From 0c81ad67152fccf145ae57f1f0f5efd50328cacc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 01:36:24 -0400 Subject: [PATCH 001/218] Thu Jul 21 2016 01:36:24 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 44 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..ecb7728 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..806fbef --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 093586eb9128856b111f9eebccc73f25abd2217b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 01:36:30 -0400 Subject: [PATCH 002/218] Thu Jul 21 2016 01:36:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 56 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 806fbef..842f2aa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,29 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} From c8db448acd88369bec9f6c784c97448cacb8a555 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 01:38:30 -0400 Subject: [PATCH 003/218] Thu Jul 21 2016 01:38:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 64 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 842f2aa..7dcbb6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,37 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 93f7694aee01f116bd391eb637027792947f15d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:12:35 -0400 Subject: [PATCH 080/218] Thu Jul 21 2016 04:12:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/01.txt | 1 + manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 11/01.txt diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt new file mode 100644 index 0000000..868233d --- /dev/null +++ b/11/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Es tonto que una persona se alabe a sí misma, pero eso es lo que estoy haciendo. Por favor, permítanme continuar un poco. Pues yo sé que hay otros rivales míos que ustedes están considerando, y yo estoy celoso por ustedes —celoso a Dios por ustedes. Yo soy como un padre que los prometió a ustedes en matrimonio a un solo esposo y que quiere ser el que los presente, como una novia pura y virgen, a Cristo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7dcbb6c..0ea7dc3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,8 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "Yolanda Davila" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From cc0a5315404e580a0a00f9ad207f40ffce6dbea4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:20:35 -0400 Subject: [PATCH 084/218] Thu Jul 21 2016 04:20:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/03.txt diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt new file mode 100644 index 0000000..cefa45e --- /dev/null +++ b/11/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pero mientras pienso en ustedes, yo \ No newline at end of file From 6086f1b37dbdb173e30307a59bc045d815e26b42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:24:35 -0400 Subject: [PATCH 086/218] Thu Jul 21 2016 04:24:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt index cefa45e..1f4f7de 100644 --- a/11/03.txt +++ b/11/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pero mientras pienso en ustedes, yo \ No newline at end of file +Pero mientras pienso en ustedes, yo comencé a temer que alguno los haya engañado, como el diablo engañó a Eva. Yo tenía temor de que alguien los hubiera convencido de dejar de amar a Cristo con un corazón honesto. Yo digo esto porque a ustedes no parece preocuparles si alguien más viene y les dice cosas distintas sobre Jesús que las que les dijimos nosotros, o si él quiere que ustedes reciban un espíritu diferente al Espíritu de Dios, o un tipo diferente de unas buenas noticias. \ No newline at end of file From 9c662c827fb825cf059823764ce0b45cf38c1848 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:26:35 -0400 Subject: [PATCH 087/218] Thu Jul 21 2016 04:26:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/05.txt diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt new file mode 100644 index 0000000..e15d8dd --- /dev/null +++ b/11/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +La gente llama a esos maestros "súper apóstoles", pero yo o creo que ellos sean más grandes que yo. Puede ser cierto que yo nunca estudié cómo dar maravillosos discursos, pero yo ciertamente sé muchas cosas sobre Dios, como ustedes aprendieron cuando les hablé a ustedes. \ No newline at end of file From a2f2a48c588e6ca4a39fb8cccc9ed01e3ff5c184 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:32:35 -0400 Subject: [PATCH 090/218] Thu Jul 21 2016 04:32:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/03.txt | 2 +- 11/05.