode 100644 index 0000000..9cd5c35 --- /dev/null +++ b/18/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 \v 17 Ralamiliga achio yoli aboni cuchula nopia nochama ali rigala nopi Riosi Yuga yenili ke naquiwili. \v 16 Nopiria Jesúsi ga ku bayeli jeaniga: "Riwesi nopiria kuchi curuwi kina simama timi yuga nopiria echona ripa riwiga Riosi nila ju. Ne bichiwari niraá jeanine jopirirpe ke naresa Riosi iwigara jopi ria bile taa towi ketasi bakime." \ No newline at end of file diff --git a/18/18.txt b/18/18.txt new file mode 100644 index 0000000..3ed4d43 --- /dev/null +++ b/18/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Bile jobi walula ju rukueli jeaniga: "¿Muje binerami chosimabane nopiria nimane echi chuliwi bileliame?" \v 19 Jesúsi jeaneli "¿Chorikaria anemmo a laa? Kewesi akaju chopi Riosi. \v 20 Muje machi karaga nopi usulichi i chuwa ketasi chujare muwi yuga inamamo ali ketas milimemo ketas chikomamo kketasi akaleka raichamo kale muje iyela ali muje anola." \v 21 Echi walulaga jeanili: "Nije nijewi karaga namuti chabe jona mapali taá niline." \ No newline at end of file diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt new file mode 100644 index 0000000..9a228fd --- /dev/null +++ b/18/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Mapali Jesúsi kipuli, jeanili echi: "A bile namuti romo chobiji ralinemaremo karaga namuti nola yirpe niwaremo amamu echi risuti aliko nimamo onomi chona ripa ali kina simi tami najati." \v 23 Mapali echi rijoi we niwame kipusa echi namuti we amonica tibili ali anali, cheni nochili ju nopiria echi we niwame mume echo ripa riwigachi. \ No newline at end of file diff --git a/18/24.txt b/18/24.txt new file mode 100644 index 0000000..210aea5 --- /dev/null +++ b/18/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Aliko Jesúsi inelichio ali we omonika tibili ali jeanili: "¡Che nochili ju nopiria echi we niwame muúme echona ripa riwigachi! \v 25 Chorape kanika ju nopiria bile Kamello bakiame, echona busiichi bile nali nila wichaá ke bilenali yuga we niwame namuti bakieme echona ripa riwigachi." \ No newline at end of file diff --git a/18/26.txt b/18/26.txt new file mode 100644 index 0000000..6f3608d --- /dev/null +++ b/18/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Jerako kipuli ali aneli: "¿Chika ninama kuwirtame?". \v 27 Jeúsi ku nijewiga jenaeli: "Namuti nopi ke ompate echi ralamili yuga chopi a ompari Riosi yuga." \ No newline at end of file diff --git a/18/28.txt b/18/28.txt new file mode 100644 index 0000000..abd52c3 --- /dev/null +++ b/18/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Pedro jenili: "Tamuje karaga riweli nopi yiripe niwarete ali nimi nayatiye." \v 29 Ali Jesúsi kuu nijewiga jeanine: "kewesi niru nipi riweli binoi kalila o binoi opila ali binoi rijimara o onola o kuruwima pi ala niraga Rioisi cuchula, \v 30 jopiyirpe keé naresa wika jani kawirli we nalina echona ripa riwigachi chulubi biteiwame." \ No newline at end of file diff --git a/18/31.txt b/18/31.txt new file mode 100644 index 0000000..2b0f015 --- /dev/null +++ b/18/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Ali echi napabuli, karaga nipi yuga yenili ali jeaneli echi: "Inesi nopiria simabarete echona Jerusalénchi ali karaga jopi osali echi wapala nopiria echi Riosi ranara ni bichiwili niraá nima. \v 32 Echiga nima inijirame echi ralamayi ali chubanerame nima, ali chubolarame ali cachiptame. \v 33 Mapali ma ipisosua echi milime we nalina kuú wilismabe baisarawe rikachi." \ No newline at end of file diff --git a/18/34.txt b/18/34.txt new file mode 100644 index 0000000..488c0be --- /dev/null +++ b/18/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Echigo ke namiga yibili káraga, jopi ruyerli echi ruichil, nili china aicharame eiti ali echi ke namili jopi anirume nili. \ No newline at end of file