Compare commits

...

25 Commits

Author SHA1 Message Date
wendyc b4168d4256 Wed Sep 29 2021 08:58:15 GMT-0400 (Bolivia Time) 2021-09-29 08:58:16 -04:00
wendyc d6a4156dec Wed Sep 29 2021 08:57:26 GMT-0400 (Bolivia Time) 2021-09-29 08:57:27 -04:00
wendyc a7f1bacf38 Wed Sep 29 2021 08:55:26 GMT-0400 (Bolivia Time) 2021-09-29 08:55:27 -04:00
wendyc a30a2e118c Wed Sep 29 2021 08:53:26 GMT-0400 (Bolivia Time) 2021-09-29 08:53:27 -04:00
wendyc f126b8afcb Wed Sep 29 2021 08:51:16 GMT-0400 (Bolivia Time) 2021-09-29 08:51:16 -04:00
Rafael 07e5d6d40b Thu Oct 22 2020 16:01:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-22 16:01:16 -04:00
Rafael 21681ea591 Thu Oct 22 2020 16:00:51 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-22 16:00:52 -04:00
Rafael aff301a1f6 Thu Oct 22 2020 15:59:47 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-22 15:59:47 -04:00
wendyc bf476021b9 Thu Oct 22 2020 16:03:36 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 16:03:37 -04:00
wendyc b5b41dd22c Thu Oct 22 2020 16:01:50 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 16:01:51 -04:00
wendyc c3c5899af5 Thu Oct 22 2020 15:59:50 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 15:59:51 -04:00
wendyc b41fadd57f Thu Oct 22 2020 15:57:50 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 15:57:51 -04:00
wendyc ee6d35d90e Thu Oct 22 2020 15:55:50 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 15:55:51 -04:00
wendyc 0405018529 Thu Oct 22 2020 12:33:13 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 12:33:14 -04:00
wendyc 02f649346c Thu Oct 22 2020 12:29:40 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 12:29:41 -04:00
wendyc c654658de0 Merge branch 'master' of C:\Users\Director\AppData\Local\translationstudio\temp\es-419_2co_text_udb 2020-10-22 12:29:39 -04:00
wendyc b63aac7c80 Thu Oct 22 2020 12:29:33 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 12:29:34 -04:00
wendyc dad449bf77 Thu Oct 22 2020 12:28:55 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) 2020-10-22 12:28:56 -04:00
Rafael 59c681020d Thu Oct 22 2020 12:23:52 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-22 12:23:53 -04:00
Rafael 6725f9e06c Thu Oct 22 2020 11:49:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-22 11:49:37 -04:00
Rafael 77ec378868 Wed Oct 21 2020 16:31:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-21 16:31:57 -04:00
Rafael 0d5c365529 Wed Oct 21 2020 16:29:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-21 16:29:57 -04:00
Rafael e6fda9cf32 Wed Oct 21 2020 16:27:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-21 16:27:57 -04:00
Rafael b80f427c5b Wed Oct 21 2020 16:16:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2020-10-21 16:16:15 -04:00
es419-2 71606e5824 Tue Jan 10 2017 14:38:02 GMT-0400 (SA Western Standard Time) 2017-01-10 14:38:03 -04:00
19 changed files with 40 additions and 13 deletions

1
01/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 1

1
02/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 2

1
03/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 3

1
04/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 4

View File

@ -1,4 +1 @@
\v 6 Así que ustedes deben estar seguros que mientras vivamos en estos cuerpos en la tierra, estamos
alejados del Señor, quien está en el cielo \v 7 (nosotros vivimos nuestras vidas confiando en Él, y no por
confiar en lo que vemos). \v 8 Porque nosotros hemos puesto nuestra confianza en Él, nosotros
preferimos dejar nuestro cuerpos presentes para que poder estar en casa con el Señor.
\v 6 Así que ustedes deben estar seguros que mientras vivamos en estos cuerpos en la tierra, estamos alejados del Señor, quien está en el cielo \v 7 (nosotros vivimos nuestras vidas confiando en Él, y no por confiar en lo que vemos). \v 8 Porque nosotros hemos puesto nuestra confianza en Él, nosotros preferimos dejar nuestro cuerpos presentes para que poder estar en casa con el Señor.

1
05/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 5

View File

@ -1 +1 @@
8 9 10
\v 8 Algunas veces las personas nos honran, y en otros tiempos , ellos nos deshonran. A veces ellos dicen cosas malvadas de nosotros y en otros tiempos, ellos nos alaban. Ellos nos acusan de estar mintiendo, mintiendo, a pesar de que nosotros decimos la verdad. \v 9 Nosotros vivimos como personas que nadie conoce, pero muchas personas nos conocen muy bien. Algunos tratan de matarnos por anunciar el mensaje de Cristo, a pesar de que legalmente nadie nos condena a muerte. \v 10 Nosotros vivimos con gran lamento pero nosotros siempre nos regocijamos. Nosotros vivimos como la gente mas pobre, pero tenemos el tesoro de las buenas nuevas que hacen a muchos ricos. Pueden ver que no les debemos nada pero la verdad es que todas las cosas son nuestras.