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt index 1f4f7de..7716215 100644 --- a/11/03.txt +++ b/11/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pero mientras pienso en ustedes, yo comencé a temer que alguno los haya engañado, como el diablo engañó a Eva. Yo tenía temor de que alguien los hubiera convencido de dejar de amar a Cristo con un corazón honesto. Yo digo esto porque a ustedes no parece preocuparles si alguien más viene y les dice cosas distintas sobre Jesús que las que les dijimos nosotros, o si él quiere que ustedes reciban un espíritu diferente al Espíritu de Dios, o un tipo diferente de unas buenas noticias. \ No newline at end of file +Pero según pienso en ustedes, yo comencé a temer que alguno los haya engañado, como el diablo engañó a Eva. Yo tenía temor de que alguien los hubiera convencido de dejar de amar a Cristo con un corazón honesto. Yo digo esto porque a ustedes no parece preocuparles si alguien más viene y les dice cosas distintas sobre Jesús que las que les dijimos nosotros, o si él quiere que ustedes reciban un espíritu diferente al Espíritu de Dios, o un tipo diferente de buenas noticias. \ No newline at end of file diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt index e15d8dd..bdf2dad 100644 --- a/11/05.txt +++ b/11/05.txt @@ -1 +1 @@ -La gente llama a esos maestros "súper apóstoles", pero yo o creo que ellos sean más grandes que yo. Puede ser cierto que yo nunca estudié cómo dar maravillosos discursos, pero yo ciertamente sé muchas cosas sobre Dios, como ustedes aprendieron cuando les hablé a ustedes. \ No newline at end of file +La gente llama a esos maestros "súper apóstoles", pero yo no creo que ellos sean más grandes que yo. Puede ser cierto que yo nunca estudié cómo dar maravillosos discursos, pero yo ciertamente sé muchas cosas sobre Dios, como ustedes aprendieron cuando les hablé a ustedes. \ No newline at end of file From a381f6ff4a549519d9f92606b391e30b4be14838 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:42:36 -0400 Subject: [PATCH 095/218] Thu Jul 21 2016 04:42:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/07.txt diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt new file mode 100644 index 0000000..182bf9a --- /dev/null +++ b/11/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +¿Me equivoqué yo al servirles como una persona humilde en forma tal que otros los alabaron en lugar de mí? ¿Me equivoqué al predicarles las buenas noticias a ustedes sin cobrarles dinero alguno? Sí, yo permití a los creyentes en otras iglesias que me dieran dinero para que yo pudiera servirles a ustedes. Quizás ustedes dirán que yo les estaba robando a ellos. Pero yo nada les he pedido a ustedes. Hubo un tiempo cuando yo estuve con ustedes en el que yo necesitaba muchas cosas, pero yo no les pedí dinero alguno. En su lugar, los hermanos que vinieron de Macedonia proveyeron todo lo que yo necesitaba. Yo he hecho todo lo que he podido para que ustedes no estuvieran en privación por mi causa, y eso continuaré haciendo. \ No newline at end of file From c2ea4e1b25ac8c2da12389e816e8142409a28366 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:48:36 -0400 Subject: [PATCH 098/218] Thu Jul 21 2016 04:48:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/10.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/10.txt diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt new file mode 100644 index 0000000..bbe9d1a --- /dev/null +++ b/11/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo estoy diciendo la completa verdad sobre Cristo y cómo he trabajado para Él. Así que continuaré permitiendo que todos en toda la región de Acaya sepan sobre esto. Ustedes realmente no piensan que yo rehusé su dinero porque yo no los amaba, ¿lo piensan ustedes? ¡Lejos de eso! Dios sabe que los amo. \ No newline at end of file From 8db63bb6364b80d8f58a1b8cc311e065de6a5fb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:52:36 -0400 Subject: [PATCH 100/218] Thu Jul 21 2016 04:52:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/12.txt diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt new file mode 100644 index 0000000..8599975 --- /dev/null +++ b/11/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo continuaré sirviéndoles en esta misma forma, de modo que yo detenga a aquellos que dicen que ellos son iguales a nosotros. Ellos no ... por cómo ellos presumen. \ No newline at end of file From 477f472d313b0ab672949344be245988707dc349 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:02:36 -0400 Subject: [PATCH 105/218] Thu Jul 21 2016 05:02:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt index 8599975..ef5d0e6 100644 --- a/11/12.txt +++ b/11/12.txt @@ -1 +1 @@ -Yo continuaré sirviéndoles en esta misma forma, de modo que yo detenga a aquellos que dicen que ellos son iguales a nosotros. Ellos no ... por cómo ellos presumen. \ No newline at end of file +Yo continuaré sirviéndoles en esta misma forma, de modo que yo detenga a aquellos que dicen que ellos son iguales a nosotros. Ellos no se excusarán de ofrecer por la manera en que se jactan. Ese tipo de gente son falsos apóstoles reclamando que Dios los ha enviado. Ellos son trabajadores que siempre dicen mentiras, y ellos están pretendiendo ser apóstoles de Cristo. \ No newline at end of file From ad9b011334bc6dc57df092bd4a8195657b8da575 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:04:36 -0400 Subject: [PATCH 106/218] Thu Jul 21 2016 05:04:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/14.txt diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt new file mode 100644 index 0000000..758831a --- /dev/null +++ b/11/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ellos no deberían sorprendernos. Hasta Satanás pretende ser un ángel brillando con la luz de la presencia de Dios. Sus servidores también pretenden servir a Dios; ellos pretenden ser buenos. Dios los castigará como ellos merecen. \ No newline at end of file From 8f4847fae80be8a85c812373b885cd625080e8f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:08:37 -0400 Subject: [PATCH 108/218] Thu Jul 21 2016 05:08:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/16.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/16.txt diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt new file mode 100644 index 0000000..93aeeeb --- /dev/null +++ b/11/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nadie debería pensar que yo soy un tonto. Pero si ustedes realmente piensan de mí como un tonto, entonces yo seguiré adelante y continuaré alabándome a mí mismo un poco más. Cuando hablo en esta forma, esta no es la forma en que Dios habla de mí; soy simplemente yo hablando como un tonto. Muchos han estado orgullosos sobre quiénes ellos son en esta vida. Bueno, yo puedo ser de esa manera también. \ No newline at end of file From 98e56fdffb24fadbabb77d61b65f08f08d9cc43b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:26:37 -0400 Subject: [PATCH 117/218] Thu Jul 21 2016 05:26:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/19.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/19.txt diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt new file mode 100644 index 0000000..48e073e --- /dev/null +++ b/11/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ustedes ciertamente soportarán con alegría mi estupidez, ¡ya que ustedes mismos son tan sabios! Yo digo esto porque ustedes han tolerado líderes que los han tratado como esclavos; ustedes siguieron a aquellos que crearon divisiones entre ustedes; ustedes permitieron que sus líderes tomaran ventaja de ustedes; ustedes permitieron que sus líderes imaginaran que ellos eran mejores que otros; y ustedes permiten que ellos los abofeteen en la cara pero ustedes nada hacen sobre eso. ¿Y realmente ustedes se llaman sabios? Yo podría avergonzarme, pero cuando nosotros estábamos con ustedes, nosotros éramos demasiado tímidos para tratarlos así. \ No newline at end of file From 95917240a0820e4bba34df8f94ca6b5b28fee847 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:28:37 -0400 Subject: [PATCH 118/218] Thu Jul 21 2016 05:28:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/22.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/22.txt diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt new file mode 100644 index 0000000..3b6f33e --- /dev/null +++ b/11/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +¿Son esa gente Judíos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? \ No newline at end of file From 65da538167220d31e699b09703c8602b43fb5a1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:30:37 -0400 Subject: [PATCH 119/218] Thu Jul 21 2016 05:30:38 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index 3b6f33e..bb54adb 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -¿Son esa gente Judíos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? \ No newline at end of file +¿Son esa gente Judíos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro \ No newline at end of file From 1c7ad2b642c9e770a7e309abf6da9c93bd24bbb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:34:38 -0400 Subject: [PATCH 121/218] Thu Jul 21 2016 05:34:38 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index bb54adb..a6f4143 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -¿Son esa gente Judíos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro \ No newline at end of file +¿Son esa gente Judíos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro que cualquiera de ellos; yo he estado en más prisiones que ellos; yo he tenido golpes más severos que ellos, y yo he enfrentado la muerte más veces que ellos. \ No newline at end of file From 308f849314184c6a76de7ca5ce67c774f22de2d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:36:38 -0400 Subject: [PATCH 122/218] Thu Jul 21 2016 05:36:38 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/24.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/24.txt diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt new file mode 100644 index 0000000..773848e --- /dev/null +++ b/11/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces \ No newline at end of file From cc7c44ee91c93b0d55ee871589b599881f8a1bed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:23:53 -0400 Subject: [PATCH 140/218] Thu Jul 21 2016 21:23:53 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 76 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0ea7dc3..4e569c4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Yolanda Davila" - ], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Yolanda Davila" + ], + "finished_chunks": [] +} From cad9285d42f7157c0435bfe6cbd90354e3100ecf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:35:53 -0400 Subject: [PATCH 146/218] Thu Jul 21 2016 21:35:53 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt index 773848e..066d914 100644 --- a/11/24.txt +++ b/11/24.txt @@ -1 +1 @@ -Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces \ No newline at end of file +Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces yo fui golpeado mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file From 2f0dc408930fccd9b8b5549311253698ee925fdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:39:54 -0400 Subject: [PATCH 148/218] Thu Jul 21 2016 21:39:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/24.txt | 2 +- 11/27.