See in Reader
Wed Nov 07 2018 12:36:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time)
This commit is contained in:
mitikiwostky
commit
d872a80614
|
|
@ -1,2 +0,0 @@
|
|||
\v 4 Juan kate ṫyanekaitṫni maku mawitsie hakṫ ti ṫyatṫ ticuxatatṫ mete hayewakṫ: \v 5 Naitṫ Judea akiyaritsie paṫna Jerusalén kiekatari me na kikakaitṫni kanana ku men ṫyariekai Jordán ya me
|
||||
utiyuatṫ tita haxa mete yurie. \v 6 Juan nawi kana ku kekaitṫni, nawikṫ kananṫyu hṫakaitṫni, utsikari wa kúa kai paṫna xiete yautanaka.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 7 Tikuxatatṫ ipaṫ u taitṫ : Ne utṫa reitṫ kanamieni waikawa tṫrṫkaṫyetṫ ne nekwa yu waṫriya kakaiya neme xṫnirieni. \v 8 Ne hakṫ nepṫ xetsika ṫyarṫ, matsi mṫkṫ Espirito Santo kṫ pu 'xetsi kaṫya.
|
||||
|
|
@ -1,2 +0,0 @@
|
|||
\v 9 yatiyṫanek'akaku Jesús Nazaret de galilea Jordán akiyaritsie niuta ani, kaniuka ṫyarieni. \v 10 Jesús hapa anatiyaka muyuawi kananyutayepien:i , Espiritu Santo ka nanakayani Xurupú hapaṫ anetṫ , \v 11 Mexi niuki me eniekai yuawi tsie mieme : ikṫ kan
|
||||
neniwetṫni hetsiena ne pauyu temawie.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 12 Ya pauka Espiritu ya kaneiwṫtṫn'i makumawitsie. \v 13 huta tewiyari Tukari paṫna tṫkari. ukaitṫ kaniuta inṫatsieni kahauyumarie kṫmeka tewatsie tṫkaime wamatṫa kakaitṫ, angelestsixi me ni parewiekaitṫni.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 14 Juan anta hṫiyaku Jesutsi, Galilea, Kane nuani, ti hekuame yutsitsie mieme tiwa kuxaxatṫwatṫ. \v 15 ipaṫ u taitṫ : "kataye aniri, kana hurani yutsi katinita uximayata mṫkṫ . Reketeuhayewa ke remute yurie, yuri xteuta eri ti hekwa yuawitsie ti mieme."
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 16 Haramara Galile testa Simón, Andres matia meme kétsṫ waixatṫwekai, mikṫ ketsṫwaiyamete meni hṫkṫtṫkaitṫni. \v 17 Jesús katinwar' tahṫawe : re nenaunkuweiya, ne teuteri wa ketsṫwaiyame ne xena yeitiamṫkṫ." \v 18 ya pauku mete uku eirieka utṫmana mene kṫne.
|
||||
|
|
@ -1,2 +0,0 @@
|
|||
\v 19 Ya tewa umietṫ Jesús Jacob (Santiago), Zebedeo nuaya paṫma iwaya Juan kani war xeiya; yu kanuwa tsie meniye tekaitṫni yu wipi aixṫ me kuyuruwatṫ. \v 20 Ya pauka kani waru a hṫawe; kanuwatsie yupapa, paṫna nṫaritemama me war ku
|
||||
eirieka wa utṫa menekṫne.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 21 Capernaúm me uta axṫaka sawati wa tṫkita hauta haka katinṫwareti hṫkitiani. \v 22 Jesús ke muti wakṫ ṫkitṫwakai aixṫa peku yṫnekai, te utṫwatete wa hapaṫ kwa tiu ṫkitakai, paṫta tṫrṫkaṫyemekṫ putiku xatakai.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 23 Mana tṫkita uki ka hauyumarie aka wietṫ kanaye kateitṫni. ipaṫ haitṫ. \v 24 ¿Titakṫta tame Jesus Nazaret kiekame? Ne nera mate ke pai pemu hṫkṫ. ¡Ekṫ peka xṫriki pe mu hṫki! \v 25 Jesús kanitatieni ka kauyumarie kena yeyei hé tsi ena. \v 26 Meta kahauxumarie cueta me tiHua kana hiwakanitṫni hahiwatṫ aná nanaye yani he tsṫena.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 27 Me nayu iwawiyakaiṫni naiṫ ¿tita ti hṫkṫ? He' kuame ṫkṫtṫarika Hé tserimekṫ me kauyumarie me mei enie. \v 28 A reimieme poyetṫa nukieya hé tsiena ti mieme naitsiarie, nai kṫekari muku hanetṫka aurie galilea.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 29 Reimiemekṫ me mayekṫ sinagoga kiekarieya tsṫe, kiena menekine Simón y Andres matṫa Jacobo(Santiago) y Juan. Simón kiena menekune. \v 30 Simón warikaiya me kakatei re cuyetṫ kṫrixietṫ reimie pṫmeta a hiwuakai Jesús hé tsṫ ena timieme. \v 31 Me yetṫa. mi wi mamtṫe canencuHana matiwiereka: kurixiya kaneyani ya pauku warti uximaya tsirieni.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 32 Mukṫ yuxaritutsie, ya pauku táu matine, naime tekuwuikate me nu atiarieni Hé paiku itaikarixi me warakawutiakai. \v 33 Nait mana kiekatari menex yu kṫxaurieni itupari Hirie. \v 34 Ar waretiyuri nait ke pai me te cucuyecai naime kuiniya. naime warayewéryakai itaikarixi. muxṫ kawa repitiakai me maniticamikṫ hua maikaiṫ.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 35 Mexi paún kuye mexi kakuhekṫariwe cai, yusaṫta anayeyaca te pai pututawau. \v 36 Simón matia menkanierekai me putṫwuatiwe kai Jesús. \v 37 Mṫkṫmexi mepṫcareṫ meteitahúawiri: naiṫ me as wautuwe.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 38 Putiwatahúawiri : " hánu reitapa , kṫekari má niniere tsṫe ne reti xata kṫ mana paṫna. ne pu'neticuyuriene ena. " \v 39 Manṫtṫa nai tsarie Galilea, putútira taxi ena meteuxaxatatsie itaikarixi warakewewexacai.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 40 Xewitṫ Hau etsaṫ maṫia hatsiana, putitahiawixi kanṫ ti Tsuariwiya titurumawetṫ pṫ katinita húawe ruka a iyari pṫ aneni kene nauiti. \v 41 Kani tinenimayata Jesús kanima yuani yumamaṫ rehuaweti katinita Huawe , ne nepoyuwe puyu reimieme. \v 42 Reimiemeku metṫa echa, kanṫ itiyani