View File

@ -1 +1 @@
\v 11 \v 12 \v 13 Ustedes escucharon nuestros testimonio; hemos hablado la verdad completa a ustedes, compañeros creyentes en Corinto. Nosotros hemos abierto nuestros corazones a ustedes. Nosotros les hemos demostrado a ustedes que libremente les amamos, pero al parecer ustedes han cerrado sus corazones hacia nosotros. Sería justo que a cambio---estoy hablando como a niños---ustedes nos amen de regreso.
\v 11 Ustedes escucharon nuestros testimonio; hemos hablado la verdad completa a ustedes, compañeros creyentes en Corinto. Nosotros hemos abierto nuestros corazones a ustedes. \v 12 Nosotros les hemos demostrado a ustedes que libremente les amamos, pero al parecer ustedes han cerrado sus corazones hacia nosotros. \v 13 Sería justo que a cambio---estoy hablando como a niños---ustedes nos amen de regreso.

1
06/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 6

1
07/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 7

1
08/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 8

1
09/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 9

1
10/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 10

1
11/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 11

1
12/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 Y entonces, alguien podria decir que aunque no les pedí dinero, les engañé dejándoles pagar por todo lo que necesito. \v 17 Bien, ¿les he engañado yo usando a alguien que haya enviado, o lo he hecho? \v 18 Por ejemplo, yo envié a TIto y al otro hermano a ustedes, pero ellos no pidieron que ustedes los apoyara, ¿o lo hicieron? Tito nunca hizo que ustedes pagaran sus gastos, ¿o lo hizo? Tito y el otro hermano los trataron de la misma forma que yo lo he hecho, ¿o no es así? Nosotros vivimos nuestras vidas de la misma forma; ustedes nunca han tenido que pagar nada por nosotros.

1
12/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 12

1
13/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Capítulo 13

View File

@ -1,9 +1,9 @@
{
"package_version": 6,
"package_version": 7,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": ""
"build": "7"
},
"target_language": {
"id": "es-419",
@ -26,9 +26,9 @@
{
"language_id": "en",
"resource_id": "udb",
"checking_level": 3,
"date_modified": 20160614,
"version": "5"
"checking_level": "3",
"date_modified": "2017-11-29T00:00:00+00:00",
"version": "12"
}
],
"parent_draft": {},
@ -42,10 +42,14 @@
"Laura Noemi Rosario Negron",
"Merari Diaz",
"Guillermo Ortiz Acevedo",
"Amara Lebron"
"Amara Lebron",
"Rafael Amill",
"Wendy",
"wendyc"
],
"finished_chunks": [
"00-title",
"front-title",
"01-title",
"01-01",
"01-03",
"01-05",
@ -57,6 +61,7 @@
"01-19",
"01-21",
"01-23",
"02-title",
"02-01",
"02-03",
"02-05",
@ -65,6 +70,7 @@
"02-12",
"02-14",
"02-16",
"03-title",
"03-01",
"03-04",
"03-07",
@ -72,6 +78,7 @@
"03-12",
"03-14",
"03-17",
"04-title",
"04-01",
"04-03",
"04-05",
@ -79,6 +86,7 @@
"04-11",
"04-13",
"04-16",
"05-title",
"05-01",
"05-04",
"05-06",
@ -88,12 +96,14 @@
"05-16",
"05-18",
"05-20",
"06-title",
"06-01",
"06-04",
"06-08",
"06-11",
"06-14",
"06-17",
"07-title",
"07-01",
"07-02",
"07-05",
@ -101,6 +111,7 @@
"07-11",
"07-13",
"07-15",
"08-title",
"08-01",
"08-03",
"08-06",
@ -111,12 +122,14 @@
"08-18",
"08-20",
"08-22",
"09-title",
"09-01",
"09-03",
"09-06",
"09-08",
"09-10",
"09-12",
"10-title",
"10-01",
"10-03",
"10-05",
@ -126,6 +139,7 @@
"10-13",
"10-15",
"10-17",
"11-title",
"11-01",
"11-03",
"11-05",
@ -140,6 +154,7 @@
"11-27",
"11-30",
"11-32",
"12-title",
"12-01",
"12-03",
"12-06",
@ -149,6 +164,7 @@
"12-16",
"12-19",
"12-20",
"13-title",
"13-01",
"13-03",
"13-05",