diff --git a/18/35.txt b/18/35.txt new file mode 100644 index 0000000..b46bfa7 --- /dev/null +++ b/18/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Nawali niwamia mapli Jesúsi ma mulipe inarili nawamia Jericó bile rijoi ke buseme asali peé suwekie karterchi aniga, \v 36 ali kipuli wikabe simarame ali jeaneli cholkia wili. \v 37 Echiga jeaneli echi Jesúsi Nazaret simira inararia. \ No newline at end of file diff --git a/18/38.txt b/18/38.txt new file mode 100644 index 0000000..edf2a5c --- /dev/null +++ b/18/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Echi rijoi ke busemega jeaneli: "Jesúsi Ravi ranala tami kuwiri." \v 39 Nopi enili simiba echiyuga bachimi jeaneli kuú nijewiga keaniga osa wenali echiga chorope tanili kuwirili "Ranala Ravi tami kuwiripiriko." \ No newline at end of file diff --git a/18/40.txt b/18/40.txt new file mode 100644 index 0000000..474ad4d --- /dev/null +++ b/18/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 \v 41 Anali Jesúsi wilibili na hulal nalanla echi rijoi na panala nopona echi ati aliko mapali echi rijoi ke buseme. Ma mulube asali Jesúsi ga rukueli: "¿Chosisua nakimo muje niraá?" Nije ko nu narenili echi inekuame. \ No newline at end of file diff --git a/18/42.txt b/18/42.txt new file mode 100644 index 0000000..0a685b3 --- /dev/null +++ b/18/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Ali Jesúsi ga jeaneli: "Nare muje busila muje bichiwame kuú nimi sawali." \v 43 We sapuniraá echiga ma kuu ineli ali sisili nowinsia Riosi inesa jena karaga ralamili na jinil, Riosi. \ No newline at end of file diff --git a/18/title.txt b/18/title.txt new file mode 100644 index 0000000..4eb056d --- /dev/null +++ b/18/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapitulo 18 \ No newline at end of file diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt new file mode 100644 index 0000000..f781aae --- /dev/null +++ b/19/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 19 \v 1 Echari Jesúsi ma bakisa echona Jerikochi aniriwachi waruarachi echona simiraka ina'rali. \v 2 Aribiche echona biteali echi waruara rijoi riweami Sakeo. Mapu ne wawe niwame nili ali ayenacho jéna rijoi ne waluala nili echi auche jare wenomi napabuami yuwa. \ No newline at end of file diff --git a/19/03.txt b/19/03.txt new file mode 100644 index 0000000..7567e4d --- /dev/null +++ b/19/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Echi Sakeo wawe nakili machinali echi Jesúsi chopi binoy que omerali ineniya mapurika wika pakotami enali we chayika ye'nali Jesúsi yuwa mapurika echi Sakeo peé teli nili. \v 4 Echi Sakeo echona bachami we maka ripa moli echona ripa bilena sikomoro anili wachi mapuyiri rojuá ali echi Jesúsi echona simirali ali echi Sakeo ripa asaka we nakili nenilia echi Jesúsi. \ No newline at end of file diff --git a/19/05.txt b/19/05.txt new file mode 100644 index 0000000..5f8f3c1 --- /dev/null +++ b/19/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Mapali Jesúsi echona nawali, Binoi echona ripa inenika, kara riwisa echi Sakeo, echi jeaneli: "Muje Sakeo we sapuka ku rikica mapu jiiti jipi rawé arika ju mapu nnije ripima echona moje bitelchi." \v 6 Echi Sakeo we sapuka rikinali we kanilika ku narepali echi Jesúsi. \v 7 Echi auchejare wikabe pakotami chotari sineemi aboni chotari we sayerika ralicha, mapu jiti aboni aniri mapujiti Jesúsi chiliwami ya simili echona bile wawe chati oráme rijoi bileichi. \ No newline at end of file diff --git a/19/08.txt b/19/08.txt new file mode 100644 index 0000000..8b894e2 --- /dev/null +++ b/19/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ali echi Sakeo wiliska jeaneli: "Echi Jesúsi, ni bile chi warumera, nasipasini yama, echi jare risuwati mapu ikina namuti nijeni niwa ali chabenara nira'a nijeni jaré namuti yekaka inasagane, jipi nijeni auche choko ku kuwana