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 11/27.txt diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt index 066d914..b20f918 100644 --- a/11/24.txt +++ b/11/24.txt @@ -1 +1 @@ -Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces yo fui golpeado mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file +Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces yo fui golpeado mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt new file mode 100644 index 0000000..9aba2d1 --- /dev/null +++ b/11/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo he trabajado fuertemente y he estado en privación, usualmente sin poder dormir; yo he estado hambriento y sediento sin nada que comer. Yo he estado en frío sin ropa suficiente. En adición a todo esto, yo me preocupo cada día sobre cuán bien las iglesias están haciendo. No hay ningún \ No newline at end of file From f3ede06bf5fb47885f74d53561397b23f7f06610 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:41:54 -0400 Subject: [PATCH 149/218] Thu Jul 21 2016 21:41:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 9aba2d1..db3786d 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Yo he trabajado fuertemente y he estado en privación, usualmente sin poder dormir; yo he estado hambriento y sediento sin nada que comer. Yo he estado en frío sin ropa suficiente. En adición a todo esto, yo me preocupo cada día sobre cuán bien las iglesias están haciendo. No hay ningún \ No newline at end of file +Yo he trabajado fuertemente y he estado en privación, usualmente sin poder dormir; yo he estado hambriento y sediento sin nada que comer. Yo he estado en frío sin ropa suficiente. En adición a todo esto, yo me preocupo cada día sobre cuán bien las iglesias están haciendo. No hay ningún compañero creyente que es débil, sin yo ser débil con él. No hay ningún compañero creyente que ha dejado a otra persona caer en pecado, sin yo estar muy molesto sobre esto. \ No newline at end of file From 2321fe15e82da56bfa2de4c3494b2e9e434927ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:43:54 -0400 Subject: [PATCH 150/218] Thu Jul 21 2016 21:43:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/30.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/30.txt diff --git a/11/30.txt b/11/30.txt new file mode 100644 index 0000000..c0eab83 --- /dev/null +++ b/11/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +Si yo debo regañar, yo regañaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. El Dios y Padre de el Señor Jesucristo - qué todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file From 559207201bb4c4505272a0be8b72ee57e6743e8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:47:54 -0400 Subject: [PATCH 152/218] Thu Jul 21 2016 21:47:55 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/30.txt b/11/30.txt index c0eab83..7ccfd80 100644 --- a/11/30.txt +++ b/11/30.txt @@ -1 +1 @@ -Si yo debo regañar, yo regañaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. El Dios y Padre de el Señor Jesucristo - qué todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file +Si es necesario gloriarse, yo me gloriaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. El Dios y Padre de el Señor Jesucristo - qué todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file From 7c6133f8d68a0b4ae2a66de2912e8939e3abcc1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:49:55 -0400 Subject: [PATCH 153/218] Thu Jul 21 2016 21:49:55 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/32.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/32.txt diff --git a/11/32.txt b/11/32.txt new file mode 100644 index 0000000..dc85f5d --- /dev/null +++ b/11/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +En la ciudad de Damasco, el gobernador que está bajo el Rey Aretas, puso un guardia alrededor de la ciudad, esperando arrestarme a mí. Pero mis amigos me pusieron a mí en una cesta y me llevaron a mí fuera de la ciudad, a través de una ventana en la pared, y yo escapé de él. \ No newline at end of file From 67bd4db00b99ec62333e111354a40baff33a7adb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:51:55 -0400 Subject: [PATCH 154/218] Thu Jul 21 2016 21:51:55 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt index b20f918..618c0d2 100644 --- a/11/24.txt +++ b/11/24.txt @@ -1 +1 @@ -Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces yo fui golpeado mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file +Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces yo fui golpeado por mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file From 60349fb5160480a879b9e3d04a16b3a161e53c34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 22:27:57 -0400 Subject: [PATCH 172/218] Thu Jul 21 2016 22:27:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/30.txt | 2 +- 11/32.txt | 2 +- manifest.json | 78 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 3 files changed, 42 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/11/30.txt b/11/30.txt index 7ccfd80..b6215dd 100644 --- a/11/30.txt +++ b/11/30.txt @@ -1 +1 @@ -Si es necesario gloriarse, yo me gloriaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. El Dios y Padre de el Señor Jesucristo - qué todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file +Si es necesario