diff --git a/03/08.txt b/03/08.txt
index dcec1da..6a4951a 100644
--- a/03/08.txt
+++ b/03/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 chopi jipi, rakesi raka ni kalàla mapurika risens nira ku kala natakuami ali ketasi o`wisi nakup jeaniya:"tamujeko niwi echi Abraami o`no nirà", mapujiti nije ´yemi mi ane echi Riosi ko ala omerami ju jawasia 
\ No newline at end of file
+\v 8 chopi jipi, rakesi raka ni kalàla mapurika risens nira ku kala natakuami ali ketasi o`wisi nakup jeaniya:"tamujeko niwi echi Abraami o`no nirà", mapujiti nije ´yemi mi ane echi Riosi ko ala omerami ju jawasia jena rite mapurika Abraam kuchali najitama"
\ No newline at end of file
diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt
new file mode 100644
index 0000000..945822f
--- /dev/null
+++ b/03/09.txt
@@ -0,0 +1 @@
+ayenachi
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 758335f..bd2ab4e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -90,6 +90,7 @@
 		"03-03",
 		"03-04",
 		"03-07",
+		"03-08",
 		"10-01",
 		"10-03",
 		"10-05",