diff --git a/12/25.txt b/12/25.txt
index 9041b27..454e254 100644
--- a/12/25.txt
+++ b/12/25.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 25 Ollade que non rexeitedes ao que vos está falando, porque se non fuxiron aqueles que desprezaron aos que os instruían na terra, moito menos nós, se volvemos as costas ao que nos fala dende os ceos; \v 26 a súa voz fixo tremer a terra nese tempo, pero agora nos promete: unha vez máis, Eu farei tremer non só a terra, senón tamén o ceo.
\ No newline at end of file
+\v 25 Ollade que non rexeitedes o que vos está falando, porque se non fuxiron aqueles que desprezaron aos que os instruían na terra, moito menos nós, se volvemos as costas o que nos fala dende os ceos; \v 26 a súa voz fixo tremer a terra nese tempo, pero agora prométenos: "unha vez máis, Eu farei tremer non só a terra, senón tamén o ceo."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 83491bc..ba6211f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -160,11 +160,11 @@
 		"12-12",
 		"12-14",
 		"12-18",
+		"12-22",
 		"12-25",
 		"12-27",
 		"13-title",
 		"13-01",
-		"13-03",
 		"13-05",
 		"13-07",
 		"13-09",