gloriarse, yo me gloriaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. El Dios y Padre del Señor Jesucristo - qué todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file diff --git a/11/32.txt b/11/32.txt index dc85f5d..38c0f45 100644 --- a/11/32.txt +++ b/11/32.txt @@ -1 +1 @@ -En la ciudad de Damasco, el gobernador que está bajo el Rey Aretas, puso un guardia alrededor de la ciudad, esperando arrestarme a mí. Pero mis amigos me pusieron a mí en una cesta y me llevaron a mí fuera de la ciudad, a través de una ventana en la pared, y yo escapé de él. \ No newline at end of file +\v 32 En la ciudad de Damasco, el gobernador que está bajo el Rey Aretas, puso un guardia alrededor de la ciudad, esperando arrestarme a mí. \v 33 Pero mis amigos me pusieron a mí en una cesta y me llevaron a mí fuera de la ciudad, a través de una ventana en la pared, y yo escapé de él. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4e569c4..23b81f5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,41 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Yolanda Davila" - ], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Yolanda Davila" + ], + "finished_chunks": [ + "11-32" + ] +} \ No newline at end of file From 9e7de7e7230da395c95e962aa0ddaa14b615f5d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 22:29:57 -0400 Subject: [PATCH 173/218] Thu Jul 21 2016 22:29:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/27.txt | 2 +- 11/30.txt | 2 +- manifest.json | 2 ++ 3 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index db3786d..ea955bb 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Yo he trabajado fuertemente y he estado en privación, usualmente sin poder dormir; yo he estado hambriento y sediento sin nada que comer. Yo he estado en frío sin ropa suficiente. En adición a todo esto, yo me preocupo cada día sobre cuán bien las iglesias están haciendo. No hay ningún compañero creyente que es débil, sin yo ser débil con él. No hay ningún compañero creyente que ha dejado a otra persona caer en pecado, sin yo estar muy molesto sobre esto. \ No newline at end of file +\v 27 Yo he trabajado fuertemente y he estado en pruebas, usualmente sin poder dormir; yo he estado hambriento y sediento sin nada que comer. Yo he estado en frío sin suficiente ropa. \v 28 En adición a todo esto, yo me preocupo cada día sobre cuán bien las iglesias están haciendo. \v 29 No hay ningún compañero creyente que es débil, sin yo ser débil con él. No hay ningún compañero creyente que ha dejado a otra persona caer en pecado, sin yo estar muy molesto sobre esto. \ No newline at end of file diff --git a/11/30.txt b/11/30.txt index b6215dd..40d2b2f 100644 --- a/11/30.txt +++ b/11/30.txt @@ -1 +1 @@ -Si es necesario gloriarse, yo me gloriaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. El Dios y Padre del Señor Jesucristo - qué todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file +\v 30 Si es necesario gloriarse, yo me gloriaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. \v 31 El Dios y Padre del Señor Jesucristo - que todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 23b81f5..7a6b058 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,8 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-27", + "11-30", "11-32" ] } \ No newline at end of file From 9aee4eee8a397e3673685b8a3c58c5bb8ae6f772 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 22:35:57 -0400 Subject: [PATCH 176/218] Thu Jul 21 2016 22:35:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt index 618c0d2..75b13e1 100644 --- a/11/24.txt +++ b/11/24.txt @@ -1 +1 @@ -Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces yo fui golpeado por mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file +Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi morí. Tres veces yo fui golpeado por mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file From 8acad88563c3b7e7cd5cbe622e6fd4f79ffa9fbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:05:58 -0400 Subject: [PATCH 191/218] Thu Jul 21 2016 23:05:58 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/22.txt | 2 +- 11/24.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index a6f4143..a408b06 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -¿Son esa gente Judíos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro que cualquiera de ellos; yo he estado en más prisiones que ellos; yo he tenido golpes más severos que ellos, y yo he enfrentado la muerte más veces que ellos. \ No newline at end of file +¿Son esa gente Hebreos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro que cualquiera de ellos; yo he estado en más prisiones que ellos; yo he tenido golpes más severos que ellos, y yo he enfrentado la muerte más veces que ellos. \ No newline at end of file diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt index 75b13e1..984faa7 100644 --- a/11/24.txt +++ b/11/24.txt @@ -1 +1 @@ -Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi morí. Tres veces yo fui golpeado por mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file +\v 24 Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi morí. \v 25 Tres veces yo fui golpeado por mis capturadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. \v 26 Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones, peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7a6b058..68519c7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-24", "11-27", "11-30", "11-32" From bedca54e27bfd451c12ff788314cee40074f9ae2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:07:58 -0400 Subject: [PATCH 192/218] Thu Jul 21 2016 23:07:59 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/22.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index a408b06..0c350f8 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -¿Son esa gente Hebreos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro que cualquiera de ellos; yo he estado en más prisiones que ellos; yo he tenido golpes más severos que ellos, y yo he enfrentado la muerte más veces que ellos. \ No newline at end of file +\v 22 ¿Son esa gente Hebreos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. \v 23 ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro que cualquiera de ellos; yo he estado en más prisiones que ellos; yo he tenido golpes más severos que ellos, y yo he enfrentado la muerte más veces que ellos. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 68519c7..703c2f6 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-22", "11-24", "11-27", "11-30", From 042487494f8cd599fd12cc47bbde8d939b96bfcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:09:59 -0400 Subject: [PATCH 193/218] Thu Jul 21 2016 23:09:59 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/16.txt | 2 +- 11/19.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt index 93aeeeb..d44018a 100644 --- a/11/16.txt +++ b/11/16.txt @@ -1 +1 @@ -Nadie debería pensar que yo soy un tonto. Pero si ustedes realmente piensan de mí como un tonto, entonces yo seguiré adelante y continuaré alabándome a mí mismo un poco más. Cuando hablo en esta forma, esta no es la forma en que Dios habla de mí; soy simplemente yo hablando como un tonto. Muchos han estado orgullosos sobre quiénes ellos son en esta vida. Bueno, yo puedo ser de esa manera también. \ No newline at end of file +Nadie debe pensar que yo soy un tonto. Pero si ustedes realmente piensan de mí como un tonto, entonces yo seguiré adelante y continuaré alabándome un poco más. Cuando hablo en esta forma, esta no es la forma en que Dios habla de mí; soy simplemente yo hablando como un tonto. Muchos han estado orgullosos sobre quiénes ellos son en esta vida. Bueno, yo puedo ser de esa manera también. \ No newline at end of file diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index 48e073e..ff60a2b 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Ustedes ciertamente soportarán con alegría mi estupidez, ¡ya que ustedes mismos son tan sabios! Yo digo esto porque ustedes han tolerado líderes que los han tratado como esclavos; ustedes siguieron a aquellos que crearon divisiones entre ustedes; ustedes permitieron que sus líderes tomaran ventaja de ustedes; ustedes permitieron que sus líderes imaginaran que ellos eran mejores que otros; y ustedes permiten que ellos los abofeteen en la cara pero ustedes nada hacen sobre eso. ¿Y realmente ustedes se llaman sabios? Yo podría avergonzarme, pero cuando nosotros estábamos con ustedes, nosotros éramos demasiado tímidos para tratarlos así. \ No newline at end of file +\v 19 Ustedes ciertamente soportarán con alegría mi estupidez, ¡ya que ustedes mismos son tan sabios! \v 20 Yo digo esto porque ustedes han tolerado líderes que los han tratado como esclavos; ustedes siguieron a aquellos que crearon divisiones entre ustedes; ustedes permitieron que sus líderes tomaran ventaja de ustedes; ustedes permitieron que sus líderes imaginaran que ellos eran mejores que otros; y ustedes permiten que ellos los abofeteen en la cara pero ustedes nada hacen sobre eso. ¿Y realmente ustedes se llaman sabios? \v 21 Yo podría avergonzarme, pero cuando nosotros estábamos con ustedes, nosotros éramos demasiado tímidos para tratarlos así. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 703c2f6..7aa13cf 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-19", "11-22", "11-24", "11-27", From 30b4335171da0fae418d77c2588e107a0dd26ba0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:11:59 -0400 Subject: [PATCH 194/218] Thu Jul 21 2016 23:11:59 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/16.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt index d44018a..ebde82a 100644 --- a/11/16.txt +++ b/11/16.txt @@ -1 +1 @@ -Nadie debe pensar que yo soy un tonto. Pero si ustedes realmente piensan de mí como un tonto, entonces yo seguiré adelante y continuaré alabándome un poco más. Cuando hablo en esta forma, esta no es la forma en que Dios habla de mí; soy simplemente yo hablando como un tonto. Muchos han estado orgullosos sobre quiénes ellos son en esta vida. Bueno, yo puedo ser de esa manera también. \ No newline at end of file +\v 16 Nadie debe pensar que yo soy un tonto. Pero si ustedes realmente piensan de mí como un tonto, entonces yo seguiré adelante y continuaré alabándome un poco más. \v 17 Cuando hablo en esta forma, esta no es la forma en que Dios habla de mí; soy simplemente yo hablando como un tonto. \v 18 Muchos han estado orgullosos sobre quiénes ellos son en esta vida. Bueno, yo puedo ser de esa manera también. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7aa13cf..783d3da 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-16", "11-19", "11-22", "11-24", From 15b5fd5c16f172240e85d44d4a2921c4ce51a866 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:13:59 -0400 Subject: [PATCH 195/218] Thu Jul 21 2016 23:13:59 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/14.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt index 758831a..bb01b42 100644 --- a/11/14.txt +++ b/11/14.txt @@ -1 +1 @@ -Ellos no deberían sorprendernos. Hasta Satanás pretende ser un ángel brillando con la luz de la presencia de Dios. Sus servidores también pretenden servir a Dios; ellos pretenden ser buenos. Dios los castigará como ellos merecen. \ No newline at end of file +\v 14 Ellos no deberían sorprendernos. Hasta Satanás pretende ser un ángel brillando con la luz de la presencia de Dios. \v 15 Sus servidores también pretenden servir a Dios; ellos pretenden ser buenos. Dios los castigará como ellos merecen. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 783d3da..2591008 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-14", "11-16", "11-19", "11-22", From 3f640cd261de8428b3262911e3681dd921242f97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:15:59 -0400 Subject: [PATCH 196/218] Thu Jul 21 2016 23:15:59 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/12.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt index ef5d0e6..cc68f6f 100644 --- a/11/12.txt +++ b/11/12.txt @@ -1 +1 @@ -Yo continuaré sirviéndoles en esta misma forma, de modo que yo detenga a aquellos que dicen que ellos son iguales a nosotros. Ellos no se excusarán de ofrecer por la manera en que se jactan. Ese tipo de gente son falsos apóstoles reclamando que Dios los ha enviado. Ellos son trabajadores que siempre dicen mentiras, y ellos están pretendiendo ser apóstoles de Cristo. \ No newline at end of file +\v 12 Yo continuaré sirviéndoles en esta misma forma, de modo que yo detenga a aquellos que dicen que ellos son iguales a nosotros. Ellos no se excusarán de ofrecer por la manera en que se jactan. \v 13 Ese tipo de gente son falsos apóstoles reclamando que Dios los ha enviado. Ellos son trabajadores que siempre dicen mentiras, y ellos están pretendiendo ser apóstoles de Cristo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2591008..0f13a5b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-12", "11-14", "11-16", "11-19", From d97cc166669e0aef936d1b2e1521fb663d43ff85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:17:59 -0400 Subject: [PATCH 197/218] Thu Jul 21 2016 23:17:59 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/10.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt index bbe9d1a..86ba1da 100644 --- a/11/10.txt +++ b/11/10.txt @@ -1 +1 @@ -Yo estoy diciendo la completa verdad sobre Cristo y cómo he trabajado para Él. Así que continuaré permitiendo que todos en toda la región de Acaya sepan sobre esto. Ustedes realmente no piensan que yo rehusé su dinero porque yo no los amaba, ¿lo piensan ustedes? ¡Lejos de eso! Dios sabe que los amo. \ No newline at end of file +\v 10 Yo estoy diciendo la completa verdad sobre Cristo y cómo he trabajado para Él. Así que continuaré permitiendo que todos en toda la región de Acaya sepan sobre esto. \v 11 Ustedes realmente no piensan que yo negué su dinero porque yo no los amaba, ¿no es así? ¡Lejos de eso! Dios sabe que los amo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0f13a5b..0fd6b3f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-10", "11-12", "11-14", "11-16", From 7b4a6a7a61f1c5feea4e66870a301afacaad17f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:19:59 -0400 Subject: [PATCH 198/218] Thu Jul 21 2016 23:20:00 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 182bf9a..16afc1b 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -¿Me equivoqué yo al servirles como una persona humilde en forma tal que otros los alabaron en lugar de mí? ¿Me equivoqué al predicarles las buenas noticias a ustedes sin cobrarles dinero alguno? Sí, yo permití a los creyentes en otras iglesias que me dieran dinero para que yo pudiera servirles a ustedes. Quizás ustedes dirán que yo les estaba robando a ellos. Pero yo nada les he pedido a ustedes. Hubo un tiempo cuando yo estuve con ustedes en el que yo necesitaba muchas cosas, pero yo no les pedí dinero alguno. En su lugar, los hermanos que vinieron de Macedonia proveyeron todo lo que yo necesitaba. Yo he hecho todo lo que he podido para que ustedes no estuvieran en privación por mi causa, y eso continuaré haciendo. \ No newline at end of file +¿Me equivoqué yo al servirles como una persona humilde en forma tal que otros los alabaron en lugar de mí? ¿Me equivoqué al predicarles las Buenas Noticias a ustedes sin cobrarles dinero alguno? Sí, yo permití a los creyentes en otras iglesias que me dieran dinero para que yo pudiera servirles a ustedes. Quizás ustedes dirán que yo les estaba robando a ellos. Pero yo nada les he pedido a ustedes. Hubo un tiempo cuando yo estuve con ustedes en el que yo necesitaba muchas cosas, pero yo no les pedí dinero alguno. En su lugar, los hermanos que vinieron de Macedonia proveyeron todo lo que yo necesitaba. Yo he hecho todo lo que he podido para que ustedes no estuvieran en prueba por mi causa, y eso continuaré haciendo. \ No newline at end of file From 7d30bc8995e7a248fe7ee7e1dfb226ddc7faac1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:22:00 -0400 Subject: [PATCH 199/218] Thu Jul 21 2016 23:22:00 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/05.txt | 2 +- 11/07.txt | 2 +- manifest.json | 2 ++ 3 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt index bdf2dad..df754aa 100644 --- a/11/05.txt +++ b/11/05.txt @@ -1 +1 @@ -La gente llama a esos maestros "súper apóstoles", pero yo no creo que ellos sean más grandes que yo. Puede ser cierto que yo nunca estudié cómo dar maravillosos discursos, pero yo ciertamente sé muchas cosas sobre Dios, como ustedes aprendieron cuando les hablé a ustedes. \ No newline at end of file +\v 5 La gente llama a esos maestros "súper apóstoles", pero yo no creo que ellos sean más grandes de lo que yo soy. \v 6 Puede ser cierto que yo nunca estudié cómo dar maravillosos discursos, pero yo ciertamente sé muchas cosas sobre Dios, como ustedes aprendieron cuando les hablé. \ No newline at end of file diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 16afc1b..d5eced5 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -¿Me equivoqué yo al servirles como una persona humilde en forma tal que otros los alabaron en lugar de mí? ¿Me equivoqué al predicarles las Buenas Noticias a ustedes sin cobrarles dinero alguno? Sí, yo permití a los creyentes en otras iglesias que me dieran dinero para que yo pudiera servirles a ustedes. Quizás ustedes dirán que yo les estaba robando a ellos. Pero yo nada les he pedido a ustedes. Hubo un tiempo cuando yo estuve con ustedes en el que yo necesitaba muchas cosas, pero yo no les pedí dinero alguno. En su lugar, los hermanos que vinieron de Macedonia proveyeron todo lo que yo necesitaba. Yo he hecho todo lo que he podido para que ustedes no estuvieran en prueba por mi causa, y eso continuaré haciendo. \ No newline at end of file +\v 7 ¿Me equivoqué yo al servirles como una persona humilde en forma tal que otros los alabaron en lugar de mí? ¿Me equivoqué al predicarles las Buenas Noticias a ustedes sin cobrarles dinero alguno? \v 8 Sí, yo permití a los creyentes en otras iglesias que me dieran dinero para que yo pudiera servirles a ustedes. Quizás ustedes dirán que yo les estaba robando a ellos. Pero yo nada les he pedido a ustedes. \v 9 Hubo un tiempo cuando yo estuve con ustedes en el que yo necesitaba muchas cosas, pero yo no les pedí dinero alguno. En su lugar, los hermanos que vinieron de Macedonia proveyeron todo lo que yo necesitaba. Yo he hecho todo lo que he podido para que ustedes no estuvieran en prueba por mi causa, y eso continuaré haciendo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0fd6b3f..3cdf0c3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,8 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-05", + "11-07", "11-10", "11-12", "11-14", From 3aabe7cc8f857f9b1f9beeefe0aed55ca3b170e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:24:00 -0400 Subject: [PATCH 200/218] Thu Jul 21 2016 23:24:00 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/01.txt | 2 +- 11/03.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 868233d..8029483 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -Es tonto que una persona se alabe a sí misma, pero eso es lo que estoy haciendo. Por favor, permítanme continuar un poco. Pues yo sé que hay otros rivales míos que ustedes están considerando, y yo estoy celoso por ustedes —celoso a Dios por ustedes. Yo soy como un padre que los prometió a ustedes en matrimonio a un solo esposo y que quiere ser el que los presente, como una novia pura y virgen, a Cristo. \ No newline at end of file +\c 11 \v 1 Es tonto que una persona se alabe a sí misma, pero eso es lo que estoy haciendo. Por favor, permítanme continuar un poco. \v 2 Pues yo sé que hay otros rivales míos que ustedes están considerando, y yo estoy celoso por ustedes —celoso a Dios por ustedes. Yo soy como un padre que los prometió a ustedes en matrimonio a un solo esposo y que quiere ser el que los presente, como una novia pura y virgen, a Cristo. \ No newline at end of file diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt index 7716215..a11658e 100644 --- a/11/03.txt +++ b/11/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pero según pienso en ustedes, yo comencé a temer que alguno los haya engañado, como el diablo engañó a Eva. Yo tenía temor de que alguien los hubiera convencido de dejar de amar a Cristo con un corazón honesto. Yo digo esto porque a ustedes no parece preocuparles si alguien más viene y les dice cosas distintas sobre Jesús que las que les dijimos nosotros, o si él quiere que ustedes reciban un espíritu diferente al Espíritu de Dios, o un tipo diferente de buenas noticias. \ No newline at end of file +Pero según pienso en ustedes, comencé a temer que alguno los haya engañado, como el diablo engañó a Eva. Yo tenía temor de que alguien los hubiera convencido de dejar de amar a Cristo con un corazón honesto. Yo digo esto porque a ustedes no parece preocuparles si alguien más viene y les dice cosas distintas sobre Jesús que las que les dijimos nosotros, o si él quiere que ustedes reciban un espíritu diferente al Espíritu de Dios, o un tipo diferente de Buenas Noticias. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3cdf0c3..709cba4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-01", "11-05", "11-07", "11-10",