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 43 Jesús ti taxatṫaka anitani ani wawemeki reymieme kanṫtanṫ ani. \v 44 Atinita huawe" reime acuri pupecara huaweni. ne mieni neyugetkiata mariitamete. ya tineunuri a tutsi Moisés ketu nṫa me niniere kṫ ketṫyṫ ahetsṫe.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 45 Mṫk mayetia tsie pucanita yuni. yu imemeku Jesús caye awecai. kiekarikié muyeicacai makumawi tsie nai't tauteri ha' khina me a kucacaiṫni nai kiecarikie.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
1.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\c 2 \v 1 Ke pauka me te he timai ke name Jesús Ha nuàka de Capernaúm y yukṫe He katei. \v 2 Waṫkatṫ me ne yukṫ xaṫriene me kate Henakekai, kṫta ni kṫtenie, Jesús niukṫ ware`kuxaxatṫ wakaṫ.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 3 Hi'patṫ menu axiani Jesús Ha'tsṫa xei ukṫ ka uyeiweme me Ha tṫtṫ naukatṫ. \v 4 Má kate unakṫrixi tei mete'He anekaikṫ, kṫ Heima mene ti ine Há ke me wekai, me He ti ineka tá, mú me neika tuani iya ukikauyeiwe yu uta tsṫe Há kaime.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 5 Wá xeiyatṫ la sunimekṫ ke yuri me te eriekai, Jesús ti ta Hṫ'awixṫ iya ukṫ ka uyeiwekai; "ne niwe, a xṫrikṫya ne pu iti." \v 6 patṫta me ne xuawekaitṫni escribas mu' me natekaitṫni me te He yukṫ Hṫ'awekai yu iyariṫsṫe. \v 7 ¿Ti tayari ti Hṫ kṫ ikṫ ukṫpaṫti kuxatani kṫ? Katini nanaimaka, ¿ke pai pṫtṫwe reiye'Hṫwirieni Haxa tu yuri Dios xei pṫHṫwe?
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 8 Xeimiemekṫta Jesús, ra maitṫ yu espiritu, tsṫe, ke me te yu kt ṫawekai yu Hetsie, ti wareta hiawixi: ¿tita ya xete Hi'kṫ Hṫawe yu iyaritsṫe? \v 9 ¿Ke paṫ maxi aixi paṫn'Hṫne, tita Hṫawe iya ukṫ ka 'uyeiwe: ke Har petuyuri pe pu reuye ṫwiyarie, ya muta yini: nanukukexi: a uta nanukukue'i y neyeye'í?
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 10 Para xete Hetimamatekenikṫ ke niweya ukṫ Heitserime me xeiya kuiepa taxirikṫya ta rauye hṫwirekaktṫ, ka uyeiwekai tú tá hṫawixi: \v 11 "ne ne ara hṫawe ekṫ:Nanukukexi, á utá ná kuetṫ, a kṫe ke nemie." \v 12 Mṫkṫ onkukeka mexi'ima yu utá on kueka, kane wayeyani kṫta yu naime wa hṫxie. Mṫkṫta me na ye hṫ hṫxikaitṫni Dios tsimete ye kṫ hṫawekai, me haitṫkaitṫ: "tame paṫ te kuate ye nieriwawekai".
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 13 Tarie kanana yeyani ya tewa hatesta yu naitṫ me ni weiyakaitṫni, mikṫta ti waku xaxatṫwakai. \v 14 Mutá Haumietṫ, kaneteiya levi , niweya alfeo, má katei Hákewa me ta yu tiwiwi ya tsṫe ka'u: "ne nankuweiya." Honkukeka kanen kuweiya.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 15 Re kuakakakuta Jesús kṫe Levi, waṫkatṫ yu wiwiyamete Há matiana metene kuakaitini me xṫrikṫtṫkuitṫ paṫna mete ne kuakaitṫni matṫana nṫ arimama paṫna waṫkatṫ me mi weṫyakai. \v 16 Ke pauka rekuakai, fariseos tsṫxi me nu niniere ke Jesús ti kuakai me mu xirikṫ tṫka wa matṫa me te He yu ti wiwiya wá matia nṫ arimama me te newareta Hṫawe. ¿titakṫ ti kua'a memu xṫrikṫtṫka wamatṫa?
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 17 Jesús u enaka, katiniwareta Hṫawe: "ke ane me mau yuwuariyatṫka, mṫkṫti uatame me ka Hauye Hṫwa , pṫta ke ane me te kukuye. Ne naka nua ne wati Hṫaweke ke ane aixṫ memu anene pṫta ke ane me mu xirikṫtṫka.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 18 Nṫ arimama Juan paṫna fariseos me pe yu Hakṫekai. Me Há kṫneka me te neita Hṫawe: ¿"Tita kṫta me te yu Hakṫe nṫ arimama Juan paṫna fariseos, a nṫ arimamata me kayu Hakṫe"? \v 19 Jesús reita hṫawixi: "¿me te huwawe me yu hakṫeka te panewiwamete kuxi neikeme wa matṫa u yeikakaku, kuxi meka yu hakṫwe.
|
||||
|
|
@ -1,2 +0,0 @@
|
|||
\v 20 Tukari pa hú kepau naṫkeme me mu nawaiyarieni anake tá me mu yú hakieni. \v 21 Tewi ixurikṫ mu wipa ka hṫwe he kuame tsṫe meripai
|
||||
kutuni mieme, tsṫe, ka hṫwe puye tsanetiyani pṫta.
|
||||
|
|
@ -1,2 +0,0 @@
|
|||
\v 22 Xewiti ukṫ kahṫwe wṫnu mu katvani nawi kṫxaurita kiratsṫmeta. Paṫ tú hurieni, winú paú heweni nawṫ kṫxauri púta tsane. Pṫta pu ane,
|
||||
winú muka tuani nawi kṫxauri aixi anemeta.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 23 Sabado tukarieya tsṫe Jesús kanuye yani hake re etsṫekai nṫ arimamatá me tene teṫxṫtṫwekaitṫni trigo paṫna ikuai. \v 24 Fariseos me te neita hṫawe: "neu xei, ¿Tita kṫta ya me te hurie hṫkṫ sabado totakuri?"
