See in Reader
Fri Apr 06 2018 12:01:56 GMT-0400 (SA Western Standard Time)
This commit is contained in:
mitikiwostky
commit
aeb63d0f21
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 2 \v 1 Mukuktëëktj, kë xtaoy jiawét jë ja'ay je xëëwkëxm je jentxawën mati ätem nwintsen Jesucristo, nyiwintsën eepy je mäaten. \v 2 Ku pän jiatjt mamiits mtuukmukën tpemy këë jënë mati tëkxp jets wiit tsu nex, nits atu'uk jiaty yaitiek ja'ay ayoop jets putymiët wiit. \v 3 Jets x'axtuky mati wiit xoox tsunex, jets xnëmjë: "tun mayiatj tsönë ya' maya' oy iitj" jets xnëmë mati ayoop, "tënj mits jë" ok "Tsänj äts ntekiëy", \v 4 kë xtuntookt tey tiunën mamiits kem, jets mnakwinpity yik'kutukp mkaoy winmäny jotypy.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Matowt miits mukuk tëëky, ¿ke twinkony Dios ayoow miti ya naxwiny jets itjt mäk jaay jentxawën këxm jets kuent päktët je nitënayën mati yiktawinwan'ety mi t'atsoktëp? \v 6 Miits miktsotiuntëp je ayoow jaay ¿ke je miëk ja'ay mati mwentunëp, kä jë yëjë mati mpawitsëp kutuktaak epyj? \v 7 ¿Ke yë tka oy tyiy mäk ja'ay yë oy xëëw mati kexm jia watsoyt?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Jets ku mits xkuytiuny tieywi kutukj, nixkëm jiayawiety jëp jaywiëtj: "M'atsokp mukukj teekj ntsomj mits käm na txoky" oyts xtuny. \v 9 Jets ku mits xta oy jiawë mi na ja'ayty, takony mits mutëk epy, jatiëy ma kutujkj nixkëm yik jaay lokjpë.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Pän tmumato'op tukëy kutujk, jets jem jatu'ukj mati tiakita'apy, miutakoy ptse tukëyë kutujkj. \v 11 Dios mati waanj, "Ke mtoxtiëkj xiktikatst naina wiany "ke mikja'ay ioktj" jets ku kë mtoxtiëkj xja yik tikËtx, jets mikj ja'ay lokp, tëts Dios kiutukj xwintakooy.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Kapxts jets mumatow na ixkëm pän jiëxë yik tëy tiunwanë tsojk mayaat kutukj mati awats aten. \v 13 Ku je tëytiunën miiny määt niti paayoon pön pön të kë piaayowt. Paayoon matakp ma tëyt'unën.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 ¿Ti oy yaat, miits mukuk tëëky, ku pön yäny nits jem jentxawën tmëtj, jets je ke ti tiunk? ¿Yik matakëp je jientxjawën? \v 15 Pön jem m'utxj ok mtsä kia'ityx wiit mëët kiayën iukën. \v 16 Nits tukën miits tnëmj: "N"kx jot'kujk, nayiajokxatë "Jets nakyyot kitakj" nits kë tjamo'oy mati jokaitxëp nyikëëx, ¿ti oy tsjë na? \v 17 Naina' mä tsjë jëntxwën käm, ku kë tmätë tunkj ookyj tsjë.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Jëts ko pön wiantj: "mits mät'eepy jentxawën nits äts nmäät'tunkj" tuk ixk äts mjentxawen mi niti tiunkj nits äts mits ntok'ixt äts njentxawen määt äts ntunkj. \v 19 Miits mtëy jaweepy ku jem tu'ukem Dios naam tsje. Jets kiaoywyë tiëyjawëëpy tsje mëët nits wipipy. \v 20 ¿Mnijawë wiëmpy mits kamatop yaytiekj kujentxawën miniti tiunk niti tsje kiawany?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Ke Abraham ätëm nteety oy ots tatëny je tiunkj ku ots tkë'yeky Isaac, käm kunky jem potx kiëxm. \v 22 Mits m'ixp ko jentxawen tiuny ma tiunkj, jets tiunk kexm ots jientxawen tnaspatë je txoken. \v 23 Nits jaywiet ots kiuytiunye ku yäny "Abraham tëy jiaw aty Dios, nits yik matxojaay nixkëm tëy tiunën" nits Abraham ots yik tiiy Dios miënamiayëp. \v 24 M'ixtëp miits ko tiunk këxm tu'uk yaytiëk ja'ay wiats jëty, ke jëyë jientxawën këxm.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Nainamä ¿Ke Rahab je natiokëpj toxtiëkj ots waats ta tëny je tiunk, ku kuent pöky je ku këx jets tpakëx jatuk tuu?. \v 26 Nixkëm nikëx, wëkx määtj jiawen ooky tsje naina tsjë jentxawen ku wekx määt tiunk ooky tsjë.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Capitulo 2
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 3 \v 1 Ke miits nimayty mjatj yik'ixpäkpj, mukukj tëëkjt, mnijaweepy kuxkuentë päktjt mä tëy tiunën. \v 2 Ku tukey ätem mati nta'awoputyëm maypietj tjë. Pön pön ke takitay iaw iayuuk, jets yaytiekj miti mutëy, mayëp nits tukeyë nyikäx t'ix'itjt.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Ixam ku atëmn päömëm pu'ux cabayë iawakepy nats atem xmumatujën, jets lawitityt nyikëx. \v 4 Ixt nanya meet barco oyëm jia mänëxë jets yikyooyë mäk pö jeets tok anëkx tuuk mutsk timë pönma tyiknëkx wany mati tyk yoyp.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Naina tsje, toots piik winänëm yë jëm ma nikäx, oyem jiánajë mänex t'akepx pönti. Ixt mä nex yu'ukj t'yik toywieky yinëm jëën tsuky. \v 6 Yë toots jëën yë najna, ya naxwiny takony joty ku piemyë atëm nikäxm, jets tsotiump tikteny tukey nikäx nits tiktoywieky jëënjem tu'am mati juky atën eepy, nits käm niaktioy wieky jeep ayuun jëën jotyp.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Tukëyë uts tanäky, mi këjk määtj, mi naxkex na piawitsëp mëët maxnyëtanëkj të yë yunë jets te jaay tyikyunë. \v 8 Jets nipön jaay kiamayë nits tyik yutj toots; ye tu'uk kaoy mati nipön tkayik ni oyët, uuts tmëtë tsooy mati yik okpj.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Ntots këxm atem nmäjäwatyën ätem nwintsën je niteety, nayjie ntaka oy tyiyëm yaytiekj jaay, mati na pïmëp nixkëmjë Dios. \v 10 Nayë aaw tkapxp kunukxën nits kaoytyijën mukukteejk ke yat jiex nxajë.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 ¿Ok jë tuuk miux në'ë mati txik je eepy xuukj nëë jets taam nëë?. \v 12 Mukuk tëëky ¿tiëmäp tu'uk tsapj xiits aceitunas ok uva lats tëëmet tsapj xits? nikë miuty tamps nëë jets mëët xuuk nëë.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 ¿Pän jem ma miits ixpeky jets winjäweepy? wentsje ja'ay tiknikëx'jëky y'oywyë jiuky iatën ma je tiunt mati naxkëx'iatën mati mimp winawëm käxm. \v 14 Pön pön tmëëtj ampëkën ta'amnëx meet tukëyë tnastsokj kiex iam jiotm, kat, mna miä pëktakyë nixka winääntët yë tiëyiatj.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Yaat kë yë wiyatj mati këxm kitakp, yayë yë naxkëx ke wiats pojë mäkuuy jië. \v 16 Ma jem jiemë ampëken mëët nastsokääny mi kem jë jiemä jemts muntuunj atuken tumkaoy tsjem yik tumpj. \v 17 Jets wiyiatën mati këxm tuwekpj je waats, nits yuyë, atsokp, oy jiay, pa'ayoopnex, oy tyëmä, ni pän ja'ay tka mä pëktaky, nits tieywë. \v 18 Jets tëëm mati teytiunen oy tsje nyipyj je kexm mati tuntëp y'oy atën.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Capitulo 3
|
||||
|
|
@ -2,7 +2,11 @@
|
|||
# License
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
||||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
|
||||
=======
|
||||
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
|
||||
>>>>>>> b55f6ef802e12a84b6b5bedbd47f082709388f86
|
||||
|
||||
### You are free to:
|
||||
|
||||
|
|
@ -25,3 +29,8 @@ The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license term
|
|||
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
|
||||
|
||||
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
=======
|
||||
|
||||
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
||||
>>>>>>> b55f6ef802e12a84b6b5bedbd47f082709388f86
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
SANTIAGO
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
SANTIAGO
|
||||
=======
|
||||
Santiago
|
||||
>>>>>>> b55f6ef802e12a84b6b5bedbd47f082709388f86
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,10 +36,10 @@
|
|||
"translators": [
|
||||
"dalila",
|
||||
"santiago",
|
||||
"Milady Díaz Cabello"
|
||||
"Milady Díaz Cabello",
|
||||
"yeni"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
"01-title",
|
||||
"01-01",
|
||||
"01-04",
|
||||
|
|
@ -61,6 +61,25 @@
|
|||
"04-15",
|
||||
"05-title",
|
||||
"05-01",
|
||||
"05-04"
|
||||
"05-04",
|
||||
"02-title",
|
||||
"02-01",
|
||||
"02-05",
|
||||
"02-08",
|
||||
"02-10",
|
||||
"02-12",
|
||||
"02-14",
|
||||
"02-18",
|
||||
"02-21",
|
||||
"02-25",
|
||||
"03-title",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-03",
|
||||
"03-05",
|
||||
"03-07",
|
||||
"03-09",
|
||||
"03-11",
|
||||
"03-13",
|
||||
"03-15"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue