diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt index a9685a74..243500d8 100644 --- a/01/16.txt +++ b/01/16.txt @@ -1 +1 @@ -\v 16 \v 17 Moise i̧mi̧ya̧ isotö i̧sa̧'sä̧ ji̧nä̧ Caneomä, jä̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ Palma utahuiyättö 'chinätö Judá ahuaruhuä ttö̧jo̧cua̧'a̧cu̧, dȩa̧ juiya'a ttö̧ja̧ to'acha'acu, juȩnȩmä̧ kina'a Nerquevnä, juenetä̧ ko̧cui̧nä̧tö̧ Judá isotucu, juorömä tö'cö ji̧na̧'a̧ Arad ötahuiyämä. Judá ahuäröhuämä ijähuö Simeon ahuaröhuärö ji̧nȩ yo̧mȩtȩ ppäseu rohuä 'chinätö̧ Cananeo ttö̧ja̧rö̧ Sefarnä ko̧cuä̧tö̧ra̧ ya̧tȩ'i̧nä̧ ö̧ji̧ä̧pö̧ juiyönä cuä'äu ichinätö̧. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ja̧u̧ ötahuiyä oinätö̧ Horma pä'ö. \ No newline at end of file +\v 16 \v 17 Moise i̧mi̧ya̧ isotö i̧sa̧'sä̧ ji̧nä̧ Caneomä, jä̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ Palma utahuiyättö 'chinätö Judá ahuäruhuä ttö̧jo̧cua̧'a̧cu̧, dȩa̧ juiya'a ttö̧ja̧ to'acha'acu, juȩnȩmä̧ kina'a Nerquevnä, juenetä̧ ko̧cui̧nä̧tö̧ Judá isotucu, juorömä tö'cö ji̧na̧'a̧ Arad ötahuiyämä. Judá ahuäruhuämä ijähuö Simeon ahuaruhuärö ji̧nȩ yo̧mȩtȩ ppäseu rohuä 'chinätö̧ Cananeo ttö̧ja̧rö̧ Sefarnä ko̧cuä̧tö̧ra̧ ya̧tȩ'i̧nä̧ ö̧ji̧ä̧pö̧ juiyönä cuä'äu ichinätö̧. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ ja̧u̧ ötahuiyä oinätö̧ Horma pä'ö. \ No newline at end of file diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt index d251ee44..b022dd49 100644 --- a/01/20.txt +++ b/01/20.txt @@ -1 +1 @@ -\v 20 \v 21 Hebron ötahuiyä Caledrötä iyahui'ina'a (Moise päinö'anötä̧), ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ huoromi huä̧mȩtu̧cuä̧ hutö Anac i̧tti̧mö̧rö̧mä̧ ro̧ȩpö̧i̧cui̧nö̧. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ Benjamin ahuäruhuämä räepö icuocotö pinätö̧ Jebuseo ttö̧ja̧rö̧ Jerusalenä ko̧cuä̧tö̧rö̧mä̧, ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ Jebuseo ttö̧ja̧mä̧ ji̧nä̧ yo̧mȩtȩ ko̧cui̧nä̧tö̧ Benjamin ahuaröhuä Jerusalenä jitä pänä jubu päi'önä. \ No newline at end of file +\v 20 \v 21 Hebron ötahuiyä Caledrötä iyahui'ina'a (Moise päinö'anötä̧), ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ huoromi huä̧mȩtu̧cuä̧ hutö Anac i̧tti̧mö̧rö̧mä̧ ro̧ȩpö̧i̧cui̧nö̧. Ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧nä̧ Benjamin ahuäruhuämä räepö icuocotö pinätö̧ Jebuseo ttö̧ja̧rö̧ Jerusalenä ko̧cuä̧tö̧rö̧mä̧, ja̧hua̧nö̧ ja̧'a̧ttö̧ Jebuseo ttö̧ja̧mä̧ ji̧nä̧ yo̧mȩtȩ ko̧cui̧nä̧tö̧ Benjamin ahuaruhuä Jerusalenä jitä pänä jubu päi'önä. \ No newline at end of file diff --git a/01/22.txt b/01/22.txt index 6d352a41..f830ef15 100644 --- a/01/22.txt +++ b/01/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 22 \v 23 \v 24 José ahuaruhuättö ji̧mö̧sä̧ Betel ötahuiyä \ No newline at end of file +\v 22 \v 23 \v 24 José ahuaruhuättö ji̧mö̧sä̧ Betel ötahuiyä rohuähuinätömä jua'anö ja̧'a̧tö̧ Ttö̧ä̧nä̧hua̧ \ No newline at end of file