yama naosa chokeami nira'a." \v 9 Jesúsi jeaneri jiri rawe ma ku wika warame niri jenai kalirli biteme Abrahami pago wala ju. \v 10 Aribiche nawali echi bile rijowi ranala ku asia ku kuisia echi ralamulí mapurika wikame niraka nili." \ No newline at end of file diff --git a/19/11.txt b/19/11.txt new file mode 100644 index 0000000..37b9a7b --- /dev/null +++ b/19/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Aribiche echi pakotami kala namari jena echika raichasi Jesúsi, auchecho ku sine ku iretega raichali aboni, mapurika aboni ma ne mulube serali echoná Jerusalénachi ali mapurika sineami pagotami mayeli mapu Riosi we yati nuréma jenai wichimochi pireme pakotame. \v 12 Ali Jesúsi jerika iretaga nawesali: "Bire rijoi warura wamina mikawe simiri mapurika winowi wirarame nima waribenra siriame echa binoy kawiwarachi norame nima. \ No newline at end of file diff --git a/19/13.txt b/19/13.txt new file mode 100644 index 0000000..9227e4d --- /dev/null +++ b/19/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Echi waruwara bayeli echi mawi wchi jare aboni pionawara ibiri nira yari bire wabe nateame namuti wenomi, ali winowi jeaneli: 'Ibili aboni namuti raraga auchechoko ku rali ewaka mesi echi che jare wenomi mapu yenasi ku nawamarene.' \v 14 Echi pagatame echi rijoi kuwiwarachi pireame wawe kichika auche je jubami jeanika juri tamuje ke naki mapurika na rijowi wirami nima mapurika tamuje waruwara siliame nima.' \v 15 Echi rojowi arika wilarame nili mapurika ne waruwera siriami niraá ali maku nawali echa winawi kawiwalachi echi binowa bayenala juli echi jare echi yuwa nóchami mapu iki yali wenomi, mapurika binoi machimea ruwa pir olali jena jiti. \ No newline at end of file diff --git a/19/16.txt b/19/16.txt new file mode 100644 index 0000000..b1e1814 --- /dev/null +++ b/19/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Echi bile mapu bacha nawali echiko jeaneli: 'Warura echi muje niwara wawe natéame namuti wenomi ma auche jare makoy nateame moyeri.' \v 17 Echi walula silime nijewaka aneliwe kala ju muje we kala ju muje piyoni pi okua jiti kala bichiwali oli jipi nije nimi wilama walula nulame niraá echona makona o werachi.' \ No newline at end of file diff --git a/19/18.txt b/19/18.txt new file mode 100644 index 0000000..df8f6f1 --- /dev/null +++ b/19/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ali uche bile nawali jeanisia: 'warura echi muje niwala wawe nateaáme namuti wenomi ma auche jaré mari moyeli.' \v 19 Jipe nije nimi wila walula silime niraa´echona malina o wearachi.' \ No newline at end of file diff --git a/19/20.txt b/19/20.txt new file mode 100644 index 0000000..2a97d0c --- /dev/null +++ b/19/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Ali bile jeanisia nawali walu jenai ati muje niwala we nateame namuti wenomi mapu nileni echa bilena wisiburachi rakoka katewali. \v 21 Nije nimi wawe majali mapuriga muje wawe aparuame ju, muje auchechoko ku chapi echi auche jare namuti mapu muje ketasi ichali. \ No newline at end of file diff --git a/19/22.txt b/19/22.txt new file mode 100644 index 0000000..57511a9 --- /dev/null +++ b/19/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Ali echi walula silime jeanili jeanili: 'Muje piyotame wabe chati olame jumo mapuriga muje binoma anili echika nije nimi inijima muje kala machili mapuriga nije ku chapi echi namuti mapu nijeni ke mowili ali echi japi nije ke icha. \v 23 Alichema ¿churikaria kemo mochiwi echi winomi echana banchi mapali nije ku nawasa ku me jusa riweli kuma jusa riwe echi winoma mapuriga we nawaleriame ju?' \ No newline at end of file diff --git a/19/24.txt b/19/24.txt new file mode 100644 index 0000000..c5d149d --- /dev/null +++ b/19/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Echi walula silime jeanili ku echi, echi wanomi mapu we nateame ju echanili echona auche jare yua muchiwame ali asi echi mapu ma niwa makoy wabe nateame namuti winomi. \v 25 Aboni jeanili: 'Warubera, chi ma niwa makoy wame nateme namuti winomi.' \ No newline at end of file diff --git a/19/26.txt b/19/26.txt new file mode 100644 index 0000000..cfac004 --- /dev/null +++ b/19/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Echi walila silime nijewaka jeanili echi mapu yiripi wikawe niwa minawi auchejané arame nima, echi auche jare mapu ke niwa echika erame nima echi jané pe okúa mapú binoi abiji niwa. \v 27 Echi warura silime minabi jeanili kina tosi echi jare sayera mapu ketasi natali mapu nije, aboni siwinaraka nima mina ku'wisi sinemi aboni jenái bachimi tami yua. \ No newline at end of file diff --git a/19/28.txt b/19/28.txt new file mode 100644 index 0000000..bfb5a9d --- /dev/null +++ b/19/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Aribiche jená jerika anisa Jesúsi waminabi sasari echona Jerusalénachi simiya. \ No newline at end of file diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt new file mode 100644 index 0000000..0f89134 --- /dev/null +++ b/19/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Echari Binoi ma murube sebari echona Beta jechi echo Betaniachi ali mapona mulube ju echona ripa rabo olibochi aniriwachi, echari Jesúsi okúa júri echi jare mapu Binoi binerachi. \v 30 Jesúsi jeanika: "Echona murube rijowachi simiba ga aribiche maparitamo echona sebasa, yemitamo riwiboa bile bulito chukurami echi mapu ketasi cho bineratame ju botanaga wakina tosi. \v 31 Aribiche tiemi jare nimi rukuesa ¿chiri karia wamatamo botana?´ Echari jeanesi echi warubeara Jesúsi we nowareli." \ No newline at end of file diff --git a/19/32.txt b/19/32.txt new file mode 100644 index 0000000..1c17fb7 --- /dev/null +++ b/19/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Echari echi jare mapu Jesúsi juri, echona simibaga, riwari mapuriga Jesúsi bacha niraá aneria aboni. \v 33 Ali ma aboni ma botana ichutali echi bulito echari echi bulito niwami jeanika rukueli: "¿Churikariato botana echi bulito?" \v 34 Echi jareJesúsi binerame jeaneri: "Tamuje taboa echi warubeara Jesúsi we nowale". \v 35 Ma aboni lori echi bulito, echona mapina Jesúsi asari, echari ma aboni kimeli péresa chi bulito aboni ali echi bulito mapurika Jesúsi kasema. \v 36 Ali auche jare pagotami we persali aboni kuima jiti echona buchima mapóna Jesúsi simirama riweli echi bulito kasiga. \ No newline at end of file diff --git a/19/37.txt b/19/37.txt new file mode 100644 index 0000000..a6e0552 --- /dev/null +++ b/19/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Ali echi Jesúsi ma molowe ripana simarama riweli bireana buchi maponá echona ripa rabo olibochi aniriachi jonsa simiruami ju echari sineami echi jare wichiwame mapu binoi yua najitile ke saina chotari wawe kanilika o'weri rai'icha anega mapu Riosi ne wabe warubeara ju, ari echi jare bichiyami echiriga ne wawe simirami teaniri mapu jiti aboni auchechoko nawari mapurika aboni chabenara riwari mapari Jesúsi wikawe wabe ameriko orari mapurika ke wesi auche jaré pagotame omera oraya, \v 38 echi jare bichiame o'weri jeanili: "¡Ne wabe garabe ju jena warubea siriami mapu ma inara mapu jiti echi Riosi júri, ayenacho Riosi yama mapuri echi pagotami kili oroga pirelama echona ripa riwigachi waminabi wabe warubeara walu niraga Riosi!" \ No newline at end of file diff --git a/19/39.txt b/19/39.txt new file mode 100644 index 0000000..f1f87ac --- /dev/null +++ b/19/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Jare bariceo aniriwami binerami ayenacho echona enati echi auchela wikawe pagotame yuwa. Oboniko jeaniri bineriamei, oyeriga ra'amá echi jaré mapu muje binerari." \v 40 Jesúsi nijewaka jeaneli: "Nije yemi nimi jeané mapu ajena retasi echirika anisaga echari echi jare rite oweri niraá echika rahichamire." \ No newline at end of file diff --git a/19/41.txt b/19/41.txt new file mode 100644 index 0000000..049ec2e --- /dev/null +++ b/19/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Mapali Jesúsi ma sebali echona mulube Jerusalémachi aniriwachi warurachi magara neniga echi warura Jesúsi, we nati mako echona pireami pagotami wawe narari, \v 42 Jesúsi jeanili negarabe nimiri jenai Jerusalemachi pireami pagotami machisaga mapuriga nijeni kuwirama riweli aboni. \ No newline at end of file diff --git a/19/43.txt b/19/43.txt new file mode 100644 index 0000000..7142b25 --- /dev/null +++ b/19/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Echali Jesúsi jeaneli waminanomi rawe jena'i Jerusalémachi pireami pagotame newabe risu orarame nima mapu jiti echi jaré aboni sayera ne noriga siga wawe nakoma jenai Jersusalémachi pireami sayeraga. \v 44 Echari echi jare sayera wamina omerama jenaí Jerusalémachi pireami, mapu yenasi wikawe aboni wamina koiwiruami nima ali jena warurachi karaga najunarami nima mapu yenasi ketasi ripima bile rihe tigotame, niraá mapujiti nai pireme pagotame ketasi machi mapu Riosi tami juli ku, ku'wiranara aboni," \ No newline at end of file diff --git a/19/45.txt b/19/45.txt new file mode 100644 index 0000000..aef5c58 --- /dev/null +++ b/19/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Jesúsi bakiri echona pacha balu jurisi rihobachi bakisa chotari mina nachi siwa sinemi mapu iki echona enai ralinewa namuti, \v 46 echari Jesúsi jeanili echona Riosi raichara oseriwarachi jena jeriko osiruame ju: "NIJE KARIRACHI JU MAPONA ECHI POGOMI RIOSI YUA RA' ICHAME;' chopi yemitama ma niwari je na Riosi kalira mapurika bilena risochi chigorami pirerachi niraá." \ No newline at end of file diff --git a/19/47.txt b/19/47.txt new file mode 100644 index 0000000..621e0f7 --- /dev/null +++ b/19/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 Aribicho Jesúsi asari we gara bineria echi pagotami echona pacha echi warube juriosi ri oba warachi chopi echi jare oweara juriosi ayenacho sineami wawe kaniri minirara echi Jesúsi, \v 48 ali aboni ketasi chiriga Jesúsi orari mapujiti echi auche jare wikabe pagotame wawe kanilika namali Jesúsi nawesala. \ No newline at end of file diff --git a/19/title.txt b/19/title.txt new file mode 100644 index 0000000..ea0ddbe --- /dev/null +++ b/19/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapitulo 19 \ No newline at end of file diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt new file mode 100644 index 0000000..acf22fd --- /dev/null +++ b/20/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 20 \v 1 Mapali sine rawe echi Jesúsi binerali echi ralamulí echona Riosi ro obachi ali nawesali echi Riosi raichala ali sili binoi yuga echi nulami sacerdote echi jare nulame binerami arika echi jare acherami. \v 2 Echali aboni jeaneli: "Tamuje ¿tami ku ruye churika ne wabe ameriko ola chiko echirika omero o laya?" \ No newline at end of file diff --git a/20/03.txt b/20/03.txt new file mode 100644 index 0000000..35aa871 --- /dev/null +++ b/20/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Echati Jesúsi ku nije wili jeanili: Nibe nimi ku rukuema bile namuti tami ku nibewisi \v 4 mapali pagotami echi Juani ,ripa riwigachi atimi nuleli Riosi \ No newline at end of file diff --git a/20/05.txt b/20/05.txt new file mode 100644 index 0000000..78e8bb3 --- /dev/null +++ b/20/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Mapali aboni chotali anagupi raicha jenisa nije ani echira a jeani echona ripa riwigachi yona ali binoy anime mapali churikaramo ke bichiwili. \v 6 Mapali nimi jeanesa echi ralamulí tamuje basiburami echi ralamulí mapuirka aboni mayeli mapu Riosi ne bichiwari juli echi pagonara echi pagotame. \ No newline at end of file diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt new file mode 100644 index 0000000..6d662a2 --- /dev/null +++ b/20/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Mapali aboni ku nije wika jeanili mapurika aboni ke machili komi yona nawali. \v 8 Jesúsi jerika aneli: "Echi aboni nije ke nimi ruyema chika tami yali mapali jena jerika wabe omeriko olame." \ No newline at end of file diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt new file mode 100644 index 0000000..10a3943 --- /dev/null +++ b/20/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Echali Jesúsi chatali nawesia raicha echi ralamulí mapu yuga muchili: "Bile rijoi ichali echi uva aniliwami we rakeli ecchona binoi kawieali na simili chobilena kawichi simili wika bami bali. \v 10 Chopi mapali ma sebachi uva rakeachi ma ripuna kuachi echali echi rijowi juli bile binoi pionawala mapali echi jare nachamie yuga mapurika kara narema binai niwala echi uva rakala. Mapuriga echi nochame periya ku simibili chika nolalila jiti mapurika ola jena. \ No newline at end of file diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt new file mode 100644 index 0000000..4539319 --- /dev/null +++ b/20/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Mapali echi uva niwame ache bile pionowala juli echi jare nochame na arika we risu olarami nili we riwelami nili echirike ku juli. \v 12 Mapali echi uva niwame auche sine echi bile piotami juli mapu echi chati olami we risu ala rami nili. \ No newline at end of file diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt new file mode 100644 index 0000000..6532bf9 --- /dev/null +++ b/20/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Mapali echi uva niwame:"¿Nije olama? Nije julama nije ranala mapurika ne wabe kale. Aboni kala nesa echi Riosi ranala ne kala naretami. \v 14 Mapali echi jare chati olami mapu ku riwali echi uva niwami ranala echali aboni anagupi jeaneli echi nulami mapali suwaba jena uva niwami nima mapurika miliboa mapurika tamuje aboni echirika niwaba suwaba jerika ichiruami nima. \ No newline at end of file diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt new file mode 100644 index 0000000..b8a808b --- /dev/null +++ b/20/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Mapali aboni ma ku machi pasa echona yona miyali arika ecchi Jesúsi minabi jeniga rukueli, na ku nawasa echi uva niwami rijoi chorika kastigo yama echi chati olami. \v 16 Mapurika nije maye mapu echi rijowi uva niwami ma ku nilinisa mapurika ku suwabamire echi jare tanewa ama binoi niwala ichirume auche jare kala olami nochami. Mapali echi jare pagotami namali Jesúsi jena jerika raichame mapali aboni jeanili ke echirika ikimea. \ No newline at end of file diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt new file mode 100644 index 0000000..e590e46 --- /dev/null +++ b/20/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Mapali Jesusi kala inesa, jeaniga rukueli: "¿Piri niraá ju mapurika osirume ju? ¿'ECHI RITE MAPU ECHI KALI NIWAKUA MINA NOSABUMA KE KALA NIWARAMI NILI ECHONA SITUACHI NE BACHA NIRAA ACHARAMI JU'? \v 18 Mapali Jesúsi minabi jeanili mapu yipi echona waba jena riterili wichisa echirika nosaburami niíma mapu yiripi echona binoi maba wichisa jena rite echirika mina suwabaratami niíma." \ No newline at end of file diff --git a/20/19.txt b/20/19.txt new file mode 100644 index 0000000..8f6427e --- /dev/null +++ b/20/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Mapali echi jare nulame sacerdote echi jare nulame binerami mapurika we yati nakili bulesa tonaliya echi Jesúsi mapurika aboni ala machili mapu Jesúsi echirika raichaka anili ne wabe sayeratami aboni. Mapurika oboni ne wabe ma jali echirika olaya mapurika echi jare pagotami ne wabe kala nirali echi Jesúsi. \v 20 Echali aboni kili nira neli echi auche jare a kaleami rijowi mapuirika aboni kipuma Jesúsi nawesala, echi auche jare rijowi ne wabe kaleme nili mapurika aboni oalali mapurika kalabe olame nira echirika aboni wika namuti rukueli mapurika aboni chopi wabe wini jili Jesúsi echi auche jare nulame yuwa. \ No newline at end of file diff --git a/20/21.txt b/20/21.txt new file mode 100644 index 0000000..b95139a --- /dev/null +++ b/20/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Mapuriga rukuelti ne bacha nira jeanika muje bineriami tamuje kala machi mapurika muje sinibi raicha echi ne bichiwari mapurika chopi binera mapurika echi kalabe olame mapu chopi ke akalewi auche jare bichi yami chopi ne bichiwari binera mapurika aboni orama mapurika Riosi nula. \v 22 ¿Mapurika tamuje tami ku nije wika ruye mapali risencia ju mapalita onomi napabusa natelabe echi walula Siliame Cesar riweami? \ No newline at end of file diff --git a/20/23.txt b/20/23.txt new file mode 100644 index 0000000..b64368d --- /dev/null +++ b/20/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Chopi Jesúsi kala machili mapurika aboni chopi wabe kaleami niraá rukueli echira binoi jeaneli: \v 24 "Mapali aboni ali jare onami echali binawi jeaneli ¿chika riwala jenai osiruwami echalia aboni ku nije wika jeanili echi walula?" Siliame:" Cesar riweami". \ No newline at end of file diff --git a/20/25.txt b/20/25.txt new file mode 100644 index 0000000..d9c26b0 --- /dev/null +++ b/20/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Echali Jesusi Jeanili: "Kala nije wiko olasi echi waluabe silime cesar aniliwami tiemi nimi nule chopi bacha nira kala nijewika olasi mapurika Riosi binowi tiemi nimi nule." \v 26 Mapali aboni ke chirika omerisa wini jiya echi Jesúsi echóna eche jare nulame yuwa mapurika binowi mapali ne kala machiami nira ku nije wili mapali aboni ne kili muchika natili mapali natili ne kalabe raichika ku nije wili mapali aboni ke bile namuti minabi ku aneli. \ No newline at end of file diff --git a/20/title.txt b/20/title.txt new file mode 100644 index 0000000..fcc6864 --- /dev/null +++ b/20/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Kapitulo 20 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3d37edb..3cf4951 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -35,7 +35,8 @@ "translators": [ "Viri", "Viridiana Roman", - "Viridiana Roman Galeana" + "Viridiana Roman Galeana", + "Mario Bladimir Ceballos Frias" ], "finished_chunks": [ "front-title", @@ -232,14 +233,117 @@ "12-20", "12-22", "12-24", - "14-04", - "14-07", - "14-10", - "14-12", - "16-10", - "16-13", - "16-14", - "18-01", - "18-13" + "13-title", + "13-01", + "13-04", + "13-06", + "13-08", + "13-10", + "13-12", + "13-15", + "13-17", + "13-18", + "13-20", + "13-22", + "13-25", + "13-28", + "13-31", + "13-34", + "14-title", + "14-15", + "14-18", + "14-21", + "14-23", + "14-25", + "14-31", + "14-34", + "15-01", + "15-03", + "15-06", + "15-08", + "15-11", + "15-13", + "15-15", + "15-17", + "15-20", + "15-22", + "15-25", + "15-28", + "15-31", + "16-title", + "16-01", + "16-03", + "16-05", + "16-16", + "16-19", + "16-22", + "16-24", + "16-25", + "16-27", + "16-29", + "17-title", + "17-01", + "17-05", + "17-07", + "17-09", + "17-11", + "17-14", + "17-17", + "17-20", + "17-22", + "17-25", + "17-28", + "17-30", + "17-32", + "17-34", + "17-37", + "18-title", + "18-06", + "18-09", + "18-18", + "18-22", + "18-24", + "18-26", + "18-28", + "18-31", + "18-34", + "18-35", + "18-38", + "18-40", + "18-42", + "19-title", + "19-01", + "19-03", + "19-05", + "19-08", + "19-11", + "19-13", + "19-16", + "19-18", + "19-20", + "19-22", + "19-24", + "19-26", + "19-28", + "19-29", + "19-32", + "19-37", + "19-39", + "19-41", + "19-43", + "19-45", + "19-47", + "20-title", + "20-01", + "20-03", + "20-05", + "20-07", + "20-11", + "20-13", + "20-15", + "20-17", + "20-19", + "20-23", + "20-25" ] } \ No newline at end of file