Thu Jun 08 2017 22:53:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time)
This commit is contained in:
commit
f797f1c562
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 1 \v 1 iki matirri pai tati nio yim ti hekuame tsie timieme ketsutsi yutsi nu aya. \v 2 Kemure oxa Isaias tsie yutsiniukeya tayame : "ena niuki toayame ne naun niamiki a huya/ kani ta heitseriyamiki. \v 3 Niuki kana hiwani makomawitsa : re okiyani huye re ke ne heitscvivieka. "'
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Juan kate +yanekaitini maku mawitsie hakiti h+yat+ ticurratat+ mete hayewaki: \v 5 Naiti Judea paira Jerusalen kiekatai me na kikait ni me iyariekai enel rio Jordan haxa me mute yune. \v 6 Juan nawi kanako kekait+ni, nawik+ ranan+_ yuh+akait+ni, utsitari wa koa akai pa+na xiete yautanaka.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 tikuxatat+ ipa+ u tait+ : Ne ot+a reit+ kanamieni watkawa t+r+katyet+ ne nekua yo watira kakaiya ne me x+nirieni. Ne hak+ nep+ retsika +yar+, \v 8 matsi m+k+ Espirito Santo po 'etsi ka+ya.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 yatiy+anek'akako Jesus Nazaret de galilea Jordan akiyaritsie na nota ani, kaniuka +yarieni. \v 10 Jesus hapa anatiyaka moyoawi ka_ nanyutayepien:i , Espirito Santo ka nanakayani Xurupú hapa+ anet+ , \v 11 mexi nioki me miekai yuawi tsie mieme : ik+ kan neniwet+ni hetsiena ne pauyu temawie.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 ya pauka espiritoya kaneiwrt+n'i makumawitsie. \v 13 hota tewiyari lukari pa+na t+kari. ukeut+ kaniola injatsieni kahaoyumarie k+ meka tewatsie t+kaime wamat+a kakait+, angelestsixi me ni parewiekait+ni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Juan anta h+iyaku kesotsi Galilea. kane nuani ti ti hekuame yutsi tiwa kuxacat+wat+. \v 15 ipa+ u tait+ : "kayaye aniri, kana huraniyotsi kalinita uximayata . '' Reketeuhayewa ke remote yurie, yuri teteuta eri ti hekowa yoawitsieti mieme. 1
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 haramora Galilea teuta testa Simeon, andre) matia me ne kéts+ waixat+wekai, mik+ kets+ waiyamete meni h+k+t+kait+ni. \v 17 Jesus katiniwar' tah+awe : re nenaunku_ weiya, ne teuteri wa kets+waiyame ne rena yeitiam+k+." \v 18 ya pauk+ mete uku eirieka ut+mana mene k+ne.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 ya tewa umiet+ Jesus jacob (santiago), zebedeo nuaya pa+ma iwaya Juan ka ni war xeiya yu kanuwa tsie meniye tekait+ni yu wipi aix+ me kuyurowat+. \v 20 ya pauka kani waru tu hiawe; kanowa tsie yo papa, pa+na n+arite_ mama me war ku eirieka ut+a menek+ne.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 ku peinaun me uta ax+ako sawati wa t+kita hauta haka katiniwa veti h+kit_ani. \v 22 Jesus ke muti waki +kit+wakai aixa peku y+nekai, te ot+watete wa hapa+ kwa tiu +kitakai, pa+ta t++ka+yamek+ poti ko xatakai.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 mana t+kita uki ka hauyomarie aka wieti kanaye kateit+ni. ipat+ hait+. \v 24 ¿titak+la tame je sotsi Nazaret kiekome'. Ne neia male ke pau pemo h+k+. ¡Ek+ peka x+riki pe mu h+ki! \v 25 Jesús kanitatieni kakauyumarie vere i ké chi ena nayeye i. \v 26 meta kajautumarie cueta one tiHua kana Hicuahinini hajicuat anó yay ani hé ch+ ena.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 me nayu iwawiyakai+ni nai+ ¿tita h+k+? h+e kuame + k+t+avika Hé tserimek+ me ka kauvumarie me meinie. \v 28 A reimieme poyet+a nukieya hé chiena ti mieme naitsiarie, nai k+ekari muku hanet+ka aurie galilea.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 reimiemek+ me mayek+ sinagoga kiekarieya ts+e, kiena me nekine Simón y andres mat+a jacobo(santiago_ y juan. simón hiena menekune. \v 30 Simón warikaiyame kakatei re cuyet+ k+rixiet+ reimie pimeta a hiwoakai Jesus hé ch+ ena timieme. \v 31 me yal+a. mi wi mamt+e canencuHana matiwiereka: kurixiya kaneyani ya pauku warti oximayoAsirieni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 32 mukuyuxaritsé, ye pauku tau matine, naime tekuwuikate me nu atiarieni hé paiku itaikarixi me warakawutiakai. \v 33 nait mana kiekatari mener wuxa+rieniitupori hirie. \v 34 ar waretiyuri nait ke pai me te cucuyecai naima cuuiniya. naime warayewéryakai itaikarixi. mux+ xowarepitiakai me maniticamik+ memi maikai+.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 35 meki paún kuye mexi k+tariwe cai yusa+ to anayeyaca te pai pututawau. \v 36 Simón matia menkanierekai me putiwatuwe kai Jesús. \v 37 mukumeri mepicarei meteitahúawiri: nait me as wautowe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 putiwatahúawiri : " hanú reitapa , k+ekari má ninieve ts+e neveti xata k+ mana pa+na. ne pu'neticuyuriene ena. " \v 39 manut+a nai tsarie Galilea, putútira taxi ena metetivxaxata tsie itaikarixi warakewewexacai.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 40 ret hau echa+ ma+ia har hiana, putitahia wixi kanuti l sariwiya titurumaweto pú natinita húawe ruka aiyari pu ane ke ne nauiti. \v 41 kani tinenimayata Jesús kanima yuani yumama+ rehuaweti katinitahuawe , ne nepoyuwe puyu reimieme. \v 42 reimiemeku me+a echa, kanuitiyani
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 43 Jesús ti tarra+aka anit ani ani wawemeki reymiemecanitani ani. \v 44 alinita huawe" reime acuri pupecara huaweni. ne miemi neyugetkia ta mariitamete. yo tineunuri a tutsi moises netunua me ninieve ku ketuyu aget+e.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 45 muku mateyia kie pukanita yuni. yuimemeku Jesús caye awecai kiekarikié muyeicacai makumawe hie nai't jauteri ha' khina me a kucacai+ni nahé kiecarikie.
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
1
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
1
|
||||
=======
|
||||
1.
|
||||
>>>>>>> b1962564cddeff52551293fff5bfe5e21c4c99db
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 3 \v 1 heiwamieme Jesús mautaha metehetixaxatasie muna makatci uki mama wakit+. \v 2 hipati me meixeiya xiha xeime aixi heyirie nikekait+mi Sabado. me hetaxanehake kename aixa kare yuriekai.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Jesus ukiretahuawixi ke pai me mamawakikai heunkukexi ena wahiruapa neuta kexi. \v 4 kepai mumeme kanieraka pa+ ti waretah+awixaip+yawe tsepa ketiuyuri sabado reime uku wikestuani? kehate meme ta enano ha kaiwati me putehetekai.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 manicre tuxa hauha at+ waiyari me wanaranikai, uki paureta h+awari amama neuta xitserita. meitax+tseritaxi Jesus aix+ meiyuri. \v 6 fariseos mexi mer+iwa memauyek+ mete heti-xatake herodianos mexi wamat+ia ke me mei minik+.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Jesus met+ia xin+ ari mama wamat+ haramaratsi y+ waukawat+ me menkuwei Galilea kiekatari ilueko Judea tari Jurusalen, idumea y tewatari mema k+nixta jordan. watiuye hane, tiro i sidón. \v 8 wa+kat+ teuteri meme enana. meme ninicrixi ke m+re yurienekai, nait+ memak+ hats+ana.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
3.
|
|
@ -34,11 +34,11 @@
|
|||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"Wendy",
|
||||
"wendy"
|
||||
"wendy",
|
||||
"Milady Díaz Cabello"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
"01-title",
|
||||
"02-title",
|
||||
"02-01",
|
||||
"02-03",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue