Compare commits

...

25 Commits

Author SHA1 Message Date
wendyc b4168d4256 Wed Sep 29 2021 08:58:15 GMT-0400 (Bolivia Time) 2021-09-29 08:58:16 -04:00
wendyc d6a4156dec Wed Sep 29 2021 08:57:26 GMT-0400 (Bolivia Time) 2021-09-29 08:57:27 -04:00
wendyc a7f1bacf38 Wed Sep 29 2021 08:55:26 GMT-0400 (Bolivia Time) 2021-09-29 08:55:27 -04:00
wendyc a30a2e118c Wed Sep 29 2021 08:53:26 GMT-0400 (Bolivia Time) 2021-09-29 08:53:27 -04:00
wendyc f126b8afcb Wed Sep 29 2021 08:51:16 GMT-0400 (Bolivia Time) 2021-09-29 08:51:16 -04:00
Rafael 07e5d6d40b Thu Oct 22 2020 16:01:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-22 16:01:16 -04:00
Rafael 21681ea591 Thu Oct 22 2020 16:00:51 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-22 16:00:52 -04:00
Rafael aff301a1f6 Thu Oct 22 2020 15:59:47 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-22 15:59:47 -04:00
wendyc bf476021b9 Thu Oct 22 2020 16:03:36 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 16:03:37 -04:00
wendyc b5b41dd22c Thu Oct 22 2020 16:01:50 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 16:01:51 -04:00
wendyc c3c5899af5 Thu Oct 22 2020 15:59:50 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 15:59:51 -04:00
wendyc b41fadd57f Thu Oct 22 2020 15:57:50 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 15:57:51 -04:00
wendyc ee6d35d90e Thu Oct 22 2020 15:55:50 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 15:55:51 -04:00
wendyc 0405018529 Thu Oct 22 2020 12:33:13 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 12:33:14 -04:00
wendyc 02f649346c Thu Oct 22 2020 12:29:40 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 12:29:41 -04:00
wendyc c654658de0 Merge branch 'master' of C:\Users\Director\AppData\Local\translationstudio\temp\es-419_2co_text_udb 2020-10-22 12:29:39 -04:00
wendyc b63aac7c80 Thu Oct 22 2020 12:29:33 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 12:29:34 -04:00
wendyc dad449bf77 Thu Oct 22 2020 12:28:55 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 12:28:56 -04:00
Rafael 59c681020d Thu Oct 22 2020 12:23:52 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-22 12:23:53 -04:00
Rafael 6725f9e06c Thu Oct 22 2020 11:49:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-22 11:49:37 -04:00
Rafael 77ec378868 Wed Oct 21 2020 16:31:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-21 16:31:57 -04:00
Rafael 0d5c365529 Wed Oct 21 2020 16:29:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-21 16:29:57 -04:00
Rafael e6fda9cf32 Wed Oct 21 2020 16:27:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-21 16:27:57 -04:00
Rafael b80f427c5b Wed Oct 21 2020 16:16:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-21 16:16:15 -04:00
es419-2 71606e5824 Tue Jan 10 2017 14:38:02 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2017-01-10 14:38:03 -04:00
19 changed files with 40 additions and 13 deletions

1
01/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 1

1
02/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 2

1
03/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 3

1
04/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 4

View File

@ -1,4 +1 @@
\v 6 Así que ustedes deben estar seguros que mientras vivamos en estos cuerpos en la tierra, estamos \v 6 Así que ustedes deben estar seguros que mientras vivamos en estos cuerpos en la tierra, estamos alejados del Señor, quien está en el cielo \v 7 (nosotros vivimos nuestras vidas confiando en Él, y no por confiar en lo que vemos). \v 8 Porque nosotros hemos puesto nuestra confianza en Él, nosotros preferimos dejar nuestro cuerpos presentes para que poder estar en casa con el Señor.
alejados del Señor, quien está en el cielo \v 7 (nosotros vivimos nuestras vidas confiando en Él, y no por
confiar en lo que vemos). \v 8 Porque nosotros hemos puesto nuestra confianza en Él, nosotros
preferimos dejar nuestro cuerpos presentes para que poder estar en casa con el Señor.

1
05/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 5

View File

@ -1 +1 @@
8 9 10 \v 8 Algunas veces las personas nos honran, y en otros tiempos , ellos nos deshonran. A veces ellos dicen cosas malvadas de nosotros y en otros tiempos, ellos nos alaban. Ellos nos acusan de estar mintiendo, mintiendo, a pesar de que nosotros decimos la verdad. \v 9 Nosotros vivimos como personas que nadie conoce, pero muchas personas nos conocen muy bien. Algunos tratan de matarnos por anunciar el mensaje de Cristo, a pesar de que legalmente nadie nos condena a muerte. \v 10 Nosotros vivimos con gran lamento pero nosotros siempre nos regocijamos. Nosotros vivimos como la gente mas pobre, pero tenemos el tesoro de las buenas nuevas que hacen a muchos ricos. Pueden ver que no les debemos nada pero la verdad es que todas las cosas son nuestras.

View File

@ -1 +1 @@
\v 11 \v 12 \v 13 Ustedes escucharon nuestros testimonio; hemos hablado la verdad completa a ustedes, compañeros creyentes en Corinto. Nosotros hemos abierto nuestros corazones a ustedes. Nosotros les hemos demostrado a ustedes que libremente les amamos, pero al parecer ustedes han cerrado sus corazones hacia nosotros. Sería justo que a cambio---estoy hablando como a niños---ustedes nos amen de regreso. \v 11 Ustedes escucharon nuestros testimonio; hemos hablado la verdad completa a ustedes, compañeros creyentes en Corinto. Nosotros hemos abierto nuestros corazones a ustedes. \v 12 Nosotros les hemos demostrado a ustedes que libremente les amamos, pero al parecer ustedes han cerrado sus corazones hacia nosotros. \v 13 Sería justo que a cambio---estoy hablando como a niños---ustedes nos amen de regreso.

1
06/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 6

1
07/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 7

1
08/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 8

1
09/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 9

1
10/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 10

1
11/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 11

1
12/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 Y entonces, alguien podria decir que aunque no les pedí dinero, les engañé dejándoles pagar por todo lo que necesito. \v 17 Bien, ¿les he engañado yo usando a alguien que haya enviado, o lo he hecho? \v 18 Por ejemplo, yo envié a TIto y al otro hermano a ustedes, pero ellos no pidieron que ustedes los apoyara, ¿o lo hicieron? Tito nunca hizo que ustedes pagaran sus gastos, ¿o lo hizo? Tito y el otro hermano los trataron de la misma forma que yo lo he hecho, ¿o no es así? Nosotros vivimos nuestras vidas de la misma forma; ustedes nunca han tenido que pagar nada por nosotros.

1
12/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 12

1
13/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 13

View File

@ -1,9 +1,9 @@
{ {
"package_version": 6, "package_version": 7,
"format": "usfm", "format": "usfm",
"generator": { "generator": {
"name": "ts-desktop", "name": "ts-desktop",
"build": "" "build": "7"
}, },
"target_language": { "target_language": {
"id": "es-419", "id": "es-419",
@ -26,9 +26,9 @@
{ {
"language_id": "en", "language_id": "en",
"resource_id": "udb", "resource_id": "udb",
"checking_level": 3, "checking_level": "3",
"date_modified": 20160614, "date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00",
"version": "5" "version": "12"
} }
], ],
"parent_draft": {}, "parent_draft": {},
@ -42,10 +42,14 @@
"Laura Noemi Rosario Negron", "Laura Noemi Rosario Negron",
"Merari Diaz", "Merari Diaz",
"Guillermo Ortiz Acevedo", "Guillermo Ortiz Acevedo",
"Amara Lebron" "Amara Lebron",
"Rafael Amill",
"Wendy",
"wendyc"
], ],
"finished_chunks": [ "finished_chunks": [
"00-title", "front-title",
"01-title",
"01-01", "01-01",
"01-03", "01-03",
"01-05", "01-05",
@ -57,6 +61,7 @@
"01-19", "01-19",
"01-21", "01-21",
"01-23", "01-23",
"02-title",
"02-01", "02-01",
"02-03", "02-03",
"02-05", "02-05",
@ -65,6 +70,7 @@
"02-12", "02-12",
"02-14", "02-14",
"02-16", "02-16",
"03-title",
"03-01", "03-01",
"03-04", "03-04",
"03-07", "03-07",
@ -72,6 +78,7 @@
"03-12", "03-12",
"03-14", "03-14",
"03-17", "03-17",
"04-title",
"04-01", "04-01",
"04-03", "04-03",
"04-05", "04-05",
@ -79,6 +86,7 @@
"04-11", "04-11",
"04-13", "04-13",
"04-16", "04-16",
"05-title",
"05-01", "05-01",
"05-04", "05-04",
"05-06", "05-06",
@ -88,12 +96,14 @@
"05-16", "05-16",
"05-18", "05-18",
"05-20", "05-20",
"06-title",
"06-01", "06-01",
"06-04", "06-04",
"06-08", "06-08",
"06-11", "06-11",
"06-14", "06-14",
"06-17", "06-17",
"07-title",
"07-01", "07-01",
"07-02", "07-02",
"07-05", "07-05",
@ -101,6 +111,7 @@
"07-11", "07-11",
"07-13", "07-13",
"07-15", "07-15",
"08-title",
"08-01", "08-01",
"08-03", "08-03",
"08-06", "08-06",
@ -111,12 +122,14 @@
"08-18", "08-18",
"08-20", "08-20",
"08-22", "08-22",
"09-title",
"09-01", "09-01",
"09-03", "09-03",
"09-06", "09-06",
"09-08", "09-08",
"09-10", "09-10",
"09-12", "09-12",
"10-title",
"10-01", "10-01",
"10-03", "10-03",
"10-05", "10-05",
@ -126,6 +139,7 @@
"10-13", "10-13",
"10-15", "10-15",
"10-17", "10-17",
"11-title",
"11-01", "11-01",
"11-03", "11-03",
"11-05", "11-05",
@ -140,6 +154,7 @@
"11-27", "11-27",
"11-30", "11-30",
"11-32", "11-32",
"12-title",
"12-01", "12-01",
"12-03", "12-03",
"12-06", "12-06",
@ -149,6 +164,7 @@
"12-16", "12-16",
"12-19", "12-19",
"12-20", "12-20",
"13-title",
"13-01", "13-01",
"13-03", "13-03",
"13-05", "13-05",