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 25 Paṫkatiniwareta hṫawe: ¿xeme xekata há katerṫwawe ke tu yuri David ke pauka rauye hṫakai kepau reu kuainkṫkai tsṫe, mṫkṫ paṫna ke ane hamatṫana me mu uwakai? \v 26 Ke paṫ tu há Dios kṫta kepauka Abiatar mu mari itametṫkai raye atṫ David páa kanuta kuani hṫ xiena xewitṫ ka ikua akai xeikṫa mari' itametexi, mṫkṫ ta wuarta paṫtṫa ke ane matṫana me mu hú'wakai.
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
\v 27 Jesús ti tá hṫawixṫ: "Sabado mutá wewiya teuteri wakṫ, waikṫ teuteri Sabado kṫ. \v 28 Paṫ pu ane, niweya ukṫ ukṫyari paṫna mieme Sabado".
|
||||
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
2.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 3 \v 1 Heiwamieme Jesús mautaha metehetixaxatatsie muwa makatei uki mama wakitṫ. \v 2 Hipat+ me meixeiyakai x+ka xeime aixṫ heyurienikekaitṫni Sabado. Me heṫtaxanetake kename aixṫ kare yuriekai.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 3 Jesús ukiretahuawixṫ kepai me mamawakikai
|
||||
neunkukexi ena waxṫruapa neuta kexi. \v 4 Kepai mumeme kanieraka paṫ ti waretahṫawixa ¿ipṫyṫawe tsepa ketiuyuri sabado reime uku wikwestuani? kehate meme ta enanaka kaiwati me putehetekai.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 tṫya hau ha atṫ, waiyari me wanaranikai, uki paṫreta hṫawixṫ amamá neuta xitserita. ; "meitaxṫtseritaxi Jesús aixṫ meiyuri. \v 6 Fariseos mexi mexṫiwa memauyekṫ mete heti-xatake herodianos mexi wamatṫa kememei minikṫ.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 metṫa yṫnṫ arimama wamatṫ haramaratsie yṫ waukawatṫ me menkuwei Galilea kiekatari ilueko Judea \v 8 Jerusalén tari , Idumea ṫ tewatari mema kṫniṫa Jordán. watiuye hane, Tiro i Sidón. Waṫkatṫ teuteri meme enana. meme ninierixṫ ke mṫre yurienekai, naitṫ memakṫ hatsṫana.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Yṫnṫarima waretaṫa kanuwa memeku ha aritṫaniṫ meeyṫ mṫireka teuteri kawaretipṫnarekaikṫ. \v 10 Wauka axṫ waretiyuri ke hate metehekukukuinekai memeyupṫnakai ha tsṫana meye kṫkatṫ, me heimayṫanike.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Kepauku memekuxexeiyakai itaikarixi hṫxiena menekaxṫrṫwekanitṫni, memeti hiwakai i memaitṫkatei ekṫ yemekṫ kakaṫyari pepuniweya. \v 11 Mṫkṫtiwara hṫaweka ke yakatiwata hṫawekekai.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Mauntit+a yatemuritsie, wareta h+awix+ iyamexi ke hate warauyeh+aka imemak+ hats+ana. \v 14 Waretiter+war+ tamamata huta (quepai tiwareter+war+ n+aritsixi) wara n+awanikekaik+ waá kiekaritsie mete kuxatanik+ kaka+yari niukieya mentatuakak+.\v 15 mewarayeweweiyanik+ itaikarixi teuterei watsie.\v 16 Waretiter+wax+ támamata huta Simón reiter+wax+ Pedro;
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Jacobo (Santiago) Zebedeo niweya, Jacobo iwaya Juan (Santiago) (Kepai reter+wax+ Boanerges trueno niweya);\v 18 Andrés, Felipe, Bartolomé, Mateo, Tomás, Jacobo (Santiago) Alfeo niweya, Tadeo, Simón el Zelote, \v 19 Judas Iscariote kepaimeyetuanikekai.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Yukie neyani waniu waukat+ teuteri menenkuweiya kehate mekatehekuai.\v 21 Kepauka iwamama meme enana memek+ hats+ana memeih+kikak+, me hait+kait+ m+k+ mu mayexie. \v 22 Teut+wamete memanakak+ a Jerusalén i memetiyua, hax+ meteamene waukiyari, warayeweiyakai hax+ mete anene.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Jesús wareta h+awir+ yuhats+a, wareta xat+a +xatsika, ¿kahauyumarie k\v 24 etiy+we mayuyen+ani y+k+mana kahauyumarie? \v 23 Mete uximayat+ x+ka me hauyu ta x+rixt+ani tixau kati h+k+. \v 25 X+kakií hix+apa uyutsana kahaunyu wiyastuawe tarieka.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 R+ka kahauyumarie hauhku keni yu hetsie mieme, m+k+ yaka uy+we mayea i makax+. \v 27 Xeit+ kiita kahautahawe uki t+r+ka+ye kuareinawatsiriwe pinieya, uki heh+ame t+r+ka+ye pauta hawe kitana reinawa tsiriewe pinieya.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 Heiwamieme ne paine, nait+ teuteri me x+rikit+ka meputehauyeh+wiyariewe, kehate y+ikt+ meteyutamamateke; \v 29 kepai yu+t+ meteyutamamateke el Espíritu Santo mat+a heiwa kuareuyeh+wiyarieni, m+k+ tewi p+tiuyuri x+rikiya kax+we,e punet+a.\v 30 M+k+ mexi pa+mepait+ka, m+k+ espíritu kahauyumarie pexeiya.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 Mamayá iwama me peyek+ takua mepekutekai meputehetan+a mayeyanik+a. \v 32 Wa+kat+ teuteri mepayaxet+k+, m+k+ me p+teheitah+awix+: amamá a iwama me pu atsehekuewi takua, m+k+ mepute haumaiku kewa pemeyeika.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 Pa+metay+ ¿quehate punemana i neiwama me p+h+k+?\v 34 Ke hate hamat+ana memekutekai me xik+ra+yet+ waraxeiyat+ya, ¡pa+ me tax+, ena mepukutei nemama ineiwama!\v 35 Kepai tiuximaya kaka+yarihetsiemieme, m+k+, nematsika, ne kurika, nemama me kanih+k+t+ni.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
3.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 4 \v 1 katini wa ṫkittakaitṫni hatesta. waṫkawa meniuyuku xeṫrieni auriena mṫkṫta kanuwa hata kaneu tuika kananutiyarṫni hetsiena. natṫme niuyuku xatrieni hatsṫana hapa testa. \v 2 Tiwa ṫkitṫakai waṫkawa ṫxatsikakṫ, tiwa ṫkitṫatṫ katiniwaruta hṫawe:
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Xe neta enanaka etsame kaneyani hau emieka. \v 4 Muka hetsie imṫari kaniuka xṫrieni huyeta, menikukwani wikixi me u axtaka. \v 5 hipatṫ imṫari muka xṫri tetexikṫtsata, kewa kwie katsuikaitsie. ya pauka kaniuti nenita, kwie katsuikaikṫ.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Kepauka tau matine, mṫkṫta kaniutitani meka ha nanatṫkateikṫ, kaniutiwani. \v 7 Hipatṫ imṫari kaniuka xṫrieni xuyatsata, xuya muti werixṫ kanicayunitṫani. imṫari tixaṫ ikwaxi kwarayexṫri
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Hipatṫta imṫari kwiepa aixṫ anekṫa kaniuca xṫrieni, waṫkawa ikwaxi kanuti xuawire, ke pauku mutine mutiwerixṫtsie. Mṫkṫ imṫari Katiniuti xuawitṫani hipatṫ 30 hipatṫ 60 hipatṫ 100 pamexa maxi anutiwekame kepame tíuka é. \v 9 Mṫkṫtá kaniutayṫni: ke ane ma nakatṫka mau enanikṫ ke u ena.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Ke pauka Jesús yuxaṫta muyuku hayewaxṫ, ke ane hurawa hamatṫana memuti ukai ta huta nṫ arimama matṫa, menita iwawiya mṫkṫ ṫxatsika ke paṫ tṫtṫ manṫyṫnekai. \v 11 Mṫkṫta tiniwaruta hṫawé: xeme ti awietse kakaṫyari uximayatsikaya xeni hekṫatsiyarieka kakaṫyari niukieya. hipatṫta ṫxatsikakṫ. \v 12 Ke pauka mṫkṫ meniere, xṫka me hau niniereni, meka nierekṫ ke pauka nemu ená, xṫka me hau enanaka, meka heti enatṫkṫka paṫ meka anenike, mṫkṫ me yuyétuani. ke kaikakaiyari tiwarauye hṫwirienikeyu.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 tiwaruta hṫawixṫta: xemeta xekate heti enatṫkṫka? keta xete heiti enietṫkṫne hipame ṫxatsika xṫka xeka heti enatṫkṫne hipame ṫxatsika xṫka xeka heti enatṫkṫkani. \v 14 Etsame niuki kaniuka eni. \v 15 Ikṫ mekani hṫkṫtṫni ke ame muka xṫri huyé testa kewa meka etsie niuki kepauka memu enana yapauka ka hauyumarie kaninuani waru nawairi niuki kemete ú enanakai.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Ikṫ mekani hṫkṫtṫni ke ane tetexikṫtsata mukaxṫri meyu temamáwietṫ meni nake niuki. \v 17 Mṫkṫ mekwa hananatṫka, inṫatsikatsie yamete hautetere, ke pauka memuta inṫatsiwa, me manuku weweiyarṫwa niuki tsie mieme ya pauka mena nunuwani.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 hipatṫta muka etsie xuyatsata ikṫta niuki meniu enieni. \v 19 Heiwa arika kwiepa timieme, tumini waṫkawa heiwa akaikṫ niuki hetsieni kaniu kwini paṫna tixa ṫhetsiena kwatiu hekṫarixṫ. \v 20 Ke ane muka etsie kwiepa ait anekṫa, mṫkṫ me kani hṫkṫtṫni ke ane niuki memu eni, paṫna tsiere memi nakixṫ mṫkṫ waṫkawa ikwaxi niuti xuawe hipatṫ 30, hipatṫ 60, hipatṫ 100 pamexa anutiwekame kepame tiuka etsie. mṫkṫ me kani hṫkṫtṫni ke ane niuki memu eni paṫna tsiere memi nakixṫ.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Ketsutsi tiwaruta hṫawixi xeme kṫxeme xete Kweiyu hawai xemei utakṫ, maxi kewa ma tewa mu xekatei keni muye hekṫarekṫ. \v 22 Tita ti awietse katini hekṫarimṫkṫ. \v 23 xeitṫ xṫka hau enamṫkṫni ke ú ená.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 24 Mṫkṫ tiwara hṫawe: xene ti enanakareni
|
||||
ke xe te kṫ ṫkitṫriwa, ke xete heti enanani paṫ xe te pitṫarieni waṫkawa maxi xetanu pitṫarieni. \v 25 Ke ane metí enatṫyeika, waṫkawa teti maimṫkṫ, ke ane kaheti enatṫyeika tita mṫti mate kati kanamiyariemikṫ.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Ketsutsi mutayṫ: kakaṫyari uximayatsika ipaṫ katinuyu hekṫareni, kepauka tewi muka etsa imṫari kwiepa. \v 27 Mṫkṫ mau kukutsu, manukukeka, yṫxakita, hekṫta, imṫari muti neika, mutṫwewere mṫkṫ etsame mukwarakumate titakṫ \v 28 Kwie mutiuti xuxuawitṫwa yṫxaita, xama yari meri, utṫmana xitarixari utimana ikṫriyari. \v 29 Mṫkṫ ixeiyatṫ ke itsanaxa maye á; kanika itsanamṫkṫ
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 30 Mṫkṫ mutayṫ: kepaṫ tete í inṫatawe
|
||||
kakaṫyari uximaxa tsikaya, ke anṫyṫneme ṫxatsika teputá xata temita hekṫatakṫ. \v 31 Mostaza imiṫariyari hapaṫ katiniuyu matsiṫkireni, mṫkṫ inṫari kanineneka, kepauka muka etsieni kwiepa. \v 32 Ke pauka muka etsiene muta were waṫkawa utewitṫ kanayeimṫkṫ, naime iteṫrite wara iwatṫ. Wikixi meninietṫ yu itua me niuti wewieni hetsiena xamayari tsie
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 33 Waikawa ṫxatsikati tiwaku xaxatiwakai,
|
||||
hipatiyu iyaritsie memanu pitiakai ma mi enieni niuki. \v 34 Mṫkṫ naime tiwaku xaxatṫwaki ṫxatsika kṫkei, mṫkṫta yu nṫarima ya xaita yatiwara hṫawekai kepaṫtṫtṫ manṫ yṫnekai ṫxatsika.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 35 Ana ukataikaireku mṫkṫ katiwaruta hṫawe hanu anṫtaṫye tepanṫkṫne. \v 36 Ketusti nṫarimama menei witṫni anṫtaṫye kanuwatsie meniwuruku eirieni wakawa. Hipatṫ menekṫne wa utṫa kanuwatsie. \v 37 Haramaratsie me u hukaku kaniuka wiyá waṫkawa ekamatṫ kwinimie tiuka yṫnetṫ ha kanuwatsie keneuka kukekaitṫnṫ kanita hṫniyaximekaitṫni.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 Kanuwa kṫtsapa Ketutsi me kutsukai, ya umieme nṫ arimana menenuta hṫtṫani ti hṫkitame peka taraunenimaya te ukayune temukwini me utiyuatṫ. \v 39 Mṫkṫ anuta niereka eka, haramara katiniwaruta hṫawe kaiwatṫ nautamari ya uta yṫku kaiwatṫ kaniutamare.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 40 Mṫkṫ tiwaruta hṫawixi, yuri xekate erie,
|
||||
titakṫta xete hau mama. \v 41 Naitṫ meneu mamakaitṫni yamete u niereka meteni yṫk hṫawekaitṫni ke ane pṫhṫkṫ ikṫ eka, haramaramatṫa mepei enie.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
4.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 5 \v 1 Mepe axṫa harakuna anataṫye. Gadarenotsixi. wa ku'ietsie. \v 2 ya pauka hamana Jetsusi ranakatṫa u ki itáikari akawietṫ hatsṫana kani nuaní.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 mṫkite wa hatsia matiwikwe kai. \v 4 Rewti kwa wa kéwekai, waṫka pṫ tṫrṫkaṫyekai, tepṫa kaunari yari pu tekekai.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 tṫkayikṫ, tukari yeyeikakai mṫkite wa kie paṫna yetemuritsie, paunku hiwatṫyeikakai. teté ata tsikakaunimekṫ puyuti xitekekai. \v 6 yatewa Jetsusi u reiyaka hatsiana pṫyetṫa hṫriena puti turumake.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 ipaṫ tiu hiwaxṫ : ṫtitakṫ tané Jetsusi, yutsi taheima ma kawe nuaya? yutsitsie neiti pitṫ, pekanes uximatṫaka". \v 8 ketsutsi re hṫawekakaku : "kenaye ye'a ekṫ itakari ikṫ tewitsie"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 kanita iwawiya : kepeti tewa?" kaniutayṫni : temṫyumṫrekṫ waṫkawa kuyaxi netitewa. \v 10 tewa kawarenṫawani katinikṫhṫawekautṫni ya pamexa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 ya tewa tuixuri mete kuatṫwetṫ menita makakaitṫni. \v 12 meniti tsuariwiya, me haitṫkaitṫ: "ta neo pitṫa tuixuri wa hetsie te peuta haxṫani" \v 13 kani war pitṫani. itaikariximenaye kine tuixṫri wa hetsie me neuta haxṫani, mṫkṫta me niuti mayexieni harakunatsie me meuxṫri. tuixṫri me mṫka yṫnixṫa huta waxayari meni hṫkṫtṫkaitṫni.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
\v 14 tuixṫri wa hṫwemete me niuti mamani ya
|
||||
peuka kiekaripa mene kṫne ya meneti yuani kemutiuyṫ, \v 15 mene axṫani kewa Jesús meyeikakai, uki itaikarixi waraka wṫtṫakai, aixṫ aneme me ú reiyaka me niuti mamani.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 kepai meme ninierekai ya me katenwar xatṫani kemṫtiuyṫkai uki tsie mieme paṫna tuixuri awa hetsie mieme. \v 17 ke pai memu axṫa Jesús me neta imaiya, wa kiekaritsie ka u yeikanikṫ.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
\v 18 \v 19 \v 20 Jetsusi yo
|
||||
kanuwatsie an ti yeixṫmekakaku auriena kaniyeyani uki aixṫ mú
|
||||
itṫrie. utṫmana re yeiwekai katini iwawiya, uki. 19jetsosi kanita
|
||||
imaya, ipaṫ paṫta katinita hṫawe: akie kene mie, ya ketin ware
|
||||
xatṫa a ukiyari kemu tiu yuri a hetsie, nenimayatsika ke me á tiu
|
||||
13
|
||||
hekṫatsiri. 20uki kane Deporalis reko tewakakako ya katin ware
|
||||
xatṫani Jesús hetsiena kemure yuri. Naitṫ tsimekatene erieni.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
\v 21 \v 22 \v 23 \v 24 21harakuna anataṫye anuyako kanuwatsie, ha testa uka
|
||||
wekakaku waṫkatṫ teuteri meni ku mani. 22manata vewitṫ ti wa
|
||||
xaxatṫwame tikita te watṫ Jetutsi hixṫena caniuti torumakeni.
|
||||
23jota haika yopamexa catinito wawiriene, haitṫ: "ne niwe uka
|
||||
kaneye mṫmṫneni ka ú kuena mieni hetsiena ke nauti me í aixṫ
|
||||
me yṫnikṫ paṫna ko wi kwenikṫ. 24Jesusi kane yani hamatiana,
|
||||
watkatṫ me nen ku weiya, me ipṫtsinatṫ testaza.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
\v 25 \v 26 \v 27 25u karatsṫ
|
||||
mana muka nicrekai, tuka kukuinetṫ pame xuriya anye kṫstṫwatṫ,
|
||||
tamamata hota witari u yeikatṫ ya anetṫ. 26miṫkṫ waṫkawa tiuka
|
||||
kukunekai ti uatamete wa hatsṫa yanetṫ. yo tomuni xṫtṫakai yo
|
||||
vayetetsie. yatṫtṫ aixṫ ka yṫwekai, maxi waṫkawa hetsiena pora
|
||||
yeikakai. 27mṫkṫ pa enawekai Jetsusi tsie mieme. ko tona ku
|
||||
yaka kemarieya kanui mayṫani waṫka meyo tsaipṫnakaku.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
\v 28 \v 29 28ipaṫ
|
||||
otaitṫ: xṫka pinieya netiu mayṫani hprie ne ma neni" 29ya pauka
|
||||
imayṫako pau nua xoiiyaya, ya poietimai kepauka waiyaiieya aixṫ
|
||||
mṫ yṫ yu uximatṫarikatsie
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
\v 30 \v 31 \v 32 30Jesutsi ya pauka pore timai kepauka
|
||||
tṫrṫ kariya hetsiena maye tṫa, wa tsata ta aurie aweka kaniota
|
||||
iwauni: ne pinite kepai po mayṫa? 31mete ṫkitṫakai me niuti yṫni:
|
||||
14
|
||||
"pemo niere ke memo ate pṫna, exṫta pemaine: ó kepai netsi
|
||||
mayṫa?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
\v 33 \v 34 33okaratsi ramaikai ke motio yṫkai hetsiena, hatsiana
|
||||
kani wa yani hau matṫ u tṫtṫriwatṫ Jesusi hṫrie kaniuti
|
||||
toromakeni, ya katinitahiawe. 34mṫtṫ titu hṫawixṫ" uka lasoni
|
||||
petiota erikṫ aixṫ peka niu yṫki, peke uta wene a koiniya tsie?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
\v 35 35mexi homatṫana tiku, xata tweri mene axṫani tikita xaxatame
|
||||
kie me heye kineka, mehaitṫ kaitṫ: "a niwe kane mṫkini tita kṫ tsṫ
|
||||
ti ṫkitame haxa petiyematṫa?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
\v 36 \v 37 \v 38 36ya paoka mṫkṫ Jeusi waro eneka
|
||||
xaxatame tṫkita katinita hṫawe: "peka maka, lasoni te eneka
|
||||
xaxatame tṫkita katinita hṫawe: "paka maka, lasoni te eneka"
|
||||
37hipameri ka waru pitṫa hamatṫana memota nierenikṫ, xeikṫa
|
||||
Pedro, Jacobo paṫna Juan Jacobo iguaya. 38yá meyo miiretṫ
|
||||
mene axṫani tiki ta niukame kie. Jesos teuteri kani ware xeiy me
|
||||
te o ka kukuineme, me a tsoatṫkair meuti itukame.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
\v 39 \v 40 39kauta haka
|
||||
kita ti war tahṫawixṫ: ¿titakṫ xeteyo heiwerie, paṫna titakṫ xete a
|
||||
tsoatṫka? uka nonutsi kwa mṫki kani kotsoni. 40hepṫstana me
|
||||
niuti naneni. mṫkṫta kani kotsoni. hepṫstana me niuti naneni.
|
||||
mṫkṫta kani waraye nṫ ani. papaya, mamaya wa ranuku witṫka
|
||||
paṫna hamatṫana kepai memo hukai uka kewa meye katei mene
|
||||
15
|
||||
kṫne.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
\v 41 \v 42 \v 43 41mamayatsie kawiereku tita hṫawixṫ "talita cumi"man yṫne
|
||||
uka nunutsie nene ara hiawe nano ku kexi". 42yapauka uka
|
||||
nonotsi an kukeka kani yeyani (tamata hota witari me xeiyakai).
|
||||
teuteri waṫkawa meme hṫxiyakai, ya mekateye niere tsie mete
|
||||
niere tṫ 43kani warta imaiya ya mekateku xatanikṫ. kani warta
|
||||
nṫani tixaṫ mete iminikṫ.
|
||||
16
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
5.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\c 6 \v 1 Jesús kaneyeyani kiekarikiékanuyenani nṫ arimama utuana me ne kṫne. \v 2 Ke paukṫ maye a Sabado, mṫkṫ ti waretixatia ena me te utiyayatiariwatsie. wuaṫ katṫ meme hṫkṫxairieni teimete taine cai. Mukṫ memaitṫkatei: ¿Kewa retipiné ṫkṫtṫarika? ¿Ketita tihuku wauka timaetṫ yusi tipitṫa? ¿Tita tihṫku ikṫ ya tiyuriene yu mamatekṫ? \v 3 ¿Iki katihṫkṫ tiuximayatame, niwueya Maria, Matṫa matsṫcaya Jacobo (Santiago), Jose, Judas y Simón? ¿Há waikṫ ena me ka úuwa iwamama ta Hatsṫa? Mṫkṫ me meyute Heiweri Jesus kṫmana.
|
||||
\v 1 Jesús kanayeyani kiekarikie'kanuyenani n+ arimama útuana me nek+ne. \v 2 he pauk+ maye a sabadi m+k+ tí waretixatia ena mete utixaxatiariwaTs+e. wua+ kaT+ meme H+k+xa+rieni teimete taine cai. muk+ memai t+katei: ¿ke wa retipiné +k+t+arika? ¿ketita tiHuku wauka timaet+ yusi ti piT+a? ¿Tita ti Hiku ik+ ya tiyuriene yu mamatek+? \v 3 ¿ik+ katiH+k+, tiuximayatame, niwueya María, maT+a maTs+caya Jacobo (Santiago), Jose, Judas y Simón? ¿Háwaik+ ena me ka u'umwa iwamama ta HaTs+a?" m+k+ me meyute Heiweri Jesús k+mana
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 Jesús ti warta Hṫwaxi: xewitṫ ka Uyeika niukṫ tuayame tsiti ku´eriwatṫ yu kṫe yupinite tsie mieme yukie. \v 5 Mṫkṫ ka ṫyṫwekaxia uximayatsṫka katuhekṫ ataxi. reiktṫa hipametsṫe canau timeni mete kukuyemetsie armeputiyu nailṫ. \v 6 La súni me cate´ erie kai Har´reti ´eri. mṫkṫ mumie kai naitsarie iṫ kitaxṫmetṫ.
|
||||
\v 4 Jesùs tiwar'ta H+awixi: xewit+ ka Uyeika niuk+ tuayame tsiti ku'eriwat+ yu k+e yupinite Ts+e mieme yuk+e \v 5 m+k+ ka +y+wekaxia uximayaTs+ka katuHek+ ataxi. reiktia HipamrTs+e canautimeni mete kukuyemeTs+e armeputiyu Nait+. \v 6 la súni me cate'erie kai Hr'reti'eri. m+k+ mumiekai naiTsarie t+ +kitax+ met+.
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 7 Mṫikṫ warta hṫawixi tamamata Huta warenu á me yu huhumate mṫkṫ puwaihaṫtṫa tṫrṫkariya naime tsṫetimiene itaikarixi tsṫe timieme. \v 8 Tiwataxatṫaka wartonṫ a ti xaṫ me ka tonHautake kai rei kṫa itsṫ´ ipari. Mṫkṫ mexi tixaṫ me katan haita ke kai. Xarai reka a hahanatṫ ni tumini recqhaṫtṫ xe kakai. \v 9 Xe hou utṫ kakaitsṫe, hutame pinite rekatahapitṫ.
|
||||
\v 8 m+ k+wartaH+awixi tamamata Huta warenu á, me yu Hu+tutame m+k+ puwa'ha+t+a t+r+kariya naime Ts+etimiene itaikarixi'Ts+e titimieme,\v 7 tiwataxat+aka warta+'a tixa+ me ka tonHautake kai rei k+a iTs+'ipari. m+k+ mexi tixa+ me katan ha+ta ke kai. xarai reka a HaHsnat+ ni tumini recaHa+t't xe kakai \v 9 Xe Hau ut+ kakaits+e, Hutame pinite rekatahapit+.
|
||||
|
|
@ -1 +1,2 @@
|
|||
\v 10 Mṫkṫ putiwata hṫawixi: kepaukṫ kita remautaha xṫani, rekua yewayekṫkani ke pakuke memayenṫe re mayekine. \v 11 Xuka hawai me kaxesetanake e rieni yuka ma kayese enieni, ke paukṫ xyemayekṫnetsṫe mana, ye yunaitṫ xe nauyutikatsṫ kuie xe nauka wiwi xe ukate tsṫe, memetimaiyanikṫ ke mete uka iyari.
|
||||
\v 10 m+k+ putiwataH+awix+
|
||||
"kepauk+ kita remautaHa x+ani rekua yewayek+kanike pakuke memuyek+ne re maye kine \v 11 xuka Hawai me kaxesetanake erieni yuka makayese. eniwni, ke pauk+ yemayek+neTs+e mana, xe yunait+ xe nauyutikaTs+ kuie xe nauka wiwi xe Ukate Ts+e, memetimaiyanik+ ke mete uka iyari".
|
||||
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 12 Mṫkṫ me maye kṫ paṫmetewarta hṫawixi naṫtṫ tauteri mametamakai rete ne hayewani harxeteyuri xe ka yuxirikani. \v 13 Naime itaikarixi me warayewei, wiyakṫ sin ṫa mei iti, naitṫ ke pai metekukuyekai ar me waretiyuri.
|
||||
\v 12 m+k+ me maye k+ pa+metewarta h+awixi na+t+ tauteri mametamakai rete neHayewani Harxeteyuri xe kayuxiri kani. \v 13 naimei itaikarixi me warayewei, wiyak+ +sin +a mei iti ,nait+ ke pai metekukuyekai ar mewaretiyuri
|
||||
|
|
@ -1 +1,5 @@
|
|||
\v 14 \v 15 Itsṫkame Herodes pu´eni ikṫ, Jesus xeikṫa me oumaikai nuitsarie, hipaṫ me paitṫka, Juan Bautista. Panukule mukṫte wahatsṫa, yaimieme ya putikuxata ikṫ. Hṫpatṫme maitikatei: "mṫkṫ pu Elias", Hipatṫme maitikatei: "mṫkṫ pu El ias"
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
\v 14 iTs+kame Herodes pu'eni ik+, Jesùs xeik+ame pumaikai naiTsarie, Hipa+ me pait+ka. Juan Bautista. panukuke muk+te waHa Ts+a, ya imieme ya putikuxata ik+. \v 15 H+pat+me mait+katei: "m+k+ pu Elias", H+pat+ me pait+ka +ei: m+k+ nuk+ Tuayame p+H+k+, meripait+ mieme
|
||||
=======
|
||||
\v 14 Itsṫkame Herodes pu´eni ikṫ, Jesus xeikṫa me oumaikai nuitsarie, hipaṫ me paitṫka, Juan Bautista. Panukule mukṫte wahatsṫa, yaimieme ya putikuxata ikṫ. \v 15 Hṫpatṫme maitikatei: "mṫkṫ pu Elias", hṫpatṫ me paitṫka tei: mṫkṫ nukṫ Tuayame pṫhṫkṫ, meripaiti mieme.
|
||||
>>>>>>> branch 'master' of git@git.door43.org:wendyc/hch-x-huicholesdeleste_mrk_text_reg.git
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 m+k+ Herodes venaka pa+mutay+: "Juan, ke ame né mentí witek+ri mu'uya, panù kuke. \v 17 Herodes p+waren+'a ' Juan muwiyarienik+ mu kawiyani k+ tep+ak+me mau nar+miwaTs+e, HeTs+ena miene Herodìas +yaya maTs+kaya Felipe, Herode pu uxékai Hets+ena mieme.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Juan Pa+ katinita H+awe Herodes: pá kuay+we ek+ pemi xeiyanik+ +yaya a iwa. \v 19 Herodias kananie 'Kait+ni timiemeTs+e Juan mumierienik+. m+ k+ Huaya+wekai, \v 20 Titak+ Herodes titexiekai Juan, m+k+ ramaikai ka nameúk+ hartuka iyarikai ar aneti+. Herodes kani Utakaitini ká u'mierienik+. m+k+ 'kepauku mi eni ti kuxatakaku Juan, ke pauku rekuxatsniTsie me yuka yeiweriet+yeikakai, akuxi peyu katema wiet+yeikakai mana mi eniekai Ts+te.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 maye' á tukarieya Herodias titi uximayatsTs+e: tukarieya maye'ari Herodes, m+k+ tiuka kuewi ikuai kuyaxi ti waminik+, wa uniyari rua mari'itamete nait+ ena k+e katari Galilea. \v 22 niwueya Herodia mat+a mutu canei wak+mana, m+k+k+ Herodes m+k+ ikuai kepai muwa menaniere kai taikai mete waniTs+e. iTs+kame katinita H+awr uka: netine+uta wuawiri tita pe rauye y+wa ne neca antipit+ank+
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Iá suaimek+ pa+katinita y+awe: Tsepa tita penetuya Wuawiri, ne ne atipit+eni, Hixiata a kame ne as Haut+awe \v 24 m+k+ yu mumá Hats+a met+a: "¿mita wawirieni? m+k+ kanuta Y+ni: mu uya Juan Bautista. \v 25 Uka muyukamexú iy+a pauku Huyetana iTs+kame HaTs+a tuta H+awix+: ne na mauye H+'wa xeimieme, xeime Ts+e xukuri, mu'uya Juan el Bautista.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 iTs+kameimuyut+ Heiwuarieni, Pa+tita H+awekaik+. iwataméte ma menkamierekai nai t+. m+k+ kareiye H+wirienikakai tita tu tawaukai \v 27 m+k+ xeime puta n+a kuyá kaneyani mu uya kanen ti wuitekirieni meme yenamekai Ts+e. \v 28 m+k+ kani at+iyarieni xukuriTs+e Ha ye kaikame mu u'ya kanu tuit+arieni uka yu mama kane tu irieni. \v 29 Ke paukú memé enana, meneyek+ne Juan n+arimama m+k+ me maunkukue rawata menei kah+ani.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 30 Juan n+arimama meneyuku xaurieni Jesùs aurie yameteheixat+a, kemente he +kitakai \v 31 pa+ ti waretah+awir+: renanayek+ni y+h+k+ate kewa memawitsie yaxeteneuteri xeuxipiet+. wa+ka+ memek+kakai i memak+kakai m+k+mexi mekáhekauxipi, m+k+ mekahekah+wekai metekuanik+ pa+na. \v 32 m+k+ me mek+ tewa kanuwatsie y+h+k+ate kewa tixa+ kareye+kakatsie.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 waukawa teuteri mewarexei memek+tsi, pa+na mewaretimai. teuteri mepetawaxanax+ y+ t kama y+h+k+ate. ,kiari manujnanetsie kiekatari. memeta ax+a makeheta ax+awawekaku. \v 34 kepauku metá testana, Jesús warexe wa+kawa; m+ka+ waretinenimayataxa, m+k+ mexi muxatsi wa hapa+ meteneyu xexeiyakai pastor y+ h+weme me kahexeiyat+, m+k+ metayua +kitarikak+ wa+kawa tiwareti+kit+a
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 35 Kepauku me taikaikai, n+arimama hatsians mekanek+ne meteitah+awix+.ena tixa+ katixuawe i mutaikairi. \v 36 niwarutan+ari memuyehuktri kieta yu hetsie mieme meteneyu tinanairienik+
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 37 m+k+ tiwareta h+awix+: xeme tixa+ xe tenewarumikua mete kuanik+' m+k+mexi memetiyua: ¿tetey+ware tame temek+ne tétehetinaneni paá docientos denariei tsieretétewaremini m+k+ metekuanik+? \v 38 m+k+ tiwaretah+awix+: ¿paá kemire 'xehereiya? xenehuni xeneninieni 'kepaku metehetimai, m+k+mexi memetiyua auxuwi paá i huta ketsite"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 39 waretan+a teuteri memekayaxek+ +xatsi ts+ts+rawitsie. \v 40 m+k+ memekuyaxix+a yameyum+m+iret+, memekuyaxix+a yu cien i cicuenta. \v 41 mexi mik+ waretiha+ritax+ Auxuwi paá i huta ketsute, yuawitsie hautinieret+, retawauka y+n+arima tiwareharit+a, meyewareta ha+rit+anik+ kepai mumemekanierekai huta kets+te waretawa kememeyim+iriekai wahats+a.
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue