diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt
index cb0503c..55463c2 100644
--- a/13/08.txt
+++ b/13/08.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 8 Echiria hichame ga ku aniga, aneli: ´Ah riwe bileni jena bami, nijeko sawabama buchuwi noreriga echi jare uchename estiércoli aneluame. \v 9 Achame rakesaga eche raka uche beleana bami, amo o ke echo ripuna¡
\ No newline at end of file
+\v 8 Echiria hichame ga ku aniga, aneli: ´Ah riwe bileni jena bami, nijeko sawabama buchuwi noreriga echi jare uchename estiércoli aneluame. \v 9 Achame rakesaga eche raka uche beleana bami, amo o ke echo ¡ripuna!"
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 663f029..430486a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -38,6 +38,7 @@
 	"finished_chunks": [
 		"13-01",
 		"13-04",
-		"13-06"
+		"13-06",
+		"13-08"
 	]
 }
\ No newline at end of file