From 0c81ad67152fccf145ae57f1f0f5efd50328cacc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 01:36:24 -0400 Subject: [PATCH 0001/1325] Thu Jul 21 2016 01:36:24 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 44 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..ecb7728 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..806fbef --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 093586eb9128856b111f9eebccc73f25abd2217b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 01:36:30 -0400 Subject: [PATCH 0002/1325] Thu Jul 21 2016 01:36:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 56 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 806fbef..842f2aa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,29 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} From c8db448acd88369bec9f6c784c97448cacb8a555 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 01:38:30 -0400 Subject: [PATCH 0003/1325] Thu Jul 21 2016 01:38:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 64 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 842f2aa..7dcbb6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,37 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 93f7694aee01f116bd391eb637027792947f15d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:12:35 -0400 Subject: [PATCH 0080/1325] Thu Jul 21 2016 04:12:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/01.txt | 1 + manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 11/01.txt diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt new file mode 100644 index 0000000..868233d --- /dev/null +++ b/11/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Es tonto que una persona se alabe a sí misma, pero eso es lo que estoy haciendo. Por favor, permítanme continuar un poco. Pues yo sé que hay otros rivales míos que ustedes están considerando, y yo estoy celoso por ustedes —celoso a Dios por ustedes. Yo soy como un padre que los prometió a ustedes en matrimonio a un solo esposo y que quiere ser el que los presente, como una novia pura y virgen, a Cristo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7dcbb6c..0ea7dc3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,8 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "Yolanda Davila" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From cc0a5315404e580a0a00f9ad207f40ffce6dbea4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:20:35 -0400 Subject: [PATCH 0084/1325] Thu Jul 21 2016 04:20:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/03.txt diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt new file mode 100644 index 0000000..cefa45e --- /dev/null +++ b/11/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pero mientras pienso en ustedes, yo \ No newline at end of file From 6086f1b37dbdb173e30307a59bc045d815e26b42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:24:35 -0400 Subject: [PATCH 0086/1325] Thu Jul 21 2016 04:24:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt index cefa45e..1f4f7de 100644 --- a/11/03.txt +++ b/11/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pero mientras pienso en ustedes, yo \ No newline at end of file +Pero mientras pienso en ustedes, yo comencé a temer que alguno los haya engañado, como el diablo engañó a Eva. Yo tenía temor de que alguien los hubiera convencido de dejar de amar a Cristo con un corazón honesto. Yo digo esto porque a ustedes no parece preocuparles si alguien más viene y les dice cosas distintas sobre Jesús que las que les dijimos nosotros, o si él quiere que ustedes reciban un espíritu diferente al Espíritu de Dios, o un tipo diferente de unas buenas noticias. \ No newline at end of file From 9c662c827fb825cf059823764ce0b45cf38c1848 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:26:35 -0400 Subject: [PATCH 0087/1325] Thu Jul 21 2016 04:26:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/05.txt diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt new file mode 100644 index 0000000..e15d8dd --- /dev/null +++ b/11/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +La gente llama a esos maestros "súper apóstoles", pero yo o creo que ellos sean más grandes que yo. Puede ser cierto que yo nunca estudié cómo dar maravillosos discursos, pero yo ciertamente sé muchas cosas sobre Dios, como ustedes aprendieron cuando les hablé a ustedes. \ No newline at end of file From a2f2a48c588e6ca4a39fb8cccc9ed01e3ff5c184 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:32:35 -0400 Subject: [PATCH 0090/1325] Thu Jul 21 2016 04:32:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/03.txt | 2 +- 11/05.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt index 1f4f7de..7716215 100644 --- a/11/03.txt +++ b/11/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pero mientras pienso en ustedes, yo comencé a temer que alguno los haya engañado, como el diablo engañó a Eva. Yo tenía temor de que alguien los hubiera convencido de dejar de amar a Cristo con un corazón honesto. Yo digo esto porque a ustedes no parece preocuparles si alguien más viene y les dice cosas distintas sobre Jesús que las que les dijimos nosotros, o si él quiere que ustedes reciban un espíritu diferente al Espíritu de Dios, o un tipo diferente de unas buenas noticias. \ No newline at end of file +Pero según pienso en ustedes, yo comencé a temer que alguno los haya engañado, como el diablo engañó a Eva. Yo tenía temor de que alguien los hubiera convencido de dejar de amar a Cristo con un corazón honesto. Yo digo esto porque a ustedes no parece preocuparles si alguien más viene y les dice cosas distintas sobre Jesús que las que les dijimos nosotros, o si él quiere que ustedes reciban un espíritu diferente al Espíritu de Dios, o un tipo diferente de buenas noticias. \ No newline at end of file diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt index e15d8dd..bdf2dad 100644 --- a/11/05.txt +++ b/11/05.txt @@ -1 +1 @@ -La gente llama a esos maestros "súper apóstoles", pero yo o creo que ellos sean más grandes que yo. Puede ser cierto que yo nunca estudié cómo dar maravillosos discursos, pero yo ciertamente sé muchas cosas sobre Dios, como ustedes aprendieron cuando les hablé a ustedes. \ No newline at end of file +La gente llama a esos maestros "súper apóstoles", pero yo no creo que ellos sean más grandes que yo. Puede ser cierto que yo nunca estudié cómo dar maravillosos discursos, pero yo ciertamente sé muchas cosas sobre Dios, como ustedes aprendieron cuando les hablé a ustedes. \ No newline at end of file From a381f6ff4a549519d9f92606b391e30b4be14838 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:42:36 -0400 Subject: [PATCH 0095/1325] Thu Jul 21 2016 04:42:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/07.txt diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt new file mode 100644 index 0000000..182bf9a --- /dev/null +++ b/11/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +¿Me equivoqué yo al servirles como una persona humilde en forma tal que otros los alabaron en lugar de mí? ¿Me equivoqué al predicarles las buenas noticias a ustedes sin cobrarles dinero alguno? Sí, yo permití a los creyentes en otras iglesias que me dieran dinero para que yo pudiera servirles a ustedes. Quizás ustedes dirán que yo les estaba robando a ellos. Pero yo nada les he pedido a ustedes. Hubo un tiempo cuando yo estuve con ustedes en el que yo necesitaba muchas cosas, pero yo no les pedí dinero alguno. En su lugar, los hermanos que vinieron de Macedonia proveyeron todo lo que yo necesitaba. Yo he hecho todo lo que he podido para que ustedes no estuvieran en privación por mi causa, y eso continuaré haciendo. \ No newline at end of file From c2ea4e1b25ac8c2da12389e816e8142409a28366 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:48:36 -0400 Subject: [PATCH 0098/1325] Thu Jul 21 2016 04:48:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/10.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/10.txt diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt new file mode 100644 index 0000000..bbe9d1a --- /dev/null +++ b/11/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo estoy diciendo la completa verdad sobre Cristo y cómo he trabajado para Él. Así que continuaré permitiendo que todos en toda la región de Acaya sepan sobre esto. Ustedes realmente no piensan que yo rehusé su dinero porque yo no los amaba, ¿lo piensan ustedes? ¡Lejos de eso! Dios sabe que los amo. \ No newline at end of file From 8db63bb6364b80d8f58a1b8cc311e065de6a5fb1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 04:52:36 -0400 Subject: [PATCH 0100/1325] Thu Jul 21 2016 04:52:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/12.txt diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt new file mode 100644 index 0000000..8599975 --- /dev/null +++ b/11/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo continuaré sirviéndoles en esta misma forma, de modo que yo detenga a aquellos que dicen que ellos son iguales a nosotros. Ellos no ... por cómo ellos presumen. \ No newline at end of file From 477f472d313b0ab672949344be245988707dc349 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:02:36 -0400 Subject: [PATCH 0105/1325] Thu Jul 21 2016 05:02:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt index 8599975..ef5d0e6 100644 --- a/11/12.txt +++ b/11/12.txt @@ -1 +1 @@ -Yo continuaré sirviéndoles en esta misma forma, de modo que yo detenga a aquellos que dicen que ellos son iguales a nosotros. Ellos no ... por cómo ellos presumen. \ No newline at end of file +Yo continuaré sirviéndoles en esta misma forma, de modo que yo detenga a aquellos que dicen que ellos son iguales a nosotros. Ellos no se excusarán de ofrecer por la manera en que se jactan. Ese tipo de gente son falsos apóstoles reclamando que Dios los ha enviado. Ellos son trabajadores que siempre dicen mentiras, y ellos están pretendiendo ser apóstoles de Cristo. \ No newline at end of file From ad9b011334bc6dc57df092bd4a8195657b8da575 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:04:36 -0400 Subject: [PATCH 0106/1325] Thu Jul 21 2016 05:04:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/14.txt diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt new file mode 100644 index 0000000..758831a --- /dev/null +++ b/11/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ellos no deberían sorprendernos. Hasta Satanás pretende ser un ángel brillando con la luz de la presencia de Dios. Sus servidores también pretenden servir a Dios; ellos pretenden ser buenos. Dios los castigará como ellos merecen. \ No newline at end of file From 8f4847fae80be8a85c812373b885cd625080e8f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:08:37 -0400 Subject: [PATCH 0108/1325] Thu Jul 21 2016 05:08:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/16.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/16.txt diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt new file mode 100644 index 0000000..93aeeeb --- /dev/null +++ b/11/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nadie debería pensar que yo soy un tonto. Pero si ustedes realmente piensan de mí como un tonto, entonces yo seguiré adelante y continuaré alabándome a mí mismo un poco más. Cuando hablo en esta forma, esta no es la forma en que Dios habla de mí; soy simplemente yo hablando como un tonto. Muchos han estado orgullosos sobre quiénes ellos son en esta vida. Bueno, yo puedo ser de esa manera también. \ No newline at end of file From 98e56fdffb24fadbabb77d61b65f08f08d9cc43b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:26:37 -0400 Subject: [PATCH 0117/1325] Thu Jul 21 2016 05:26:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/19.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/19.txt diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt new file mode 100644 index 0000000..48e073e --- /dev/null +++ b/11/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ustedes ciertamente soportarán con alegría mi estupidez, ¡ya que ustedes mismos son tan sabios! Yo digo esto porque ustedes han tolerado líderes que los han tratado como esclavos; ustedes siguieron a aquellos que crearon divisiones entre ustedes; ustedes permitieron que sus líderes tomaran ventaja de ustedes; ustedes permitieron que sus líderes imaginaran que ellos eran mejores que otros; y ustedes permiten que ellos los abofeteen en la cara pero ustedes nada hacen sobre eso. ¿Y realmente ustedes se llaman sabios? Yo podría avergonzarme, pero cuando nosotros estábamos con ustedes, nosotros éramos demasiado tímidos para tratarlos así. \ No newline at end of file From 95917240a0820e4bba34df8f94ca6b5b28fee847 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:28:37 -0400 Subject: [PATCH 0118/1325] Thu Jul 21 2016 05:28:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/22.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/22.txt diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt new file mode 100644 index 0000000..3b6f33e --- /dev/null +++ b/11/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +¿Son esa gente Judíos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? \ No newline at end of file From 65da538167220d31e699b09703c8602b43fb5a1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:30:37 -0400 Subject: [PATCH 0119/1325] Thu Jul 21 2016 05:30:38 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index 3b6f33e..bb54adb 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -¿Son esa gente Judíos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? \ No newline at end of file +¿Son esa gente Judíos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro \ No newline at end of file From 1c7ad2b642c9e770a7e309abf6da9c93bd24bbb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:34:38 -0400 Subject: [PATCH 0121/1325] Thu Jul 21 2016 05:34:38 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index bb54adb..a6f4143 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -¿Son esa gente Judíos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro \ No newline at end of file +¿Son esa gente Judíos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro que cualquiera de ellos; yo he estado en más prisiones que ellos; yo he tenido golpes más severos que ellos, y yo he enfrentado la muerte más veces que ellos. \ No newline at end of file From 308f849314184c6a76de7ca5ce67c774f22de2d4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 05:36:38 -0400 Subject: [PATCH 0122/1325] Thu Jul 21 2016 05:36:38 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/24.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/24.txt diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt new file mode 100644 index 0000000..773848e --- /dev/null +++ b/11/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces \ No newline at end of file From 64658ad3fa1745b7a3293aa8da198628c95fdfe3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 10:55:24 -0400 Subject: [PATCH 0140/1325] Thu Jul 21 2016 10:55:24 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 44 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..ecb7728 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..806fbef --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From ec4b648ebbf43b65c972910b82d77dc45cde3536 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 10:55:30 -0400 Subject: [PATCH 0141/1325] Thu Jul 21 2016 10:55:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 56 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 806fbef..842f2aa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,29 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} From 7f4595dcb546f43e2c0987408b831877e46a05e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 10:57:30 -0400 Subject: [PATCH 0142/1325] Thu Jul 21 2016 10:57:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 64 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 842f2aa..7dcbb6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,37 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 677266c73fa9bf5541c1ad122612fe7a38eaf45b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:02:43 -0400 Subject: [PATCH 0145/1325] Thu Jul 21 2016 11:02:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 44 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..40e7d6c --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License: + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..5e290bf --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "19" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 12c7d69a38377645dbaba1f1a8922e8ba4a59494 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:03:30 -0400 Subject: [PATCH 0146/1325] Thu Jul 21 2016 11:03:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/01.txt | 1 + manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 01/01.txt diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..534961f --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo Pablo, junto a Timoteo, nuestro hemano cristiano, escribimos esta carta a ti. Jesucristo me envió a servirle a Él y obedecer la voluntad de Dios. Estamos enviando esta carta a quienes se reunen como la gente de Dios en la ciudad de Corinto; estamos también enviándolo a todos los cristianos que viven en la region de Acacia -- gente que Dios a apartado para sí mismo. Que Dios les de los regalos gratuitos de su amor y paz -- estas cosas que vienen de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7dcbb6c..23ffca0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,8 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "Merari Diaz" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From d686fa6db6ee68486ecd13ce2948b74b4c333fe7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:04:44 -0400 Subject: [PATCH 0147/1325] Thu Jul 21 2016 11:04:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 00/title.txt | 1 + manifest.json | 14 ++++++++++++-- 2 files changed, 13 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 00/title.txt diff --git a/00/title.txt b/00/title.txt new file mode 100644 index 0000000..42883dc --- /dev/null +++ b/00/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +2 Corintios \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5e290bf..1415ad4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -22,8 +22,18 @@ "id": "udb", "name": "Unlocked Dynamic Bible" }, - "source_translations": [], + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160614, + "version": "5" + } + ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "Jeffrey C. Perez" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From 04fabee14ffffa16a8c9dc18ffccbf08c8e14db5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:05:30 -0400 Subject: [PATCH 0148/1325] Thu Jul 21 2016 11:05:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/03.txt diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt new file mode 100644 index 0000000..58b5abf --- /dev/null +++ b/01/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Que podamos siempre alabar al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo -- Él es quien hace actos de bondad y quien siempre nos consuela. Dios nos consuela cuando atravesamos alguna prueba dolorosa. Su consuelo sana nuestras vidas para que podamos dar ese mismo consuelo a otras personas quienes están sufriendo. \ No newline at end of file From 380fb1daa3d291e0ba82ef5175ef936a77d7fa54 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:07:30 -0400 Subject: [PATCH 0149/1325] Thu Jul 21 2016 11:07:31 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/05.txt diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt new file mode 100644 index 0000000..606d07d --- /dev/null +++ b/01/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Así como experimentamos los sufrimientos de Cristo \ No newline at end of file From 702b6fb7ab6244b23df8641696dee6f2b416373d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:12:44 -0400 Subject: [PATCH 0152/1325] Thu Jul 21 2016 11:12:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/01.txt diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..bedb04a --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 1 Yo, Pablo, junto con Timoteo, mi hermano Cristiano, escribo esta carta a ustedes. Cristo Jesús me envió a mí a servirle a Él y a obedecer la voluntad de Dios. Nosotros estamos enviando esta carta a aquellos que se han juntado como personas de Dios en la ciudad de Corinto; nosotros también estamos enviándola a todos los Cristianos que viven en la región de Acaya - gente que Dios ha separado aparte para sí mismo. Que Dios les dé los obsequios gratis de Su amor y paz - estas cosas que vienen de Dios nuestro Padre, y de el Señor Jesucristo. \ No newline at end of file From 409ec40babf03357014ccc2ff1518821d82d9ae2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:13:31 -0400 Subject: [PATCH 0153/1325] Thu Jul 21 2016 11:13:31 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt index 606d07d..c31000b 100644 --- a/01/05.txt +++ b/01/05.txt @@ -1 +1 @@ -Así como experimentamos los sufrimientos de Cristo \ No newline at end of file +Así como experimentamos los sufrimientos de Cristo los cuales son más allá de toda medida, también experimentamos a través de Cristo consuelo que no puede ser medido. Así que cada vez que experimentados sufrimiento, es para que Dios les consuele a ustedes y les rescate de peligro. Cada vez que Dios nos consuela, es para ustedes sean consolados aun más, para que Él pueda enseñarles a esperar en Dios, cuando ustedes sufran en la misma forma que nosotros sufrimos. Estamos seguros de lo que les pasará a ustees; porque ustedes sufren como nosotros sufrimos, Dios tambien los consolará a ustedes, como Él lo hace con nosotros. \ No newline at end of file From ea004b2539c49aab12655911c32ed1c8d0c0c4af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:15:32 -0400 Subject: [PATCH 0154/1325] Thu Jul 21 2016 11:15:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/08.txt diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt new file mode 100644 index 0000000..23370ed --- /dev/null +++ b/01/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Hermanos y hermanas en Cristo, nosotros queremos que ustedes sepan sobre el problema \ No newline at end of file From 90064cb19626d051c30418d80d38e91c17ff58c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:16:44 -0400 Subject: [PATCH 0155/1325] Thu Jul 21 2016 11:16:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/01.txt | 2 +- 01/03.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 01/03.txt diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index bedb04a..4b722e4 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 1 Yo, Pablo, junto con Timoteo, mi hermano Cristiano, escribo esta carta a ustedes. Cristo Jesús me envió a mí a servirle a Él y a obedecer la voluntad de Dios. Nosotros estamos enviando esta carta a aquellos que se han juntado como personas de Dios en la ciudad de Corinto; nosotros también estamos enviándola a todos los Cristianos que viven en la región de Acaya - gente que Dios ha separado aparte para sí mismo. Que Dios les dé los obsequios gratis de Su amor y paz - estas cosas que vienen de Dios nuestro Padre, y de el Señor Jesucristo. \ No newline at end of file +\c 1 Yo, Pablo, junto con Timoteo, mi hermano Cristiano, escribo esta carta a ustedes. Cristo Jesús me envió a mí a servirle a Él y a obedecer la voluntad de Dios. Nosotros estamos enviando esta carta a aquellos que se han juntado como personas de Dios en la ciudad de Corinto; nosotros también estamos enviándola a todos los Cristianos que viven en la región de Acaya - gente que Dios ha separado aparte para sí mismo. Qué Dios les dé los obsequios gratis de Su amor y paz - estas cosas que vienen de Dios nuestro Padre, y de el Señor Jesucristo. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt new file mode 100644 index 0000000..e9ae5a4 --- /dev/null +++ b/01/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Qué nosotros siempre alabemos al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo - Él es aquél que nos hace actos de bondad y que siempre nos conforta a nosotros. Dios nos conforta a nosotros cuando nosotros vamos a través de cualquier dolorosa prueba. Su conforte sana nuestras vidas para que nosotros podamos dar ese exacto conforte a otras personas que están sufriendo. \ No newline at end of file From d80c0c306ad95d7c88e8d613968f8bda601442cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:17:32 -0400 Subject: [PATCH 0156/1325] Thu Jul 21 2016 11:17:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 02/01.txt diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..a02d736 --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +La última visita que hice a Corinto yo sé que los herí mucho por lo que les dije a ustedes. Ahora decidí que no haría otra visita dolorosa a ustedes. Les causé mucho dolor en mi última visita, y las personas que podían animarme más serían las mismas personas a quienes herí cuando estuve ahí. \ No newline at end of file From 938a571df7bb799ff3eb54a8699fc7b969cfa86c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:22:44 -0400 Subject: [PATCH 0159/1325] Thu Jul 21 2016 11:22:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/05.txt diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt new file mode 100644 index 0000000..8627a87 --- /dev/null +++ b/01/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Justo como nosotros experimentamos los sufrimientos de Cristo los cuales van más allá de toda medida, nosotros también experimentamos conforte, que no puede ser medido, a través de Cristo. Así que cuandoquiera que experimentemos sufrimiento, es esto para que Dios les pueda confortar y rescatarlos del peligro. Cuandoquiera que Dios nos conforte a nosotros, es para que ustedes sean confortados aún más, para que Él ppueda enseñarles a esperar por Dios, cuando usteden sufren en la misma forma de que nosotros sufrimos. Nosotros estamos seguros sobre lo que les sucederá a ustedes; porque ustedes sufren como nosotros sufrimos, Dios también les confortará a ustedes, así como hace con nosotros. \ No newline at end of file From 4e1640a84c9d72201df0139efc2a8f60f00d5da4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:23:32 -0400 Subject: [PATCH 0160/1325] Thu Jul 21 2016 11:23:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 02/03.txt diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt new file mode 100644 index 0000000..13df07b --- /dev/null +++ b/02/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo les escribí esa carta a ustedes para que cuando fuera a ustedes, ustedes no me hicieran sentir tristes otra vez -- ¡ustedes, quienes en realidad me deberían alegrar! Estaba seguro que todos tenemos las razones para estar gozoso. Les escribí entonces porque yo aun tenía muy herido y dolor en mi corazón -- Lloré muchas lágrimas por ustedes y yo no quería herirlos más. Yo quiero que sepan cuanto les amo a todos ustedes. \ No newline at end of file From 5cbd8f84a0babca3f576d8dd4b1676e98064e5c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:27:32 -0400 Subject: [PATCH 0162/1325] Thu Jul 21 2016 11:27:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 02/05.txt diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt new file mode 100644 index 0000000..1cabece --- /dev/null +++ b/02/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Esta persona que cayó en pecado -- él no sólo me entristeció por lo que hizo; su pecado les entristeció a todos ustedes. Todos acordamos qué debíamos hacer por este hombre y su pecado. Él ya ha sido castigado y su castigo fue justo. Así que aquí es donde estamos ahora: él sufrió a través de su castigo, pero ahora es momento de perdonarlo por lo que hizo y amarlo para que no se desaliente sintiendose muy triste. \ No newline at end of file From d23af631755486f3067a30b6bdf2d95fdf40cefc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:28:44 -0400 Subject: [PATCH 0163/1325] Thu Jul 21 2016 11:28:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/08.txt diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt new file mode 100644 index 0000000..a7a8d7b --- /dev/null +++ b/01/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Hermanos y hermanas en Cristo, nosotros queremos que ustedes sepan sobre el problema que tuvimos en la provincia de Asia. Ese problema nos dio a nosotros tal dolor que nosotros no podíamos soportarlo. Nosotros estábamos casi seguros de que íbamos a morir. Ellos pronunciaron la sentencia de muerte sobre nosotros; nosotros estábamos esperando ser matados. Esa sentencia de muerte nos enseñó a nosotros no sólo de recostarnos de nuestra fuerza pero en Dios, quien levanta de la muerte y los trae a ellos de vuelta a la vida. Pero Dios nos rescató a nosotros de esos terribles peligros, y Él nos prometió rescatarnos a nosotros en el futuro. \ No newline at end of file From 21e879ea2bdcfe8b10924e1e51f1cd8e2d745ddb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:29:32 -0400 Subject: [PATCH 0164/1325] Thu Jul 21 2016 11:29:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 02/08.txt diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt new file mode 100644 index 0000000..c79e5b1 --- /dev/null +++ b/02/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +De frente a todos los creyentes díganle cuánto ustedes le aman. Les escribí a ver si obedecerían a Dios y trabajarían el problema. \ No newline at end of file From 6150a2b00e36c97c59741babeaa86cf79a8ed736 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:30:44 -0400 Subject: [PATCH 0165/1325] Thu Jul 21 2016 11:30:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/11.txt diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt new file mode 100644 index 0000000..20c7555 --- /dev/null +++ b/01/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Él hará esto mientras ustedes nos ayudan a nosotros a orar por nosotros. Ahora muchos agradecen a Dios porque Él ha sido muy bondadoso con nosotros, desde que muchos han orado por nosotros. \ No newline at end of file From ffea8f098906c012d3f54e5b4f23e7bcc1559aba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:35:32 -0400 Subject: [PATCH 0168/1325] Thu Jul 21 2016 11:35:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/10.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 02/10.txt diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt new file mode 100644 index 0000000..9fa67a5 --- /dev/null +++ b/02/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +Así que el hombre que perdonaron, Yo también perdono. Lo que sea que yo he perdonado -- aun el asunto más pequeño -- he perdonado de mi amor por ustedes, y yo perdono como si Cristo estuviese de pie frente a mí. Perdonando a este hombre, lo hicimos de forma que Satanás no pudiera engañarnos para hacer algo peor. Conocemos todo sobre sus trucos y mentiras. \ No newline at end of file From a68cfb0d19fcc88466810a53220de6ceb090be31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:39:32 -0400 Subject: [PATCH 0170/1325] Thu Jul 21 2016 11:39:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 02/12.txt diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt new file mode 100644 index 0000000..6731c66 --- /dev/null +++ b/02/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aunque el Señor abrió muchas formas para nosotros compartir las buenas nuevas en la ciudad de Troas, yo estaba preocupado por nuestro hermano Tito, porque no lo encontré ahí. Así que dejé los creyentes en Troas y retorné a Macedonia para buscarlo a él. \ No newline at end of file From c7f0a175802078150371bb28c69786d788d39684 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:44:44 -0400 Subject: [PATCH 0173/1325] Thu Jul 21 2016 11:44:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/12.txt diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt new file mode 100644 index 0000000..0a7e1c6 --- /dev/null +++ b/01/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros podemos bien felices decir que nosotros hemos vividos en dirección a todas las personas en una honesta y sincera forma. Nosotros vivimos en el mundo como gente propia de Dios y nosotros tenemos profunda confianza en Dios, que fue un regalo de Él. Nosotros no vivimos de ninguna forma con los valores del mundo. Nosotros no escuchamos a la sabiduría del mundo cuando nosotros escojimos que era lo que nosotros íbamos a hacer. En cambio, Dios nos ha hecho honestos y santos en como vivimos. Ustedes han leído muchas cartas. Yo las he escrito para que ustedes puedan entenderlas. Ustedes saben un poco sobre nosotros ya, pero en el día en que el Señor Jesucristo regrese, Yo espero que ustedes estén muy orgullosos de nosotros en Su presencia, y nosotros estaremos muy orgullosos de ustedes. \ No newline at end of file From cbd277888a2957138bd5839c84040621276f4e7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:46:14 -0400 Subject: [PATCH 0175/1325] Thu Jul 21 2016 11:46:14 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 44 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..ecb7728 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..806fbef --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 5d17a1cc6aa05c2d8266f194dce8609cecff0c66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:46:20 -0400 Subject: [PATCH 0176/1325] Thu Jul 21 2016 11:46:20 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 56 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 806fbef..842f2aa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,29 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} From b9b2b43a7eec3bcc7a80796043fd1d41d9c3c4ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:46:33 -0400 Subject: [PATCH 0177/1325] Thu Jul 21 2016 11:46:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 64 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 842f2aa..7dcbb6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,37 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From fd191306eec1cc1c182b2f7f146dceff81eee894 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:46:44 -0400 Subject: [PATCH 0178/1325] Thu Jul 21 2016 11:46:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/15.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/15.txt diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt new file mode 100644 index 0000000..5abaa66 --- /dev/null +++ b/01/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo estoy seguro que este será el caso en el que yo he querido ir a ustedes primero, para que los pueda visitar doble. Yo planié verlos a ustedes ambos cuando yo estaba de camino a Macedonia y entonces cuando yo estaba regresando de allí, para que ustedes me enviaran a mí en mi camino a Judá. \ No newline at end of file From 351fbc8c64842be974199c71d640ba7f6beb3810 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:46:47 -0400 Subject: [PATCH 0179/1325] Thu Jul 21 2016 11:46:47 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 72 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 36 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7dcbb6c..5420363 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,37 +1,37 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} From 2c3300d8260d25d95dfc9ea350027b470b385539 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:47:33 -0400 Subject: [PATCH 0180/1325] Thu Jul 21 2016 11:47:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 02/14.txt diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt new file mode 100644 index 0000000..408027f --- /dev/null +++ b/02/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +¡Nosotros agradecemos a Dios que estamos unidos juntos con Cristo, y Él siempre nos guía en desfile justo como que hemos ganado una guerra! A través de nuestras vidas y nuestro mensaje, \ No newline at end of file From d102931327270384b8cd232f7c16b500956ed3d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:51:33 -0400 Subject: [PATCH 0184/1325] Thu Jul 21 2016 11:51:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt index 408027f..243fd29 100644 --- a/02/14.txt +++ b/02/14.txt @@ -1 +1 @@ -¡Nosotros agradecemos a Dios que estamos unidos juntos con Cristo, y Él siempre nos guía en desfile justo como que hemos ganado una guerra! A través de nuestras vidas y nuestro mensaje, \ No newline at end of file +¡Nosotros agradecemos a Dios que estamos unidos juntos con Cristo, y Él siempre nos guía en desfile justo como que hemos ganado una guerra! A través de nuestras vidas y nuestro mensaje, donde quiera que vamos, somos como la fragancia de incienso que la gente le gusta oler, y esa fragancia viene de conocer a Cristo. Dios huele esa misma fragancia, y le recuerda a Cristo. Y aquellos a quienes Dios rescata huelen esta misma fragancia en nosotros. Aun aquellos a quienes Dios no rescata huelen ese aroma que les recuerda a Cristo. \ No newline at end of file From b37ba8bf625c9f435395d12194e4f47479df67d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:52:45 -0400 Subject: [PATCH 0185/1325] Thu Jul 21 2016 11:52:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/17.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/17.txt diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt new file mode 100644 index 0000000..19fd4e5 --- /dev/null +++ b/01/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +Mi mente estaba hecha en que este iba a ser el plan. Yo no les estaba diciendo a ustedes: " Sí " y entonces diciéndole a ustedes: " No." Yo no estaba haciendo mis planes como incrédulos suelen hacer planes. Pero Dios es fiel en guiranos a nosotros, y nosotros no los confundimos a ustedes, tampoco. Nosotros estamos haciendo nuestros planes y quedándonos con ellos. \ No newline at end of file From 238d4c49aad518037a696dd8b0dd4459464bafc5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:52:47 -0400 Subject: [PATCH 0186/1325] Thu Jul 21 2016 11:52:47 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/01.txt | 1 + manifest.json | 74 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 39 insertions(+), 36 deletions(-) create mode 100644 03/01.txt diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d87dd96 --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ustedes nos conocen bien, y deberían confiar en nosotros. Un extraño quizás necesite alguien que ustedes conozcan, para escribirles una carta para introducirles a él a ustedes, pero ustedes nos conocen muy bien. Ustedes mismos son como una carta que nos introduce a otras personas, porque todos lo que los conocen pueden ver cuanto ustedes confían en nosotros. La manera que ustedes viven es como una carta que Cristo mismo ha escrito y ha traído a ustedes. Por supuesto, no es una carta escrita con tinta en tabletas de piedra \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5420363..adb022f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,37 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Amara Lebron" + ], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From c10498c6f11f0df525cfbef7b9ecce6abaeb4ae0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:53:33 -0400 Subject: [PATCH 0187/1325] Thu Jul 21 2016 11:53:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/16.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 02/16.txt diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt new file mode 100644 index 0000000..3a890dc --- /dev/null +++ b/02/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +A aquella gente que Dios no rescata, ese aroma de Cristo es como el olor de una persona muriendo otra vez. Pero aquellos quienes Dios está rescatando -- ellos huelen a Cristo, quien está vivo, viniendo a darles vida, también. ¡Ciertamente, nadie puede por sí mismo esparcir esta fragancia! Saben que mucha gente va de ciuidad en ciudad vendiendo la palabra de Dios por dinero. Pero nosotros no somos como ellos. Trabajamos fuertemente para agradar a Dios y hacemos lo que Él quiere. Y hablamos sobre Cristo porque nosotros sabemos que Dios ve todo lo que hacemos, y nosotros anunciamos a Cristo porque estamos unidos a Él. \ No newline at end of file From 18655be3228a15f23e940cd02c6ac03cefa59cae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:55:33 -0400 Subject: [PATCH 0189/1325] Thu Jul 21 2016 11:55:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/01.txt | 1 - 01/03.txt | 1 - 01/05.txt | 1 - 01/08.txt | 1 - 4 files changed, 4 deletions(-) delete mode 100644 01/01.txt delete mode 100644 01/03.txt delete mode 100644 01/05.txt delete mode 100644 01/08.txt diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt deleted file mode 100644 index 534961f..0000000 --- a/01/01.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Yo Pablo, junto a Timoteo, nuestro hemano cristiano, escribimos esta carta a ti. Jesucristo me envió a servirle a Él y obedecer la voluntad de Dios. Estamos enviando esta carta a quienes se reunen como la gente de Dios en la ciudad de Corinto; estamos también enviándolo a todos los cristianos que viven en la region de Acacia -- gente que Dios a apartado para sí mismo. Que Dios les de los regalos gratuitos de su amor y paz -- estas cosas que vienen de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt deleted file mode 100644 index 58b5abf..0000000 --- a/01/03.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Que podamos siempre alabar al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo -- Él es quien hace actos de bondad y quien siempre nos consuela. Dios nos consuela cuando atravesamos alguna prueba dolorosa. Su consuelo sana nuestras vidas para que podamos dar ese mismo consuelo a otras personas quienes están sufriendo. \ No newline at end of file diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt deleted file mode 100644 index c31000b..0000000 --- a/01/05.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Así como experimentamos los sufrimientos de Cristo los cuales son más allá de toda medida, también experimentamos a través de Cristo consuelo que no puede ser medido. Así que cada vez que experimentados sufrimiento, es para que Dios les consuele a ustedes y les rescate de peligro. Cada vez que Dios nos consuela, es para ustedes sean consolados aun más, para que Él pueda enseñarles a esperar en Dios, cuando ustedes sufran en la misma forma que nosotros sufrimos. Estamos seguros de lo que les pasará a ustees; porque ustedes sufren como nosotros sufrimos, Dios tambien los consolará a ustedes, como Él lo hace con nosotros. \ No newline at end of file diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt deleted file mode 100644 index 23370ed..0000000 --- a/01/08.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Hermanos y hermanas en Cristo, nosotros queremos que ustedes sepan sobre el problema \ No newline at end of file From 0b2a74bde094f72bdda4fbec144b8b453f245b78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:56:44 -0400 Subject: [PATCH 0190/1325] Thu Jul 21 2016 11:56:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/19.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/19.txt diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt new file mode 100644 index 0000000..cfa3b6e --- /dev/null +++ b/01/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nuestro "Sí" viene del Hijo del Hombre, Jesucristo - aquel que le proclamamos a ustedes; y que nunca ha habidoalguna confusión en Él - con Él no existe "Sí y después No." En cambio, siempre ha sido simplemente "Sí " porque ellos vienen de Él. Y nosotros añadimos nuestra confirmación a su "Sí ." Y nosotros decimos sobre el honor de Dios: "¡ Es Verdad! ¡Sí! " \ No newline at end of file From e9406a5e471de2f8aaf2ef88f6787f8e99afee2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:57:57 -0400 Subject: [PATCH 0193/1325] Thu Jul 21 2016 11:57:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 44 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..ecb7728 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..806fbef --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 5ab5562c35bb9c273f77c3e8b667546071396105 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:58:03 -0400 Subject: [PATCH 0194/1325] Thu Jul 21 2016 11:58:03 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 56 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 806fbef..842f2aa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,29 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} From 0cbf0103113716eeff603002c70d198841fb6df5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:00:03 -0400 Subject: [PATCH 0197/1325] Thu Jul 21 2016 12:00:03 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 64 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 842f2aa..7dcbb6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,37 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From f1dd5df9f500a1a1c70af96a0fae72ea8779e815 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:00:48 -0400 Subject: [PATCH 0198/1325] Thu Jul 21 2016 12:00:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index d87dd96..9586964 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ustedes nos conocen bien, y deberían confiar en nosotros. Un extraño quizás necesite alguien que ustedes conozcan, para escribirles una carta para introducirles a él a ustedes, pero ustedes nos conocen muy bien. Ustedes mismos son como una carta que nos introduce a otras personas, porque todos lo que los conocen pueden ver cuanto ustedes confían en nosotros. La manera que ustedes viven es como una carta que Cristo mismo ha escrito y ha traído a ustedes. Por supuesto, no es una carta escrita con tinta en tabletas de piedra \ No newline at end of file +Ustedes nos conocen bien, y deberían confiar en nosotros. Un extraño quizás necesite alguien que ustedes conozcan, para escribirles una carta para introducirles a él a ustedes, pero ustedes nos conocen muy bien. Ustedes mismos son como una carta que nos introduce a otras personas, porque todos lo que los conocen pueden ver cuanto ustedes confían en nosotros. La manera que ustedes viven es como una carta que Cristo mismo ha escrito y ha traído a ustedes. Por supuesto, no es una carta escrita con tinta en tablas de piedra. No, es una carta que el Espíritu del verdadero Dios ha escrito es sus propios corazones. \ No newline at end of file From 243e52ea3bd4ac3723abe7f1877c7d4affaab9a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:02:45 -0400 Subject: [PATCH 0201/1325] Thu Jul 21 2016 12:02:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/21.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/21.txt diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt new file mode 100644 index 0000000..6f78000 --- /dev/null +++ b/01/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dios hace el lazo entre nosotros Cristianos fuerte porque nosotros ambos estamos unidos a Cristo, y Él es aquél quien nos envió a nosotros afuera para anunciarles a la gente las buenas nuevas. Él puso su sello oficial en nosotros, para que la gente sepa que Él nos aprueba a nosotros. Y Él nos da a nosotros el Espíritu quien vive entre nosotros, como una promesa irrompible que Él hará aún más cosas para nosotros. \ No newline at end of file From fcf7a7931c98f5ce99498a4a39f647c6e53dc045 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:03:36 -0400 Subject: [PATCH 0204/1325] Thu Jul 21 2016 12:03:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 44 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..ecb7728 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..806fbef --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 68514f557949adb7b4a5884cdc60f4ee3ad805e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:03:41 -0400 Subject: [PATCH 0205/1325] Thu Jul 21 2016 12:03:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 56 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 806fbef..842f2aa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,29 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} From 93c00df69275b9d11283a0ab46f268f184007d8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:05:33 -0400 Subject: [PATCH 0208/1325] Thu Jul 21 2016 12:05:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index a02d736..7315c7c 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1 +1 @@ -La última visita que hice a Corinto yo sé que los herí mucho por lo que les dije a ustedes. Ahora decidí que no haría otra visita dolorosa a ustedes. Les causé mucho dolor en mi última visita, y las personas que podían animarme más serían las mismas personas a quienes herí cuando estuve ahí. \ No newline at end of file +La última visita que hice a Corinto yo sé que los herí mucho por lo que les dije a ustedes. Decidí esta vez que no haría otra visita dolorosa a ustedes. Les causé mucho dolor en mi última visita, y las personas que podían animarme más serían las mismas personas a quienes herí cuando estuve ahí. \ No newline at end of file From cbd980bf4a4a095a79d9c2a6442d6f64d38e8e53 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:05:41 -0400 Subject: [PATCH 0209/1325] Thu Jul 21 2016 12:05:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 64 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 842f2aa..7dcbb6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,37 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 7645201fc254a00957520ad60c5a85e12d20f5fb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:06:30 -0400 Subject: [PATCH 0211/1325] Thu Jul 21 2016 12:06:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 44 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..5ae62ec --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License: + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..806fbef --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 95fa7db21cc8591ed3790732594bad52f30d0dc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:06:44 -0400 Subject: [PATCH 0213/1325] Thu Jul 21 2016 12:06:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/23.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 01/23.txt diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt new file mode 100644 index 0000000..cc18424 --- /dev/null +++ b/01/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +Qué Dios en sí mismo les asegure a ustedes sobre mi razón de no ir a ustedes, Cristianos en Corinto: era esto para que ustedes no me tengan que enfrentarme a mí dándole correcciones a ustedes. Nosotros no somos como maestros que les dan órdenes sobre cómo ustedes pueden confiar en Dios. Sin embargo, nosotros queremos trabajar con ustedes, para que ustedes puedan aprender a confiar en Dios no importando lo que pase, y tengan gozo en confiar en Él. \ No newline at end of file From fa5763ccdf8400c1d268ba86d67fe7c5d99e22dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:06:48 -0400 Subject: [PATCH 0214/1325] Thu Jul 21 2016 12:06:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/04.txt diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt new file mode 100644 index 0000000..18551d3 --- /dev/null +++ b/03/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Así es como confiamos en Dios, porque estamos unidos a Cristo. Nos somos capaces de hacer nada por Dios en nuestras propias fuerzas, así que no podemos clamar para ser capaces de hacerlo. En cambio, es Dios quien nos da todo lo que necesitamos para servirle. Dios nos dio lo que necesitábamos para ser sirvientes del nuevo pacto. Este pacto no toma su fuerza de nada que está escrito, del Espíritu de Dios, quien nos hace vivir juntos para Cristo. Mandamientos escritos no hacen nada pero traer a la muerte a las personas. \ No newline at end of file From c25398e5215f5b640218edbd74bf9e47323e76d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:07:33 -0400 Subject: [PATCH 0215/1325] Thu Jul 21 2016 12:07:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt index 13df07b..5bbee0d 100644 --- a/02/03.txt +++ b/02/03.txt @@ -1 +1 @@ -Yo les escribí esa carta a ustedes para que cuando fuera a ustedes, ustedes no me hicieran sentir tristes otra vez -- ¡ustedes, quienes en realidad me deberían alegrar! Estaba seguro que todos tenemos las razones para estar gozoso. Les escribí entonces porque yo aun tenía muy herido y dolor en mi corazón -- Lloré muchas lágrimas por ustedes y yo no quería herirlos más. Yo quiero que sepan cuanto les amo a todos ustedes. \ No newline at end of file +Yo les escribí esa carta a ustedes para que cuando fuera a ustedes, ustedes no me hicieran sentir triste otra vez -- ¡ustedes, quienes en realidad me deberían alegrar! Yo estaba seguro que todos tenemos las razones para estar gozosos. Les escribí entonces porque yo aun tenía mucha herida y dolor en mi corazón -- Lloré muchas lágrimas por ustedes, y yo no quería herirlos más. Yo quiero que sepan cuánto les amo a todos ustedes. \ No newline at end of file From 5794784ec3f85de2fab633f2d559f7dd2fe875d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:08:04 -0400 Subject: [PATCH 0217/1325] Thu Jul 21 2016 12:08:04 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/01.txt | 1 + manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 04/01.txt diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..6217d2d --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dios nos ha dado esta responsabilidad para llevarla, y Él tambien tiene misericordia con nosotros. Así que no estamos desanimados. Tenemos cuidado de no hacer algo que nos avergonzemos de hacer, y no tenemos nada que esconder de nadie. No hemos prometido algo que Dios no vaya a dar, y no torcemos el mensaje de Dios para hacerlo decir lo que nosotros queremos. Nosotros proclamamos solo la verdad. De esta manera, nos presentamos nosotros mismos para que ustedes nos juzguen mientas nos presentamos delante de Dios. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7dcbb6c..d73ce41 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,8 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "Tania Alicea Vázquez" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From 564483b07fbafcd385f29aaeb1b9a9ef0b95ea3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:08:37 -0400 Subject: [PATCH 0218/1325] Thu Jul 21 2016 12:08:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 10 +++++++++- 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 806fbef..7dcbb6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -22,7 +22,15 @@ "id": "udb", "name": "Unlocked Dynamic Bible" }, - "source_translations": [], + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], "parent_draft": {}, "translators": [], "finished_chunks": [] From 422e17c095c8e9ef7dfa90543bdc2d2949ae4c8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:09:34 -0400 Subject: [PATCH 0220/1325] Thu Jul 21 2016 12:09:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt index 1cabece..0c97d55 100644 --- a/02/05.txt +++ b/02/05.txt @@ -1 +1 @@ -Esta persona que cayó en pecado -- él no sólo me entristeció por lo que hizo; su pecado les entristeció a todos ustedes. Todos acordamos qué debíamos hacer por este hombre y su pecado. Él ya ha sido castigado y su castigo fue justo. Así que aquí es donde estamos ahora: él sufrió a través de su castigo, pero ahora es momento de perdonarlo por lo que hizo y amarlo para que no se desaliente sintiendose muy triste. \ No newline at end of file +Esta persona que cayó en pecado -- él no sólo me entristeció por lo que hizo; su pecado les entristeció a todos ustedes. Todos acordamos qué debíamos hacer sobre este hombre y su pecado. Él ya ha sido castigado y su castigo fue justo. Así que aquí es donde estamos ahora: él sufrió a través de su castigo, pero ahora es momento de perdonarlo por lo que hizo y amarlo para que no se desaliente sintiéndose muy triste. \ No newline at end of file From 12b7335c43aa59827dc29ec4bcefad62847f56e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:10:04 -0400 Subject: [PATCH 0222/1325] Thu Jul 21 2016 12:10:04 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/03.txt diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..7c6f8dd --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Si las buenas noticias están escondidas con un velo, está escóndida de aquellos que estan muriendo lejos de Dios. Para ellos, lo bueno de este mundo los ha hecho ciegos a la verdad porque ellos no creen las buenas nuevas a cerca del glorioso honor de Cristo, porque es Cristo quien nos muestra como es Dios. \ No newline at end of file From e75f26d6dbcd36a3b8ab1bb4609413ce486de58a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:10:48 -0400 Subject: [PATCH 0224/1325] Thu Jul 21 2016 12:10:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt index 18551d3..2c02345 100644 --- a/03/04.txt +++ b/03/04.txt @@ -1 +1 @@ -Así es como confiamos en Dios, porque estamos unidos a Cristo. Nos somos capaces de hacer nada por Dios en nuestras propias fuerzas, así que no podemos clamar para ser capaces de hacerlo. En cambio, es Dios quien nos da todo lo que necesitamos para servirle. Dios nos dio lo que necesitábamos para ser sirvientes del nuevo pacto. Este pacto no toma su fuerza de nada que está escrito, del Espíritu de Dios, quien nos hace vivir juntos para Cristo. Mandamientos escritos no hacen nada pero traer a la muerte a las personas. \ No newline at end of file +Así es como confiamos en Dios, porque estamos unidos a Cristo. Nos somos capaces de hacer nada por Dios en nuestras propias fuerzas, así que no podemos clamar para ser capaces de hacerlo. En cambio, es Dios quien nos da todo lo que necesitamos para servirle. Dios nos dio lo que necesitábamos para ser sirvientes del nuevo pacto. Este pacto no toma su fuerza de nada que está escrito, del Espíritu de Dios, quien nos hace vivir juntos para Cristo. Mandatos escritos no hacen nada pero hacer y traer muerte a las personas. \ No newline at end of file From 52dfb97a0420355eca75b77f237cf10276607aee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:11:34 -0400 Subject: [PATCH 0225/1325] Thu Jul 21 2016 12:11:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt index 9fa67a5..d18dcd8 100644 --- a/02/10.txt +++ b/02/10.txt @@ -1 +1 @@ -Así que el hombre que perdonaron, Yo también perdono. Lo que sea que yo he perdonado -- aun el asunto más pequeño -- he perdonado de mi amor por ustedes, y yo perdono como si Cristo estuviese de pie frente a mí. Perdonando a este hombre, lo hicimos de forma que Satanás no pudiera engañarnos para hacer algo peor. Conocemos todo sobre sus trucos y mentiras. \ No newline at end of file +Así que el hombre que perdonaron, yo también perdono. Lo que sea que yo he perdonado -- aun el asunto más pequeño -- he perdonado de mi amor por ustedes, y yo perdono como si Cristo estuviese de pie frente a mí. Perdonando a este hombre, lo hicimos de forma que Satanás no pudiera engañarnos a nosotros hacer algo peor. Conocemos todo sobre sus trucos y mentiras. \ No newline at end of file From df2fd366a9d9cb9250b43a4468284c2bb58e6e64 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:11:42 -0400 Subject: [PATCH 0226/1325] Thu Jul 21 2016 12:11:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/01.txt | 1 + manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 05/01.txt diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..812290e --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros conocemos que estos cuerpos son solamente lugares temporeros de vivienda, como tiendas que no duran mucho. Pero nosotros conocemos que cuando muramos, Dios nos da un lugar permanente donde vamos a vivir, un cuerpo que es eterno, un cuerpo que Dios mismo ha hecho. Mientras nosotros vivimos en nuestro cuerpo físico, gemimos con anhelo por los cuerpos que vamos a tener cuando vivamos con Dios- porque cuando Dios nos vista en nuestros cuerpos nuevos, esa será nuestra cubierta, como la ropa. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7dcbb6c..187126b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,8 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "Gretchen M. Rivera Alicea" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From b2ed7d0365186da3df0fa2701063429b8ca5fed7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:13:34 -0400 Subject: [PATCH 0230/1325] Thu Jul 21 2016 12:13:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt index 3a890dc..8439d6c 100644 --- a/02/16.txt +++ b/02/16.txt @@ -1 +1 @@ -A aquella gente que Dios no rescata, ese aroma de Cristo es como el olor de una persona muriendo otra vez. Pero aquellos quienes Dios está rescatando -- ellos huelen a Cristo, quien está vivo, viniendo a darles vida, también. ¡Ciertamente, nadie puede por sí mismo esparcir esta fragancia! Saben que mucha gente va de ciuidad en ciudad vendiendo la palabra de Dios por dinero. Pero nosotros no somos como ellos. Trabajamos fuertemente para agradar a Dios y hacemos lo que Él quiere. Y hablamos sobre Cristo porque nosotros sabemos que Dios ve todo lo que hacemos, y nosotros anunciamos a Cristo porque estamos unidos a Él. \ No newline at end of file +A aquella gente que Dios no rescata, ese aroma de Cristo es como el olor de una persona muerta muriendo otra vez. Pero aquellos quienes Dios está rescatando -- ellos huelen a Cristo, quien está vivo, viniendo a darles vida, también. ¡Ciertamente, nadie puede por sí mismo esparcir esta fragancia! Saben que mucha gente va de ciudad en ciudad vendiendo la palabra de Dios por dinero. Pero nosotros no somos como ellos. Trabajamos fuertemente para agradar a Dios y hacemos lo que Él quiere. Y hablamos sobre Cristo porque nosotros sabemos que Dios ve todo lo que hacemos, y nosotros anunciamos a Cristo porque estamos unidos a Él. \ No newline at end of file From 5ffe48cc9c2187e1fb9857415f2fb5756cc1aa03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:14:04 -0400 Subject: [PATCH 0232/1325] Thu Jul 21 2016 12:14:04 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/05.txt diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt new file mode 100644 index 0000000..92b9f1d --- /dev/null +++ b/04/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotsos somos sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." El ha brillado su luz en nuestro corazones, asi que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file From 764ce9671f73c8b378594040dce908a342d74b7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:14:14 -0400 Subject: [PATCH 0233/1325] Thu Jul 21 2016 12:14:14 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 44 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..ecb7728 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..806fbef --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From b271c788c6b98cc4eef25e5502063a4250f21837 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:14:19 -0400 Subject: [PATCH 0234/1325] Thu Jul 21 2016 12:14:20 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 56 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 806fbef..842f2aa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,29 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} From 8d43f455a4005515108bd82f34831188a392ba69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:15:42 -0400 Subject: [PATCH 0238/1325] Thu Jul 21 2016 12:15:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 05/04.txt diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt new file mode 100644 index 0000000..2bffa70 --- /dev/null +++ b/05/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Porque nosotros vivimos en estos cuerpos que una día morirán, y nosotros anhelamos el día cuando nosotros nos despojemos de estos cuerpos. No es que nosotros estemos ansiosos por morir, pero nosotros estamos ansiosos por ser vestidos con nuestros cuerpos eternos, así como el dicho que dice: "Todo lo que muere, será tragado por la vida". Dios mismo prepara nuestros cuerpos nuevos, Él nos garantiza que nosotros los vamos a recibir al darnos Su Espíritu. \ No newline at end of file From 57563f8dd7bd35c68d61e81fa3d3d9b1f27b1221 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:16:20 -0400 Subject: [PATCH 0240/1325] Thu Jul 21 2016 12:16:20 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 64 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 842f2aa..7dcbb6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,37 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From a2b1120cd5f2f31592fa2290d6ffaf1d7e0a8c39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:16:44 -0400 Subject: [PATCH 0242/1325] Thu Jul 21 2016 12:16:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 07/01.txt diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt new file mode 100644 index 0000000..23d196e --- /dev/null +++ b/07/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 7 Queridos aquéllos, puesto que Dios les ha prometido a ahcer estas cosas para nosotros, nosotros deberíamos parar de hacer cualquier cosa con nuestro cuerpos o mentes que nos retiene a osotros de adorar a Dios. Dejen a nosotros seguir tratando de evitar pecar; dejen a nosotros seguir honrrando a Dios y temblando en Su presencia. \ No newline at end of file From b4facf8b82fc3ed0dacfc7465faae9633faf51cb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:17:42 -0400 Subject: [PATCH 0245/1325] Thu Jul 21 2016 12:17:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/06.txt | 1 + 05/09.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+) create mode 100644 05/06.txt create mode 100644 05/09.txt diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt new file mode 100644 index 0000000..9a374a2 --- /dev/null +++ b/05/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Así que ustedes deben estar seguros que mientras vivamos en estos cuerpos en la tierra, estamos alejados del Señor, quien está en el cielo (nosotros vivimos nuestras vidas confiando en Él, y no por confiar en lo que vemos). Porque nosotros hemos puesto nuestra confianza en Él, nosotros debemos dejar nuestro cuerpo presente para que nosotros podemos estar en casa con el Señor. \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt new file mode 100644 index 0000000..0527f59 --- /dev/null +++ b/05/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Por lo tanto lo hacemos nuestra meta el obedecerlo, no importando si estamos aquí o en el cielo. \ No newline at end of file From af87d8dd6a61e0fd72c4a873dba12ac21b879420 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:20:05 -0400 Subject: [PATCH 0252/1325] Thu Jul 21 2016 12:20:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/07.txt diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt new file mode 100644 index 0000000..974bf27 --- /dev/null +++ b/04/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pero nosotros llevamos este precioso regalo de Dios en nuestros cuerpos, que son frágiles como vasijas de barro. No debe haber ningún error sobre donde vienen nuestras fuerzas: estas vienen solo de Dios. Hemos sufrido muchas clases diferentes de problemas, pero estos no nos han destruídos. Quizas podremos estar confundidos en que debemos hacer, pero nunca nos damos por vencidos. Algunas personas tratan de hacernos daño, pero nunca estamos solos; esto es que si alguna personas nos tumba, siempre nos levantamos de nuevo. Continuamente nosotros estamos en pelígro de muerte, como Jesús murió, pero nuestros cuerpos volverán a vivir, porque Jesús está vivo. \ No newline at end of file From 165a47ab73041747ee1f69af7db5b9e2bd0a765e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:20:49 -0400 Subject: [PATCH 0255/1325] Thu Jul 21 2016 12:20:49 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/07.txt diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt new file mode 100644 index 0000000..cf364d1 --- /dev/null +++ b/03/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +La Ley de Dios que hace que las personas mueran, que Él ha escrito en tablas de piedra, vino a Moisés con la luz brillante que siempre brilla donde Dios está. La cara de Moisés brilló brillante con esa luz, tanto, para que así los Israelitas no pudieran mirar a su cara. Sin embargo, esa luz brillante lentamente se desvaneció de su cara. Así que lo que hace el Espíritu, debe tener una luz aún más brillante. \ No newline at end of file From 83f3c0d940ddfef184f0966297d992f018920bfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:21:34 -0400 Subject: [PATCH 0256/1325] Thu Jul 21 2016 12:21:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 09/01.txt diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt new file mode 100644 index 0000000..69265e6 --- /dev/null +++ b/09/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ahora sobre esta colección de dinero para los creyentes en Jerusalén -- todas esas personas a quienes Dios ha apartado para Sí mismo, yo en realidad no necesito escriibr nada más a ustedes. Yo ya sé que ustedes quieren ayudar, y yo les alabo a ustedes por esto ante los creyentes de Macedonia. De hecho, yo les dije a ellos que ustedes y las demas personas de la provincia de Acacia, han estado preparandose para esta coleccion desde el año pasado. Su entusiasmo ha sido un ejemplo que ha movido a los creyentes de Macedonia a tomar acción. \ No newline at end of file From 842b0edcc3a933433ed9c1e7e87c030e1593712a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:21:42 -0400 Subject: [PATCH 0257/1325] Thu Jul 21 2016 12:21:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt index 0527f59..a7edfb2 100644 --- a/05/09.txt +++ b/05/09.txt @@ -1 +1 @@ -Por lo tanto lo hacemos nuestra meta el obedecerlo, no importando si estamos aquí o en el cielo. \ No newline at end of file +Por lo tanto lo hacemos nuestra meta el obedecerlo, no importando si estamos aquí o en el cielo. Porque nosotros nos pararemos frente a Cristo cuando Él se siente como el Juez de todo. Él juzgará lo que nosotros hicimos cuando estábamos en esta vida. Cristo nos dará lo que nos merecemos, y Él juzgará lo que fue bueno o malo. \ No newline at end of file From c59a9e830da5ed61e6465a34f2915fafa38adb39 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:22:20 -0400 Subject: [PATCH 0259/1325] Thu Jul 21 2016 12:22:20 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/01.txt | 1 + manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 08/01.txt diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt new file mode 100644 index 0000000..411f199 --- /dev/null +++ b/08/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros deseamos que sepan, hermanos y hermanas, sobre como Dios ha estado trabajando generosamente de maneras maravillosas entre las iglesias en la provincia de Macedonia. Aunque los creyentes alli estan sufriendo muchisimo, ellos estaban regocijandoce tanto, aunque eran pobres, ellos daban mucha ofreda para la colección de los creyentes en Jerusalen. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7dcbb6c..5f6f4e2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,8 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "Guillermo Ortiz Acevedo" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From cdc36d8d26228c16053f48fc5af5b6299cf4e34b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:22:49 -0400 Subject: [PATCH 0261/1325] Thu Jul 21 2016 12:22:49 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/09.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/09.txt diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt new file mode 100644 index 0000000..8a79165 --- /dev/null +++ b/03/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente asesinar a las personas eventualmente. \ No newline at end of file From 3545552fbddc56bd8b9c8f198e6189df6269ad88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:24:05 -0400 Subject: [PATCH 0264/1325] Thu Jul 21 2016 12:24:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/11.txt diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt new file mode 100644 index 0000000..db420ac --- /dev/null +++ b/04/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aquellos de nosotros que estamos vivos, Dios está siempre guiandonos para enfrentar la muerte porque estanos unidos a Jesús, así que cuando las personas nos ven, ellos pueden conocer que Jesús está vivo. Así que ustedes pueden ver que la muerte está haciendo su trabajo en nosotros, pero la vida está trabajando en ustedes. \ No newline at end of file From 46cfb767d97fbb0d7602428cea132eb6e32bf841 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:24:37 -0400 Subject: [PATCH 0266/1325] Thu Jul 21 2016 12:24:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/01.txt | 1 + manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 06/01.txt diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt new file mode 100644 index 0000000..fb8c9d1 --- /dev/null +++ b/06/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\c 6 Nosotros trabajamos juntos, y nosotros les rogamos a ustedes que no reciban el regalo del amor de Dios de una manera que les haga diferencia a ustedes. Porque Dios dijo: "En el tiempo cuando Yo demuestre \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7dcbb6c..12cbdbd 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,8 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "Yarimar Ruiz" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From f29995ad07a64e9778a8d0285b5be1dc1d0c3b84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:24:44 -0400 Subject: [PATCH 0267/1325] Thu Jul 21 2016 12:24:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/02.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 07/02.txt diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt new file mode 100644 index 0000000..8d16e55 --- /dev/null +++ b/07/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +¡Abran sus corazones a nosotros! No importa lo que ustedes hayan escuchado sobre nosotros, nosotros no hemos perjudicado a nadie. Y nosotros nunca hemos tomado ventaja sobre nadie. Yo no les regaño para condenarles a ustedes. ¡Nosotros le amamos con todo nuestros corazones! Nosotros estamos unidos a propósito y nosotros viviremos con ustedes y moriremos con ustedes. \ No newline at end of file From 1f789edd4c9f9efba4ea8c1e388fa0cce1d0a295 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:25:34 -0400 Subject: [PATCH 0269/1325] Thu Jul 21 2016 12:25:34 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 09/03.txt diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt new file mode 100644 index 0000000..bbfbea6 --- /dev/null +++ b/09/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Puesto que yo estoy enviando a los hermanos antes que yo, para que cuando les conozcan a ustedes, ellos verán que nosotros no los alabamos por nada; yo también les envié a ellos al frente de mí para que ustedes estuvieran listos para terminar su trabajo, como les prometi a otros que serían. \ No newline at end of file From 8541c891d07ff63060cdcb7c9f71427abb7b374d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:25:42 -0400 Subject: [PATCH 0270/1325] Thu Jul 21 2016 12:25:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 05/11.txt diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt new file mode 100644 index 0000000..55ccea2 --- /dev/null +++ b/05/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Por lo tanto nosotros conocemos lo que es honrar al Señor, así que nos aseguramos de decir a las personas el tipo de Dios que Él es. Dios conoce el tipo de personas que nosotros somos; y yo espero que ustedes también comprenden si lo que estamos haciendo es bueno o malo. Nosotros no queremos que nos adoren. Nosotros solo queremos que ustedes conozcan el tipo de personas que somos, y para darles una razón para estar orgullosos de nosotros. Hacemos esto, para que ustedes puedan responderle a aquellos quienes adoran sus propias acciones, pero no le importan lo que ellos realmente son en su ser interior. \ No newline at end of file From 3468e480426e72ad1d82c0aeab4fa9cd80e973c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:26:05 -0400 Subject: [PATCH 0271/1325] Thu Jul 21 2016 12:26:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/13.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/13.txt diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt new file mode 100644 index 0000000..acd2f43 --- /dev/null +++ b/04/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "Yo creo en Dios; por esto es que Yo hablo." Nosotros tambien creemos en Dios, y tambien hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, y \ No newline at end of file From 09c590979a27fe1f546105c362193d2f2f94685b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:26:20 -0400 Subject: [PATCH 0272/1325] Thu Jul 21 2016 12:26:20 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/03.txt diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt new file mode 100644 index 0000000..d08d9ba --- /dev/null +++ b/08/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ellos daban tanto como podian - y yo doy testimonio de esto como cierto - y algunos sacrificaron y dieron tanto que sufrieron necesidad ellos mismos, pero aun asi, dieron. Ellos deseaban dar, y nos rogaban continuamente y nos pedian que \ No newline at end of file From b52fbb2615e25c98c2fc21c5e81bc730bcffaf17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:26:49 -0400 Subject: [PATCH 0274/1325] Thu Jul 21 2016 12:26:49 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index 8a79165..27faf1a 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente asesinar a las personas eventualmente. \ No newline at end of file +Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente asesinar a las personas eventualmente. Para que cuando Dios nos haga recto con Él mismo, esta acción será aún más maravillosa. Como resultado, cuando la Ley es comparada con la obra de Dios de poniéndonos rectos con Él miso, es como si la Ley no es maravillosa para nada-- \ No newline at end of file From f0c717b1366fd700679f69b48eb8e5cf35b67f62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:34:15 -0400 Subject: [PATCH 0451/1325] Thu Jul 21 2016 13:34:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index acd2f43..6c6ff24 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "Yo creo en Dios; por esto es que Yo hablo." Nosotros tambien creemos en Dios, y tambien hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, y \ No newline at end of file +Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "Yo creo en Dios; por esto es que Yo hablo." Nosotros tambien creemos en Dios, y tambien hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, tambien nos levantará a nosotros de la muerte junto con Él, y que Jesús nos tomará junto con ustedes, y nos tomará a todos para estar donde Dios está. Todo lo que yo he sufrido es para ayudarlos, para que mas y mas personas puedan conocer que Dios los ama a ellos, y así ellos puedan adorarle a Él mas y mas. \ No newline at end of file From 59bef1605bc85ed9021d781ddfaff030f0dd50e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:35:44 -0400 Subject: [PATCH 0456/1325] Thu Jul 21 2016 13:35:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/13.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 05/13.txt diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt new file mode 100644 index 0000000..cf79f4e --- /dev/null +++ b/05/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Si la gente piensa que estamos locos, pues, nosotros estamos sirviendo a Dios. Pero si nosotros estamos en nuestro sano juicio, es para ayudarles. Nuestro amor por Cristo nos impulsa. Estamos seguro de esto: Cristo murió por todos, así que todos nosotros hemos muerto juntamente con Él. Cristo murió por todos, para que aquellos quienes viven no vivan por ellos mismo, sino para que vivan por Cristo, quien murió por sus pecados; y Él es aquel quien Dios levantó de los muertos. \ No newline at end of file From 3e8ac36a69a6f7bcd5837154952c94b38a67c6ac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:37:40 -0400 Subject: [PATCH 0461/1325] Thu Jul 21 2016 13:37:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt index bbfbea6..a58446c 100644 --- a/09/03.txt +++ b/09/03.txt @@ -1 +1 @@ -Puesto que yo estoy enviando a los hermanos antes que yo, para que cuando les conozcan a ustedes, ellos verán que nosotros no los alabamos por nada; yo también les envié a ellos al frente de mí para que ustedes estuvieran listos para terminar su trabajo, como les prometi a otros que serían. \ No newline at end of file +Puesto que yo estoy enviando a los hermanos antes que yo, para que cuando les conozcan a ustedes, ellos veán que nosotros no los alabamos por nada; yo también les envié a ellos al frente de mí para que ustedes estuvieran listos para terminar su trabajo, como les prometí a otros que serían. \ No newline at end of file From 9670a2a2a46f4e4edc10d02c6f401a433160a9cc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:38:39 -0400 Subject: [PATCH 0466/1325] Thu Jul 21 2016 13:38:39 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt index fb8c9d1..086a30b 100644 --- a/06/01.txt +++ b/06/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 6 Nosotros trabajamos juntos, y nosotros les rogamos a ustedes que no reciban el regalo del amor de Dios de una manera que les haga diferencia a ustedes. Porque Dios dijo: "En el tiempo cuando Yo demuestre \ No newline at end of file +\c 6 Nosotros trabajamos juntos, y nosotros les rogamos a ustedes que no reciban el regalo del amor de Dios de una manera que no les haga diferencia para ustedes. Porque Dios dijo: "En el tiempo cuando Yo demostré mi amada misericordia, Yo los escuché a ustedes, y cuando completé el trabajo de Mi salvación, Yo los ayudé." \ No newline at end of file From bbf63c2194d9e8a384e5e561a5d289d3ecffed95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:39:08 -0400 Subject: [PATCH 0468/1325] Thu Jul 21 2016 13:39:08 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 07/05.txt diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt new file mode 100644 index 0000000..718aa3f --- /dev/null +++ b/07/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Cuando nosotros fuimos a ustedes en Macedonia, nosotros estábamos exhaustos. Nosotrso teníamos problemas en todos lados - nosotros nos enfrentamos con dificultades que otras personas causaron, y nosotros temimos muchas cosas. \ No newline at end of file From 4048d86d003b198e4fc449e397a83987b2d1e9d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:39:37 -0400 Subject: [PATCH 0470/1325] Thu Jul 21 2016 13:39:38 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index 27faf1a..72956bd 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente asesinar a las personas eventualmente. Para que cuando Dios nos haga recto con Él mismo, esta acción será aún más maravillosa. Como resultado, cuando la Ley es comparada con la obra de Dios de poniéndonos rectos con Él miso, es como si la Ley no es maravillosa para nada-- \ No newline at end of file +Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente asesinar a las personas eventualmente. Para que cuando Dios nos haga recto con Él mismo, esta acción será aún más maravillosa. Como resultado, cuando la Ley es comparada con la obra de Dios de poniéndonos rectos con Él mismo, es como si la Ley no es maravillosa para nada-- como la luna cuando se acerca al sol. As \ No newline at end of file From b4a5d1356df72ed7f1d17d33c4e640e9517770a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:39:45 -0400 Subject: [PATCH 0471/1325] Thu Jul 21 2016 13:39:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/16.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 05/16.txt diff --git a/05/16.txt b/05/16.txt new file mode 100644 index 0000000..59f9dc9 --- /dev/null +++ b/05/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +Desde que no vivimos para nosotros mismos, no juzgamos a nadie de acuerdo a la manera en el los no creyentes juzgan. Nosotros una vez juzgamos a Cristo por estos estándares humanos. Pero como Cristianos, ahora no juzgamos a nadie así. Cuando alguien se une con Cristo y confía en Él, se vuelve una nueva persona. Todo del pasado se fue- ¡miren!- Dios hace todo nuevo en ti. \ No newline at end of file From c72b3b318b2d911f731ba66ed1f1a2bd03046e8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:41:45 -0400 Subject: [PATCH 0473/1325] Thu Jul 21 2016 13:41:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/18.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 05/18.txt diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt new file mode 100644 index 0000000..037ed2a --- /dev/null +++ b/05/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +Todos estos regalos vienen de Dios. Él hizo paz con nosotros para que no seamos enemigos de Dios. Ahora tenemos paz con Dios a través de la cruz de Cristo. Y Dios nos ha dado la responsabilidad \ No newline at end of file From 623687605983f798ea9339c9f6a9e896d28c996e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:43:45 -0400 Subject: [PATCH 0475/1325] Thu Jul 21 2016 13:43:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt index 037ed2a..f20b7ae 100644 --- a/05/18.txt +++ b/05/18.txt @@ -1 +1 @@ -Todos estos regalos vienen de Dios. Él hizo paz con nosotros para que no seamos enemigos de Dios. Ahora tenemos paz con Dios a través de la cruz de Cristo. Y Dios nos ha dado la responsabilidad \ No newline at end of file +Todos estos regalos vienen de Dios. Él hizo paz con nosotros para que no seamos enemigos de Dios. Ahora tenemos paz con Dios a través de la cruz de Cristo. Y Dios nos ha dado la responsabilidad de anunciar que Él está trayendo y juntando a las personas y a Él mismo. El mensaje de lo que trae Dios y a las personas juntas, es como Dios ha hecho paz con el mundo es a través de lo que hizo Cristo. Dios no está aplicando sus pecados a la cuenta de ellos. Y ahora, Cristo se ha llevado nuestros pecados y nos ha dado un mensaje que hace la paz y trae a las personas y a Dios juntas. \ No newline at end of file From cf6b521f5b5360d903f1661c5391e82a8f482fec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:44:15 -0400 Subject: [PATCH 0476/1325] Thu Jul 21 2016 13:44:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/16.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/16.txt diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt new file mode 100644 index 0000000..8cc933f --- /dev/null +++ b/04/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros no estamos desfallecidos. Nuestros cuerpos están muriendo un poco a diario, pero Dios nos hace nuevos por dentro cada día. Estos tiempos cortos de sufrimiento nos están preparando para el día que Dios nos haga gloriosos por siempre, glorioso en manera que nadie puede medir ni explicar. Porque no estamos esperando por cosas que podemos ver, sino por cosas que no podemos ver. Estas cosas que nosotros podemos ver ahora son temporeras, pero las cosas que no podemos ver, estas duran por siempre. \ No newline at end of file From 9e6a63da560db98a92088dba6459527bfc16cf29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:44:36 -0400 Subject: [PATCH 0477/1325] Thu Jul 21 2016 13:44:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/20.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 05/20.txt diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt new file mode 100644 index 0000000..b419b5e --- /dev/null +++ b/05/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +Así que Dios nos a ordenado a representar a Cristo. Dios los \ No newline at end of file From e841fcb34fea3ef9a97e80c8833e9aec3ca89d8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:52:16 -0400 Subject: [PATCH 0481/1325] Thu Jul 21 2016 13:52:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/01.txt diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt new file mode 100644 index 0000000..f0d2dfd --- /dev/null +++ b/12/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo debo continuar defendiendome a mí mismo, así que continuaré vociferando sobre las visiones que el Señor me ha dado. Catorce años atrás, Dios me tomó, un hombre que esta unido con Cristo, hasta lo mas alto en el cielo, aunque solo Dios sabe a donde Él me llevó, si en mí espíritu o tambien en mi cuerpo. \ No newline at end of file From b1ac844e05ac76eeb527dfe05d363d84ce36c07c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:56:16 -0400 Subject: [PATCH 0483/1325] Thu Jul 21 2016 13:56:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/03.txt diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt new file mode 100644 index 0000000..bddb39a --- /dev/null +++ b/12/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Y yo, ya fuera en mi cuerpo o solo en mi espíritu, solo Dios sabe, yo fuí llevado a un lugar en el cielo llamado paraíso. Allí escuché cosas que eran muy santas como para yo poder contarle a ustedes. Yo puedo gloriarme sobre esto, pero Dios hizo que todas pasaran, no yo. En cuanto a mí, solo puedo estar orgulloso sobre como Dios trabaja en mi, un hombre débil. \ No newline at end of file From 0771afe07c9efd3c0a58bb5c9ac45cb9c6233655 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:57:35 -0400 Subject: [PATCH 0484/1325] Thu Jul 21 2016 13:57:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 76 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 187126b..604bc2e 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Gretchen M. Rivera Alicea" - ], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Gretchen M. Rivera Alicea" + ], + "finished_chunks": [] +} From 219c23a173f17ae928799fb007a7736188c99cae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:59:24 -0400 Subject: [PATCH 0486/1325] Thu Jul 21 2016 13:59:24 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 44 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..ecb7728 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..806fbef --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 409a5e5fe32afa8a33f561356d35914eed872253 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:59:30 -0400 Subject: [PATCH 0487/1325] Thu Jul 21 2016 13:59:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 56 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 806fbef..842f2aa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,29 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} From eb46cdb7758311a2656e874a46bea4bbe57a5deb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:59:35 -0400 Subject: [PATCH 0488/1325] Thu Jul 21 2016 13:59:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt index 2bffa70..0018c20 100644 --- a/05/04.txt +++ b/05/04.txt @@ -1 +1 @@ -Porque nosotros vivimos en estos cuerpos que una día morirán, y nosotros anhelamos el día cuando nosotros nos despojemos de estos cuerpos. No es que nosotros estemos ansiosos por morir, pero nosotros estamos ansiosos por ser vestidos con nuestros cuerpos eternos, así como el dicho que dice: "Todo lo que muere, será tragado por la vida". Dios mismo prepara nuestros cuerpos nuevos, Él nos garantiza que nosotros los vamos a recibir al darnos Su Espíritu. \ No newline at end of file +Porque nosotros vivimos en estos cuerpos que una día morirán, y nosotros anhelamos el día cuando nosotros nos despojemos de estos cuerpos. No es que nosotros estemos ansiosos por morir, pero nosotros estamos ansiosos por ser vestidos con nuestros cuerpos eternos, así como el dicho que dice: "Todo lo que muere, será tragado por la vida". Dios mismo prepara nuestros cuerpos nuevos, Él nos garantiza que nosotros lo vamos a recibir al darnos Su Espíritu. \ No newline at end of file From e59629e1996c1575dd92db4bfa8b77bbf20fb0bb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:01:30 -0400 Subject: [PATCH 0490/1325] Thu Jul 21 2016 14:01:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 64 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 842f2aa..7dcbb6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,37 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 37aa954e00e73c6f176b16d031ebebfde3972ea2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:04:16 -0400 Subject: [PATCH 0495/1325] Thu Jul 21 2016 14:04:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/06.txt diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt new file mode 100644 index 0000000..2ef3d78 --- /dev/null +++ b/12/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Incluso si yo siguiera gloriandome de mí mismo, yo no sería un tonto, porque porque Yo estaría diciendo solo lo que era cierto. Pero, no me gloriaré mas, para que así ustedes puedan juzgarme solo por lo que ustedes me han escuchado decir, o por lo que ya ustedes conocen sobre mí. Así que dejaré el tema de la asombrosa visión que Dios me dió; exepto que yo debo decirles que Dios me envió algo muy difícil de soportar, un mensajero de satanás, para que me cause sufrimiento. Dios hizo esto para que yo no me vuelva orgulloso sobre las visiones que yo ví. \ No newline at end of file From 42976c447a642a24f4f8d9e90cb367bc19b43350 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:05:36 -0400 Subject: [PATCH 0497/1325] Thu Jul 21 2016 14:05:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/20.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt index b419b5e..c25795b 100644 --- a/05/20.txt +++ b/05/20.txt @@ -1 +1 @@ -Así que Dios nos a ordenado a representar a Cristo. Dios los \ No newline at end of file +Así que Dios nos a ordenado a representar a Cristo. Dios les suplica por medio de nosotros. Y nosotros le suplicamos a ustedes de parte de Cristo: Por Cristo, dejen que Él haga la paz con ustedes y los lleve hacia Él. Dios hizo a Cristo la ofrenda por los pecados- Aquel quien nunca pecó- para que cuando nosotros confiemos en Cristo y crean en Él, Dios nos hace justo con Él mismo. \ No newline at end of file From 5106b9a33b41db2d9fc4b8d4f2cdfe9fa4d4c9f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:09:36 -0400 Subject: [PATCH 0503/1325] Thu Jul 21 2016 14:09:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/01.txt | 2 +- 05/04.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt index 812290e..2a054d9 100644 --- a/05/01.txt +++ b/05/01.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros conocemos que estos cuerpos son solamente lugares temporeros de vivienda, como tiendas que no duran mucho. Pero nosotros conocemos que cuando muramos, Dios nos da un lugar permanente donde vamos a vivir, un cuerpo que es eterno, un cuerpo que Dios mismo ha hecho. Mientras nosotros vivimos en nuestro cuerpo físico, gemimos con anhelo por los cuerpos que vamos a tener cuando vivamos con Dios- porque cuando Dios nos vista en nuestros cuerpos nuevos, esa será nuestra cubierta, como la ropa. \ No newline at end of file +Nosotros sabemos que estos cuerpos son solamente lugares temporeros de vivienda, como tiendas que no duran mucho. Pero nosotros sabemos que cuando morimos, Dios nos da un lugar permanente en el cual viviremos, un cuerpo que es eterno, un cuerpo que Dios mismo ha hecho. Mientras nosotros vivimos en nuestro cuerpo físico, gemimos con anhelo por los cuerpos que tendremos cuando vivamos con Dios- porque cuando Dios nos vista en nuestros cuerpos nuevos, esa será nuestra cubierta, como la ropa. \ No newline at end of file diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt index 0018c20..1e4096c 100644 --- a/05/04.txt +++ b/05/04.txt @@ -1 +1 @@ -Porque nosotros vivimos en estos cuerpos que una día morirán, y nosotros anhelamos el día cuando nosotros nos despojemos de estos cuerpos. No es que nosotros estemos ansiosos por morir, pero nosotros estamos ansiosos por ser vestidos con nuestros cuerpos eternos, así como el dicho que dice: "Todo lo que muere, será tragado por la vida". Dios mismo prepara nuestros cuerpos nuevos, Él nos garantiza que nosotros lo vamos a recibir al darnos Su Espíritu. \ No newline at end of file +Porque nosotros vivimos en estos cuerpos que un día morirán, y nosotros anhelamos el día cuando nosotros nos despojemos de estos cuerpos. No es que nosotros estemos ansiosos por morir, pero nosotros estamos ansiosos por ser vestidos con nuestros cuerpos eternos, así como el dicho que dice: "Todo lo que muere, será tragado por la vida". Dios mismo prepara nuestros cuerpos nuevos, y Él nos garantiza que nosotros lo vamos a recibir al darnos Su Espíritu. \ No newline at end of file From 1a04d007d37ecaa13506d4219665915729ca64b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:10:09 -0400 Subject: [PATCH 0504/1325] Thu Jul 21 2016 14:10:09 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 76 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index adb022f..e181d6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Amara Lebron" - ], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Amara Lebron" + ], + "finished_chunks": [] +} From 597496ff066cc3ce989eb9a963646d3fc0a257e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:11:36 -0400 Subject: [PATCH 0507/1325] Thu Jul 21 2016 14:11:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt index 9a374a2..b7ae38c 100644 --- a/05/06.txt +++ b/05/06.txt @@ -1 +1 @@ -Así que ustedes deben estar seguros que mientras vivamos en estos cuerpos en la tierra, estamos alejados del Señor, quien está en el cielo (nosotros vivimos nuestras vidas confiando en Él, y no por confiar en lo que vemos). Porque nosotros hemos puesto nuestra confianza en Él, nosotros debemos dejar nuestro cuerpo presente para que nosotros podemos estar en casa con el Señor. \ No newline at end of file +Así que ustedes deben estar seguros que mientras vivamos en estos cuerpos en la tierra, estamos alejados del Señor, quien está en el cielo (nosotros vivimos nuestras vidas confiando en Él, y no por confiar en lo que vemos). Porque nosotros hemos puesto nuestra confianza en Él, nosotros preferimos dejar nuestro cuerpos presentes para que poder estar en casa con el Señor. \ No newline at end of file From fbb64e04f3cba3362de890281c8ff3dd442aa3fa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:13:36 -0400 Subject: [PATCH 0511/1325] Thu Jul 21 2016 14:13:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt index a7edfb2..709abf6 100644 --- a/05/09.txt +++ b/05/09.txt @@ -1 +1 @@ -Por lo tanto lo hacemos nuestra meta el obedecerlo, no importando si estamos aquí o en el cielo. Porque nosotros nos pararemos frente a Cristo cuando Él se siente como el Juez de todo. Él juzgará lo que nosotros hicimos cuando estábamos en esta vida. Cristo nos dará lo que nos merecemos, y Él juzgará lo que fue bueno o malo. \ No newline at end of file +Por lo tanto lo hacemos nuestra meta el obedecerlo, no importando si estamos aquí o en el cielo. Porque todos nos pararemos frente a Cristo cuando Él se siente como el Juez de todo. Él juzgará lo que nosotros hicimos cuando estábamos en esta vida. Cristo nos dará lo que nos merecemos, y Él juzgará lo que fue bueno o malo. \ No newline at end of file From 7834f8a3d64352e5944b9080b0428ca4159a7093 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:14:09 -0400 Subject: [PATCH 0512/1325] Thu Jul 21 2016 14:14:09 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index 72956bd..d2e8f81 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente asesinar a las personas eventualmente. Para que cuando Dios nos haga recto con Él mismo, esta acción será aún más maravillosa. Como resultado, cuando la Ley es comparada con la obra de Dios de poniéndonos rectos con Él mismo, es como si la Ley no es maravillosa para nada-- como la luna cuando se acerca al sol. As \ No newline at end of file +Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente asesinar a las personas eventualmente. Para que cuando Dios nos haga recto con Él mismo, esta acción será aún más maravillosa. Como resultado, cuando la Ley es comparada con la obra de Dios de poniéndonos rectos con Él mismo, es como si la Ley no es maravillosa para nada-- como la luna cuando se acerca al sol. Así que ustedes pueden ver que la Ley, que está pasando lejos, era maravillosa, pero ustedes pueden ver también que la cosa que está reemplazándola será aún más maravillosa, porque durará por siempre. \ No newline at end of file From f9c7eb2535441392433bff979273c135e0704dae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:15:32 -0400 Subject: [PATCH 0514/1325] Thu Jul 21 2016 14:15:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/01.txt | 1 + manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 13/01.txt diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d7c4e01 --- /dev/null +++ b/13/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Esta es la tercera vez que yo vengo a ustedes para tratar estos asuntos. El principio en tratar con esta cuestión es que toda acusación en contra de otro debe ser basada en el testimonio de dos o tres personas, no solo una. Cuando yo estuve allí en la segunda visita yo les dije a aquellos que pecaron y fueron acusados frente a la iglesia, y ante toda la iglesia, y yo lo diré nuevamente: No voy a pasar por alto estas acusaciones. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7dcbb6c..497dcf9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,8 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "Laura Noemi Rosario Negron" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From 001d63e52e582d6301354217fab01c090f4095e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:15:36 -0400 Subject: [PATCH 0515/1325] Thu Jul 21 2016 14:15:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/11.txt | 2 +- 05/13.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt index 55ccea2..739d779 100644 --- a/05/11.txt +++ b/05/11.txt @@ -1 +1 @@ -Por lo tanto nosotros conocemos lo que es honrar al Señor, así que nos aseguramos de decir a las personas el tipo de Dios que Él es. Dios conoce el tipo de personas que nosotros somos; y yo espero que ustedes también comprenden si lo que estamos haciendo es bueno o malo. Nosotros no queremos que nos adoren. Nosotros solo queremos que ustedes conozcan el tipo de personas que somos, y para darles una razón para estar orgullosos de nosotros. Hacemos esto, para que ustedes puedan responderle a aquellos quienes adoran sus propias acciones, pero no le importan lo que ellos realmente son en su ser interior. \ No newline at end of file +Por lo tanto nosotros sabeemos lo que es honrar al Señor, así que nos aseguramos de decir a las personas el tipo de Dios que Él es. Dios conoce el tipo de personas que nosotros somos; y yo espero que ustedes también comprendan si lo que estamos haciendo es bueno o malo. Nosotros no queremos que nos adoren. Nosotros solo queremos que ustedes conozcan el tipo de personas que somos, y darles una razón para estar orgullosos de nosotros. Hacemos esto, para que ustedes puedan responderle a aquellos quienes adoran sus propias acciones, pero no les importa lo que ellos realmente son en su ser interior. \ No newline at end of file diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt index cf79f4e..5cd4ee5 100644 --- a/05/13.txt +++ b/05/13.txt @@ -1 +1 @@ -Si la gente piensa que estamos locos, pues, nosotros estamos sirviendo a Dios. Pero si nosotros estamos en nuestro sano juicio, es para ayudarles. Nuestro amor por Cristo nos impulsa. Estamos seguro de esto: Cristo murió por todos, así que todos nosotros hemos muerto juntamente con Él. Cristo murió por todos, para que aquellos quienes viven no vivan por ellos mismo, sino para que vivan por Cristo, quien murió por sus pecados; y Él es aquel quien Dios levantó de los muertos. \ No newline at end of file +Si la gente piensa que estamos locos, pues, nosotros estamos sirviendo a Dios. Pero si nosotros estamos en nuestro sano juicio, es para ayudarles. Nuestro amor por Cristo nos impulsa. Estamos seguro de esto: Cristo murió por todos, así que todos nosotros hemos muerto juntamente con Él. Cristo murió por todos, para que aquellos quienes viven no vivan por ellos mismo, sino para que vivan por Cristo, quien murió por sus pecados; y Él es aquel quien Dios levantó desde los muertos. \ No newline at end of file From b3e5a1502d57cfce7ea2d1ed68530e0a157360e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:16:16 -0400 Subject: [PATCH 0517/1325] Thu Jul 21 2016 14:16:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/08.txt diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt new file mode 100644 index 0000000..e2768d9 --- /dev/null +++ b/12/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo le oré a Dios tres veces sobre esta situación; cada vez yo le imploraba a Él que lo quitara esto de mí. Pero Él me dijo: "No, Yo no quitaré esto de tí. Todo lo que tu necesitas es que Yo te ame y esté contigo, porque Yo hago mi obra mas poderosa en tí cuando eres débil." Esa es la razón por la cual yo prefiero estar orgulloso de mi debilidad, así que el poder de Cristo puede venir y hacerme fuerte. Yo puedo enfrentar todo porque Cristo está conmigo. Puede ser que yo sea débil, o que otros me traten con menosprecio, o que yo tenga grandes dificultades, o que otros traten de matarme. Puede ser que yo continúe sufriendo dificultades de varios tipos. En todo caso, cuando mi poder se haya ido, entonces ahí yo seré mas fuerte. \ No newline at end of file From 3d8c3010caf161090566459778fba8ebf8321298 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:17:36 -0400 Subject: [PATCH 0519/1325] Thu Jul 21 2016 14:17:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/05/16.txt b/05/16.txt index 59f9dc9..cc8d6fe 100644 --- a/05/16.txt +++ b/05/16.txt @@ -1 +1 @@ -Desde que no vivimos para nosotros mismos, no juzgamos a nadie de acuerdo a la manera en el los no creyentes juzgan. Nosotros una vez juzgamos a Cristo por estos estándares humanos. Pero como Cristianos, ahora no juzgamos a nadie así. Cuando alguien se une con Cristo y confía en Él, se vuelve una nueva persona. Todo del pasado se fue- ¡miren!- Dios hace todo nuevo en ti. \ No newline at end of file +Ya que no vivimos para nosotros mismos, no juzgamos a nadie de acuerdo a la manera en que los no creyentes juzgan. Nosotros una vez juzgamos a Cristo por estos estándares humanos. Pero como Cristianos, ahora no juzgamos a nadie así. Cuando alguien se une con Cristo y confía en Él, se vuelve una nueva persona. Todo del pasado se fue- ¡miren!- Dios hace todo nuevo en ti. \ No newline at end of file From 8fe02a3eaea28ae0bf4d8be404aefb760ba06b1f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:18:12 -0400 Subject: [PATCH 0520/1325] Thu Jul 21 2016 14:18:12 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/12.txt diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt new file mode 100644 index 0000000..1f3df1b --- /dev/null +++ b/03/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Desde que nosotros los apóstoles confiamos en Dios para el futuro, tenemos gran valor. No somos como Moisés, quien puso un velo sobre su rostro para que así los hijos de Israel no tendrían que mirar a la luz desvaneciente de Dios. \ No newline at end of file From 89e9a2005fe26c079a25c28082403b45b59828c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:18:48 -0400 Subject: [PATCH 0522/1325] Thu Jul 21 2016 14:18:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 23d196e..8efbc8e 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 7 Queridos aquéllos, puesto que Dios les ha prometido a ahcer estas cosas para nosotros, nosotros deberíamos parar de hacer cualquier cosa con nuestro cuerpos o mentes que nos retiene a osotros de adorar a Dios. Dejen a nosotros seguir tratando de evitar pecar; dejen a nosotros seguir honrrando a Dios y temblando en Su presencia. \ No newline at end of file +\c 7 Queridos, puesto que Dios les ha prometido a hacer estas cosas para nosotros, nosotros deberíamos parar de hacer cualquier cosa con nuestros cuerpos o mentes que nos retiene a nosotros de adorar a Dios. Dejen a nosotros seguir tratando de evitar pecar; dejen a nosotros seguir honrando a Dios y temblando en Su presencia. \ No newline at end of file From faed5ea85d78317278e6175650e4a6ed299f8c7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:19:36 -0400 Subject: [PATCH 0524/1325] Thu Jul 21 2016 14:19:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/20.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt index c25795b..cddf507 100644 --- a/05/20.txt +++ b/05/20.txt @@ -1 +1 @@ -Así que Dios nos a ordenado a representar a Cristo. Dios les suplica por medio de nosotros. Y nosotros le suplicamos a ustedes de parte de Cristo: Por Cristo, dejen que Él haga la paz con ustedes y los lleve hacia Él. Dios hizo a Cristo la ofrenda por los pecados- Aquel quien nunca pecó- para que cuando nosotros confiemos en Cristo y crean en Él, Dios nos hace justo con Él mismo. \ No newline at end of file +Así que Dios nos a ordenado a representar a Cristo. Dios les suplica por medio de nosotros. Y nosotros le suplicamos a ustedes de parte de Cristo: Por Cristo, dejen que Él haga la paz con ustedes y los lleve hacia Él. Dios hizo a Cristo la ofrenda por los pecados- Aquel quien nunca pecó- para que cuando nosotros confiemos en Cristo y creamos en Él, Dios nos hace justos con Él mismo. \ No newline at end of file From 21d7a065a056dca94b4a790f0a0e76f3ec40c078 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:22:12 -0400 Subject: [PATCH 0529/1325] Thu Jul 21 2016 14:22:12 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/14.txt diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt new file mode 100644 index 0000000..18ed85e --- /dev/null +++ b/03/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +Hace mucho, los hijos de Israel se negaron a creen en el mensaje de Dios. Incluso hoy, cuando la antigua ley es leída, ellos visten el mismo velo. Solamente cuando somos unidos con Cristo, Dios quita el velo. Sí, incluso hoy, cuandoquiera que ellos leen la Ley de Moisés, es como si ellos tuvieran un velo sobre sus mentes. Pero cuando una persona se vuelve al Señor, Dios remueve ese velo. \ No newline at end of file From e255e596c51e67d0d283a92fb2b0af89bb940d7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:22:17 -0400 Subject: [PATCH 0530/1325] Thu Jul 21 2016 14:22:17 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/11.txt diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt new file mode 100644 index 0000000..0eff43b --- /dev/null +++ b/12/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Cuando escribo de esta manera, Yo estoy elogiandome a mí mismo. Pero tengo que hacerlo así, porque ustedes deben tener confianza en mí. Yo soy tan bueno como estos "super apóstoles", aún cuando yo realmente no soy nada. Yo les doy estas señales verdaderas de ser un apóstol auténtico, milagros que yo hice pacientemente entre ustedes: milagros grandiosos que prueban que yo realmente le sirvo a Jesucristo. ¡Ustedes ciertamente son tan importantse como todas las otras iglesias! La única manera en que ustedes son diferentes es que yo no recibí dinero de ustedes como yo lo hice de ellos. ¡Perdónenme porque yo no les pedí esto a ustedes! \ No newline at end of file From d69c9cd4adb754246fa3b18ef4b8efcbe04b9a33 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:22:48 -0400 Subject: [PATCH 0531/1325] Thu Jul 21 2016 14:22:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 8efbc8e..8aed735 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 7 Queridos, puesto que Dios les ha prometido a hacer estas cosas para nosotros, nosotros deberíamos parar de hacer cualquier cosa con nuestros cuerpos o mentes que nos retiene a nosotros de adorar a Dios. Dejen a nosotros seguir tratando de evitar pecar; dejen a nosotros seguir honrando a Dios y temblando en Su presencia. \ No newline at end of file +\c 7 Queridos, puesto que Dios ha prometido hacer estas cosas para nosotros, nosotros debemos parar de hacer cualquier cosa con nuestros cuerpos o mentes que nos retiene a nosotros de adorar a Dios. Vamos nosotros a seguir intentando evitar pecar; Vamos a nosotros seguir honrando a Dios y temblando en Su presencia. \ No newline at end of file From ba8fa1849b05a9d2baac991ae99d8c99f9daa62e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:25:35 -0400 Subject: [PATCH 0536/1325] Thu Jul 21 2016 14:25:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 13/03.txt diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt new file mode 100644 index 0000000..373089f --- /dev/null +++ b/13/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo les digo esto porque ustedes están buscando por una prueba de que Cristo está hablando a través de mí. Él no es débil al tratar con ustedes; en su lugar, Él está trabajando en ustedes por su gran poder. Nosotros aprendimos de Cristo como ejemplo, porque ellos le crucificaron cuando Él era débil, sin embargo Dios lo trajo a la vida nuevamente. Y nosotros, también, somos débiles mientras vivimos y seguimos su ejemplo, pero en Él, Dios nos fortalecerá mientras hablamos con ustedes sobre estos pecados que algunos de ustedes han cometido. \ No newline at end of file From a7d552879f5e6459d241526c0cad5caebad5e24b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:26:13 -0400 Subject: [PATCH 0538/1325] Thu Jul 21 2016 14:26:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/17.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 03/17.txt diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt new file mode 100644 index 0000000..6f98157 --- /dev/null +++ b/03/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ahora la palabra "Señor" aquí significa "el Espíritu." Cuando el Espíritu del Señor es, las personas se hacen libres. Pero para todos nosotros quienes creemos, vemos el Señor, y miramos a Él sin velo sobre Su cabeza. Dios está cambiándonos para ser más y más maravillosos como Él. Esto es lo que el Señor hace, Él quien es el Espíritu. \ No newline at end of file From 3fbe40d4f5bc3cf0581709ccda732f6ff5efcb61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:28:17 -0400 Subject: [PATCH 0543/1325] Thu Jul 21 2016 14:28:17 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/14.txt diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt new file mode 100644 index 0000000..9d2470a --- /dev/null +++ b/12/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los anteriores, yo no les preguntaré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. !Lo que yo deseo es a ustedes¡ Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo mas que nunca, ciertamente ustedes deben amarme mas que nunca a mí tambien. \ No newline at end of file From cb25ab26b77b15b1f090cb288f50ab9017399604 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:30:13 -0400 Subject: [PATCH 0546/1325] Thu Jul 21 2016 14:30:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt index 2c02345..91665d8 100644 --- a/03/04.txt +++ b/03/04.txt @@ -1 +1 @@ -Así es como confiamos en Dios, porque estamos unidos a Cristo. Nos somos capaces de hacer nada por Dios en nuestras propias fuerzas, así que no podemos clamar para ser capaces de hacerlo. En cambio, es Dios quien nos da todo lo que necesitamos para servirle. Dios nos dio lo que necesitábamos para ser sirvientes del nuevo pacto. Este pacto no toma su fuerza de nada que está escrito, del Espíritu de Dios, quien nos hace vivir juntos para Cristo. Mandatos escritos no hacen nada pero hacer y traer muerte a las personas. \ No newline at end of file +Así es como confiamos en Dios, porque estamos unidos a Cristo. No somos capaces de hacer nada por Dios en nuestras propias fuerzas, así que no podemos clamar ser capaces de hacerlo. En cambio, es Dios quien nos da todo lo que necesitamos para servirle. Dios nos dio lo que necesitábamos para ser sirvientes del nuevo pacto. Este pacto no toma su fuerza de nada que está escrito, del Espíritu de Dios, quien nos hace vivir juntos para Cristo. Mandatos escritos no hacen nada pero hacen y traen muerte a las personas. \ No newline at end of file From 7a98d3eaa2116bd48d1469a64944f3e139efbc84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:30:48 -0400 Subject: [PATCH 0548/1325] Thu Jul 21 2016 14:30:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt index 8d16e55..6c0acaf 100644 --- a/07/02.txt +++ b/07/02.txt @@ -1 +1 @@ -¡Abran sus corazones a nosotros! No importa lo que ustedes hayan escuchado sobre nosotros, nosotros no hemos perjudicado a nadie. Y nosotros nunca hemos tomado ventaja sobre nadie. Yo no les regaño para condenarles a ustedes. ¡Nosotros le amamos con todo nuestros corazones! Nosotros estamos unidos a propósito y nosotros viviremos con ustedes y moriremos con ustedes. \ No newline at end of file +¡Abran sus corazones a nosotros! No importa lo que ustedes hayan escuchado sobre nosotros, nosotros no hemos perjudicado a alguien. Y nosotros nunca nos hemos aprovechado de alguno. Yo no les regaño para condenarles a ustedes. ¡Nosotros les amamos con todos nuestros corazones! Nosotros estamos unidos en propósito y nosotros viviremos con ustedes y moriremos con ustedes. Más aun yo no sólo les amo a ustedes, yo les alabo ante otros -- y yo estoy lleno hasta desbordando con semejante gozo por ustedes, aun cuando estamos atravesando aflicciones severas. \ No newline at end of file From a0b1fca4ab41629da77fcc4ea91b796aa3d4d065 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:33:35 -0400 Subject: [PATCH 0553/1325] Thu Jul 21 2016 14:33:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 13/05.txt diff --git a/13/05.txt b/13/05.txt new file mode 100644 index 0000000..0a7ceb0 --- /dev/null +++ b/13/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Cada uno de ustedes debe examinar como vive; deben buscar por evidencia de que ustedes confían en como Dios los ama y tiene misericordia de ustedes. Ustedes deben probarse en ésto: ¿Pueden ver que Jesucristo vive en ustedes? Él vive en cada uno de ustedes, a menos que, por supuesto, ustedes fallen en esta prueba. Y es mi esperanza que ustedes puedan encontrar que Cristo vive en nosotros también. \ No newline at end of file From 8072b5c7f9e9925626f729fa69386c3391f99585 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:34:13 -0400 Subject: [PATCH 0555/1325] Thu Jul 21 2016 14:34:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index d2e8f81..92ad166 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente asesinar a las personas eventualmente. Para que cuando Dios nos haga recto con Él mismo, esta acción será aún más maravillosa. Como resultado, cuando la Ley es comparada con la obra de Dios de poniéndonos rectos con Él mismo, es como si la Ley no es maravillosa para nada-- como la luna cuando se acerca al sol. Así que ustedes pueden ver que la Ley, que está pasando lejos, era maravillosa, pero ustedes pueden ver también que la cosa que está reemplazándola será aún más maravillosa, porque durará por siempre. \ No newline at end of file +Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente matar a las personas eventualmente. Así que cuando Dios nos haga justos con Él mismo, esta acción será aún más maravillosa. Como resultado, cuando la Ley es comparada con la obra de Dios de poniéndonos rectos con Él mismo, es como si la Ley no es maravillosa para nada-- como la luna cuando se acerca al sol. Así que ustedes pueden ver que la Ley, que está pasando lejos, era maravillosa, pero ustedes pueden ver también que la cosa que está reemplazándola será aún más maravillosa, porque durará por siempre. \ No newline at end of file From 8f240afd35416dfd141d5edd4a9977bad629eb97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:36:15 -0400 Subject: [PATCH 0560/1325] Thu Jul 21 2016 14:36:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/09.txt | 2 +- 03/14.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index 92ad166..5908bff 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente matar a las personas eventualmente. Así que cuando Dios nos haga justos con Él mismo, esta acción será aún más maravillosa. Como resultado, cuando la Ley es comparada con la obra de Dios de poniéndonos rectos con Él mismo, es como si la Ley no es maravillosa para nada-- como la luna cuando se acerca al sol. Así que ustedes pueden ver que la Ley, que está pasando lejos, era maravillosa, pero ustedes pueden ver también que la cosa que está reemplazándola será aún más maravillosa, porque durará por siempre. \ No newline at end of file +Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente matar a las personas eventualmente. Así que cuando Dios nos haga justos con Él mismo, esta acción será aún más maravillosa. Como resultado, cuando la Ley es comparada con la obra de Dios de ponernos justos con Él mismo, es como si la Ley no fuera maravillosa para nada-- como la luna cuando se acerca al sol. Así que ustedes pueden ver que la Ley, que está pasando lejos, era maravillosa, pero ustedes pueden ver también que la cosa que está reemplazándola será aún más maravillosa, porque durará por siempre. \ No newline at end of file diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt index 18ed85e..29c10c9 100644 --- a/03/14.txt +++ b/03/14.txt @@ -1 +1 @@ -Hace mucho, los hijos de Israel se negaron a creen en el mensaje de Dios. Incluso hoy, cuando la antigua ley es leída, ellos visten el mismo velo. Solamente cuando somos unidos con Cristo, Dios quita el velo. Sí, incluso hoy, cuandoquiera que ellos leen la Ley de Moisés, es como si ellos tuvieran un velo sobre sus mentes. Pero cuando una persona se vuelve al Señor, Dios remueve ese velo. \ No newline at end of file +Hace mucho, los hijos de Israel se negaron a creer en el mensaje de Dios. Incluso hoy, cuando la antigua Ley es leída, ellos visten el mismo velo. Solamente cuando somos unidos con Cristo, Dios quita el velo. Sí, incluso hoy, cuandoquiera que ellos leen la Ley de Moisés, es como si ellos tuvieran un velo sobre sus mentes. Pero cuando una persona se vuelve al Señor, Dios remueve ese velo. \ No newline at end of file From 7d67aabd87d108be9050149de73aa0eefce8efae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:37:17 -0400 Subject: [PATCH 0562/1325] Thu Jul 21 2016 14:37:17 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt index 086a30b..3d5eb14 100644 --- a/06/01.txt +++ b/06/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 6 Nosotros trabajamos juntos, y nosotros les rogamos a ustedes que no reciban el regalo del amor de Dios de una manera que no les haga diferencia para ustedes. Porque Dios dijo: "En el tiempo cuando Yo demostré mi amada misericordia, Yo los escuché a ustedes, y cuando completé el trabajo de Mi salvación, Yo los ayudé." \ No newline at end of file +\c 6 Nosotros trabajamos juntos, y nosotros les rogamos a ustedes que no reciban el regalo del amor de Dios de manera que no les haga diferencia a ustedes. Porque Dios dijo: "En el tiempo cuando Yo demostré mi amada misericordia, Yo los escuché a ustedes, y cuando completé el trabajo de Mi salvación, Yo los ayudé." \ No newline at end of file From fb0ad7436a6844df93984bee4807d643704bfc6c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:38:15 -0400 Subject: [PATCH 0565/1325] Thu Jul 21 2016 14:38:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt index 6f98157..92b08e7 100644 --- a/03/17.txt +++ b/03/17.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora la palabra "Señor" aquí significa "el Espíritu." Cuando el Espíritu del Señor es, las personas se hacen libres. Pero para todos nosotros quienes creemos, vemos el Señor, y miramos a Él sin velo sobre Su cabeza. Dios está cambiándonos para ser más y más maravillosos como Él. Esto es lo que el Señor hace, Él quien es el Espíritu. \ No newline at end of file +Ahora la palabra "Señor" aquí significa "el Espíritu." Cuando el Espíritu del Señor es, las personas se hacen libres. Pero para todos nosotros quienes creemos, vemos el Señor quien brilla con la luz de Dios, y Lo miramos sin velo sobre Su cabeza. Dios está cambiándonos para ser más y más maravillosos como Él. Esto es lo que el Señor hace, Él quien es el Espíritu. \ No newline at end of file From 25c4d13ec315c5e941e54a79e3afca4da03ae412 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:38:48 -0400 Subject: [PATCH 0567/1325] Thu Jul 21 2016 14:38:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt index 718aa3f..a4ce786 100644 --- a/07/05.txt +++ b/07/05.txt @@ -1 +1 @@ -Cuando nosotros fuimos a ustedes en Macedonia, nosotros estábamos exhaustos. Nosotrso teníamos problemas en todos lados - nosotros nos enfrentamos con dificultades que otras personas causaron, y nosotros temimos muchas cosas. \ No newline at end of file +Cuando nosotros fuimos a ustedes en Macedonia, nosotros estábamos exhaustos. Nosotros teníamos problemas en todos lados - nosotros nos enfrentamos a dificultades que otras personas causaron, y nosotros temimos muchas cosas. Pero Dios siempre nos consuela a nosotros cuando estamos desanimados, y Él nos consoló en ese tiempo enviándonos a Tito para que estuviera con nosotros. La llegada de Tito fue un consuelo grande, pero ustedes también lo consolaron a él cuando ustedes estaban con él. Cuando él vino a nosotros, él nos dijo del gran amor de ustedes por nosotros y de su pena por nosotros en nuestro sufrimiento. Él también nos dijo sobre cómo ustedes estaban profundamente preocupados por mí, así que me gocé aun más por ustedes. \ No newline at end of file From cb4f4a7a439664c717f2279fb25b446ef953a274 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:40:17 -0400 Subject: [PATCH 0572/1325] Thu Jul 21 2016 14:40:17 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/16.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/16.txt diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt new file mode 100644 index 0000000..68ba796 --- /dev/null +++ b/12/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +Así que, alguien pudiera decir que aunque yo no les pedí a ustedes dinero, yo los engañé para que ustedes me dejaran pagar a mí por todo lo que yo necesitaba. Bueno, yo nunca les engañé utilizando a otro que haya enviado a ustedes, ¿o lo hice? Por ejemplo, yo les envié a Tito y a otro hermano de ustedes, pero ellos no le pidieron que los sutentaran, ¿o lo hicieron? Tito nunca hizo que ustedes pagaran sus gastos, ¿o lo hizo? Tito y el otro hermano los trataron de la misma manera que yo lo hice, ¿esto no es así? Nosotros vivimos nuestra vida de la misma manera; ustedes nunca tendrán que pagar nada por nosotros. \ No newline at end of file From 851559464e0fbaa14279ca369d965246bd646953 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:42:17 -0400 Subject: [PATCH 0577/1325] Thu Jul 21 2016 14:42:17 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/19.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/19.txt diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt new file mode 100644 index 0000000..d908534 --- /dev/null +++ b/12/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ustedes no realmente piensan que yo he tratado de defenderme a mi mismo en esta carta, ¿lo hacen? Dios sabe que yo estoy unido a Cristo, y que he escrito todo a manera de fortalecerlos en su confianza en Él. \ No newline at end of file From 203ad7f209897a688035ff2019843deda897acdb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:42:48 -0400 Subject: [PATCH 0578/1325] Thu Jul 21 2016 14:42:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 4b722e4..6f1d69c 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 1 Yo, Pablo, junto con Timoteo, mi hermano Cristiano, escribo esta carta a ustedes. Cristo Jesús me envió a mí a servirle a Él y a obedecer la voluntad de Dios. Nosotros estamos enviando esta carta a aquellos que se han juntado como personas de Dios en la ciudad de Corinto; nosotros también estamos enviándola a todos los Cristianos que viven en la región de Acaya - gente que Dios ha separado aparte para sí mismo. Qué Dios les dé los obsequios gratis de Su amor y paz - estas cosas que vienen de Dios nuestro Padre, y de el Señor Jesucristo. \ No newline at end of file +\c 1 Yo, Pablo, junto con Timoteo, nuestro hermano Cristiano, escribo esta carta a ustedes. Cristo Jesús me envió a mí a servirle a Él y a obedecer la voluntad de Dios. Nosotros estamos enviando esta carta a aquellos que se han juntado como personas de Dios en la ciudad de Corinto; nosotros también estamos enviándola a todos los Cristianos que viven en la región de Acaya -- gente que Dios ha separado aparte para sí mismo. Que Dios les dé los obsequios gratis de Su amor y paz -- estas cosas que vienen de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo. \ No newline at end of file From 03792c272d1edccace671e34a253bc8ed34f265a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:43:36 -0400 Subject: [PATCH 0580/1325] Thu Jul 21 2016 14:43:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/07.txt | 1 + 13/09.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+) create mode 100644 13/07.txt create mode 100644 13/09.txt diff --git a/13/07.txt b/13/07.txt new file mode 100644 index 0000000..544146e --- /dev/null +++ b/13/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ahora nosotros oramos a Dios que ustedes no hagan nada que sea malo. Nosotros oramos por esto, no porque queremos verlos mejor que ustedes al pasarla prueba. En su lugar, queremos que conozcan y hagan las cosas bien. Aún si pareciera haber fallado, nosotros queremos que ustedes tengan éxito. La verdad controla lo que nosotros hacemos; nosotros no podemos hacer nada en contra de la verdad. \ No newline at end of file diff --git a/13/09.txt b/13/09.txt new file mode 100644 index 0000000..4997d9a --- /dev/null +++ b/13/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros tenemos gozo cuando somos débiles y ustedes son fuertes. Nosotros oramos para que ustedes siempre confíen y obedezcan a Dios completamente. \ No newline at end of file From 6bc6d519424e90d3bda8e8680f1cf8b7974ebf09 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:44:48 -0400 Subject: [PATCH 0584/1325] Thu Jul 21 2016 14:44:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt index e9ae5a4..b6bc68c 100644 --- a/01/03.txt +++ b/01/03.txt @@ -1 +1 @@ -Qué nosotros siempre alabemos al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo - Él es aquél que nos hace actos de bondad y que siempre nos conforta a nosotros. Dios nos conforta a nosotros cuando nosotros vamos a través de cualquier dolorosa prueba. Su conforte sana nuestras vidas para que nosotros podamos dar ese exacto conforte a otras personas que están sufriendo. \ No newline at end of file +Que nosotros siempre alabemos al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo -- Él es aquél que nos hace actos de bondad y que siempre nos conforta a nosotros. Dios nos conforta a nosotros cuando nosotros vamos a través de cualquier dolorosa prueba. Su consuelo sana nuestras vidas para que nosotros podamos dar ese exacto consuelo a otras personas que están sufriendo. \ No newline at end of file From e3efdd798541bb5f645c8f25466d56171aac7bd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:47:17 -0400 Subject: [PATCH 0590/1325] Thu Jul 21 2016 14:47:18 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt index 3d5eb14..e90a51a 100644 --- a/06/01.txt +++ b/06/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 6 Nosotros trabajamos juntos, y nosotros les rogamos a ustedes que no reciban el regalo del amor de Dios de manera que no les haga diferencia a ustedes. Porque Dios dijo: "En el tiempo cuando Yo demostré mi amada misericordia, Yo los escuché a ustedes, y cuando completé el trabajo de Mi salvación, Yo los ayudé." \ No newline at end of file +\c 6 Nosotros trabajamos juntos, y nosotros les rogamos a ustedes que no reciban el regalo del amor de Dios de manera que no les haga diferencia a ustedes. Porque Dios dijo: "EN UN MOMENTO, CUANDO YO DEMOSTRÉ MI AMADA MISERICORDIA, YO LOS ESCUCHÉ A USTEDES, Y CUANDO COMPLETÉ EL TRABAJO DE MI SALVACIÓN, YO LOS AYUDÉ." Miren, este es el día cuando Dios está teniendo misericordia de ustedes; este es el día que Él los está rescatando. Nosotros ciertamente no queremos darle razón a alguien de hacer mal, porque nosotros queremos que nadie nos acuse de predicar las buenas nuevas para estimular \ No newline at end of file From 8eb4a3c43ee51b7997608644118f47d02e8ee525 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:48:32 -0400 Subject: [PATCH 0594/1325] Thu Jul 21 2016 14:48:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/20.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/20.txt diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt new file mode 100644 index 0000000..a5ab8e8 --- /dev/null +++ b/12/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pero cuando vaya a ustedes, posiblemente no los encuentre como deseo. Cuando vaya a ustedes puede que no deseen escucharme. Yo temo que ustedes están argumentando mucho entre ustedes, que algunos están celosos de los otros, y algunos muy enojados contra otros. Yo temo que alguno de ustedes se están colocando primero, que están hablando de ustedes mismos, y que algunos están siendo muy egoístas Cuando vaya a ustedes, estoy temeroso cuando yo los vea, Dios va a humillarme. Estoy triste y lloro porque mucho de ustedes desobedecen a Dios y no se han detenido de pecar de diferentes maneras sexuales. \ No newline at end of file From 6984a3cf5f314d8c29d608468f214c2c0b3e8d3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:50:48 -0400 Subject: [PATCH 0600/1325] Thu Jul 21 2016 14:50:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt index 8627a87..01f99dd 100644 --- a/01/05.txt +++ b/01/05.txt @@ -1 +1 @@ -Justo como nosotros experimentamos los sufrimientos de Cristo los cuales van más allá de toda medida, nosotros también experimentamos conforte, que no puede ser medido, a través de Cristo. Así que cuandoquiera que experimentemos sufrimiento, es esto para que Dios les pueda confortar y rescatarlos del peligro. Cuandoquiera que Dios nos conforte a nosotros, es para que ustedes sean confortados aún más, para que Él ppueda enseñarles a esperar por Dios, cuando usteden sufren en la misma forma de que nosotros sufrimos. Nosotros estamos seguros sobre lo que les sucederá a ustedes; porque ustedes sufren como nosotros sufrimos, Dios también les confortará a ustedes, así como hace con nosotros. \ No newline at end of file +Justo como nosotros experimentamos los sufrimientos de Cristo los cuales están más allá de toda medida, nosotros también experimentamos a través de Cristo consuelo que no puede ser medido. Así que cuandoquiera experimentemos sufrimiento, es esto para que Dios les pueda consolar y rescatarlos del peligro. Cuando Dios nos consuela a nosotros, es para que ustedes sean consolados aún más, para que Él pueda enseñarles a esperar por Dios, cuando usteden sufran en la misma forma que nosotros sufrimos. Nosotros estamos seguros sobre lo que les sucederá a ustedes; porque ustedes sufren como nosotros sufrimos, Dios también les confortará a ustedes, así como hace con nosotros. \ No newline at end of file From b0aaddca39ed4c1c2e6d01af90d27ce8164b811c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:51:18 -0400 Subject: [PATCH 0601/1325] Thu Jul 21 2016 14:51:18 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt index e90a51a..fce1993 100644 --- a/06/01.txt +++ b/06/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 6 Nosotros trabajamos juntos, y nosotros les rogamos a ustedes que no reciban el regalo del amor de Dios de manera que no les haga diferencia a ustedes. Porque Dios dijo: "EN UN MOMENTO, CUANDO YO DEMOSTRÉ MI AMADA MISERICORDIA, YO LOS ESCUCHÉ A USTEDES, Y CUANDO COMPLETÉ EL TRABAJO DE MI SALVACIÓN, YO LOS AYUDÉ." Miren, este es el día cuando Dios está teniendo misericordia de ustedes; este es el día que Él los está rescatando. Nosotros ciertamente no queremos darle razón a alguien de hacer mal, porque nosotros queremos que nadie nos acuse de predicar las buenas nuevas para estimular \ No newline at end of file +\c 6 Nosotros trabajamos juntos, y nosotros les rogamos a ustedes que no reciban el regalo del amor de Dios de manera que no les haga diferencia a ustedes. Porque Dios dijo: "EN UN MOMENTO, CUANDO YO DEMOSTRÉ MI AMADA MISERICORDIA, YO LOS ESCUCHÉ A USTEDES, Y CUANDO COMPLETÉ EL TRABAJO DE MI SALVACIÓN, YO LOS AYUDÉ." Miren, este es el día cuando Dios está teniendo misericordia de ustedes; este es el día que Él los está rescatando. Nosotros ciertamente no queremos darle razón a alguien de hacer mal, porque nosotros queremos que nadie nos acuse de predicar las buenas nuevas para estimular el hacer el mal. \ No newline at end of file From c8b0ceab75027b89d871c0e9abf506fbf7dd7a41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:52:32 -0400 Subject: [PATCH 0605/1325] Thu Jul 21 2016 14:52:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 12/03.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index f0d2dfd..f8cac39 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -Yo debo continuar defendiendome a mí mismo, así que continuaré vociferando sobre las visiones que el Señor me ha dado. Catorce años atrás, Dios me tomó, un hombre que esta unido con Cristo, hasta lo mas alto en el cielo, aunque solo Dios sabe a donde Él me llevó, si en mí espíritu o tambien en mi cuerpo. \ No newline at end of file +Yo debo continuar defendiéndome a mí mismo, así que continuaré vociferando sobre las visiones que el Señor me ha dado. Catorce años atrás, Dios me tomó, un hombre que está unido con Cristo, hasta lo más alto en el cielo, aunque solo Dios sabe a donde Él me llevó, si en mi espíritu o también en mi cuerpo. \ No newline at end of file diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt index bddb39a..2a15d1f 100644 --- a/12/03.txt +++ b/12/03.txt @@ -1 +1 @@ -Y yo, ya fuera en mi cuerpo o solo en mi espíritu, solo Dios sabe, yo fuí llevado a un lugar en el cielo llamado paraíso. Allí escuché cosas que eran muy santas como para yo poder contarle a ustedes. Yo puedo gloriarme sobre esto, pero Dios hizo que todas pasaran, no yo. En cuanto a mí, solo puedo estar orgulloso sobre como Dios trabaja en mi, un hombre débil. \ No newline at end of file +Y yo, ya fuera en mi cuerpo o solo en mi espíritu, solo Dios sabe, yo fuí llevado a un lugar en el cielo llamado paraíso. Allí escuché cosas que eran muy santas como para yo poder contarle a ustedes. Yo puedo gloriarme sobre esto, pero Dios hizo que todas pasaran, no yo. En cuanto a mí, solo puedo estar orgulloso sobre como Dios trabaja en mí, un hombre débil. \ No newline at end of file From 342a81586f15adffff1026395223c36c00ed50b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:53:37 -0400 Subject: [PATCH 0607/1325] Thu Jul 21 2016 14:53:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/13/09.txt b/13/09.txt index 4997d9a..752f403 100644 --- a/13/09.txt +++ b/13/09.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros tenemos gozo cuando somos débiles y ustedes son fuertes. Nosotros oramos para que ustedes siempre confíen y obedezcan a Dios completamente. \ No newline at end of file +Nosotros tenemos gozo cuando somos débiles y ustedes son fuertes. Nosotros oramos para que ustedes siempre confíen y obedezcan a Dios completamente. Yo estoy lejos de ustedes ahora mientras les escribo ésto. Para cuando vaya a ustedes, no tenga que tratar duramente con ustedes. Porque el Señor me hizo un apóstol, yo prefiero animarles y no debilitarles. \ No newline at end of file From d7f4476f26dfc2a8a285ec6a5b44250bd673ba74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:54:32 -0400 Subject: [PATCH 0610/1325] Thu Jul 21 2016 14:54:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/06.txt | 2 +- 12/08.txt | 2 +- 12/11.txt | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt index 2ef3d78..d7bf182 100644 --- a/12/06.txt +++ b/12/06.txt @@ -1 +1 @@ -Incluso si yo siguiera gloriandome de mí mismo, yo no sería un tonto, porque porque Yo estaría diciendo solo lo que era cierto. Pero, no me gloriaré mas, para que así ustedes puedan juzgarme solo por lo que ustedes me han escuchado decir, o por lo que ya ustedes conocen sobre mí. Así que dejaré el tema de la asombrosa visión que Dios me dió; exepto que yo debo decirles que Dios me envió algo muy difícil de soportar, un mensajero de satanás, para que me cause sufrimiento. Dios hizo esto para que yo no me vuelva orgulloso sobre las visiones que yo ví. \ No newline at end of file +Incluso si yo siguiera gloriándome de mí mismo, yo no sería un tonto, porque porque Yo estaría diciendo solo lo que era cierto. Pero, no me gloriaré más, para que así ustedes puedan juzgarme solo por lo que ustedes me han escuchado decir, o por lo que ya ustedes conocen sobre mí. Así que dejaré el tema de la asombrosa visión que Dios me dió; excepto que yo debo decirles que Dios me envió algo muy difícil de soportar, un mensajero de Satanás, para que me cause sufrimiento. Dios hizo esto para que yo no me vuelva orgulloso sobre las visiones que yo ví. \ No newline at end of file diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt index e2768d9..f53b4d9 100644 --- a/12/08.txt +++ b/12/08.txt @@ -1 +1 @@ -Yo le oré a Dios tres veces sobre esta situación; cada vez yo le imploraba a Él que lo quitara esto de mí. Pero Él me dijo: "No, Yo no quitaré esto de tí. Todo lo que tu necesitas es que Yo te ame y esté contigo, porque Yo hago mi obra mas poderosa en tí cuando eres débil." Esa es la razón por la cual yo prefiero estar orgulloso de mi debilidad, así que el poder de Cristo puede venir y hacerme fuerte. Yo puedo enfrentar todo porque Cristo está conmigo. Puede ser que yo sea débil, o que otros me traten con menosprecio, o que yo tenga grandes dificultades, o que otros traten de matarme. Puede ser que yo continúe sufriendo dificultades de varios tipos. En todo caso, cuando mi poder se haya ido, entonces ahí yo seré mas fuerte. \ No newline at end of file +Yo le oré a Dios tres veces sobre esta situación; cada vez yo le imploraba a Él que quitara esto de mí. Pero Él me dijo: "No, Yo no quitaré esto de tí. Todo lo que tú necesitas es que Yo te ame y esté contigo, porque Yo hago mi obra más poderosa en tí cuando eres débil." Esa es la razón por la cual yo prefiero estar orgulloso de mi debilidad, así que el poder de Cristo puede venir y hacerme fuerte. Yo puedo enfrentar todo porque Cristo está conmigo. Puede ser que yo sea débil, o que otros me traten con menosprecio, o que yo tenga grandes dificultades, o que otros traten de matarme. Puede ser que yo continúe sufriendo dificultades de varios tipos. En todo caso, cuando mi poder se haya ido, entonces ahí yo seré mas fuerte. \ No newline at end of file diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt index 0eff43b..699a1e5 100644 --- a/12/11.txt +++ b/12/11.txt @@ -1 +1 @@ -Cuando escribo de esta manera, Yo estoy elogiandome a mí mismo. Pero tengo que hacerlo así, porque ustedes deben tener confianza en mí. Yo soy tan bueno como estos "super apóstoles", aún cuando yo realmente no soy nada. Yo les doy estas señales verdaderas de ser un apóstol auténtico, milagros que yo hice pacientemente entre ustedes: milagros grandiosos que prueban que yo realmente le sirvo a Jesucristo. ¡Ustedes ciertamente son tan importantse como todas las otras iglesias! La única manera en que ustedes son diferentes es que yo no recibí dinero de ustedes como yo lo hice de ellos. ¡Perdónenme porque yo no les pedí esto a ustedes! \ No newline at end of file +Cuando escribo de esta manera, Yo estoy elogiándome a mí mismo. Pero tengo que hacerlo así, porque ustedes deben tener confianza en mí. Yo soy tan bueno como estos "super apóstoles", aún cuando yo realmente no soy nada. Yo les doy estas señales verdaderas de ser un apóstol auténtico, milagros que yo hice pacientemente entre ustedes: milagros grandiosos que prueban que yo realmente le sirvo a Jesucristo. ¡Ustedes ciertamente son tan importantse como todas las otras iglesias! La única manera en que ustedes son diferentes es que yo no recibí dinero de ustedes como yo lo hice de ellos. ¡Perdónenme porque yo no les pedí esto a ustedes! \ No newline at end of file From 508ef45f5d53b584f774b5dd66089e25b3e46b96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:54:48 -0400 Subject: [PATCH 0611/1325] Thu Jul 21 2016 14:54:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/08.txt | 2 +- 01/11.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt index a7a8d7b..c9f58e9 100644 --- a/01/08.txt +++ b/01/08.txt @@ -1 +1 @@ -Hermanos y hermanas en Cristo, nosotros queremos que ustedes sepan sobre el problema que tuvimos en la provincia de Asia. Ese problema nos dio a nosotros tal dolor que nosotros no podíamos soportarlo. Nosotros estábamos casi seguros de que íbamos a morir. Ellos pronunciaron la sentencia de muerte sobre nosotros; nosotros estábamos esperando ser matados. Esa sentencia de muerte nos enseñó a nosotros no sólo de recostarnos de nuestra fuerza pero en Dios, quien levanta de la muerte y los trae a ellos de vuelta a la vida. Pero Dios nos rescató a nosotros de esos terribles peligros, y Él nos prometió rescatarnos a nosotros en el futuro. \ No newline at end of file +Hermanos y hermanas en Cristo, nosotros queremos que ustedes sepan sobre el problema que tuvimos en la provincia de Asia. Ese problema nos dio a nosotros tal dolor que nosotros no podíamos soportarlo. Nosotros estábamos casi seguros de que íbamos a morir. Ellos pronunciaron la sentencia de muerte sobre nosotros; nosotros estábamos esperando ser matados. Esa sentencia de muerte nos enseñó a nosotros a no recostarnos de nuestra fuerza sino en Dios, quien levanta los muertos y los trae a ellos de vuelta a la vida. Pero Dios nos rescató a nosotros de esos terribles peligros, y Él nos prometió rescatarnos a nosotros en el futuro. \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt index 20c7555..5c46436 100644 --- a/01/11.txt +++ b/01/11.txt @@ -1 +1 @@ -Él hará esto mientras ustedes nos ayudan a nosotros a orar por nosotros. Ahora muchos agradecen a Dios porque Él ha sido muy bondadoso con nosotros, desde que muchos han orado por nosotros. \ No newline at end of file +Él hará esto mientras ustedes nos ayudan a nosotros orando por nosotros. Ahora muchos agradecen a Dios porque Él ha sido muy bondadoso con nosotros, desde que muchos han orado por nosotros. \ No newline at end of file From ff4ea32ab3d1a89f9f716781b4b9f9b2435002a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:55:18 -0400 Subject: [PATCH 0612/1325] Thu Jul 21 2016 14:55:18 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/04.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 06/04.txt diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt new file mode 100644 index 0000000..b702a08 --- /dev/null +++ b/06/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimientos, nos enfrentamos con personas valiente quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravementeñ \ No newline at end of file From 0ce3e096ce581885c14a61c7d3429736b9d0457a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:56:32 -0400 Subject: [PATCH 0616/1325] Thu Jul 21 2016 14:56:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/14.txt | 2 +- 12/19.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 9d2470a..ae5045e 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los anteriores, yo no les preguntaré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. !Lo que yo deseo es a ustedes¡ Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo mas que nunca, ciertamente ustedes deben amarme mas que nunca a mí tambien. \ No newline at end of file +¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los anteriores, yo no les preguntaré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. ¡Lo que yo deseo es a ustedes! Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo más que nunca, ciertamente ustedes deben amarme más que nunca a mí también. \ No newline at end of file diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt index d908534..1a0a187 100644 --- a/12/19.txt +++ b/12/19.txt @@ -1 +1 @@ -Ustedes no realmente piensan que yo he tratado de defenderme a mi mismo en esta carta, ¿lo hacen? Dios sabe que yo estoy unido a Cristo, y que he escrito todo a manera de fortalecerlos en su confianza en Él. \ No newline at end of file +Ustedes realmente no piensan que yo he tratado de defenderme a mí mismo en esta carta, ¿lo hacen? Dios sabe que yo estoy unido a Cristo, y que he escrito todo a manera de fortalecerlos en su confianza en Él. \ No newline at end of file From 3cf78ced45c91296dbe3cddf39f03fecd8ee810f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:57:18 -0400 Subject: [PATCH 0617/1325] Thu Jul 21 2016 14:57:18 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt index b702a08..95b6c89 100644 --- a/06/04.txt +++ b/06/04.txt @@ -1 +1 @@ -Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimientos, nos enfrentamos con personas valiente quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravementeñ \ No newline at end of file +Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimientos, nos enfrentamos con personas valiente quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravemente; otros nos han encerrado en prisiones; nosotros somos la causa de las personas para que se alboroten. Nosotros hemos hecho fuerte labor física \ No newline at end of file From b1e9d92c8a684169c7228973358ce55951e10ebb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:58:33 -0400 Subject: [PATCH 0621/1325] Thu Jul 21 2016 14:58:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 04/03.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 6217d2d..4a26a2c 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Dios nos ha dado esta responsabilidad para llevarla, y Él tambien tiene misericordia con nosotros. Así que no estamos desanimados. Tenemos cuidado de no hacer algo que nos avergonzemos de hacer, y no tenemos nada que esconder de nadie. No hemos prometido algo que Dios no vaya a dar, y no torcemos el mensaje de Dios para hacerlo decir lo que nosotros queremos. Nosotros proclamamos solo la verdad. De esta manera, nos presentamos nosotros mismos para que ustedes nos juzguen mientas nos presentamos delante de Dios. \ No newline at end of file +Dios nos ha dado esta responsabilidad para llevarla, y Él también tiene misericordia con nosotros. Así que no estamos desanimados. Tenemos cuidado de no hacer algo que nos avergonzemos de hacer, y no tenemos nada que esconder de nadie. No hemos prometido algo que Dios no vaya a dar, y no torcemos el mensaje de Dios para hacerlo decir lo que nosotros queremos. Nosotros proclamamos solo la verdad. De esta manera, nos presentamos nosotros mismos para que ustedes nos juzguen mientras nos presentamos delante de Dios. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 7c6f8dd..4beb468 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -Si las buenas noticias están escondidas con un velo, está escóndida de aquellos que estan muriendo lejos de Dios. Para ellos, lo bueno de este mundo los ha hecho ciegos a la verdad porque ellos no creen las buenas nuevas a cerca del glorioso honor de Cristo, porque es Cristo quien nos muestra como es Dios. \ No newline at end of file +Si las buenas noticias están escondidas con un velo, está escondida de aquellos que están muriendo lejos de Dios. Para ellos, lo bueno de este mundo los ha hecho ciegos a la verdad porque ellos no creen las buenas nuevas a cerca del glorioso honor de Cristo, porque es Cristo quien nos muestra como es Dios. \ No newline at end of file From 6b3b851fc36943235037d27bddbb91625519c762 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:59:18 -0400 Subject: [PATCH 0622/1325] Thu Jul 21 2016 14:59:19 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt index 95b6c89..788b088 100644 --- a/06/04.txt +++ b/06/04.txt @@ -1 +1 @@ -Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimientos, nos enfrentamos con personas valiente quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravemente; otros nos han encerrado en prisiones; nosotros somos la causa de las personas para que se alboroten. Nosotros hemos hecho fuerte labor física \ No newline at end of file +Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimientos, nos enfrentamos con personas valiente quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravemente; otros nos han encerrado en prisiones; nosotros somos la causa de las personas para que se alboroten. Nosotros hemos hecho fuerte labor física; hemos pasado largas noches sin dormir, y frecuentemente nosotros hemos estado con bien poca comida. Pero en todo esto, nuestras vidas son puras, nuestro conocimiento es profundo, y estamos dispuestos a esperar que Dios termine nuestro sufrimiento. Nosotros sabemos cuán amable Cristo es con nosotros \ No newline at end of file From bbe137eebde3151493edb07cd4088440822f1260 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:59:37 -0400 Subject: [PATCH 0623/1325] Thu Jul 21 2016 14:59:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 13/11.txt diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt new file mode 100644 index 0000000..84a1bec --- /dev/null +++ b/13/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +La última cosa, hermanos y hermanas, es ésta: ¡Regocígense! Actúen y compórtense mejor de lo que ya han estado actuando, y permítanle al Señor darles ánimo. Estén de acuerdo unos con los otros y vivan juntos en paz. Si ustedes hacen estas cosas, Dios, quien les ama y les da paz, estará con ustedes. Reciban a cada uno de manera que le digan a todo el mundo lo mucho que se aman. \ No newline at end of file From f270cae1ebc7ad0dff6c2522f2312a0e4120df11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:00:33 -0400 Subject: [PATCH 0626/1325] Thu Jul 21 2016 15:00:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/05.txt | 2 +- 04/07.txt | 2 +- 04/11.txt | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt index 92b9f1d..2691826 100644 --- a/04/05.txt +++ b/04/05.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotsos somos sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." El ha brillado su luz en nuestro corazones, asi que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file +Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotros somos sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." Él ha brillado su luz en nuestro corazones, asi que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt index 974bf27..eae02d3 100644 --- a/04/07.txt +++ b/04/07.txt @@ -1 +1 @@ -Pero nosotros llevamos este precioso regalo de Dios en nuestros cuerpos, que son frágiles como vasijas de barro. No debe haber ningún error sobre donde vienen nuestras fuerzas: estas vienen solo de Dios. Hemos sufrido muchas clases diferentes de problemas, pero estos no nos han destruídos. Quizas podremos estar confundidos en que debemos hacer, pero nunca nos damos por vencidos. Algunas personas tratan de hacernos daño, pero nunca estamos solos; esto es que si alguna personas nos tumba, siempre nos levantamos de nuevo. Continuamente nosotros estamos en pelígro de muerte, como Jesús murió, pero nuestros cuerpos volverán a vivir, porque Jesús está vivo. \ No newline at end of file +Pero nosotros llevamos este precioso regalo de Dios en nuestros cuerpos, que son frágiles como vasijas de barro. No debe haber ningún error sobre donde vienen nuestras fuerzas: estas vienen solo de Dios. Hemos sufrido muchas clases diferentes de problemas, pero estos no nos han destruídos. Quizás podremos estar confundidos en que debemos hacer, pero nunca nos damos por vencidos. Algunas personas tratan de hacernos daño, pero nunca estamos solos; esto es que si alguna personas nos tumba, siempre nos levantamos de nuevo. Continuamente nosotros estamos en pelígro de muerte, como Jesús murió, pero nuestros cuerpos volverán a vivir, porque Jesús está vivo. \ No newline at end of file diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index db420ac..9c1f5b4 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Aquellos de nosotros que estamos vivos, Dios está siempre guiandonos para enfrentar la muerte porque estanos unidos a Jesús, así que cuando las personas nos ven, ellos pueden conocer que Jesús está vivo. Así que ustedes pueden ver que la muerte está haciendo su trabajo en nosotros, pero la vida está trabajando en ustedes. \ No newline at end of file +Aquellos de nosotros que estamos vivos, Dios está siempre guiándonos para enfrentar la muerte porque estamos unidos a Jesús, así que cuando las personas nos ven, ellos pueden conocer que Jesús está vivo. Así que ustedes pueden ver que la muerte está haciendo su trabajo en nosotros, pero la vida está trabajando en ustedes. \ No newline at end of file From e7646d9ec11a159e73c9cf25efbd3c8d72111c11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:00:48 -0400 Subject: [PATCH 0627/1325] Thu Jul 21 2016 15:00:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index 0a7e1c6..bd04b58 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros podemos bien felices decir que nosotros hemos vividos en dirección a todas las personas en una honesta y sincera forma. Nosotros vivimos en el mundo como gente propia de Dios y nosotros tenemos profunda confianza en Dios, que fue un regalo de Él. Nosotros no vivimos de ninguna forma con los valores del mundo. Nosotros no escuchamos a la sabiduría del mundo cuando nosotros escojimos que era lo que nosotros íbamos a hacer. En cambio, Dios nos ha hecho honestos y santos en como vivimos. Ustedes han leído muchas cartas. Yo las he escrito para que ustedes puedan entenderlas. Ustedes saben un poco sobre nosotros ya, pero en el día en que el Señor Jesucristo regrese, Yo espero que ustedes estén muy orgullosos de nosotros en Su presencia, y nosotros estaremos muy orgullosos de ustedes. \ No newline at end of file +Nosotros podemos bien felices decir que nosotros hemos vividos hacia todas las personas de forma honesta y sincera. Nosotros vivimos en el mundo como gente propia de Dios y nosotros tenemos profunda confianza en Dios, que fue un regalo de Él. Nosotros no vivimos de ninguna forma que el mundo valora. Nosotros no escuchamos a la sabiduría del mundo cuando escojemos lo que nosotros vamos a hacer. En cambio, Dios nos ha hecho honestos y santos en cómo vivimos. Ustedes han leído mis cartas. Yo las he escrito para que ustedes puedan entenderlas. Ustedes saben un poco sobre nosotros ya, pero en el día en que el Señor Jesucristo regrese, yo espero que ustedes estén muy orgullosos de nosotros en Su presencia, y nosotros estaremos muy orgullosos de ustedes. \ No newline at end of file From 5fbf7ac46e00af55af9282632ddba7679d53112f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:01:37 -0400 Subject: [PATCH 0629/1325] Thu Jul 21 2016 15:01:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt index 84a1bec..04a2029 100644 --- a/13/11.txt +++ b/13/11.txt @@ -1 +1 @@ -La última cosa, hermanos y hermanas, es ésta: ¡Regocígense! Actúen y compórtense mejor de lo que ya han estado actuando, y permítanle al Señor darles ánimo. Estén de acuerdo unos con los otros y vivan juntos en paz. Si ustedes hacen estas cosas, Dios, quien les ama y les da paz, estará con ustedes. Reciban a cada uno de manera que le digan a todo el mundo lo mucho que se aman. \ No newline at end of file +La última cosa, hermanos y hermanas, es ésta: ¡Regocígense! Actúen y compórtense mejor de lo que ya han estado actuando, y permítanle al Señor darles ánimo. Estén de acuerdo unos con los otros y vivan juntos en paz. Si ustedes hacen estas cosas, Dios, quien les ama y les da paz, estará con ustedes. Reciban a cada uno de manera que le digan a todo el mundo lo mucho que se aman los unos a los otros. \ No newline at end of file From cd17f3377a095a888f0ece0d6772a968b6e3bef2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:01:47 -0400 Subject: [PATCH 0631/1325] Thu Jul 21 2016 15:01:47 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index 6c6ff24..2d7eb19 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "Yo creo en Dios; por esto es que Yo hablo." Nosotros tambien creemos en Dios, y tambien hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, tambien nos levantará a nosotros de la muerte junto con Él, y que Jesús nos tomará junto con ustedes, y nos tomará a todos para estar donde Dios está. Todo lo que yo he sufrido es para ayudarlos, para que mas y mas personas puedan conocer que Dios los ama a ellos, y así ellos puedan adorarle a Él mas y mas. \ No newline at end of file +Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "YO CREO EN DIOS; POR ESTO ES QUE YO HABLO." Nosotros también creemos en Dios, y también hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, también nos levantará a nosotros de la muerte junto con Él, y que Jesús nos tomará junto con ustedes, y nos tomará a todos para estar donde Dios está. Todo lo que yo he sufrido es para ayudarlos, para que más y más personas puedan conocer que Dios los ama a ellos, y así ellos puedan adorarle a Él más y más. \ No newline at end of file From 4c8d87c214450b75b39d5f5ade453a46612bd34d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:02:48 -0400 Subject: [PATCH 0633/1325] Thu Jul 21 2016 15:02:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt index 5abaa66..7581966 100644 --- a/01/15.txt +++ b/01/15.txt @@ -1 +1 @@ -Yo estoy seguro que este será el caso en el que yo he querido ir a ustedes primero, para que los pueda visitar doble. Yo planié verlos a ustedes ambos cuando yo estaba de camino a Macedonia y entonces cuando yo estaba regresando de allí, para que ustedes me enviaran a mí en mi camino a Judá. \ No newline at end of file +Yo estoy tan seguro de que este será el caso que yo he querido ir a ustedes primero, para que los pueda visitar doble. Yo planié verlos a ustedes dos cuando yo estaba de camino a Macedonia y entonces cuando yo estaba regresando de allí, para que ustedes me pudiesen enviar a mí camino a Judea. \ No newline at end of file From 6dcee8a4bfaec1736b1b5b651592f8a9be531439 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:03:19 -0400 Subject: [PATCH 0634/1325] Thu Jul 21 2016 15:03:19 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt index 788b088..7152c3a 100644 --- a/06/04.txt +++ b/06/04.txt @@ -1 +1 @@ -Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimientos, nos enfrentamos con personas valiente quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravemente; otros nos han encerrado en prisiones; nosotros somos la causa de las personas para que se alboroten. Nosotros hemos hecho fuerte labor física; hemos pasado largas noches sin dormir, y frecuentemente nosotros hemos estado con bien poca comida. Pero en todo esto, nuestras vidas son puras, nuestro conocimiento es profundo, y estamos dispuestos a esperar que Dios termine nuestro sufrimiento. Nosotros sabemos cuán amable Cristo es con nosotros \ No newline at end of file +Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimientos, nos enfrentamos con personas valiente quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravemente; otros nos han encerrado en prisiones; nosotros somos la causa de las personas para que se alboroten. Nosotros hemos hecho fuerte labor física; hemos pasado largas noches sin dormir, y frecuentemente nosotros hemos estado con bien poca comida. Pero en todo esto, nuestras vidas son puras, nuestro conocimiento es profundo, y estamos dispuestos a esperar que Dios termine nuestro sufrimiento. Nosotros sabemos cuán amable es Cristo con nosotros; somos llenos del Espíritu Santo, y amamos a otros. Nosotros vivimos de acuerdo a la verdadera Palabra de Dios, y tenemos el poder de Dios. Por medio de Cristo, Dios ha puesto justo con Él mismo. Esta es la verdad que continuamente creyemos; es como una armadura que un soladado viste, y como armas para ambas de sus manos. \ No newline at end of file From 9a60d6351f3ff0c9dd48926bd6958a63b40d1150 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:03:37 -0400 Subject: [PATCH 0635/1325] Thu Jul 21 2016 15:03:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/13.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 13/13.txt diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt new file mode 100644 index 0000000..9adecc0 --- /dev/null +++ b/13/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Todos nosotros aquí, a quienes Dios ha separado para sí mismo, les saludan. Que el Señor Jesucristo actúe bondadosamente hacia ustedes, que Dios les ame y que el Espíritu Santo esté con todos ustedes. \ No newline at end of file From d7b93efa21fd123b8c85f714cbc75d436a8bdce6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:04:48 -0400 Subject: [PATCH 0638/1325] Thu Jul 21 2016 15:04:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/17.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index 19fd4e5..281bf6f 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Mi mente estaba hecha en que este iba a ser el plan. Yo no les estaba diciendo a ustedes: " Sí " y entonces diciéndole a ustedes: " No." Yo no estaba haciendo mis planes como incrédulos suelen hacer planes. Pero Dios es fiel en guiranos a nosotros, y nosotros no los confundimos a ustedes, tampoco. Nosotros estamos haciendo nuestros planes y quedándonos con ellos. \ No newline at end of file +Mi mente estaba hecha en que este iba a ser el plan. Yo no les estaba diciendo a ustedes: "Sí" y luego diciéndole a ustedes: "No." Yo no estaba haciendo mis planes como los incrédulos suelen hacer planes. Pero Dios es fiel en guiarnos a nosotros, y nosotros no los confundimos a ustedes, tampoco. Nosotros estamos haciendo nuestros planes y quedándonos con ellos. \ No newline at end of file From 5e231635512ab171ce977a6ab214d26d0cad1ce7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:05:19 -0400 Subject: [PATCH 0639/1325] Thu Jul 21 2016 15:05:19 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt index 7152c3a..80f1107 100644 --- a/06/04.txt +++ b/06/04.txt @@ -1 +1 @@ -Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimientos, nos enfrentamos con personas valiente quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravemente; otros nos han encerrado en prisiones; nosotros somos la causa de las personas para que se alboroten. Nosotros hemos hecho fuerte labor física; hemos pasado largas noches sin dormir, y frecuentemente nosotros hemos estado con bien poca comida. Pero en todo esto, nuestras vidas son puras, nuestro conocimiento es profundo, y estamos dispuestos a esperar que Dios termine nuestro sufrimiento. Nosotros sabemos cuán amable es Cristo con nosotros; somos llenos del Espíritu Santo, y amamos a otros. Nosotros vivimos de acuerdo a la verdadera Palabra de Dios, y tenemos el poder de Dios. Por medio de Cristo, Dios ha puesto justo con Él mismo. Esta es la verdad que continuamente creyemos; es como una armadura que un soladado viste, y como armas para ambas de sus manos. \ No newline at end of file +Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimiento, nos enfrentamos con personas valientes quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravemente; otros nos han encerrado en prisiones; nosotros somos la causa de las personas para que se alboroten. Nosotros hemos hecho fuerte labor física; hemos pasado largas noches sin dormir, y frecuentemente hemos estado con bien poca comida. Pero en todo esto, nuestras vidas son puras, nuestro conocimiento es profundo, y estamos dispuestos a esperar que Dios termine nuestro sufrimiento. Nosotros sabemos cuán amable es Cristo con nosotros; somos llenos del Espíritu Santo, y amamos a otros. Nosotros vivimos de acuerdo a la verdadera Palabra de Dios, y tenemos el poder de Dios. Por medio de Cristo, Dios nos ha puesto junto con Él mismo. Esta es la verdad que continuamente creyemos; es como una armadura que un soladado viste, y como armas para ambas de sus manos. \ No newline at end of file From f94ffad42556330e3579ac309d0db334e990da69 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:06:48 -0400 Subject: [PATCH 0643/1325] Thu Jul 21 2016 15:06:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt index cfa3b6e..30b4b55 100644 --- a/01/19.txt +++ b/01/19.txt @@ -1 +1 @@ -Nuestro "Sí" viene del Hijo del Hombre, Jesucristo - aquel que le proclamamos a ustedes; y que nunca ha habidoalguna confusión en Él - con Él no existe "Sí y después No." En cambio, siempre ha sido simplemente "Sí " porque ellos vienen de Él. Y nosotros añadimos nuestra confirmación a su "Sí ." Y nosotros decimos sobre el honor de Dios: "¡ Es Verdad! ¡Sí! " \ No newline at end of file +Nuestro "Sí" viene del Hijo de Dios, Jesucristo -- aquel que proclamamos a ustedes; y nunca ha habido alguna confusión en Él -- con Él no hay "Sí y después No." En cambio, siempre ha sido simplemente "Sí" en Él. Puesto que las promesa de Dios son "Sí"porque ellos vienen de Él. Y nosotros añadimos nuestra confirmación a su "Sí ." Y nosotros decimos sobre el honor de Dios: "¡ Es Verdad! ¡Sí! " \ No newline at end of file From 1b255e188872e8af7f1c018a8021bd0000877364 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:06:49 -0400 Subject: [PATCH 0644/1325] Thu Jul 21 2016 15:06:49 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 06/08.txt diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt new file mode 100644 index 0000000..1df9cbe --- /dev/null +++ b/06/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Algunas veces las personas nos honran, otras veces ellos nos deshonran. Algunas veces ellos dicen muchas cosas malas acerca de nosotros, otras veces ellos nos felicitan. Ellos nos acusan de mentir, \ No newline at end of file From bef5f585952169467434b452b687fea1a6e64dae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:08:48 -0400 Subject: [PATCH 0649/1325] Thu Jul 21 2016 15:08:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt index 30b4b55..0145175 100644 --- a/01/19.txt +++ b/01/19.txt @@ -1 +1 @@ -Nuestro "Sí" viene del Hijo de Dios, Jesucristo -- aquel que proclamamos a ustedes; y nunca ha habido alguna confusión en Él -- con Él no hay "Sí y después No." En cambio, siempre ha sido simplemente "Sí" en Él. Puesto que las promesa de Dios son "Sí"porque ellos vienen de Él. Y nosotros añadimos nuestra confirmación a su "Sí ." Y nosotros decimos sobre el honor de Dios: "¡ Es Verdad! ¡Sí! " \ No newline at end of file +Nuestro "Sí" viene del Hijo de Dios, Jesucristo -- aquel que proclamamos a ustedes; y nunca ha habido alguna confusión en Él -- con Él no hay "Sí y después No." En cambio, siempre ha sido simplemente "Sí" en Él. Puesto que las promesa de Dios son "Sí" porque vienen de Él. Y nosotros añadimos nuestra confirmación a su "Sí ." Y nosotros decimos sobre el honor de Dios: "¡Es Verdad! ¡Sí! " \ No newline at end of file From 854999535b9828532ea029f8ff25d17329e3f3d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:09:38 -0400 Subject: [PATCH 0650/1325] Thu Jul 21 2016 15:09:38 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/01.txt | 2 +- manifest.json | 78 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 41 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt index 2a054d9..55ca1b5 100644 --- a/05/01.txt +++ b/05/01.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros sabemos que estos cuerpos son solamente lugares temporeros de vivienda, como tiendas que no duran mucho. Pero nosotros sabemos que cuando morimos, Dios nos da un lugar permanente en el cual viviremos, un cuerpo que es eterno, un cuerpo que Dios mismo ha hecho. Mientras nosotros vivimos en nuestro cuerpo físico, gemimos con anhelo por los cuerpos que tendremos cuando vivamos con Dios- porque cuando Dios nos vista en nuestros cuerpos nuevos, esa será nuestra cubierta, como la ropa. \ No newline at end of file +\c 5 1 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 604bc2e..d7481a3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,41 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Gretchen M. Rivera Alicea" - ], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Gretchen M. Rivera Alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "05-01" + ] +} \ No newline at end of file From a8b2b19db40001631c22d8da35a256fa89d0e566 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:11:04 -0400 Subject: [PATCH 0652/1325] Thu Jul 21 2016 15:11:04 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/01.txt | 2 +- 05/18.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt index 55ca1b5..c49763e 100644 --- a/05/01.txt +++ b/05/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 5 1 \ No newline at end of file +\c 5 \ No newline at end of file diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt index f20b7ae..a9d5e3b 100644 --- a/05/18.txt +++ b/05/18.txt @@ -1 +1 @@ -Todos estos regalos vienen de Dios. Él hizo paz con nosotros para que no seamos enemigos de Dios. Ahora tenemos paz con Dios a través de la cruz de Cristo. Y Dios nos ha dado la responsabilidad de anunciar que Él está trayendo y juntando a las personas y a Él mismo. El mensaje de lo que trae Dios y a las personas juntas, es como Dios ha hecho paz con el mundo es a través de lo que hizo Cristo. Dios no está aplicando sus pecados a la cuenta de ellos. Y ahora, Cristo se ha llevado nuestros pecados y nos ha dado un mensaje que hace la paz y trae a las personas y a Dios juntas. \ No newline at end of file +Todos estos regalos vienen de Dios. Él hizo paz con nosotros para que no seamos enemigos de Dios. Ahora tenemos paz con Dios a través de la cruz de Cristo. Y Dios nos ha dado la responsabilidad de anunciar que Él está trayendo y juntando a las personas y a Él mismo. El mensaje de lo que trae Dios y a las personas juntas, es como Dios ha hecho paz con el mundo es a través de lo que hizo Cristo. Dios no está aplicando sus pecados a la cuenta de ellos. Y ahora, Cristo se ha llevado nuestros pecados y nos ha dado un mensaje que hace la paz y trae a las personas y a Dios juntas. \ No newline at end of file From 6dfdb4f77467aaa92903d806e209e56bc78cd77b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:11:15 -0400 Subject: [PATCH 0653/1325] Thu Jul 21 2016 15:11:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 80 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 40 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d7481a3..39889c4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,41 +1,41 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Gretchen M. Rivera Alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "05-01" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Gretchen M. Rivera Alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "05-01" + ] +} From 30e0f339745e67921b74c05aee799c32f583c50e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:12:52 -0400 Subject: [PATCH 0655/1325] Thu Jul 21 2016 15:12:52 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 76 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 23ffca0..b40a2e8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Merari Diaz" - ], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Merari Diaz" + ], + "finished_chunks": [] +} From a3f611e0bd364d2f42e956684cc3287c47326b4c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:13:15 -0400 Subject: [PATCH 0656/1325] Thu Jul 21 2016 15:13:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/01.txt | 2 +- manifest.json | 80 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 2 files changed, 41 insertions(+), 41 deletions(-) diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt index c49763e..181283a 100644 --- a/05/01.txt +++ b/05/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 5 \ No newline at end of file +\c 5 \v 1 Nosotros sabemos que estos cuerpos son solamente lugares temporeros de vivienda, como tiendas que no duran mucho. Pero nosotros sabemos que cuando morimos, Dios nos dará un lugar permanente en el cual viviremos, un cuerpo que es eterno, un cuerpo que Dios mismo ha hecho. \v 2 Mientras nosotros vivimos en nuestro cuerpo físico, gemimos con anhelo por los cuerpos que tendremos cuando vivamos con Dios- \v 3 porque cuando Dios nos vista en nuestros cuerpos nuevos, esa será nuestra cubierta, como la ropa. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 39889c4..d7481a3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,41 +1,41 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Gretchen M. Rivera Alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "05-01" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Gretchen M. Rivera Alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "05-01" + ] +} \ No newline at end of file From e1ed7fb28d62eae671868685c5d185bc6f5cb106 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:17:38 -0400 Subject: [PATCH 0663/1325] Thu Jul 21 2016 15:17:38 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/01.txt | 2 +- 03/07.txt | 2 +- manifest.json | 76 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 3 files changed, 40 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index 9586964..7dde873 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ustedes nos conocen bien, y deberían confiar en nosotros. Un extraño quizás necesite alguien que ustedes conozcan, para escribirles una carta para introducirles a él a ustedes, pero ustedes nos conocen muy bien. Ustedes mismos son como una carta que nos introduce a otras personas, porque todos lo que los conocen pueden ver cuanto ustedes confían en nosotros. La manera que ustedes viven es como una carta que Cristo mismo ha escrito y ha traído a ustedes. Por supuesto, no es una carta escrita con tinta en tablas de piedra. No, es una carta que el Espíritu del verdadero Dios ha escrito es sus propios corazones. \ No newline at end of file +Ustedes nos conocen bien, y deberían confiar en nosotros. Un extraño quizás necesite alguien que ustedes conozcan, para escribirles una carta para introducirles a él a ustedes, pero ustedes nos conocen muy bien. Ustedes mismos son como una carta que nos introduce a otras personas, porque todos lo que los conocen pueden ver cuanto ustedes confían en nosotros. La manera que ustedes viven es como una carta que Cristo mismo ha escrito y ha traído a ustedes. Por supuesto, no es una carta escrita con tinta en tablas de piedra. No, es una carta que el Espíritu del verdadero Dios ha escrito es sus propios corazones. \ No newline at end of file diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index cf364d1..31aef24 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -La Ley de Dios que hace que las personas mueran, que Él ha escrito en tablas de piedra, vino a Moisés con la luz brillante que siempre brilla donde Dios está. La cara de Moisés brilló brillante con esa luz, tanto, para que así los Israelitas no pudieran mirar a su cara. Sin embargo, esa luz brillante lentamente se desvaneció de su cara. Así que lo que hace el Espíritu, debe tener una luz aún más brillante. \ No newline at end of file +La Ley de Dios que hace que las personas mueran, que Él ha escrito en tablas de piedra, vino a Moisés con la luz brillante que siempre brilla donde Dios está. La cara de Moisés brilló brillante con esa luz, tanto, para que así los Israelitas no pudieran mirar a su cara. Sin embargo, esa luz brillante lentamente se desvaneció de su cara. Así que lo que hace el Espíritu, debe tener una luz aún más brillante. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e181d6c..adb022f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Amara Lebron" - ], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Amara Lebron" + ], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 9af1a5ec6399204779cbcbcec7d4301ef7760bb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:18:19 -0400 Subject: [PATCH 0664/1325] Thu Jul 21 2016 15:18:19 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1415ad4..3876a09 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "19" + "build": "" }, "target_language": { "id": "es-419", From 36d4e6eaffaec50797129bc8681213738f84c3ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:18:52 -0400 Subject: [PATCH 0665/1325] Thu Jul 21 2016 15:18:53 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index 7315c7c..d567136 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1 +1 @@ -La última visita que hice a Corinto yo sé que los herí mucho por lo que les dije a ustedes. Decidí esta vez que no haría otra visita dolorosa a ustedes. Les causé mucho dolor en mi última visita, y las personas que podían animarme más serían las mismas personas a quienes herí cuando estuve ahí. \ No newline at end of file +La última visita que hice a Corinto, yo sé que los herí mucho por lo que les dije. Decidí esta vez, que no le haría otra visita dolorosa a ustedes. Les causé mucho dolor en mi última visita, y las personas que más me podían animarme serían las mismas personas a quienes herí cuando estuve ahí. \ No newline at end of file From 98cbb89712045867fa71207aaaf06366cefb93ca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:19:15 -0400 Subject: [PATCH 0666/1325] Thu Jul 21 2016 15:19:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/04.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt index 1e4096c..acb9370 100644 --- a/05/04.txt +++ b/05/04.txt @@ -1 +1 @@ -Porque nosotros vivimos en estos cuerpos que un día morirán, y nosotros anhelamos el día cuando nosotros nos despojemos de estos cuerpos. No es que nosotros estemos ansiosos por morir, pero nosotros estamos ansiosos por ser vestidos con nuestros cuerpos eternos, así como el dicho que dice: "Todo lo que muere, será tragado por la vida". Dios mismo prepara nuestros cuerpos nuevos, y Él nos garantiza que nosotros lo vamos a recibir al darnos Su Espíritu. \ No newline at end of file +\v 4 Porque nosotros vivimos en estos cuerpos que un día morirán, y nosotros anhelamos el día cuando nosotros dejemos a un lado estos cuerpos. No es que nosotros estemos ansiosos por morir, pero nosotros estamos ansiosos por ser vestidos con nuestros cuerpos eternos, así como el dicho que dice: "Todo lo que muere, será tragado por la vida". \v 5 Dios mismo prepara nuestros cuerpos nuevos para nosotros, y Él nos garantiza que nosotros lo vamos a recibir al darnos Su Espíritu. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d7481a3..903a9a2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Gretchen M. Rivera Alicea" ], "finished_chunks": [ - "05-01" + "05-01", + "05-04" ] } \ No newline at end of file From a70a5b948d169d4a135fb799afcbd001c076ba97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:20:53 -0400 Subject: [PATCH 0667/1325] Thu Jul 21 2016 15:20:53 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt index 5bbee0d..a006fe3 100644 --- a/02/03.txt +++ b/02/03.txt @@ -1 +1 @@ -Yo les escribí esa carta a ustedes para que cuando fuera a ustedes, ustedes no me hicieran sentir triste otra vez -- ¡ustedes, quienes en realidad me deberían alegrar! Yo estaba seguro que todos tenemos las razones para estar gozosos. Les escribí entonces porque yo aun tenía mucha herida y dolor en mi corazón -- Lloré muchas lágrimas por ustedes, y yo no quería herirlos más. Yo quiero que sepan cuánto les amo a todos ustedes. \ No newline at end of file +Yo les escribí esa carta a ustedes para que cuando fuera a ustedes, ustedes no me hicieran sentir triste otra vez -- ustedes, quienes en realidad me deberían alegrar! Yo estaba seguro que todos tenemos las razones para estar gozosos. Les escribí entonces porque yo aun tenía mucha herida y dolor en mi corazón -- Lloré muchas lágrimas por ustedes, y yo no quería herirlos más. Yo quiero que sepan cuánto les amo a todos ustedes. \ No newline at end of file From 6e523f27ea140d51009ee0774f48615b62f7b8cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:21:16 -0400 Subject: [PATCH 0668/1325] Thu Jul 21 2016 15:21:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/06.txt | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) delete mode 100644 05/06.txt diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt deleted file mode 100644 index b7ae38c..0000000 --- a/05/06.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Así que ustedes deben estar seguros que mientras vivamos en estos cuerpos en la tierra, estamos alejados del Señor, quien está en el cielo (nosotros vivimos nuestras vidas confiando en Él, y no por confiar en lo que vemos). Porque nosotros hemos puesto nuestra confianza en Él, nosotros preferimos dejar nuestro cuerpos presentes para que poder estar en casa con el Señor. \ No newline at end of file From 8a6bf86fb13ba9552e5c6fe79199071c2879e0a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:23:16 -0400 Subject: [PATCH 0670/1325] Thu Jul 21 2016 15:23:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/06.txt | 4 ++++ 1 file changed, 4 insertions(+) create mode 100644 05/06.txt diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt new file mode 100644 index 0000000..ae38e8f --- /dev/null +++ b/05/06.txt @@ -0,0 +1,4 @@ +Así que ustedes deben estar seguros que mientras vivamos en estos cuerpos en la tierra, estamos +alejados del Señor, quien está en el cielo (nosotros vivimos nuestras vidas confiando en Él, y no por +confiar en lo que vemos). Porque nosotros hemos puesto nuestra confianza en Él, nosotros +preferimos dejar nuestro cuerpos presentes para que poder estar en casa con el Señor. From 49ee9f65a550f486959d5d13ca8bae3a95e31725 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:24:44 -0400 Subject: [PATCH 0671/1325] Thu Jul 21 2016 15:24:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/19.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt index 0145175..d6cb34f 100644 --- a/01/19.txt +++ b/01/19.txt @@ -1 +1 @@ -Nuestro "Sí" viene del Hijo de Dios, Jesucristo -- aquel que proclamamos a ustedes; y nunca ha habido alguna confusión en Él -- con Él no hay "Sí y después No." En cambio, siempre ha sido simplemente "Sí" en Él. Puesto que las promesa de Dios son "Sí" porque vienen de Él. Y nosotros añadimos nuestra confirmación a su "Sí ." Y nosotros decimos sobre el honor de Dios: "¡Es Verdad! ¡Sí! " \ No newline at end of file +Nuestro "Sí" viene del Hijo de Dios, Jesucristo -- aquel que proclamamos a ustedes; y nunca ha habido alguna confusión en Él -- con Él no hay "Sí y después No." En cambio, siempre ha sido simplemente "Sí" en Él. Puesto que las promesa de Dios son "Sí" porque vienen de Él. Y nosotros añadimos nuestra confirmación a Su "Sí ." Y nosotros decimos sobre el honor de Dios: "¡Es Verdad! ¡Sí! " \ No newline at end of file From cb939fd5aae7282f904bcffb6a92cfdc3305c6b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:26:44 -0400 Subject: [PATCH 0674/1325] Thu Jul 21 2016 15:26:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/21.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt index 6f78000..e050141 100644 --- a/01/21.txt +++ b/01/21.txt @@ -1 +1 @@ -Dios hace el lazo entre nosotros Cristianos fuerte porque nosotros ambos estamos unidos a Cristo, y Él es aquél quien nos envió a nosotros afuera para anunciarles a la gente las buenas nuevas. Él puso su sello oficial en nosotros, para que la gente sepa que Él nos aprueba a nosotros. Y Él nos da a nosotros el Espíritu quien vive entre nosotros, como una promesa irrompible que Él hará aún más cosas para nosotros. \ No newline at end of file +Dios hace el lazo entre nosotros Cristianos fuerte porque nosotros ambos estamos unidos a Cristo, y Él es aquél quien nos envia a nosotros afuera para decirle a la gente las buenas nuevas. Él puso su sello oficial en nosotros, para que la gente sepa que Él nos aprueba a nosotros. Y Él nos dio a nosotros el Espíritu quien vive entre nosotros, como una promesa irrompible que Él hará aún más cosas para nosotros. \ No newline at end of file From 5b2319fe2c0542a75541c7740e1666f52e977bf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:26:53 -0400 Subject: [PATCH 0675/1325] Thu Jul 21 2016 15:26:53 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt index a006fe3..f13edc1 100644 --- a/02/03.txt +++ b/02/03.txt @@ -1 +1 @@ -Yo les escribí esa carta a ustedes para que cuando fuera a ustedes, ustedes no me hicieran sentir triste otra vez -- ustedes, quienes en realidad me deberían alegrar! Yo estaba seguro que todos tenemos las razones para estar gozosos. Les escribí entonces porque yo aun tenía mucha herida y dolor en mi corazón -- Lloré muchas lágrimas por ustedes, y yo no quería herirlos más. Yo quiero que sepan cuánto les amo a todos ustedes. \ No newline at end of file +¡Yo les escribí esa carta a ustedes para que cuando fuera a ustedes, ustedes no me hicieran sentir triste otra vez -- ustedes, quienes en realidad me deberían alegrar! Yo estaba seguro que todos tenemos las razones para estar gozosos. Les escribí entonces porque yo aun estaba muy herido y adolorido dentro de mi corazón -- Lloré muchas lágrimas por ustedes, y yo no quería herirlos más. Yo quiero que sepan cuánto les amo a todos ustedes. \ No newline at end of file From dcea0345d4ab4fa365b0f1eb34f80ff7ca946cea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:27:16 -0400 Subject: [PATCH 0676/1325] Thu Jul 21 2016 15:27:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/06.txt | 8 ++++---- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt index ae38e8f..d364923 100644 --- a/05/06.txt +++ b/05/06.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -Así que ustedes deben estar seguros que mientras vivamos en estos cuerpos en la tierra, estamos -alejados del Señor, quien está en el cielo (nosotros vivimos nuestras vidas confiando en Él, y no por -confiar en lo que vemos). Porque nosotros hemos puesto nuestra confianza en Él, nosotros -preferimos dejar nuestro cuerpos presentes para que poder estar en casa con el Señor. +\v 6 Así que ustedes deben estar seguros que mientras vivamos en estos cuerpos en la tierra, estamos +alejados del Señor, quien está en el cielo \v 7 (nosotros vivimos nuestras vidas confiando en Él, y no por +confiar en lo que vemos). \v 8 Porque nosotros hemos puesto nuestra confianza en Él, nosotros +preferimos dejar nuestro cuerpos presentes para que poder estar en casa con el Señor. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 903a9a2..8c9b5c7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,7 @@ ], "finished_chunks": [ "05-01", - "05-04" + "05-04", + "05-06" ] } \ No newline at end of file From 014900c27e3a6262a2324f52674d31f8e35c6bd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:29:16 -0400 Subject: [PATCH 0678/1325] Thu Jul 21 2016 15:29:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/09.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt index 709abf6..dc9da75 100644 --- a/05/09.txt +++ b/05/09.txt @@ -1 +1 @@ -Por lo tanto lo hacemos nuestra meta el obedecerlo, no importando si estamos aquí o en el cielo. Porque todos nos pararemos frente a Cristo cuando Él se siente como el Juez de todo. Él juzgará lo que nosotros hicimos cuando estábamos en esta vida. Cristo nos dará lo que nos merecemos, y Él juzgará lo que fue bueno o malo. \ No newline at end of file +\v 9 Por lo tanto hacemos nuestra meta obedecerlo a Él, no importando si estamos aquí o en el cielo. \v 10 Porque todos estaremos de pie frente a Cristo cuando Él se siente como el Juez de todo. Él juzgará lo que nosotros hicimos cuando estábamos en esta vida. Cristo nos dará lo que nos merecemos, y Él juzgará lo que fue bueno o malo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8c9b5c7..57fe4b3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -38,6 +38,7 @@ "finished_chunks": [ "05-01", "05-04", - "05-06" + "05-06", + "05-09" ] } \ No newline at end of file From da10ba562f32f2eca7eb3bc361830e46e0f49903 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:30:44 -0400 Subject: [PATCH 0679/1325] Thu Jul 21 2016 15:30:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/23.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt index cc18424..a5c05ea 100644 --- a/01/23.txt +++ b/01/23.txt @@ -1 +1 @@ -Qué Dios en sí mismo les asegure a ustedes sobre mi razón de no ir a ustedes, Cristianos en Corinto: era esto para que ustedes no me tengan que enfrentarme a mí dándole correcciones a ustedes. Nosotros no somos como maestros que les dan órdenes sobre cómo ustedes pueden confiar en Dios. Sin embargo, nosotros queremos trabajar con ustedes, para que ustedes puedan aprender a confiar en Dios no importando lo que pase, y tengan gozo en confiar en Él. \ No newline at end of file +Qué Dios mismo les asegure a ustedes sobre mi razón de no ir a ustedes, Cristianos en Corinto: era esto para que ustedes no me tuvieran que enfrentarme a mí dándole corrección a ustedes. Nosotros no somos como maestros que les dan órdenes sobre cómo ustedes deben confiar en Dios. Sin embargo, nosotros queremos trabajar con ustedes, para que ustedes puedan aprender a confiar en Dios no importando lo que pase, y tengan gozo en confiar en Él. \ No newline at end of file From cdf5b638dcce08c096a7435da8f0a9dc5074169a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:33:16 -0400 Subject: [PATCH 0683/1325] Thu Jul 21 2016 15:33:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/11.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt index 739d779..1e11898 100644 --- a/05/11.txt +++ b/05/11.txt @@ -1 +1 @@ -Por lo tanto nosotros sabeemos lo que es honrar al Señor, así que nos aseguramos de decir a las personas el tipo de Dios que Él es. Dios conoce el tipo de personas que nosotros somos; y yo espero que ustedes también comprendan si lo que estamos haciendo es bueno o malo. Nosotros no queremos que nos adoren. Nosotros solo queremos que ustedes conozcan el tipo de personas que somos, y darles una razón para estar orgullosos de nosotros. Hacemos esto, para que ustedes puedan responderle a aquellos quienes adoran sus propias acciones, pero no les importa lo que ellos realmente son en su ser interior. \ No newline at end of file +\v 11 Por lo tanto nosotros sabemos lo que es honrar al Señor, así que nos aseguramos de decir a las personas el tipo de Dios que Él es. Dios conoce el tipo de personas que nosotros somos; y yo espero que ustedes también entiendan si lo que estamos haciendo es bueno o malo. \v 12 Nosotros no queremos que nos adoren. Nosotros solo queremos que ustedes conozcan el tipo de personas que nosotros somos, y darles una razón para estar orgullosos de nosotros. Hacemos esto, para que ustedes puedan responderle a aquellos quienes adoran sus propias acciones, pero no les importa lo que ellos realmente son en su ser interior. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 57fe4b3..b427ef4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -39,6 +39,7 @@ "05-01", "05-04", "05-06", - "05-09" + "05-09", + "05-11" ] } \ No newline at end of file From 2c90d82c1417097ae72f697ae5c3e5c3c53930f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:34:53 -0400 Subject: [PATCH 0684/1325] Thu Jul 21 2016 15:34:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt index c79e5b1..f7a53b6 100644 --- a/02/08.txt +++ b/02/08.txt @@ -1 +1 @@ -De frente a todos los creyentes díganle cuánto ustedes le aman. Les escribí a ver si obedecerían a Dios y trabajarían el problema. \ No newline at end of file +Al frente de todos los creyentes, díganle cuánto ustedes le aman. Les escribí a ver si obedecerían a Dios y ocuparse de este problema. \ No newline at end of file From 58ad26224408933926dac099ac003406bceddf87 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:35:16 -0400 Subject: [PATCH 0685/1325] Thu Jul 21 2016 15:35:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt index 5cd4ee5..1db1b72 100644 --- a/05/13.txt +++ b/05/13.txt @@ -1 +1 @@ -Si la gente piensa que estamos locos, pues, nosotros estamos sirviendo a Dios. Pero si nosotros estamos en nuestro sano juicio, es para ayudarles. Nuestro amor por Cristo nos impulsa. Estamos seguro de esto: Cristo murió por todos, así que todos nosotros hemos muerto juntamente con Él. Cristo murió por todos, para que aquellos quienes viven no vivan por ellos mismo, sino para que vivan por Cristo, quien murió por sus pecados; y Él es aquel quien Dios levantó desde los muertos. \ No newline at end of file +Si la gente piensa que estamos locos, pues, nosotros estamos sirviendo a Dios. Pero si nosotros estamos en nuestro sano juicio, es para ayudarles. Nuestro amor por Cristo nos impulsa. Estamos seguro de esto: Cristo murió por todos, así que todos nosotros hemos muerto juntamente con Él. Cristo murió por todos, para que aquellos quienes viven no vivan por ellos mismo, sino para que vivan por Cristo, quien murió por sus pecados; y Él es aquel quien Dios levantó de la muerte. \ No newline at end of file From b9e29e195d6094bdb66d7c64d6709883f31b7c68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:37:06 -0400 Subject: [PATCH 0688/1325] Thu Jul 21 2016 15:37:06 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 88 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 44 insertions(+), 44 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b427ef4..018649c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,45 +1,45 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Gretchen M. Rivera Alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "05-01", - "05-04", - "05-06", - "05-09", - "05-11" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Gretchen M. Rivera Alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "05-01", + "05-04", + "05-06", + "05-09", + "05-11" + ] +} From 821c842971babaa2da8038a6dba07e8a55bd8ba7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:38:22 -0400 Subject: [PATCH 0689/1325] Thu Jul 21 2016 15:38:22 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/13.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt index 1db1b72..84640ad 100644 --- a/05/13.txt +++ b/05/13.txt @@ -1 +1 @@ -Si la gente piensa que estamos locos, pues, nosotros estamos sirviendo a Dios. Pero si nosotros estamos en nuestro sano juicio, es para ayudarles. Nuestro amor por Cristo nos impulsa. Estamos seguro de esto: Cristo murió por todos, así que todos nosotros hemos muerto juntamente con Él. Cristo murió por todos, para que aquellos quienes viven no vivan por ellos mismo, sino para que vivan por Cristo, quien murió por sus pecados; y Él es aquel quien Dios levantó de la muerte. \ No newline at end of file +\v 13 \v 14 \v 15 Si la gente piensa que estamos locos, pues, nosotros estamos sirviendo a Dios. Pero si nosotros estamos en nuestro sano juicio, es para ayudarles. Nuestro amor por Cristo nos impulsa. Estamos seguro de esto: Cristo murió por todos, así que todos nosotros hemos muerto juntamente con Él. Cristo murió por todos, para que aquellos quienes viven no vivan por ellos mismo, sino para que vivan por Cristo, quien murió por sus pecados; y Él es aquel quien Dios levantó de la muerte. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 018649c..b69e603 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -40,6 +40,7 @@ "05-04", "05-06", "05-09", - "05-11" + "05-11", + "05-13" ] } From bbfafaa2e68ecf73208bb109c533bfa9d40933b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:38:54 -0400 Subject: [PATCH 0690/1325] Thu Jul 21 2016 15:38:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt index d18dcd8..b00a5ec 100644 --- a/02/10.txt +++ b/02/10.txt @@ -1 +1 @@ -Así que el hombre que perdonaron, yo también perdono. Lo que sea que yo he perdonado -- aun el asunto más pequeño -- he perdonado de mi amor por ustedes, y yo perdono como si Cristo estuviese de pie frente a mí. Perdonando a este hombre, lo hicimos de forma que Satanás no pudiera engañarnos a nosotros hacer algo peor. Conocemos todo sobre sus trucos y mentiras. \ No newline at end of file +Así que el hombre que perdonaron, yo también perdono. Lo que sea que yo haya perdonado -- aun el asunto más pequeño -- he perdonado por mi amor por ustedes, y yo perdono como si Cristo estuviese de frente ante mí. Al perdonar a este hombre, lo hicimos para que Satanás no pudiera engañarnos a nosotros para que le hicieran algo peor. Conocemos todo sobre sus engaños y mentiras. \ No newline at end of file From f3a0cdddf6aa35726f3282bc4c2576c6480070d3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:40:22 -0400 Subject: [PATCH 0691/1325] Thu Jul 21 2016 15:40:23 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/13.txt | 2 +- manifest.json | 90 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 2 files changed, 46 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt index 84640ad..2b1345f 100644 --- a/05/13.txt +++ b/05/13.txt @@ -1 +1 @@ -\v 13 \v 14 \v 15 Si la gente piensa que estamos locos, pues, nosotros estamos sirviendo a Dios. Pero si nosotros estamos en nuestro sano juicio, es para ayudarles. Nuestro amor por Cristo nos impulsa. Estamos seguro de esto: Cristo murió por todos, así que todos nosotros hemos muerto juntamente con Él. Cristo murió por todos, para que aquellos quienes viven no vivan por ellos mismo, sino para que vivan por Cristo, quien murió por sus pecados; y Él es aquel quien Dios levantó de la muerte. \ No newline at end of file +\v 13 Si la gente piensa que estamos locos, pues, nosotros estamos sirviendo a Dios. Pero si nosotros estamos en nuestro sano juicio, es para ayudarles. \v 14 Nuestro amor por Cristo nos impulsa. Estamos seguro de esto: Cristo murió por todos, así que todos nosotros hemos muerto juntamente con Él. \v 15 Cristo murió por todos, para que aquellos quienes viven no vivan por ellos mismo, sino para que vivan por Cristo, quien murió por sus pecados; y Él es aquel quien Dios levantó de la muerte. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b69e603..ffef62d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,46 +1,46 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Gretchen M. Rivera Alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "05-01", - "05-04", - "05-06", - "05-09", - "05-11", - "05-13" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Gretchen M. Rivera Alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "05-01", + "05-04", + "05-06", + "05-09", + "05-11", + "05-13" + ] +} \ No newline at end of file From 0461c063b244b9fd29215bae06c1d94974c39d9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:44:23 -0400 Subject: [PATCH 0695/1325] Thu Jul 21 2016 15:44:23 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/16.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/05/16.txt b/05/16.txt index cc8d6fe..d33920c 100644 --- a/05/16.txt +++ b/05/16.txt @@ -1 +1 @@ -Ya que no vivimos para nosotros mismos, no juzgamos a nadie de acuerdo a la manera en que los no creyentes juzgan. Nosotros una vez juzgamos a Cristo por estos estándares humanos. Pero como Cristianos, ahora no juzgamos a nadie así. Cuando alguien se une con Cristo y confía en Él, se vuelve una nueva persona. Todo del pasado se fue- ¡miren!- Dios hace todo nuevo en ti. \ No newline at end of file +\v 16 Ya que no vivimos para nosotros mismos, no juzgamos a nadie de acuerdo a la manera en que los no creyentes juzgan. Nosotros una vez juzgamos a Cristo por estos estándares humanos. Pero como cristianos, ahora no juzgamos a nadie así. \v 17 Cuando alguien se une con Cristo y confía en Él, viene a ser una nueva persona. Todo del pasado se fue - ¡miren!- Dios hace todo nuevo en ti. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ffef62d..35b84d6 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -41,6 +41,7 @@ "05-06", "05-09", "05-11", - "05-13" + "05-13", + "05-16" ] } \ No newline at end of file From 2e28d1af9fc6f1a63b2fa4c36b2e404002c8cbe6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:15:06 -0400 Subject: [PATCH 0726/1325] Thu Jul 21 2016 16:15:06 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt index 6731c66..bfcc4d4 100644 --- a/02/12.txt +++ b/02/12.txt @@ -1 +1 @@ -Aunque el Señor abrió muchas formas para nosotros compartir las buenas nuevas en la ciudad de Troas, yo estaba preocupado por nuestro hermano Tito, porque no lo encontré ahí. Así que dejé los creyentes en Troas y retorné a Macedonia para buscarlo a él. \ No newline at end of file +Aunque el Señor abrió muchas maneras para que nosotros compartieramos las buenas nuevas en la ciudad de Troas, yo estaba preocupado por nuestro hermano Tito, porque no lo encontré allí. Así que dejé los creyentes en Troas y regrese a Macedonia para buscarlo. \ No newline at end of file From 77a9160537573cc6520c24a0d407a9767c071f24 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:18:17 -0400 Subject: [PATCH 0729/1325] Thu Jul 21 2016 16:18:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/01.txt | 2 +- manifest.json | 6 ++++-- 2 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 6f1d69c..408859b 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 1 Yo, Pablo, junto con Timoteo, nuestro hermano Cristiano, escribo esta carta a ustedes. Cristo Jesús me envió a mí a servirle a Él y a obedecer la voluntad de Dios. Nosotros estamos enviando esta carta a aquellos que se han juntado como personas de Dios en la ciudad de Corinto; nosotros también estamos enviándola a todos los Cristianos que viven en la región de Acaya -- gente que Dios ha separado aparte para sí mismo. Que Dios les dé los obsequios gratis de Su amor y paz -- estas cosas que vienen de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo. \ No newline at end of file +\c 1 \v 1 Yo, Pablo, junto con Timoteo, nuestro hermano Cristiano, escribo esta carta a ustedes. Jesucristo me envió a mí a servirle a Él y a obedecer la voluntad de Dios. Nosotros estamos enviando esta carta a aquellos que se han juntado como personas de Dios en la ciudad de Corinto; nosotros también estamos enviándola a todos los Cristianos que viven en la región de Acaya -- gente que Dios ha separado aparte para sí mismo. \v 2 Que Dios les dé los obsequios gratis de Su amor y paz -- estas cosas que vienen de Dios nuestro Padre, y del Señor Jesucristo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3876a09..4d95d35 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "" + "build": "19" }, "target_language": { "id": "es-419", @@ -35,5 +35,7 @@ "translators": [ "Jeffrey C. Perez" ], - "finished_chunks": [] + "finished_chunks": [ + "01-01" + ] } \ No newline at end of file From 9624caa2987127474924cd8104f0824e7bd1a974 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:20:16 -0400 Subject: [PATCH 0732/1325] Thu Jul 21 2016 16:20:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/03.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt index b6bc68c..d583f08 100644 --- a/01/03.txt +++ b/01/03.txt @@ -1 +1 @@ -Que nosotros siempre alabemos al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo -- Él es aquél que nos hace actos de bondad y que siempre nos conforta a nosotros. Dios nos conforta a nosotros cuando nosotros vamos a través de cualquier dolorosa prueba. Su consuelo sana nuestras vidas para que nosotros podamos dar ese exacto consuelo a otras personas que están sufriendo. \ No newline at end of file +\v 3 Que nosotros siempre alabemos al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo -- Él es aquél que nos hace actos de bondad y que siempre nos conforta a nosotros. \v 4 Dios nos conforta a nosotros cuando nosotros vamos a través de cualquier prueba dolorosa. Su consuelo sana nuestras vidas para que nosotros podamos dar ese exacto consuelo a otras personas que están sufriendo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4d95d35..daf6250 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Jeffrey C. Perez" ], "finished_chunks": [ - "01-01" + "01-01", + "01-03" ] } \ No newline at end of file From 21553be02ca690020703d4c48a2d1222b59a3015 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:22:16 -0400 Subject: [PATCH 0735/1325] Thu Jul 21 2016 16:22:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/05.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/05.txt b/01/05.txt index 01f99dd..7992026 100644 --- a/01/05.txt +++ b/01/05.txt @@ -1 +1 @@ -Justo como nosotros experimentamos los sufrimientos de Cristo los cuales están más allá de toda medida, nosotros también experimentamos a través de Cristo consuelo que no puede ser medido. Así que cuandoquiera experimentemos sufrimiento, es esto para que Dios les pueda consolar y rescatarlos del peligro. Cuando Dios nos consuela a nosotros, es para que ustedes sean consolados aún más, para que Él pueda enseñarles a esperar por Dios, cuando usteden sufran en la misma forma que nosotros sufrimos. Nosotros estamos seguros sobre lo que les sucederá a ustedes; porque ustedes sufren como nosotros sufrimos, Dios también les confortará a ustedes, así como hace con nosotros. \ No newline at end of file +\v 5 Justo como nosotros experimentamos los sufrimientos de Cristo los cuales están más allá de toda medida, nosotros también experimentamos a través de Cristo consuelo que no puede ser medido. \v 6 Así que cuando quiera experimentemos sufrimiento, es esto para que Dios les pueda consolar y rescatarlos del peligro. Cuando Dios nos consuela a nosotros, es para que ustedes sean consolados aún más, para que Él pueda enseñarles a esperar por Dios, cuando usteden sufran en la misma forma que nosotros sufrimos. \v 7 Nosotros estamos seguros sobre lo que les sucederá a ustedes; porque ustedes sufren como nosotros sufrimos, Dios también les confortará a ustedes, así como hace con nosotros. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index daf6250..13dae58 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,7 @@ ], "finished_chunks": [ "01-01", - "01-03" + "01-03", + "01-05" ] } \ No newline at end of file From eb07719ea5a9c58f62a261bef2f795a969d7f15b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:22:24 -0400 Subject: [PATCH 0736/1325] Thu Jul 21 2016 16:22:24 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/18.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt index a9d5e3b..7d04f82 100644 --- a/05/18.txt +++ b/05/18.txt @@ -1 +1 @@ -Todos estos regalos vienen de Dios. Él hizo paz con nosotros para que no seamos enemigos de Dios. Ahora tenemos paz con Dios a través de la cruz de Cristo. Y Dios nos ha dado la responsabilidad de anunciar que Él está trayendo y juntando a las personas y a Él mismo. El mensaje de lo que trae Dios y a las personas juntas, es como Dios ha hecho paz con el mundo es a través de lo que hizo Cristo. Dios no está aplicando sus pecados a la cuenta de ellos. Y ahora, Cristo se ha llevado nuestros pecados y nos ha dado un mensaje que hace la paz y trae a las personas y a Dios juntas. \ No newline at end of file +\v 18 Todos estos regalos vienen de Dios. Él hizo paz con nosotros para que ya no más seamos enemigos de Dios. Ahora tenemos paz con Dios a través de la cruz de Cristo. Y Dios nos ha dado la responsabilidad de anunciar que Él está trayendo y uniendo a las personas a Él mismo. \v 19 El mensaje que une a Dios y a las personas, es como Dios ha hecho paz con el mundo a través de lo que hizo Cristo. Dios no está aplicando sus pecados a la cuenta de ellos. Y ahora, Cristo se ha llevado nuestros pecados y nos ha dado un mensaje que hace la paz y brinda unidad entre Dios y las personas. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 35b84d6..903ecda 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -42,6 +42,7 @@ "05-09", "05-11", "05-13", - "05-16" + "05-16", + "05-18" ] } \ No newline at end of file From 06e84fbb3621e8664102114400fb8f95741fe4a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:23:07 -0400 Subject: [PATCH 0737/1325] Thu Jul 21 2016 16:23:07 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt index 243fd29..274994c 100644 --- a/02/14.txt +++ b/02/14.txt @@ -1 +1 @@ -¡Nosotros agradecemos a Dios que estamos unidos juntos con Cristo, y Él siempre nos guía en desfile justo como que hemos ganado una guerra! A través de nuestras vidas y nuestro mensaje, donde quiera que vamos, somos como la fragancia de incienso que la gente le gusta oler, y esa fragancia viene de conocer a Cristo. Dios huele esa misma fragancia, y le recuerda a Cristo. Y aquellos a quienes Dios rescata huelen esta misma fragancia en nosotros. Aun aquellos a quienes Dios no rescata huelen ese aroma que les recuerda a Cristo. \ No newline at end of file +¡Nosotros agradecemos a Dios que estamos unidos juntos con Cristo, y Él siempre nos guía en desfile justo como cuando hemos ganado una guerra! A través de nuestras vidas y nuestro mensaje, donde quiera que vamos, somos como la fragancia de incienso que la gente le gusta oler, y esa fragancia viene de conocer a Cristo. Dios huele esa misma fragancia, y le recuerda a Cristo. Y aquellos a quienes Dios rescata huelen esta misma fragancia en nosotros. Aun aquellos a quienes Dios no rescata huelen ese aroma que les recuerda a Cristo. \ No newline at end of file From c736fccd2ac1bb4f4823bb6d8c87dc4417f89e9e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:24:16 -0400 Subject: [PATCH 0738/1325] Thu Jul 21 2016 16:24:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/08.txt | 2 +- 01/11.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/01/08.txt b/01/08.txt index c9f58e9..633c771 100644 --- a/01/08.txt +++ b/01/08.txt @@ -1 +1 @@ -Hermanos y hermanas en Cristo, nosotros queremos que ustedes sepan sobre el problema que tuvimos en la provincia de Asia. Ese problema nos dio a nosotros tal dolor que nosotros no podíamos soportarlo. Nosotros estábamos casi seguros de que íbamos a morir. Ellos pronunciaron la sentencia de muerte sobre nosotros; nosotros estábamos esperando ser matados. Esa sentencia de muerte nos enseñó a nosotros a no recostarnos de nuestra fuerza sino en Dios, quien levanta los muertos y los trae a ellos de vuelta a la vida. Pero Dios nos rescató a nosotros de esos terribles peligros, y Él nos prometió rescatarnos a nosotros en el futuro. \ No newline at end of file +\v 8 Hermanos y hermanas en Cristo, nosotros queremos que ustedes sepan sobre el problema que tuvimos en la provincia de Asia. Ese problema nos dio a nosotros tal dolor que nosotros no podíamos soportarlo. Nosotros estábamos casi seguros de que íbamos a morir. \v 9 Ellos pronunciaron la sentencia de muerte sobre nosotros; nosotros estábamos esperando ser matados. Esa sentencia de muerte nos enseñó a nosotros a no recostarnos de nuestra fuerza sino en Dios, quien levanta los muertos y los trae a ellos de vuelta a la vida. \v 10 Pero Dios nos rescató a nosotros de esos terribles peligros, y Él nos prometió rescatarnos a nosotros en el futuro. \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt index 5c46436..4b738f8 100644 --- a/01/11.txt +++ b/01/11.txt @@ -1 +1 @@ -Él hará esto mientras ustedes nos ayudan a nosotros orando por nosotros. Ahora muchos agradecen a Dios porque Él ha sido muy bondadoso con nosotros, desde que muchos han orado por nosotros. \ No newline at end of file +\v 11 Él hará esto mientras ustedes nos ayudan orando por nosotros. Ahora muchos agradecen a Dios porque Él ha sido muy bondadoso con nosotros, desde que muchos han orado por nosotros. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 13dae58..702afb3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -38,6 +38,8 @@ "finished_chunks": [ "01-01", "01-03", - "01-05" + "01-05", + "01-08", + "01-11" ] } \ No newline at end of file From 74b7d94b46f6ba9471b234959de34293848cd6c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:26:16 -0400 Subject: [PATCH 0741/1325] Thu Jul 21 2016 16:26:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/12.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/01/12.txt b/01/12.txt index bd04b58..bcf1cd9 100644 --- a/01/12.txt +++ b/01/12.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros podemos bien felices decir que nosotros hemos vividos hacia todas las personas de forma honesta y sincera. Nosotros vivimos en el mundo como gente propia de Dios y nosotros tenemos profunda confianza en Dios, que fue un regalo de Él. Nosotros no vivimos de ninguna forma que el mundo valora. Nosotros no escuchamos a la sabiduría del mundo cuando escojemos lo que nosotros vamos a hacer. En cambio, Dios nos ha hecho honestos y santos en cómo vivimos. Ustedes han leído mis cartas. Yo las he escrito para que ustedes puedan entenderlas. Ustedes saben un poco sobre nosotros ya, pero en el día en que el Señor Jesucristo regrese, yo espero que ustedes estén muy orgullosos de nosotros en Su presencia, y nosotros estaremos muy orgullosos de ustedes. \ No newline at end of file +\v 12 Nosotros podemos decir bien felices que hemos vivido hacia todas las personas de forma honesta y sincera. Nosotros vivimos en el mundo como gente propia de Dios y nosotros tenemos profunda confianza en Dios, que fue un regalo de Él. Nosotros no vivimos de ninguna forma que el mundo valora. Nosotros no escuchamos a la sabiduría del mundo cuando escojemos lo que nosotros vamos a hacer. En cambio, Dios nos ha hecho honestos y santos en cómo vivimos. \v 13 Ustedes han leído mis cartas. Yo las he escrito para que ustedes puedan entenderlas. \v 14 Ustedes saben un poco sobre nosotros ya, pero en el día en que el Señor Jesucristo regrese, yo espero que ustedes estén muy orgullosos de nosotros en Su presencia, y nosotros estaremos muy orgullosos de ustedes. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 702afb3..41d7a8b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -40,6 +40,7 @@ "01-03", "01-05", "01-08", - "01-11" + "01-11", + "01-12" ] } \ No newline at end of file From 592e4300358424449609105c87138f2ca48e8063 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:28:16 -0400 Subject: [PATCH 0744/1325] Thu Jul 21 2016 16:28:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/15.txt | 2 +- 01/17.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/01/15.txt b/01/15.txt index 7581966..3e1d737 100644 --- a/01/15.txt +++ b/01/15.txt @@ -1 +1 @@ -Yo estoy tan seguro de que este será el caso que yo he querido ir a ustedes primero, para que los pueda visitar doble. Yo planié verlos a ustedes dos cuando yo estaba de camino a Macedonia y entonces cuando yo estaba regresando de allí, para que ustedes me pudiesen enviar a mí camino a Judea. \ No newline at end of file +\v 15 Yo estoy tan seguro de que este será el caso que yo he querido ir a ustedes primero, para que los pueda visitar doble. \v 16 Yo planeé verlos a ustedes dos cuando yo estaba de camino a Macedonia y entonces cuando yo estaba regresando de allí, para que ustedes me pudiesen enviar a mí camino a Judea. \ No newline at end of file diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index 281bf6f..a0c30e8 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Mi mente estaba hecha en que este iba a ser el plan. Yo no les estaba diciendo a ustedes: "Sí" y luego diciéndole a ustedes: "No." Yo no estaba haciendo mis planes como los incrédulos suelen hacer planes. Pero Dios es fiel en guiarnos a nosotros, y nosotros no los confundimos a ustedes, tampoco. Nosotros estamos haciendo nuestros planes y quedándonos con ellos. \ No newline at end of file +Mi mente estaba hecha en que este iba a ser el plan. Yo no les estaba diciendo a ustedes: "Sí" y luego diciéndole a ustedes "No." Yo no estaba haciendo mis planes como los incrédulos suelen hacer planes. Pero Dios es fiel en guiarnos a nosotros, y nosotros no los confundimos a ustedes, tampoco. Nosotros estamos haciendo nuestros planes y quedándonos con ellos. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 41d7a8b..cbf9d0b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -41,6 +41,7 @@ "01-05", "01-08", "01-11", - "01-12" + "01-12", + "01-15" ] } \ No newline at end of file From 3718339ae46e02db7e3e035a05a29491ff564438 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:29:08 -0400 Subject: [PATCH 0746/1325] Thu Jul 21 2016 16:29:08 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt index 8439d6c..5b353cb 100644 --- a/02/16.txt +++ b/02/16.txt @@ -1 +1 @@ -A aquella gente que Dios no rescata, ese aroma de Cristo es como el olor de una persona muerta muriendo otra vez. Pero aquellos quienes Dios está rescatando -- ellos huelen a Cristo, quien está vivo, viniendo a darles vida, también. ¡Ciertamente, nadie puede por sí mismo esparcir esta fragancia! Saben que mucha gente va de ciudad en ciudad vendiendo la palabra de Dios por dinero. Pero nosotros no somos como ellos. Trabajamos fuertemente para agradar a Dios y hacemos lo que Él quiere. Y hablamos sobre Cristo porque nosotros sabemos que Dios ve todo lo que hacemos, y nosotros anunciamos a Cristo porque estamos unidos a Él. \ No newline at end of file +A aquellas personas que Dios no rescata, ese aroma de Cristo es como el olor de una persona muerta muriendoce otra vez. Pero aquellos quienes Dios está rescatando -- ellos huelen a Cristo, quien está vivo, viniendo a darles vida, también. ¡Ciertamente, nadie puede por sí mismo esparcir esta fragancia! Ustedes saben que mucha gente va de ciudad en ciudad vendiendo la palabra de Dios por dinero. Pero nosotros, no somos como ellos. Nosotros trabajamos fuertemente para agradar a Dios y hacemos lo que Él quiere. Y hablamos sobre Cristo porque nosotros sabemos que Dios ve todo lo que hacemos, y nosotros anunciamos a Cristo porque estamos unidos a Él. \ No newline at end of file From b2ae311492dce729afef58985220846bba920f68 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:30:17 -0400 Subject: [PATCH 0747/1325] Thu Jul 21 2016 16:30:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/17.txt | 2 +- 01/19.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/01/17.txt b/01/17.txt index a0c30e8..31cb667 100644 --- a/01/17.txt +++ b/01/17.txt @@ -1 +1 @@ -Mi mente estaba hecha en que este iba a ser el plan. Yo no les estaba diciendo a ustedes: "Sí" y luego diciéndole a ustedes "No." Yo no estaba haciendo mis planes como los incrédulos suelen hacer planes. Pero Dios es fiel en guiarnos a nosotros, y nosotros no los confundimos a ustedes, tampoco. Nosotros estamos haciendo nuestros planes y quedándonos con ellos. \ No newline at end of file +\v 17 Mi mente estaba hecha en que este iba a ser el plan. Yo no les estaba diciendo a ustedes: "Sí" y luego diciéndole a ustedes "No." Yo no estaba haciendo mis planes como los incrédulos suelen hacer planes. \v 18 Dios es fiel en guiarnos a nosotros, y nosotros no los confundimos a ustedes, tampoco. Nosotros estamos haciendo nuestros planes y quedándonos con ellos. \ No newline at end of file diff --git a/01/19.txt b/01/19.txt index d6cb34f..dff5fa1 100644 --- a/01/19.txt +++ b/01/19.txt @@ -1 +1 @@ -Nuestro "Sí" viene del Hijo de Dios, Jesucristo -- aquel que proclamamos a ustedes; y nunca ha habido alguna confusión en Él -- con Él no hay "Sí y después No." En cambio, siempre ha sido simplemente "Sí" en Él. Puesto que las promesa de Dios son "Sí" porque vienen de Él. Y nosotros añadimos nuestra confirmación a Su "Sí ." Y nosotros decimos sobre el honor de Dios: "¡Es Verdad! ¡Sí! " \ No newline at end of file +\v 19 Nuestro "Sí" viene del Hijo de Dios, Jesucristo -- aquel que proclamamos a ustedes; y nunca ha habido alguna confusión en Él -- con Él no hay "Sí y después No." En cambio, siempre ha sido simplemente "Sí" en Él. \v 20 Puesto que las promesa de Dios son "Sí" porque vienen de Él. Y nosotros añadimos nuestra confirmación a Su "Sí ." Y nosotros decimos sobre el honor de Dios: "¡Es Verdad! ¡Sí! " \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index cbf9d0b..54fe437 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -42,6 +42,8 @@ "01-08", "01-11", "01-12", - "01-15" + "01-15", + "01-17", + "01-19" ] } \ No newline at end of file From c17e129d40a6a2ffff4ec4d4335e5fc6998e4c9a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:30:24 -0400 Subject: [PATCH 0748/1325] Thu Jul 21 2016 16:30:25 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 05/20.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt index cddf507..d32e346 100644 --- a/05/20.txt +++ b/05/20.txt @@ -1 +1 @@ -Así que Dios nos a ordenado a representar a Cristo. Dios les suplica por medio de nosotros. Y nosotros le suplicamos a ustedes de parte de Cristo: Por Cristo, dejen que Él haga la paz con ustedes y los lleve hacia Él. Dios hizo a Cristo la ofrenda por los pecados- Aquel quien nunca pecó- para que cuando nosotros confiemos en Cristo y creamos en Él, Dios nos hace justos con Él mismo. \ No newline at end of file +\v 20 Así que Dios nos ha señalado para representar a Cristo. Dios les suplica por medio de nosotros. Y nosotros le suplicamos a ustedes de parte de Cristo: Por Cristo, dejen que Él haga la paz con ustedes y los lleve hacia Él. \v 21 Dios hizo a Cristo la ofrenda por los pecados- Aquel quien nunca pecó- para que cuando nosotros confiemos en Cristo y creamos en Él, Dios nos hace justos con Él mismo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 903ecda..aa1a9e7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -43,6 +43,7 @@ "05-11", "05-13", "05-16", - "05-18" + "05-18", + "05-20" ] } \ No newline at end of file From fe2465f71f24b16899b9655c121017e4ca36a586 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:32:17 -0400 Subject: [PATCH 0751/1325] Thu Jul 21 2016 16:32:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 01/21.txt | 2 +- 01/23.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/01/21.txt b/01/21.txt index e050141..fd5ad64 100644 --- a/01/21.txt +++ b/01/21.txt @@ -1 +1 @@ -Dios hace el lazo entre nosotros Cristianos fuerte porque nosotros ambos estamos unidos a Cristo, y Él es aquél quien nos envia a nosotros afuera para decirle a la gente las buenas nuevas. Él puso su sello oficial en nosotros, para que la gente sepa que Él nos aprueba a nosotros. Y Él nos dio a nosotros el Espíritu quien vive entre nosotros, como una promesa irrompible que Él hará aún más cosas para nosotros. \ No newline at end of file +\v 21 Dios hace el lazo entre nosotros Cristianos fuerte porque nosotros ambos estamos unidos a Cristo, y Él es aquél quien nos envia a nosotros afuera para decirle a la gente las buenas nuevas. \v 22 Él puso su sello oficial en nosotros, para que la gente sepa que Él nos aprueba. Y Él nos dio a nosotros el Espíritu quien vive entre nosotros, como una promesa irrompible que Él hará aún más cosas para nosotros. \ No newline at end of file diff --git a/01/23.txt b/01/23.txt index a5c05ea..f20e023 100644 --- a/01/23.txt +++ b/01/23.txt @@ -1 +1 @@ -Qué Dios mismo les asegure a ustedes sobre mi razón de no ir a ustedes, Cristianos en Corinto: era esto para que ustedes no me tuvieran que enfrentarme a mí dándole corrección a ustedes. Nosotros no somos como maestros que les dan órdenes sobre cómo ustedes deben confiar en Dios. Sin embargo, nosotros queremos trabajar con ustedes, para que ustedes puedan aprender a confiar en Dios no importando lo que pase, y tengan gozo en confiar en Él. \ No newline at end of file +\v 23 Qué Dios mismo les asegure a ustedes sobre mi razón de no ir a ustedes, Cristianos en Corinto: era esto para que ustedes no me tuvieran que enfrentarme a mí dándole corrección a ustedes. \v 24 Nosotros no somos como maestros que les dan órdenes sobre cómo ustedes deben confiar en Dios. Sin embargo, nosotros queremos trabajar con ustedes, para que ustedes puedan aprender a confiar en Dios no importando lo que pase, y tengan gozo en confiar en Él. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 54fe437..071fec2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,6 +44,8 @@ "01-12", "01-15", "01-17", - "01-19" + "01-19", + "01-21", + "01-23" ] } \ No newline at end of file From 6eaba471780ca0006224297d9f296da9fac79a93 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:50:37 -0400 Subject: [PATCH 0761/1325] Thu Jul 21 2016 16:50:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 76 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index adb022f..e181d6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Amara Lebron" - ], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Amara Lebron" + ], + "finished_chunks": [] +} From 666c26fb100993ebc87461ebdb5b0041bdbc8318 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:51:38 -0400 Subject: [PATCH 0763/1325] Thu Jul 21 2016 16:51:39 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 76 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d73ce41..6d45e02 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Tania Alicea Vázquez" - ], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Tania Alicea Vázquez" + ], + "finished_chunks": [] +} From 1fc8a46f3ef9ce193399cde95990e8e995cdc613 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:54:37 -0400 Subject: [PATCH 0767/1325] Thu Jul 21 2016 16:54:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index 7dde873..3ac7004 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ustedes nos conocen bien, y deberían confiar en nosotros. Un extraño quizás necesite alguien que ustedes conozcan, para escribirles una carta para introducirles a él a ustedes, pero ustedes nos conocen muy bien. Ustedes mismos son como una carta que nos introduce a otras personas, porque todos lo que los conocen pueden ver cuanto ustedes confían en nosotros. La manera que ustedes viven es como una carta que Cristo mismo ha escrito y ha traído a ustedes. Por supuesto, no es una carta escrita con tinta en tablas de piedra. No, es una carta que el Espíritu del verdadero Dios ha escrito es sus propios corazones. \ No newline at end of file +Ustedes nos conocen bien, y deberían confiar en nosotros. Un extraño quizás necesite alguien que ustedes conozcan, para escribirles una carta para introducirles a él a ustedes, pero ustedes nos conocen muy bien. Ustedes mismos son como una carta que nos introduce a otras personas, porque todos los que los conocen pueden ver cuanto ustedes confían en nosotros. La manera que ustedes viven es como una carta que Cristo mismo ha escrito y ha traído a ustedes. Por supuesto, no es una carta escrita con tinta en tablas de piedra. No, es una carta que el Espíritu del verdadero Dios ha escrito en sus propios corazones. \ No newline at end of file From 473a1424d8912b6b59bae15e05bf85cf2ef4e6ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:55:39 -0400 Subject: [PATCH 0769/1325] Thu Jul 21 2016 16:55:39 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 04/03.txt | 2 +- manifest.json | 79 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 3 files changed, 43 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 4a26a2c..066b26d 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Dios nos ha dado esta responsabilidad para llevarla, y Él también tiene misericordia con nosotros. Así que no estamos desanimados. Tenemos cuidado de no hacer algo que nos avergonzemos de hacer, y no tenemos nada que esconder de nadie. No hemos prometido algo que Dios no vaya a dar, y no torcemos el mensaje de Dios para hacerlo decir lo que nosotros queremos. Nosotros proclamamos solo la verdad. De esta manera, nos presentamos nosotros mismos para que ustedes nos juzguen mientras nos presentamos delante de Dios. \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 Dios nos ha dado esta responsabilidad para llevarla, y Él también tiene misericordia con nosotros. Así que no estamos desanimados. \v 2 Tenemos cuidado de no hacer algo que nos avergonzemos de hacer, y no tenemos nada que esconder de nadie. No hemos prometido algo que Dios no vaya a dar, y no torcemos el mensaje de Dios para hacerlo decir lo que nosotros queremos. Nosotros proclamamos solo la verdad. De esta manera, nos presentamos nosotros mismos para que ustedes nos juzguen mientras nos presentamos delante de Dios. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 4beb468..86d41f5 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -Si las buenas noticias están escondidas con un velo, está escondida de aquellos que están muriendo lejos de Dios. Para ellos, lo bueno de este mundo los ha hecho ciegos a la verdad porque ellos no creen las buenas nuevas a cerca del glorioso honor de Cristo, porque es Cristo quien nos muestra como es Dios. \ No newline at end of file +\v 3 Si las buenas noticias están escondidas con un velo, está escondida de aquellos que están muriendo lejos de Dios. \v 4 Para ellos, lo bueno de este mundo los ha hecho ciegos a la verdad porque ellos no creen las buenas nuevas a cerca del maravilloso honor de Cristo, porque es Cristo quien nos muestra como es Dios. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6d45e02..e96bcb8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,42 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Tania Alicea Vázquez" - ], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Tania Alicea Vázquez" + ], + "finished_chunks": [ + "04-01", + "04-03" + ] +} \ No newline at end of file From 4b5e2c3d189851c34d64743d264f413ba127042f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:56:37 -0400 Subject: [PATCH 0770/1325] Thu Jul 21 2016 16:56:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt index 91665d8..ee225b1 100644 --- a/03/04.txt +++ b/03/04.txt @@ -1 +1 @@ -Así es como confiamos en Dios, porque estamos unidos a Cristo. No somos capaces de hacer nada por Dios en nuestras propias fuerzas, así que no podemos clamar ser capaces de hacerlo. En cambio, es Dios quien nos da todo lo que necesitamos para servirle. Dios nos dio lo que necesitábamos para ser sirvientes del nuevo pacto. Este pacto no toma su fuerza de nada que está escrito, del Espíritu de Dios, quien nos hace vivir juntos para Cristo. Mandatos escritos no hacen nada pero hacen y traen muerte a las personas. \ No newline at end of file +Así es como confiamos en Dios, porque estamos unidos a Cristo. No somos capaces de hacer nada para Dios en nuestras propias fuerzas, así que no podemos aclamar ser capaces de hacerlo. En cambio, es Dios quien nos da todo lo que necesitamos para servirle. Dios nos dio lo que necesitábamos para ser sirvientes del nuevo pacto. Este pacto no toma su fuerza de nada que está escrito, del Espíritu de Dios, quien nos hace vivir juntos para Cristo. Mandatos escritos no hacen nada pero hacen y traen muerte a las personas. \ No newline at end of file From 90da5808e48dfd51836cf9252d3bb38a18b38dc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:57:39 -0400 Subject: [PATCH 0772/1325] Thu Jul 21 2016 16:57:39 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt index 2691826..df9d7cf 100644 --- a/04/05.txt +++ b/04/05.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotros somos sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." Él ha brillado su luz en nuestro corazones, asi que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file +Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotros somos Sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." Él ha brillado Su luz en nuestros corazones, así que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file From d01866769a7bdb062600b623b9f694cc2d7514a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:58:37 -0400 Subject: [PATCH 0773/1325] Thu Jul 21 2016 16:58:38 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index 31aef24..07cdb9a 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -La Ley de Dios que hace que las personas mueran, que Él ha escrito en tablas de piedra, vino a Moisés con la luz brillante que siempre brilla donde Dios está. La cara de Moisés brilló brillante con esa luz, tanto, para que así los Israelitas no pudieran mirar a su cara. Sin embargo, esa luz brillante lentamente se desvaneció de su cara. Así que lo que hace el Espíritu, debe tener una luz aún más brillante. \ No newline at end of file +La Ley de Dios que hace que las personas mueran, que Él ha escrito en tablas de piedra, vino a Moisés con la luz brillante que siempre brilla donde Dios está. La cara de Moisés resplandeció brillantemente con esa luz, tanto, que así los Israelitas no pudieron mirar su cara. Sin embargo, esa luz brillante lentamente se desvaneció de su cara. Así que lo que hace el Espíritu, debe tener una luz aún más brillante. \ No newline at end of file From b17e84fe135a2040d2fd3c1645aca42a403319e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:59:39 -0400 Subject: [PATCH 0775/1325] Thu Jul 21 2016 16:59:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/05.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt index df9d7cf..eb97eeb 100644 --- a/04/05.txt +++ b/04/05.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotros somos Sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." Él ha brillado Su luz en nuestros corazones, así que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file +\v 5 Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotros somos Sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. \v 6 Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." Él ha brillado Su luz en nuestros corazones, así que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e96bcb8..10c8936 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,7 @@ ], "finished_chunks": [ "04-01", - "04-03" + "04-03", + "04-05" ] } \ No newline at end of file From ca6d999fb8ca41d2531d639b7c367b48bb73ae30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:00:38 -0400 Subject: [PATCH 0776/1325] Thu Jul 21 2016 17:00:38 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/09.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index 5908bff..a062930 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente matar a las personas eventualmente. Así que cuando Dios nos haga justos con Él mismo, esta acción será aún más maravillosa. Como resultado, cuando la Ley es comparada con la obra de Dios de ponernos justos con Él mismo, es como si la Ley no fuera maravillosa para nada-- como la luna cuando se acerca al sol. Así que ustedes pueden ver que la Ley, que está pasando lejos, era maravillosa, pero ustedes pueden ver también que la cosa que está reemplazándola será aún más maravillosa, porque durará por siempre. \ No newline at end of file +Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente matar a las personas eventualmente. Así que cuando Dios nos haga justos con Él mismo, esta acción será aún más maravillosa. Como resultado, cuando la Ley es comparada con la obra de Dios de ponernos justos con Él mismo, es como si la Ley no fuera maravillosa para nada—como la luna cuando se acerca al sol. Así que ustedes pueden ver que la Ley, que está pasando lejos, era maravillosa, pero ustedes pueden ver también que la cosa que está remplazándola será aún más maravillosa, porque durará por siempre. \ No newline at end of file From e4ceb7e41fc7ade1edacc453d8dcb782cbfc19f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:01:40 -0400 Subject: [PATCH 0778/1325] Thu Jul 21 2016 17:01:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/07.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt index eae02d3..cd5751e 100644 --- a/04/07.txt +++ b/04/07.txt @@ -1 +1 @@ -Pero nosotros llevamos este precioso regalo de Dios en nuestros cuerpos, que son frágiles como vasijas de barro. No debe haber ningún error sobre donde vienen nuestras fuerzas: estas vienen solo de Dios. Hemos sufrido muchas clases diferentes de problemas, pero estos no nos han destruídos. Quizás podremos estar confundidos en que debemos hacer, pero nunca nos damos por vencidos. Algunas personas tratan de hacernos daño, pero nunca estamos solos; esto es que si alguna personas nos tumba, siempre nos levantamos de nuevo. Continuamente nosotros estamos en pelígro de muerte, como Jesús murió, pero nuestros cuerpos volverán a vivir, porque Jesús está vivo. \ No newline at end of file +\v 7 Pero nosotros llevamos este precioso regalo de Dios en nuestros cuerpos, que son frágiles como vasijas de barro. No debe haber ninguna equivocación sobre donde vienen nuestras fuerzas: estas vienen solo de Dios. \v 8 Hemos sufrido muchas clases diferentes de problemas, pero estos no nos han destruido. Quizás podremos estar confundidos en qué debemos hacer, pero nunca nos damos por vencidos. \v 9 Algunas personas tratan de hacernos daño, pero nunca estamos solos; esto es que si algunas personas nos tumba, siempre nos levantamos de nuevo. \v 10 Continuamente nosotros estamos en peligro de muerte, como Jesús murió, pero nuestros cuerpos volverán a vivir, porque Jesús está vivo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 10c8936..8d06041 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -38,6 +38,7 @@ "finished_chunks": [ "04-01", "04-03", - "04-05" + "04-05", + "04-07" ] } \ No newline at end of file From 5431f580a63d6ed0ac611213c3042c43bf029996 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:02:38 -0400 Subject: [PATCH 0779/1325] Thu Jul 21 2016 17:02:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt index 29c10c9..f964ebd 100644 --- a/03/14.txt +++ b/03/14.txt @@ -1 +1 @@ -Hace mucho, los hijos de Israel se negaron a creer en el mensaje de Dios. Incluso hoy, cuando la antigua Ley es leída, ellos visten el mismo velo. Solamente cuando somos unidos con Cristo, Dios quita el velo. Sí, incluso hoy, cuandoquiera que ellos leen la Ley de Moisés, es como si ellos tuvieran un velo sobre sus mentes. Pero cuando una persona se vuelve al Señor, Dios remueve ese velo. \ No newline at end of file +Hace mucho, los hijos de Israel se negaron a creer en el mensaje de Dios. Incluso hoy, cuando la antigua Ley es leída, ellos visten el mismo velo. Solamente cuando somos unidos con Cristo, Dios quita el velo. Sí, incluso hoy, cuando quiera que ellos leen la Ley de Moisés, es como si ellos tuvieran un velo sobre sus mentes. Pero cuando una persona se vuelve al Señor, Dios remueve ese velo. \ No newline at end of file From ec32d3be2f47291bb3252cda22ad2ecc3ed0a643 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:03:40 -0400 Subject: [PATCH 0781/1325] Thu Jul 21 2016 17:03:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/11.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index 9c1f5b4..27b6b6f 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Aquellos de nosotros que estamos vivos, Dios está siempre guiándonos para enfrentar la muerte porque estamos unidos a Jesús, así que cuando las personas nos ven, ellos pueden conocer que Jesús está vivo. Así que ustedes pueden ver que la muerte está haciendo su trabajo en nosotros, pero la vida está trabajando en ustedes. \ No newline at end of file +\v 11 Aquellos de nosotros que estamos vivos, Dios está siempre guiándonos para enfrentar la muerte porque estamos unidos a Jesús, así que cuando las personas nos ven, ellos pueden conocer que Jesús está vivo. \v 12 Así que ustedes pueden ver que la muerte está haciendo su trabajo en nosotros, pero la vida está trabajando en ustedes. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8d06041..ea7889b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -39,6 +39,7 @@ "04-01", "04-03", "04-05", - "04-07" + "04-07", + "04-11" ] } \ No newline at end of file From bb8f6d6a1c1ca01612bf03275bcd2830be002071 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:05:40 -0400 Subject: [PATCH 0784/1325] Thu Jul 21 2016 17:05:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/13.txt | 2 +- 04/16.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index 2d7eb19..4d4e2a5 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "YO CREO EN DIOS; POR ESTO ES QUE YO HABLO." Nosotros también creemos en Dios, y también hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, también nos levantará a nosotros de la muerte junto con Él, y que Jesús nos tomará junto con ustedes, y nos tomará a todos para estar donde Dios está. Todo lo que yo he sufrido es para ayudarlos, para que más y más personas puedan conocer que Dios los ama a ellos, y así ellos puedan adorarle a Él más y más. \ No newline at end of file +\v 13 Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "YO CREO EN DIOS; POR ESTO ES QUE YO HABLO." Nosotros también creemos en Dios, y también hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. \v 14 Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, también nos levantará a nosotros de la muerte junto con Él, y que Jesús nos tomará junto con ustedes, y nos tomará a todos para estar donde Dios está. \v 15 Todo lo que yo he sufrido es para ayudarlos, para que más y más personas puedan conocer que Dios los ama a ellos, y así ellos puedan adorarle a Él más y más. \ No newline at end of file diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt index 8cc933f..8d0575c 100644 --- a/04/16.txt +++ b/04/16.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros no estamos desfallecidos. Nuestros cuerpos están muriendo un poco a diario, pero Dios nos hace nuevos por dentro cada día. Estos tiempos cortos de sufrimiento nos están preparando para el día que Dios nos haga gloriosos por siempre, glorioso en manera que nadie puede medir ni explicar. Porque no estamos esperando por cosas que podemos ver, sino por cosas que no podemos ver. Estas cosas que nosotros podemos ver ahora son temporeras, pero las cosas que no podemos ver, estas duran por siempre. \ No newline at end of file +Nosotros no estamos desanimados. Nuestros cuerpos están muriendo un poco a diario, pero Dios nos hace nuevos por dentro cada día. Estos tiempos cortos de sufrimiento nos están preparando para el día que Dios nos haga gloriosos por siempre, glorioso en manera que nadie puede medir ni explicar. Porque no estamos esperando por cosas que podemos ver, sino por cosas que no podemos ver. Estas cosas que nosotros podemos ver ahora son temporeras, pero las cosas que no podemos ver, estas duran por siempre. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ea7889b..69b0bf9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -40,6 +40,7 @@ "04-03", "04-05", "04-07", - "04-11" + "04-11", + "04-13" ] } \ No newline at end of file From d2fb4a7ad5b0a566a6d436bc3fd64214195ff88c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:07:13 -0400 Subject: [PATCH 0786/1325] Thu Jul 21 2016 17:07:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt index a58446c..7dfc11c 100644 --- a/09/03.txt +++ b/09/03.txt @@ -1 +1 @@ -Puesto que yo estoy enviando a los hermanos antes que yo, para que cuando les conozcan a ustedes, ellos veán que nosotros no los alabamos por nada; yo también les envié a ellos al frente de mí para que ustedes estuvieran listos para terminar su trabajo, como les prometí a otros que serían. \ No newline at end of file +Puesto que yo estoy enviando a los hermanos antes que yo, para que cuando les conozcan a ustedes, ellos veán que nosotros no los alabamos por nada; yo también les envié a ellos al frente de mí para que ustedes estuvieran listos para terminar su trabajo, como les prometí a otros que serían. Temo que algunos macedonios puedan venir conmigo cuando yo vaya un poco después, y que ellos puedan encontrar que ustedes no están listos para dar todo lo que ustedes quieren dar. Si eso sucede, nosotros estaremos avergonzados que hablamos tan bien de ustedes -- y ustedes estarían avergonzados, también. Yo decidí que era necesario hacer todo esfuerzo para enviar a los hermanos a ustedes, para que ellos pudiesen poner en orden todo lo necesario para recibir el dinero que ustedes prometieron dar. De esta forma, este dinero será algo que ustedes ofrecen gratuitamente, en vez de un impuesto que nosotros les hacemos pagar. \ No newline at end of file From 45c481058586a7058cd518580b99b643d99180b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:09:40 -0400 Subject: [PATCH 0792/1325] Thu Jul 21 2016 17:09:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/16.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt index 8d0575c..5480944 100644 --- a/04/16.txt +++ b/04/16.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros no estamos desanimados. Nuestros cuerpos están muriendo un poco a diario, pero Dios nos hace nuevos por dentro cada día. Estos tiempos cortos de sufrimiento nos están preparando para el día que Dios nos haga gloriosos por siempre, glorioso en manera que nadie puede medir ni explicar. Porque no estamos esperando por cosas que podemos ver, sino por cosas que no podemos ver. Estas cosas que nosotros podemos ver ahora son temporeras, pero las cosas que no podemos ver, estas duran por siempre. \ No newline at end of file +\v 16 Nosotros no estamos desanimados. Cuando nuestros cuerpos están muriendo un poco a diario externamente, Dios nos está haciendo nuevos por dentro cada día. \v 17 Pues estos cortos, fáciles tiempos de sufrimiento nos están preparando para el día que Dios nos haga maravillosos por siempre, glorioso en manera que nadie puede medir ni explicar. \v 18 Porque no estamos esperando por cosas que podemos ver, sino por cosas que no podemos ver. Estas cosas que nosotros podemos ver ahora son temporeras, pero las cosas que no podemos ver, estas duran por siempre. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 69b0bf9..c5870e4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -41,6 +41,7 @@ "04-05", "04-07", "04-11", - "04-13" + "04-13", + "04-16" ] } \ No newline at end of file From a14643029a211035cbd53ea4afde61712a0de689 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:11:13 -0400 Subject: [PATCH 0794/1325] Thu Jul 21 2016 17:11:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 09/06.txt diff --git a/09/06.txt b/09/06.txt new file mode 100644 index 0000000..4aabfbe --- /dev/null +++ b/09/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +El punto es, cualquiera que siembra muy poca semilla también tendrá una pequeña cosecha que cosechar, pero cualquiera quien siembra una gran cantidad de semilla recogerá una gran cosecha. Primero decide en tu corazón cuanto dinero dar, para que cuando lo den no se arrepientan de darlo. Ustedes no deben sentir que alguno los están forzando a dar, porque Dios ama una persona quien está feliz de dar. \ No newline at end of file From c8522d20cab1a31c8531db428f4c703fd176e837 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:13:38 -0400 Subject: [PATCH 0799/1325] Thu Jul 21 2016 17:13:38 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt index 80f1107..190e1d6 100644 --- a/06/04.txt +++ b/06/04.txt @@ -1 +1 @@ -Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimiento, nos enfrentamos con personas valientes quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravemente; otros nos han encerrado en prisiones; nosotros somos la causa de las personas para que se alboroten. Nosotros hemos hecho fuerte labor física; hemos pasado largas noches sin dormir, y frecuentemente hemos estado con bien poca comida. Pero en todo esto, nuestras vidas son puras, nuestro conocimiento es profundo, y estamos dispuestos a esperar que Dios termine nuestro sufrimiento. Nosotros sabemos cuán amable es Cristo con nosotros; somos llenos del Espíritu Santo, y amamos a otros. Nosotros vivimos de acuerdo a la verdadera Palabra de Dios, y tenemos el poder de Dios. Por medio de Cristo, Dios nos ha puesto junto con Él mismo. Esta es la verdad que continuamente creyemos; es como una armadura que un soladado viste, y como armas para ambas de sus manos. \ No newline at end of file +Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimiento, nos enfrentamos con personas valientes quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravemente; otros nos han encerrado en prisiones. Nosotros fuimos la causa de las personas ara que se alborotaran. Nosotros hemos hecho fuerte labor física; hemos pasado largas noches sin dormir, y frecuentemente hemos estado con bien poca comida. Pero en todo esto, nuestras vidas son puras, nuestro conocimiento es profundo, y estamos dispuestos a esperar que Dios termine nuestro sufrimiento. Nosotros sabemos cuán amable es Cristo con nosotros; somos llenos del Espíritu Santo, y amamos a otros. Nosotros vivimos de acuerdo a la verdadera Palabra de Dios, y tenemos el poder de Dios. Por medio de Cristo, Dios nos ha puesto junto con Él mismo. Esta es la verdad que continuamente creyemos; es como una armadura que un soladado viste, y como armas para ambas de sus manos. \ No newline at end of file From 4e0ee1cd0a140d9a54c09e02500b1b2c29acd526 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:13:41 -0400 Subject: [PATCH 0800/1325] Thu Jul 21 2016 17:13:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index f8cac39..7e18f6c 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -Yo debo continuar defendiéndome a mí mismo, así que continuaré vociferando sobre las visiones que el Señor me ha dado. Catorce años atrás, Dios me tomó, un hombre que está unido con Cristo, hasta lo más alto en el cielo, aunque solo Dios sabe a donde Él me llevó, si en mi espíritu o también en mi cuerpo. \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 Yo debo continuar defendiéndome a mí mismo, así que continuaré vociferando sobre las visiones que el Señor me ha dado. \v 2 Catorce años atrás, Dios me tomó, un hombre que está unido con Cristo, hasta lo más alto en el cielo, aunque solo Dios sabe a donde Él me llevó, si en mi espíritu o también en mi cuerpo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c5870e4..674bf9b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -42,6 +42,7 @@ "04-07", "04-11", "04-13", - "04-16" + "04-16", + "12-01" ] } \ No newline at end of file From 3640947cecbcf1f5decfa812fc1c603a552f3cd2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:15:13 -0400 Subject: [PATCH 0802/1325] Thu Jul 21 2016 17:15:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/08.txt | 1 + 09/10.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+) create mode 100644 09/08.txt create mode 100644 09/10.txt diff --git a/09/08.txt b/09/08.txt new file mode 100644 index 0000000..bcf2a27 --- /dev/null +++ b/09/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dios puede darles a ustedes toda clase de regalos más y más, para que ustedes siempre tengan lo que ustedes mismos necesitan, y también suficiente para hacer cosas buenas con ello. Como está escrito en las Escrituras: "Él da buenas cosas a las personas en todo el mundo, y Él da al pobre lo que ellos necesitan. Él hace estas cosas para siempre. \ No newline at end of file diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt new file mode 100644 index 0000000..c045e79 --- /dev/null +++ b/09/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dios da semilla al que siembra, y Él da pan al que lo hornea. Él también suplirá tu \ No newline at end of file From d18555accac3c2f72b3f529c2e2b09c7b482c66a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:15:41 -0400 Subject: [PATCH 0804/1325] Thu Jul 21 2016 17:15:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/03.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt index 2a15d1f..7710f04 100644 --- a/12/03.txt +++ b/12/03.txt @@ -1 +1 @@ -Y yo, ya fuera en mi cuerpo o solo en mi espíritu, solo Dios sabe, yo fuí llevado a un lugar en el cielo llamado paraíso. Allí escuché cosas que eran muy santas como para yo poder contarle a ustedes. Yo puedo gloriarme sobre esto, pero Dios hizo que todas pasaran, no yo. En cuanto a mí, solo puedo estar orgulloso sobre como Dios trabaja en mí, un hombre débil. \ No newline at end of file +\v 3 Y yo, ya fuera en mi cuerpo o solo en mi espíritu, solo Dios sabe, \v 4 yo fui llevado a un lugar en el cielo llamado paraíso. Allí escuché cosas que eran muy santas como para yo ser capaz de contarles a ustedes. \v 5 Yo puedo gloriarme sobre esto, pero Dios hizo que todas pasaran, no yo. En cuanto a mí, solo puedo estar orgulloso sobre como Dios trabaja en mí, un hombre débil. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 674bf9b..6da6d88 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -43,6 +43,7 @@ "04-11", "04-13", "04-16", - "12-01" + "12-01", + "12-03" ] } \ No newline at end of file From 1f88871e5bbc32dac8be6a32c79649b2aaa5dd88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:16:41 -0400 Subject: [PATCH 0805/1325] Thu Jul 21 2016 17:16:43 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/01.txt | 2 +- manifest.json | 78 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 41 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt index 3ac7004..87e61d1 100644 --- a/03/01.txt +++ b/03/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ustedes nos conocen bien, y deberían confiar en nosotros. Un extraño quizás necesite alguien que ustedes conozcan, para escribirles una carta para introducirles a él a ustedes, pero ustedes nos conocen muy bien. Ustedes mismos son como una carta que nos introduce a otras personas, porque todos los que los conocen pueden ver cuanto ustedes confían en nosotros. La manera que ustedes viven es como una carta que Cristo mismo ha escrito y ha traído a ustedes. Por supuesto, no es una carta escrita con tinta en tablas de piedra. No, es una carta que el Espíritu del verdadero Dios ha escrito en sus propios corazones. \ No newline at end of file +\c 3 \v 1 Ustedes nos conocen bien, y deberían confiar en nosotros. Un extraño quizás necesite alguien que ustedes conozcan, para escribirles una carta que lo presente a él a ustedes, pero ustedes nos conocen muy bien. \v 2 Ustedes mismos son como una carta que nos introduce a otras personas, porque todos los que los conocen pueden ver cuanto ustedes confían en nosotros. \v 3 La manera en que ustedes viven es como una carta que Cristo mismo ha escrito y que nosotros hemos traído a ustedes. Por supuesto, no es una carta escrita con tinta en tablas de piedra. No, es una carta que el Espíritu del verdadero Dios ha escrito en sus propios corazones. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e181d6c..3d383c6 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,41 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Amara Lebron" - ], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Amara Lebron" + ], + "finished_chunks": [ + "03-01" + ] +} \ No newline at end of file From c39de0aebf5abe5e7be3ca2597ccf2e97506f0ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:19:13 -0400 Subject: [PATCH 0810/1325] Thu Jul 21 2016 17:19:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt index c045e79..4bf0bc0 100644 --- a/09/10.txt +++ b/09/10.txt @@ -1 +1 @@ -Dios da semilla al que siembra, y Él da pan al que lo hornea. Él también suplirá tu \ No newline at end of file +Dios da semilla al que siembra, y Él da pan al que lo hornea. Él también suplirá tu semilla y aumentará lo que eres capaz de dar a otros. Dios te hará rico en muchas formas, para que tú puedas ser generoso. Como resultado, mucho otros agradecerán a Dios por lo que reciban a través del trabajo que nosotros los apóstoles hemos hecho. \ No newline at end of file From 66896ff4a1d1ad896c34b232bdebf35f0c6cbb14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:19:41 -0400 Subject: [PATCH 0812/1325] Thu Jul 21 2016 17:19:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/06.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt index d7bf182..9dda450 100644 --- a/12/06.txt +++ b/12/06.txt @@ -1 +1 @@ -Incluso si yo siguiera gloriándome de mí mismo, yo no sería un tonto, porque porque Yo estaría diciendo solo lo que era cierto. Pero, no me gloriaré más, para que así ustedes puedan juzgarme solo por lo que ustedes me han escuchado decir, o por lo que ya ustedes conocen sobre mí. Así que dejaré el tema de la asombrosa visión que Dios me dió; excepto que yo debo decirles que Dios me envió algo muy difícil de soportar, un mensajero de Satanás, para que me cause sufrimiento. Dios hizo esto para que yo no me vuelva orgulloso sobre las visiones que yo ví. \ No newline at end of file +\v 6 Incluso si yo siguiera gloriándome de mí mismo, yo no sería un tonto, porque Yo estaría diciendo solo lo que era cierto. Sin embargo, no me gloriaré más, para que así ustedes puedan juzgarme solo por lo que ustedes me han escuchado decir, o por lo que ya ustedes conocen sobre mí. \v 7 Así que dejaré el tema de la asombrosa visión que Dios me dio; excepto que yo debo decirles que Dios me envió algo muy difícil de soportar, un mensajero de Satanás, para que me cause sufrimiento. Dios hizo esto para que yo no me vuelva orgulloso sobre las visiones que yo ví. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6da6d88..bfc8476 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,6 +44,7 @@ "04-13", "04-16", "12-01", - "12-03" + "12-03", + "12-06" ] } \ No newline at end of file From 68fa26664f6b61fc3c6612332e6359430cbcce0d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:22:44 -0400 Subject: [PATCH 0817/1325] Thu Jul 21 2016 17:22:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/04.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt index ee225b1..b6520fe 100644 --- a/03/04.txt +++ b/03/04.txt @@ -1 +1 @@ -Así es como confiamos en Dios, porque estamos unidos a Cristo. No somos capaces de hacer nada para Dios en nuestras propias fuerzas, así que no podemos aclamar ser capaces de hacerlo. En cambio, es Dios quien nos da todo lo que necesitamos para servirle. Dios nos dio lo que necesitábamos para ser sirvientes del nuevo pacto. Este pacto no toma su fuerza de nada que está escrito, del Espíritu de Dios, quien nos hace vivir juntos para Cristo. Mandatos escritos no hacen nada pero hacen y traen muerte a las personas. \ No newline at end of file +\v 4 Así es como confiamos en Dios, porque estamos unidos a Cristo. \v 5 No somos capaces de hacer nada para Dios en nuestras propias fuerzas, así que no podemos aclamar ser capaces de hacerlo. En cambio, es Dios quien nos da todo lo que necesitamos para servirle. \v 6 Dios nos dio lo que necesitábamos para ser sirvientes del nuevo pacto. Este pacto no toma su fuerza de nada que está escrito, del Espíritu de Dios, quien nos hace vivir juntos para Cristo. Los mandatos escritos no hacen nada excepto traerle la muerte a las personas. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3d383c6..5a107bf 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Amara Lebron" ], "finished_chunks": [ - "03-01" + "03-01", + "03-04" ] } \ No newline at end of file From 1ddc64b1ccb7eef41e36fd620e5f4490bd225c74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:23:13 -0400 Subject: [PATCH 0818/1325] Thu Jul 21 2016 17:23:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/12.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 09/12.txt diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt new file mode 100644 index 0000000..2127703 --- /dev/null +++ b/09/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros recibimos este dinero, no sólo para ayudar nuestros hermanos y hermanas cristianas en necesidad; nosotros también lo hacemos para que muchos, muchos creyentes agradezcan a Dios. Porque ustedes comenzaron esta tarea, ustedes han mostrado qué clase de gente son ustedes. Ustedes honran a Dios obedeciéndole a Él y creyendo lo que Él dice en las buenas nuevas sobre Cristo. Ustedes también le honran a Él dando generosamente. Aquellos a quienes ustedes les darán desearán grandemente verles; ellos orarán por ustedes, por la forma maravillosa en que Dios ha sido bondadoso con ustedes. Nosotros damos gracias a Dios por el regalo de Él -- su regalo es tan grade que nosotros no podemos expresarlo con palabras. \ No newline at end of file From fed5771317c3aa5362119e6ea6b991a1eb45f71d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:25:38 -0400 Subject: [PATCH 0823/1325] Thu Jul 21 2016 17:25:38 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index 1df9cbe..e27fad3 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Algunas veces las personas nos honran, otras veces ellos nos deshonran. Algunas veces ellos dicen muchas cosas malas acerca de nosotros, otras veces ellos nos felicitan. Ellos nos acusan de mentir, \ No newline at end of file +Algunas veces las personas nos honran, otras veces nos deshonran. Algunas veces ellos dicen muchas cosas malas acerca de nosotros, otras veces nos felicitan. Ellos nos acusan de mentir, aunque decimos la verdad. Nosotros vivimos como personas a quienes nadie conoce, pero algunas personas nos conoce muy bien. Algunos intentan matarnos por anunciar el mensaje acerca de Cristo, aunque nunca nadie nos ha condenado a muerte legalmente. Hemos vivido con gran tristeza, pero nosotros siempre nos gozamos. Vivimos como algunas de las personas pobres, pero tenemos el tesoro de las buenas nuevas que nos hace muy ricos. Ustedes pueden ver que de nada somos dueños, pero la verdad es que todas las cosas pertenecen a nosotros. \ No newline at end of file From 312e11894f2a070f536b9712103c5fd03464681e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:25:41 -0400 Subject: [PATCH 0824/1325] Thu Jul 21 2016 17:25:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/08.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt index f53b4d9..348d5f4 100644 --- a/12/08.txt +++ b/12/08.txt @@ -1 +1 @@ -Yo le oré a Dios tres veces sobre esta situación; cada vez yo le imploraba a Él que quitara esto de mí. Pero Él me dijo: "No, Yo no quitaré esto de tí. Todo lo que tú necesitas es que Yo te ame y esté contigo, porque Yo hago mi obra más poderosa en tí cuando eres débil." Esa es la razón por la cual yo prefiero estar orgulloso de mi debilidad, así que el poder de Cristo puede venir y hacerme fuerte. Yo puedo enfrentar todo porque Cristo está conmigo. Puede ser que yo sea débil, o que otros me traten con menosprecio, o que yo tenga grandes dificultades, o que otros traten de matarme. Puede ser que yo continúe sufriendo dificultades de varios tipos. En todo caso, cuando mi poder se haya ido, entonces ahí yo seré mas fuerte. \ No newline at end of file +\v 8 Yo le oré a Dios tres veces sobre esta situación; cada vez yo le imploraba a Él que quitara esto de mí. \v 9 Pero Él me dijo: "No, Yo no quitaré esto de ti. Todo lo que tú necesitas es que Yo te ame y esté contigo, porque Yo hago mi obra más poderosa en ti cuando eres débil." Esa es la razón por la cual yo prefiero estar orgulloso de mi debilidad, así que el poder de Cristo puede venir y hacerme fuerte. \v 10 Yo puedo enfrentar todo porque Cristo está conmigo. Puede ser que yo sea débil, o que otros puedan tratarme con desdén, o que yo tenga grandes dificultades, o que otros traten de matarme. Puede ser que yo continúe sufriendo dificultades de varios tipos. En todo caso, cuando mi poder se haya ido, entonces ahí yo seré mas fuerte. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index bfc8476..b682a75 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -45,6 +45,7 @@ "04-16", "12-01", "12-03", - "12-06" + "12-06", + "12-08" ] } \ No newline at end of file From 572ab6df45027acb569a30a220516f049365eed6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:26:44 -0400 Subject: [PATCH 0825/1325] Thu Jul 21 2016 17:26:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index 07cdb9a..ebf8c72 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -La Ley de Dios que hace que las personas mueran, que Él ha escrito en tablas de piedra, vino a Moisés con la luz brillante que siempre brilla donde Dios está. La cara de Moisés resplandeció brillantemente con esa luz, tanto, que así los Israelitas no pudieron mirar su cara. Sin embargo, esa luz brillante lentamente se desvaneció de su cara. Así que lo que hace el Espíritu, debe tener una luz aún más brillante. \ No newline at end of file +La Ley de Dios que hace que las personas muera, que Él ha escrito en tablas de piedra, vino a Moisés con la luz brillante que siempre brilla donde Dios está. La cara de Moisés resplandeció brillantemente con esa luz, tanto, que así los Israelitas no pudieron mirar su cara. Sin embargo, esa luz brillante lentamente se desvaneció de su cara. Así que lo que hace el Espíritu, debe tener una luz aún más brillante. \ No newline at end of file From ddb6e85d0296274efd6ce45577b9d2999c4b5374 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:27:42 -0400 Subject: [PATCH 0828/1325] Thu Jul 21 2016 17:27:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/11.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt index 699a1e5..07b9871 100644 --- a/12/11.txt +++ b/12/11.txt @@ -1 +1 @@ -Cuando escribo de esta manera, Yo estoy elogiándome a mí mismo. Pero tengo que hacerlo así, porque ustedes deben tener confianza en mí. Yo soy tan bueno como estos "super apóstoles", aún cuando yo realmente no soy nada. Yo les doy estas señales verdaderas de ser un apóstol auténtico, milagros que yo hice pacientemente entre ustedes: milagros grandiosos que prueban que yo realmente le sirvo a Jesucristo. ¡Ustedes ciertamente son tan importantse como todas las otras iglesias! La única manera en que ustedes son diferentes es que yo no recibí dinero de ustedes como yo lo hice de ellos. ¡Perdónenme porque yo no les pedí esto a ustedes! \ No newline at end of file +\v 11 Cuando escribo de esta manera, Yo estoy elogiándome a mí mismo. Pero tengo que hacerlo así, porque ustedes deben tener confianza en mí. Yo soy tan bueno como estos "super apóstoles", aún cuando yo realmente no soy nada. \v 12 Yo les doy estas señales verdaderas de ser un apóstol auténtico, milagros que yo hice pacientemente entre ustedes: milagros maravillosos que prueban que yo realmente le sirvo a Jesucristo. \v 13 ¡Ustedes ciertamente son tan importantse como todas las otras iglesias! La única manera en que ustedes son diferentes es que yo no recibí dinero de ustedes como yo lo hice de ellos. ¡Perdónenme porque yo no les pedí esto a ustedes! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b682a75..d3797c0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -46,6 +46,7 @@ "12-01", "12-03", "12-06", - "12-08" + "12-08", + "12-11" ] } \ No newline at end of file From 8ab01c65ae55acede918bdda01937797d1559726 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:29:45 -0400 Subject: [PATCH 0832/1325] Thu Jul 21 2016 17:29:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index ae5045e..fd91e77 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los anteriores, yo no les preguntaré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. ¡Lo que yo deseo es a ustedes! Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo más que nunca, ciertamente ustedes deben amarme más que nunca a mí también. \ No newline at end of file +¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los otros, yo no les pediré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. ¡Lo que yo deseo es a ustedes! Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo más que nunca, ciertamente ustedes deben amarme más que nunca a mí también. \ No newline at end of file From 88bacd10203a17d981e37b4185323f8f507fa96d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:31:45 -0400 Subject: [PATCH 0836/1325] Thu Jul 21 2016 17:31:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/14.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index fd91e77..7bb73b0 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los otros, yo no les pediré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. ¡Lo que yo deseo es a ustedes! Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo más que nunca, ciertamente ustedes deben amarme más que nunca a mí también. \ No newline at end of file +\v 14 ¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los otros, yo no les pediré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. ¡Lo que yo deseo es a ustedes! Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. \v 15 Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo más que nunca, ciertamente ustedes deben amarme más que nunca a mí también. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d3797c0..f2a0c9d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -47,6 +47,7 @@ "12-03", "12-06", "12-08", - "12-11" + "12-11", + "12-14" ] } \ No newline at end of file From a7ca2d3d621f70c4d790fd6aa39784fde32cf336 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:33:27 -0400 Subject: [PATCH 0839/1325] Thu Jul 21 2016 17:33:27 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt index 68ba796..9b9d62f 100644 --- a/12/16.txt +++ b/12/16.txt @@ -1 +1 @@ -Así que, alguien pudiera decir que aunque yo no les pedí a ustedes dinero, yo los engañé para que ustedes me dejaran pagar a mí por todo lo que yo necesitaba. Bueno, yo nunca les engañé utilizando a otro que haya enviado a ustedes, ¿o lo hice? Por ejemplo, yo les envié a Tito y a otro hermano de ustedes, pero ellos no le pidieron que los sutentaran, ¿o lo hicieron? Tito nunca hizo que ustedes pagaran sus gastos, ¿o lo hizo? Tito y el otro hermano los trataron de la misma manera que yo lo hice, ¿esto no es así? Nosotros vivimos nuestra vida de la misma manera; ustedes nunca tendrán que pagar nada por nosotros. \ No newline at end of file +Así que, alguien pudiera decir que aunque yo no les pedí a ustedes dinero, yo los engañé para que ustedes me dejaran pagar a mí por todo lo que yo necesitaba. Bueno, yo nunca les engañé utilizando a otro que haya enviado a ustedes, ¿o lo hice? Por ejemplo, yo les envié a Tito y a otro hermano de ustedes, pero ellos no le pidieron que los sutentaran, ¿o lo hicieron? Tito nunca hizo que ustedes pagaran sus gastos, ¿o lo hizo? Tito y el otro hermano los trataron de la misma manera que yo lo hice, ¿esto no es así? Nosotros vivimos nuestra vida de la misma manera; ustedes nunca tendrán que pagar nada por nosotros. \ No newline at end of file From e028a90612e4f66e94c903d3bddcb83ed4315add Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:33:36 -0400 Subject: [PATCH 0840/1325] Thu Jul 21 2016 17:33:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 104 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 52 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f2a0c9d..acc6658 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,53 +1,53 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Tania Alicea Vázquez" - ], - "finished_chunks": [ - "04-01", - "04-03", - "04-05", - "04-07", - "04-11", - "04-13", - "04-16", - "12-01", - "12-03", - "12-06", - "12-08", - "12-11", - "12-14" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Tania Alicea Vázquez" + ], + "finished_chunks": [ + "04-01", + "04-03", + "04-05", + "04-07", + "04-11", + "04-13", + "04-16", + "12-01", + "12-03", + "12-06", + "12-08", + "12-11", + "12-14" + ] +} From 437c954366dd95be9fb6717fe59d18749e8c651d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:33:39 -0400 Subject: [PATCH 0841/1325] Thu Jul 21 2016 17:33:39 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 06/11.txt diff --git a/06/11.txt b/06/11.txt new file mode 100644 index 0000000..22e505b --- /dev/null +++ b/06/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ustedes escucharon nuestro testimonio; hemos hablado la verdad completa a ustedes, compañeros creyentes en Corinto. Nosotros hemos abierto nuestros corazones a ustedes. Nosotros les hemos demostrado a ustedes que libremente les amamos, pero al parecer ustedes han cerrado sus corazones hacia nosotros. Sería justo que a cambio---estoy hablando como a niños---ustedes nos amen de regreso. \ No newline at end of file From b1e0f37b25414e80fc009956c456ce25c8d9a206 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:35:36 -0400 Subject: [PATCH 0844/1325] Thu Jul 21 2016 17:35:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/16.txt | 1 - 12/19.txt | 2 +- manifest.json | 106 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 3 files changed, 55 insertions(+), 54 deletions(-) delete mode 100644 12/16.txt diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt deleted file mode 100644 index 9b9d62f..0000000 --- a/12/16.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Así que, alguien pudiera decir que aunque yo no les pedí a ustedes dinero, yo los engañé para que ustedes me dejaran pagar a mí por todo lo que yo necesitaba. Bueno, yo nunca les engañé utilizando a otro que haya enviado a ustedes, ¿o lo hice? Por ejemplo, yo les envié a Tito y a otro hermano de ustedes, pero ellos no le pidieron que los sutentaran, ¿o lo hicieron? Tito nunca hizo que ustedes pagaran sus gastos, ¿o lo hizo? Tito y el otro hermano los trataron de la misma manera que yo lo hice, ¿esto no es así? Nosotros vivimos nuestra vida de la misma manera; ustedes nunca tendrán que pagar nada por nosotros. \ No newline at end of file diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt index 1a0a187..e6b6503 100644 --- a/12/19.txt +++ b/12/19.txt @@ -1 +1 @@ -Ustedes realmente no piensan que yo he tratado de defenderme a mí mismo en esta carta, ¿lo hacen? Dios sabe que yo estoy unido a Cristo, y que he escrito todo a manera de fortalecerlos en su confianza en Él. \ No newline at end of file +\v 19 Ustedes realmente no piensan que yo he tratado de defenderme a mí mismo en esta carta, ¿o lo hacen? Dios sabe que yo estoy unido a Cristo, y que he escrito todo a manera de fortalecerlos en su confianza en Él. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index acc6658..431f264 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,53 +1,55 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Tania Alicea Vázquez" - ], - "finished_chunks": [ - "04-01", - "04-03", - "04-05", - "04-07", - "04-11", - "04-13", - "04-16", - "12-01", - "12-03", - "12-06", - "12-08", - "12-11", - "12-14" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Tania Alicea Vázquez" + ], + "finished_chunks": [ + "04-01", + "04-03", + "04-05", + "04-07", + "04-11", + "04-13", + "04-16", + "12-01", + "12-03", + "12-06", + "12-08", + "12-11", + "12-14", + "12-16", + "12-19" + ] +} \ No newline at end of file From 42f6dbd7857929152be8b9cdaafe0ebbf81e9ea5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:35:39 -0400 Subject: [PATCH 0845/1325] Thu Jul 21 2016 17:35:39 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 06/14.txt diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt new file mode 100644 index 0000000..dc01c49 --- /dev/null +++ b/06/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +No trabajen en maneras inapropiadas con personas que no confían en Cristo. ¿Qué tienen en común las personas quienes viven por las reglas y medidas con aquellos quienes rompen Sus Leyes y hacen lo que ellos quieren? \ No newline at end of file From 7c2d5f41baf61244e6357fb91a44c0611b282a7f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:36:45 -0400 Subject: [PATCH 0847/1325] Thu Jul 21 2016 17:36:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/07.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt index ebf8c72..e078e9c 100644 --- a/03/07.txt +++ b/03/07.txt @@ -1 +1 @@ -La Ley de Dios que hace que las personas muera, que Él ha escrito en tablas de piedra, vino a Moisés con la luz brillante que siempre brilla donde Dios está. La cara de Moisés resplandeció brillantemente con esa luz, tanto, que así los Israelitas no pudieron mirar su cara. Sin embargo, esa luz brillante lentamente se desvaneció de su cara. Así que lo que hace el Espíritu, debe tener una luz aún más brillante. \ No newline at end of file +\v 7 La Ley de Dios que hace que las personas muera, que Él ha escrito en tablas de piedra, vino a Moisés con la luz brillante que siempre brilla donde Dios está. El rostro de Moisés resplandeció brillantemente con esa luz, tanto, que así los Israelitas no pudieron mirar su rostro. Sin embargo, esa luz brillante lentamente se desvaneció de su rostro. \v 8 Así que lo que hace el Espíritu, debe tener una luz aún más brillante. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5a107bf..fae4a45 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,7 @@ ], "finished_chunks": [ "03-01", - "03-04" + "03-04", + "03-07" ] } \ No newline at end of file From d8cadb726ac6f2578852e2c50c430c4b823f36e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:37:14 -0400 Subject: [PATCH 0848/1325] Thu Jul 21 2016 17:37:14 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt index 69265e6..a029e8e 100644 --- a/09/01.txt +++ b/09/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora sobre esta colección de dinero para los creyentes en Jerusalén -- todas esas personas a quienes Dios ha apartado para Sí mismo, yo en realidad no necesito escriibr nada más a ustedes. Yo ya sé que ustedes quieren ayudar, y yo les alabo a ustedes por esto ante los creyentes de Macedonia. De hecho, yo les dije a ellos que ustedes y las demas personas de la provincia de Acacia, han estado preparandose para esta coleccion desde el año pasado. Su entusiasmo ha sido un ejemplo que ha movido a los creyentes de Macedonia a tomar acción. \ No newline at end of file +Ahora sobre este colección de dinero para los creyentes en Jerusalén -- todas esas personas a quienes Dios ha apartado para Sí mismo, yo en realidad no necesito escriibr nada más a ustedes. Yo ya sé que ustedes quieren ayudar, y yo les alabo a ustedes por esto ante los creyentes de Macedonia. De hecho, yo les dije a ellos que ustedes y las demas personas de la provincia de Acacia, han estado preparandose para esta coleccion desde el año pasado. Su entusiasmo ha sido un ejemplo que ha movido a los creyentes de Macedonia a tomar acción. \ No newline at end of file From 099361067859f34840c2ac02b9e118ef4ede859d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:37:37 -0400 Subject: [PATCH 0849/1325] Thu Jul 21 2016 17:37:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/20.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt index a5ab8e8..65b3922 100644 --- a/12/20.txt +++ b/12/20.txt @@ -1 +1 @@ -Pero cuando vaya a ustedes, posiblemente no los encuentre como deseo. Cuando vaya a ustedes puede que no deseen escucharme. Yo temo que ustedes están argumentando mucho entre ustedes, que algunos están celosos de los otros, y algunos muy enojados contra otros. Yo temo que alguno de ustedes se están colocando primero, que están hablando de ustedes mismos, y que algunos están siendo muy egoístas Cuando vaya a ustedes, estoy temeroso cuando yo los vea, Dios va a humillarme. Estoy triste y lloro porque mucho de ustedes desobedecen a Dios y no se han detenido de pecar de diferentes maneras sexuales. \ No newline at end of file +\v 20 Pero cuando vaya a ustedes, posiblemente no los encuentre como deseo. Cuando vaya a ustedes puede que no deseen escucharme. Yo temo que ustedes están argumentando mucho entre ustedes, que algunos están celosos de los otros, y algunos muy enojados contra otros. Yo temo que alguno de ustedes se están colocando primero, que están hablando de ustedes mismos, y que algunos están siendo muy egoístas \v 21 Cuando vaya a ustedes, estoy temeroso cuando yo los vea, Dios va a humillarme. Estoy triste y lloro porque mucho de ustedes desobedecen a Dios y no se han detenido de pecar de diferentes maneras sexuales. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 431f264..b5092a0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -50,6 +50,7 @@ "12-11", "12-14", "12-16", - "12-19" + "12-19", + "12-20" ] } \ No newline at end of file From 6851bf24248388b78f41bf45c9f3d7e801294af5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:38:45 -0400 Subject: [PATCH 0851/1325] Thu Jul 21 2016 17:38:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/09.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt index a062930..5e79028 100644 --- a/03/09.txt +++ b/03/09.txt @@ -1 +1 @@ -Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente matar a las personas eventualmente. Así que cuando Dios nos haga justos con Él mismo, esta acción será aún más maravillosa. Como resultado, cuando la Ley es comparada con la obra de Dios de ponernos justos con Él mismo, es como si la Ley no fuera maravillosa para nada—como la luna cuando se acerca al sol. Así que ustedes pueden ver que la Ley, que está pasando lejos, era maravillosa, pero ustedes pueden ver también que la cosa que está remplazándola será aún más maravillosa, porque durará por siempre. \ No newline at end of file +\v 9 Incluso la Ley brilló con la luz de Dios. Pero esa Ley puede solamente matar a las personas eventualmente. Así que cuando Dios nos haga justos con Él mismo, esta acción será aún más maravillosa. \v 10 Como resultado, cuando la Ley es comparada con la obra de Dios de hacernos justos con Él mismo, es como si la Ley no fuera maravillosa para nada—como la luna cuando se acerca al sol. \v 11 Así que ustedes pueden ver que la Ley, que está pasando, era maravillosa, pero ustedes pueden ver también que la cosa que está remplazándola será aún más maravillosa, porque durará por siempre. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index fae4a45..7648d18 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -38,6 +38,7 @@ "finished_chunks": [ "03-01", "03-04", - "03-07" + "03-07", + "03-09" ] } \ No newline at end of file From e3bc8a245d957058bece561b6b32c82c236cb947 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:40:45 -0400 Subject: [PATCH 0855/1325] Thu Jul 21 2016 17:40:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/12.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt index 1f3df1b..76d61af 100644 --- a/03/12.txt +++ b/03/12.txt @@ -1 +1 @@ -Desde que nosotros los apóstoles confiamos en Dios para el futuro, tenemos gran valor. No somos como Moisés, quien puso un velo sobre su rostro para que así los hijos de Israel no tendrían que mirar a la luz desvaneciente de Dios. \ No newline at end of file +\v 12 Desde que nosotros los apóstoles confiamos en Dios para el futuro, tenemos gran valor. \v 13 No somos como Moisés, quien puso un velo sobre su rostro para que así los hijos de Israel no tuvieran que mirar a la luz de Dios desvanecerse. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7648d18..90d4b9f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -39,6 +39,7 @@ "03-01", "03-04", "03-07", - "03-09" + "03-09", + "03-12" ] } \ No newline at end of file From fd29e512242c79b77bef9a6b4be40be35648378a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:41:14 -0400 Subject: [PATCH 0856/1325] Thu Jul 21 2016 17:41:14 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt index a029e8e..0a5db6a 100644 --- a/09/01.txt +++ b/09/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora sobre este colección de dinero para los creyentes en Jerusalén -- todas esas personas a quienes Dios ha apartado para Sí mismo, yo en realidad no necesito escriibr nada más a ustedes. Yo ya sé que ustedes quieren ayudar, y yo les alabo a ustedes por esto ante los creyentes de Macedonia. De hecho, yo les dije a ellos que ustedes y las demas personas de la provincia de Acacia, han estado preparandose para esta coleccion desde el año pasado. Su entusiasmo ha sido un ejemplo que ha movido a los creyentes de Macedonia a tomar acción. \ No newline at end of file +Ahora sobre este recogido de dinero para los creyentes en Jerusalén -- todas esas personas a quienes Dios ha apartado para Sí mismo, yo en realidad no necesito escribirles nada más a ustedes. Yo ya sé que ustedes quieren ayudar, y yo les alabé a ustedes por esto ante los creyentes de Macedonia. De hecho, yo les dije a ellos que ustedes y las demás personas de la provincia de Acacia, han estado preparándose para este recogido desde el año pasado. Su entusiasmo ha sido un ejemplo que ha conmovido a los creyentes de Macedonia a tomar acción. \ No newline at end of file From 64ca4085a739bb798cd93cb8335c64cd26a50232 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:42:45 -0400 Subject: [PATCH 0859/1325] Thu Jul 21 2016 17:42:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/14.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt index f964ebd..27b8fd9 100644 --- a/03/14.txt +++ b/03/14.txt @@ -1 +1 @@ -Hace mucho, los hijos de Israel se negaron a creer en el mensaje de Dios. Incluso hoy, cuando la antigua Ley es leída, ellos visten el mismo velo. Solamente cuando somos unidos con Cristo, Dios quita el velo. Sí, incluso hoy, cuando quiera que ellos leen la Ley de Moisés, es como si ellos tuvieran un velo sobre sus mentes. Pero cuando una persona se vuelve al Señor, Dios remueve ese velo. \ No newline at end of file +\v 14 Hace mucho, los hijos de Israel se negaron a creer en el mensaje de Dios. Incluso hoy, cuando la antigua Ley es leída, ellos visten el mismo velo. Solamente cuando somos unidos con Cristo, Dios quita el velo. \v 15 Sí, incluso hoy, cuando quiera que ellos leen la Ley de Moisés, es como si ellos tuvieran un velo sobre sus mentes. \v 16 Pero cuando una persona se vuelve al Señor, Dios remueve ese velo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 90d4b9f..61d59c9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -40,6 +40,7 @@ "03-04", "03-07", "03-09", - "03-12" + "03-12", + "03-14" ] } \ No newline at end of file From f594f856b33f5e52679857e65d0099d4311b1e27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:44:45 -0400 Subject: [PATCH 0863/1325] Thu Jul 21 2016 17:44:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 03/17.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt index 92b08e7..f848b6d 100644 --- a/03/17.txt +++ b/03/17.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora la palabra "Señor" aquí significa "el Espíritu." Cuando el Espíritu del Señor es, las personas se hacen libres. Pero para todos nosotros quienes creemos, vemos el Señor quien brilla con la luz de Dios, y Lo miramos sin velo sobre Su cabeza. Dios está cambiándonos para ser más y más maravillosos como Él. Esto es lo que el Señor hace, Él quien es el Espíritu. \ No newline at end of file +\v 17 Ahora la palabra "Señor" aquí significa "el Espíritu." Cuando el Espíritu del Señor es, las personas se hacen libres. \v 18 Pero para todos nosotros quienes creemos, vemos el Señor quien brilla con la luz de Dios, y Lo miramos sin velo sobre Su Rostro. Dios está cambiándonos para ser más y más maravillosos como Él. Esto es lo que el Señor hace, Él quien es el Espíritu. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 61d59c9..f32ca78 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -41,6 +41,7 @@ "03-07", "03-09", "03-12", - "03-14" + "03-14", + "03-17" ] } \ No newline at end of file From 03f49cddd59341249769e9e2cf565165af53efe5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:46:31 -0400 Subject: [PATCH 0866/1325] Thu Jul 21 2016 17:46:31 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt index dc01c49..e266f7b 100644 --- a/06/14.txt +++ b/06/14.txt @@ -1 +1 @@ -No trabajen en maneras inapropiadas con personas que no confían en Cristo. ¿Qué tienen en común las personas quienes viven por las reglas y medidas con aquellos quienes rompen Sus Leyes y hacen lo que ellos quieren? \ No newline at end of file +No trabajen en maneras inapropiadas con personas que no confían en Cristo. ¿Qué tienen en común las personas quienes viven por las reglas y medidas con aquellos quienes rompen Sus Leyes y hacen lo que ellos quieren? La obscuridad y la luz no pueden estar juntas. ¿Cómo puede Cristo estar de acuerdo en cualquier forma con el demonio Beliar? ¿Qué una persona que cree en Dios tiene en común con una persona que no cree en Dios? ¿Cuán bien hará traer ídolos paganos al templo de Dios? Nosotros somos el templo del Dios viviente, tal como Dios dijo: "Yo tendré mi casa entre mi gente. Yo viviré mi vida entre ellos. Yo seré su Dios y ellos serán mi gente." \ No newline at end of file From 70e617bad70c4996892a148505140295ed15496d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:47:14 -0400 Subject: [PATCH 0868/1325] Thu Jul 21 2016 17:47:14 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt index 7dfc11c..7eee376 100644 --- a/09/03.txt +++ b/09/03.txt @@ -1 +1 @@ -Puesto que yo estoy enviando a los hermanos antes que yo, para que cuando les conozcan a ustedes, ellos veán que nosotros no los alabamos por nada; yo también les envié a ellos al frente de mí para que ustedes estuvieran listos para terminar su trabajo, como les prometí a otros que serían. Temo que algunos macedonios puedan venir conmigo cuando yo vaya un poco después, y que ellos puedan encontrar que ustedes no están listos para dar todo lo que ustedes quieren dar. Si eso sucede, nosotros estaremos avergonzados que hablamos tan bien de ustedes -- y ustedes estarían avergonzados, también. Yo decidí que era necesario hacer todo esfuerzo para enviar a los hermanos a ustedes, para que ellos pudiesen poner en orden todo lo necesario para recibir el dinero que ustedes prometieron dar. De esta forma, este dinero será algo que ustedes ofrecen gratuitamente, en vez de un impuesto que nosotros les hacemos pagar. \ No newline at end of file +Puesto que yo estoy enviando a los hermanos antes que yo, para que cuando les conozcan a ustedes, ellos veán que nosotros no los alabamos por nada; yo también les envié a ellos al frente de mí para que ustedes estuvieran listos para terminar el trabajo, como les prometí a otros que ustedes estarían. Temo que algunos macedonios podrían venir conmigo cuando yo vaya un poco después, y que ellos podrían encontrar que ustedes no están listos para dar todo lo que ustedes quieren dar. Si eso sucede, nosotros estaremos avergonzados que hablamos tan bien de ustedes -- y ustedes estarían avergonzados, también. Yo decidí que era necesario hacer todo esfuerzo para enviar a los hermanos a ustedes, para que ellos pudiesen poner en orden todo lo necesario para recibir el dinero que ustedes prometieron dar. De esta forma, este dinero será algo que ustedes ofrecen gratuitamente, en vez de un impuesto que nosotros les hacemos pagar. \ No newline at end of file From 10645b955799f0fa401666acb942a382603b3f6d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:51:15 -0400 Subject: [PATCH 0875/1325] Thu Jul 21 2016 17:51:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/06.txt b/09/06.txt index 4aabfbe..05aa4c2 100644 --- a/09/06.txt +++ b/09/06.txt @@ -1 +1 @@ -El punto es, cualquiera que siembra muy poca semilla también tendrá una pequeña cosecha que cosechar, pero cualquiera quien siembra una gran cantidad de semilla recogerá una gran cosecha. Primero decide en tu corazón cuanto dinero dar, para que cuando lo den no se arrepientan de darlo. Ustedes no deben sentir que alguno los están forzando a dar, porque Dios ama una persona quien está feliz de dar. \ No newline at end of file +El punto es, cualquiera que siembra muy poca semilla también tendrá una pequeña cosecha que cosechar, pero cualquiera que siembra una gran cantidad de semilla recogerá una gran cosecha. Primero decidan en su corazón cuánto dinero dar, para que cuando lo den no se arrepientan de darlo. Ustedes no deben sentir que alguno los está forzando a dar, porque Dios ama una persona quien está feliz de dar. \ No newline at end of file From 9955c4fb9e553de3a5f5c964a27bc4e322a46e57 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:52:51 -0400 Subject: [PATCH 0878/1325] Thu Jul 21 2016 17:52:51 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 76 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 497dcf9..43393b5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Laura Noemi Rosario Negron" - ], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Laura Noemi Rosario Negron" + ], + "finished_chunks": [] +} From 076bf2ee1b7de4b4be34e4f44bdc35570d66611b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:53:15 -0400 Subject: [PATCH 0879/1325] Thu Jul 21 2016 17:53:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/08.txt b/09/08.txt index bcf2a27..037d149 100644 --- a/09/08.txt +++ b/09/08.txt @@ -1 +1 @@ -Dios puede darles a ustedes toda clase de regalos más y más, para que ustedes siempre tengan lo que ustedes mismos necesitan, y también suficiente para hacer cosas buenas con ello. Como está escrito en las Escrituras: "Él da buenas cosas a las personas en todo el mundo, y Él da al pobre lo que ellos necesitan. Él hace estas cosas para siempre. \ No newline at end of file +Dios puede darles a ustedes toda clase de regalos más y más, para que ustedes siempre tengan lo que ustedes mismos necesitan, y también suficiente para hacer cosas buenas con ello. Como está escrito en las Escrituras: "Él da buenas cosas a las personas en todo lugar, y Él da a los pobres lo que ellos necesitan. Él hace estas cosas para siempre. \ No newline at end of file From 42b4ca3b54eed665d72541e73e3d1a63ad16c051 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:54:31 -0400 Subject: [PATCH 0881/1325] Thu Jul 21 2016 17:54:31 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/17.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 06/17.txt diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt new file mode 100644 index 0000000..89c74c8 --- /dev/null +++ b/06/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +Las Escrituras por lo tanto dicen: "Vengan fuera de entre los no creyentes y sepárense de entre ellos," dice el Señor, "No manipules nada que te haga inmundo y que no te permita adorarme; y Yo abriré mis brazos y les daré la bienvenida. Y yo seré su Padre, y ustedes serán mis hijos e hijas." dice el Señor todo-poderoso. \ No newline at end of file From 27ca09da5c3eccab97996e4d36d9d49fbf19dbdf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:55:15 -0400 Subject: [PATCH 0883/1325] Thu Jul 21 2016 17:55:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt index 4bf0bc0..1a98e6f 100644 --- a/09/10.txt +++ b/09/10.txt @@ -1 +1 @@ -Dios da semilla al que siembra, y Él da pan al que lo hornea. Él también suplirá tu semilla y aumentará lo que eres capaz de dar a otros. Dios te hará rico en muchas formas, para que tú puedas ser generoso. Como resultado, mucho otros agradecerán a Dios por lo que reciban a través del trabajo que nosotros los apóstoles hemos hecho. \ No newline at end of file +Dios da semilla al que siembra, y Él da pan al que lo hornea. Él también suplirá su semilla y aumentará lo que eres capaz de dar a otros. Dios te hará rico en muchas formas, para que tú puedas ser generoso. Como resultado, mucho otros agradecerán a Dios por lo que reciban a través del trabajo que nosotros los apóstoles hemos hecho. \ No newline at end of file From 927d65aa8ee0745071e625ee4923e44012fa5d31 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:56:51 -0400 Subject: [PATCH 0886/1325] Thu Jul 21 2016 17:56:51 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/01.txt | 2 +- manifest.json | 78 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 41 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt index d7c4e01..889263d 100644 --- a/13/01.txt +++ b/13/01.txt @@ -1 +1 @@ -Esta es la tercera vez que yo vengo a ustedes para tratar estos asuntos. El principio en tratar con esta cuestión es que toda acusación en contra de otro debe ser basada en el testimonio de dos o tres personas, no solo una. Cuando yo estuve allí en la segunda visita yo les dije a aquellos que pecaron y fueron acusados frente a la iglesia, y ante toda la iglesia, y yo lo diré nuevamente: No voy a pasar por alto estas acusaciones. \ No newline at end of file +\c 13 \v 1 Esta es la tercera vez que yo vengo a ustedes para tratar estos asuntos. El principio en tratar con esta cuestión es que toda acusación en contra de otro debe ser basada en el testimonio de dos o tres personas, no sólo una. \v 2 Cuando yo estuve allí en la segunda visita les dije a aquellos que pecaron y fueron acusados frente a la iglesia, y toda la iglesia, y yo lo diré nuevamente: no voy a pasar por alto estas acusaciones. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 43393b5..25658a9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,41 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Laura Noemi Rosario Negron" - ], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Laura Noemi Rosario Negron" + ], + "finished_chunks": [ + "13-01" + ] +} \ No newline at end of file From 62fe8f3890bb9f061fbd58da320a9d03e97070c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:57:15 -0400 Subject: [PATCH 0887/1325] Thu Jul 21 2016 17:57:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt index 2127703..7853a75 100644 --- a/09/12.txt +++ b/09/12.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros recibimos este dinero, no sólo para ayudar nuestros hermanos y hermanas cristianas en necesidad; nosotros también lo hacemos para que muchos, muchos creyentes agradezcan a Dios. Porque ustedes comenzaron esta tarea, ustedes han mostrado qué clase de gente son ustedes. Ustedes honran a Dios obedeciéndole a Él y creyendo lo que Él dice en las buenas nuevas sobre Cristo. Ustedes también le honran a Él dando generosamente. Aquellos a quienes ustedes les darán desearán grandemente verles; ellos orarán por ustedes, por la forma maravillosa en que Dios ha sido bondadoso con ustedes. Nosotros damos gracias a Dios por el regalo de Él -- su regalo es tan grade que nosotros no podemos expresarlo con palabras. \ No newline at end of file +Nosotros recibimos este dinero, no sólo para ayudar nuestros hermanos y hermanas cristianas en necesidad; nosotros también lo hacemos para que muchos, muchos creyentes agradezcan a Dios. Porque ustedes comenzaron esta tarea, ustedes han mostrado qué clase de gente son ustedes. Ustedes honran a Dios obedeciéndole a Él y creyendo lo que Él dice en las buenas nuevas sobre Cristo. Ustedes también le honran a Él dando generosamente. Aquellos a quienes ustedes les darán desearán grandemente verles; ellos orarán por ustedes, por la forma maravillosa en que Dios ha sido bondadoso con ustedes. Nosotros damos gracias a Dios por este regalo de Él -- Su regalo es tan grade que nosotros no podemos expresarlo con palabras. \ No newline at end of file From 1b6fd8fbae28af99720cf946eeba633b7ca92cff Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:58:51 -0400 Subject: [PATCH 0891/1325] Thu Jul 21 2016 17:58:53 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/03.txt | 2 +- 13/05.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt index 373089f..68b9053 100644 --- a/13/03.txt +++ b/13/03.txt @@ -1 +1 @@ -Yo les digo esto porque ustedes están buscando por una prueba de que Cristo está hablando a través de mí. Él no es débil al tratar con ustedes; en su lugar, Él está trabajando en ustedes por su gran poder. Nosotros aprendimos de Cristo como ejemplo, porque ellos le crucificaron cuando Él era débil, sin embargo Dios lo trajo a la vida nuevamente. Y nosotros, también, somos débiles mientras vivimos y seguimos su ejemplo, pero en Él, Dios nos fortalecerá mientras hablamos con ustedes sobre estos pecados que algunos de ustedes han cometido. \ No newline at end of file +\v 3 Yo les digo esto porque ustedes están buscando por una prueba de que Cristo está hablando a través de mí. Él no es débil al tratar con ustedes; en su lugar, Él está trabajando en ustedes por Su gran poder. \v 4 Nosotros aprendimos del ejemplo de Cristo, porque ellos le crucificaron cuando Él era débil, sin embargo Dios lo trajo a la vida nuevamente. Y nosotros, también, somos débiles mientras vivimos y seguimos su ejemplo, pero con Él, Dios nos fortalecerá mientras hablamos con ustedes sobre estos pecados que algunos de ustedes han cometido. \ No newline at end of file diff --git a/13/05.txt b/13/05.txt index 0a7ceb0..84e28bb 100644 --- a/13/05.txt +++ b/13/05.txt @@ -1 +1 @@ -Cada uno de ustedes debe examinar como vive; deben buscar por evidencia de que ustedes confían en como Dios los ama y tiene misericordia de ustedes. Ustedes deben probarse en ésto: ¿Pueden ver que Jesucristo vive en ustedes? Él vive en cada uno de ustedes, a menos que, por supuesto, ustedes fallen en esta prueba. Y es mi esperanza que ustedes puedan encontrar que Cristo vive en nosotros también. \ No newline at end of file +\v 5 Cada uno de ustedes debe examinar como vive; deben buscar por evidencia de que ustedes confían en como Dios los ama y tiene misericordia de ustedes. Ustedes deben probarse en ésto: ¿Pueden ver que Jesucristo vive en ustedes? Él vive en cada uno de ustedes, a menos que, por supuesto, ustedes fallen en esta prueba. \v 6 Y es mi esperanza que ustedes puedan encontrar que Cristo vive en nosotros también. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 25658a9..5d5bad5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,8 @@ "Laura Noemi Rosario Negron" ], "finished_chunks": [ - "13-01" + "13-01", + "13-03", + "13-05" ] } \ No newline at end of file From cf9c95426e6e53661b5536e228f826562edbf7e8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 18:00:53 -0400 Subject: [PATCH 0895/1325] Thu Jul 21 2016 18:00:53 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/07.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/13/07.txt b/13/07.txt index 544146e..7e3b9b9 100644 --- a/13/07.txt +++ b/13/07.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora nosotros oramos a Dios que ustedes no hagan nada que sea malo. Nosotros oramos por esto, no porque queremos verlos mejor que ustedes al pasarla prueba. En su lugar, queremos que conozcan y hagan las cosas bien. Aún si pareciera haber fallado, nosotros queremos que ustedes tengan éxito. La verdad controla lo que nosotros hacemos; nosotros no podemos hacer nada en contra de la verdad. \ No newline at end of file +\v 7 Ahora nosotros oramos a Dios que ustedes no hagan nada que sea malo. Nosotros oramos por esto, no porque queremos verlos mejor que ustedes al pasarla prueba. En su lugar, queremos que conozcan y hagan las cosas bien. Aún si pareciera que nosotros hemos fallado, nosotros queremos que ustedes tengan éxito. \v 8 La verdad controla lo que nosotros hacemos; nosotros no podemos hacer nada en contra de la verdad. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5d5bad5..8dcd881 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -38,6 +38,7 @@ "finished_chunks": [ "13-01", "13-03", - "13-05" + "13-05", + "13-07" ] } \ No newline at end of file From 80b16873982707117a8c60198be0006d6f04ad2b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 18:02:53 -0400 Subject: [PATCH 0899/1325] Thu Jul 21 2016 18:02:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/09.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/13/09.txt b/13/09.txt index 752f403..d8afb4f 100644 --- a/13/09.txt +++ b/13/09.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros tenemos gozo cuando somos débiles y ustedes son fuertes. Nosotros oramos para que ustedes siempre confíen y obedezcan a Dios completamente. Yo estoy lejos de ustedes ahora mientras les escribo ésto. Para cuando vaya a ustedes, no tenga que tratar duramente con ustedes. Porque el Señor me hizo un apóstol, yo prefiero animarles y no debilitarles. \ No newline at end of file +\v 9 Nosotros tenemos gozo cuando somos débiles y ustedes son fuertes. Nosotros oramos para que ustedes siempre confíen y obedezcan a Dios completamente. \v 10 Yo estoy lejos de ustedes ahora mientras les escribo ésto. Para cuando vaya a ustedes, no tenga que tratar duramente con ustedes. Porque el Señor me hizo un apóstol, yo prefiero animarles y no debilitarles. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8dcd881..9ad2aba 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -39,6 +39,7 @@ "13-01", "13-03", "13-05", - "13-07" + "13-07", + "13-09" ] } \ No newline at end of file From 0918ba3672ad7c728056090e60b94d3f91ffd064 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 18:04:13 -0400 Subject: [PATCH 0901/1325] Thu Jul 21 2016 18:04:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 96 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index aa1a9e7..7cead16 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,49 +1,49 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Gretchen M. Rivera Alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "05-01", - "05-04", - "05-06", - "05-09", - "05-11", - "05-13", - "05-16", - "05-18", - "05-20" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Gretchen M. Rivera Alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "05-01", + "05-04", + "05-06", + "05-09", + "05-11", + "05-13", + "05-16", + "05-18", + "05-20" + ] +} From d38b28651b63fa334fbfcd2c29c6de3b3710f3b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 18:04:31 -0400 Subject: [PATCH 0902/1325] Thu Jul 21 2016 18:04:31 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt index 0a5db6a..1803826 100644 --- a/09/01.txt +++ b/09/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora sobre este recogido de dinero para los creyentes en Jerusalén -- todas esas personas a quienes Dios ha apartado para Sí mismo, yo en realidad no necesito escribirles nada más a ustedes. Yo ya sé que ustedes quieren ayudar, y yo les alabé a ustedes por esto ante los creyentes de Macedonia. De hecho, yo les dije a ellos que ustedes y las demás personas de la provincia de Acacia, han estado preparándose para este recogido desde el año pasado. Su entusiasmo ha sido un ejemplo que ha conmovido a los creyentes de Macedonia a tomar acción. \ No newline at end of file +Ahora sobre este recogido de dinero para los creyentes en Jerusalén -- todas esas personas quienes Dios ha separado para Él mismo, yo, en realidad, no necesito escribirles nada más a ustedes. Yo ya sé que ustedes quieren ayudar, y yo les alabé a ustedes por esto ante los creyentes de Macedonia. De hecho, yo les dije a ellos que ustedes y las demás personas de la provincia de Acacia, han estado preparándose para este recogido desde el año pasado. Su entusiasmo ha sido un ejemplo para que ha conmovido a los creyentes de Macedonia a tomar acción. \ No newline at end of file From 09442d9669dc83a262b49cec2d0218e11dc56fce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 18:04:54 -0400 Subject: [PATCH 0904/1325] Thu Jul 21 2016 18:04:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 13/11.txt | 2 +- 13/13.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt index 04a2029..23c0a98 100644 --- a/13/11.txt +++ b/13/11.txt @@ -1 +1 @@ -La última cosa, hermanos y hermanas, es ésta: ¡Regocígense! Actúen y compórtense mejor de lo que ya han estado actuando, y permítanle al Señor darles ánimo. Estén de acuerdo unos con los otros y vivan juntos en paz. Si ustedes hacen estas cosas, Dios, quien les ama y les da paz, estará con ustedes. Reciban a cada uno de manera que le digan a todo el mundo lo mucho que se aman los unos a los otros. \ No newline at end of file +\v 11 La última cosa, hermanos y hermanas, es ésta: ¡Regocígense! Actúen y compórtense mejor de lo que ya han estado actuando, y permítanle al Señor darles coraje. Estén de acuerdo unos con los otros y vivan juntos en paz. Si ustedes hacen estas cosas, Dios, quien les ama y les da paz, estará con ustedes. \v 12 Reciban a cada uno de manera que le digan a todo el mundo lo mucho que se aman los unos a los otros. \ No newline at end of file diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt index 9adecc0..a40e228 100644 --- a/13/13.txt +++ b/13/13.txt @@ -1 +1 @@ -Todos nosotros aquí, a quienes Dios ha separado para sí mismo, les saludan. Que el Señor Jesucristo actúe bondadosamente hacia ustedes, que Dios les ame y que el Espíritu Santo esté con todos ustedes. \ No newline at end of file +\v 13 Todos nosotros aquí, a quienes Dios ha separado para sí mismo, les saludan. \v 14 Que el Señor Jesucristo actúe bondadosamente hacia ustedes, que Dios les ame y que el Espíritu Santo esté con todos ustedes. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9ad2aba..7c2d4df 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -40,6 +40,8 @@ "13-03", "13-05", "13-07", - "13-09" + "13-09", + "13-11", + "13-13" ] } \ No newline at end of file From d027035d93cfbbc8c0348d3f785286661ce5e8f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 18:06:54 -0400 Subject: [PATCH 0910/1325] Thu Jul 21 2016 18:06:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 96 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7cead16..aa1a9e7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,49 +1,49 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Gretchen M. Rivera Alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "05-01", - "05-04", - "05-06", - "05-09", - "05-11", - "05-13", - "05-16", - "05-18", - "05-20" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Gretchen M. Rivera Alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "05-01", + "05-04", + "05-06", + "05-09", + "05-11", + "05-13", + "05-16", + "05-18", + "05-20" + ] +} \ No newline at end of file From cc7c44ee91c93b0d55ee871589b599881f8a1bed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:23:53 -0400 Subject: [PATCH 0915/1325] Thu Jul 21 2016 21:23:53 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 76 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0ea7dc3..4e569c4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Yolanda Davila" - ], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Yolanda Davila" + ], + "finished_chunks": [] +} From cad9285d42f7157c0435bfe6cbd90354e3100ecf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:35:53 -0400 Subject: [PATCH 0921/1325] Thu Jul 21 2016 21:35:53 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt index 773848e..066d914 100644 --- a/11/24.txt +++ b/11/24.txt @@ -1 +1 @@ -Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces \ No newline at end of file +Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces yo fui golpeado mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file From 2f0dc408930fccd9b8b5549311253698ee925fdd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:39:54 -0400 Subject: [PATCH 0923/1325] Thu Jul 21 2016 21:39:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/24.txt | 2 +- 11/27.txt | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 11/27.txt diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt index 066d914..b20f918 100644 --- a/11/24.txt +++ b/11/24.txt @@ -1 +1 @@ -Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces yo fui golpeado mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file +Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces yo fui golpeado mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt new file mode 100644 index 0000000..9aba2d1 --- /dev/null +++ b/11/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo he trabajado fuertemente y he estado en privación, usualmente sin poder dormir; yo he estado hambriento y sediento sin nada que comer. Yo he estado en frío sin ropa suficiente. En adición a todo esto, yo me preocupo cada día sobre cuán bien las iglesias están haciendo. No hay ningún \ No newline at end of file From f3ede06bf5fb47885f74d53561397b23f7f06610 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:41:54 -0400 Subject: [PATCH 0924/1325] Thu Jul 21 2016 21:41:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/27.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index 9aba2d1..db3786d 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Yo he trabajado fuertemente y he estado en privación, usualmente sin poder dormir; yo he estado hambriento y sediento sin nada que comer. Yo he estado en frío sin ropa suficiente. En adición a todo esto, yo me preocupo cada día sobre cuán bien las iglesias están haciendo. No hay ningún \ No newline at end of file +Yo he trabajado fuertemente y he estado en privación, usualmente sin poder dormir; yo he estado hambriento y sediento sin nada que comer. Yo he estado en frío sin ropa suficiente. En adición a todo esto, yo me preocupo cada día sobre cuán bien las iglesias están haciendo. No hay ningún compañero creyente que es débil, sin yo ser débil con él. No hay ningún compañero creyente que ha dejado a otra persona caer en pecado, sin yo estar muy molesto sobre esto. \ No newline at end of file From 2321fe15e82da56bfa2de4c3494b2e9e434927ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:43:54 -0400 Subject: [PATCH 0925/1325] Thu Jul 21 2016 21:43:54 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/30.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/30.txt diff --git a/11/30.txt b/11/30.txt new file mode 100644 index 0000000..c0eab83 --- /dev/null +++ b/11/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +Si yo debo regañar, yo regañaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. El Dios y Padre de el Señor Jesucristo - qué todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file From 559207201bb4c4505272a0be8b72ee57e6743e8d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:47:54 -0400 Subject: [PATCH 0927/1325] Thu Jul 21 2016 21:47:55 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/30.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/30.txt b/11/30.txt index c0eab83..7ccfd80 100644 --- a/11/30.txt +++ b/11/30.txt @@ -1 +1 @@ -Si yo debo regañar, yo regañaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. El Dios y Padre de el Señor Jesucristo - qué todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file +Si es necesario gloriarse, yo me gloriaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. El Dios y Padre de el Señor Jesucristo - qué todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file From 7c6133f8d68a0b4ae2a66de2912e8939e3abcc1c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:49:55 -0400 Subject: [PATCH 0928/1325] Thu Jul 21 2016 21:49:55 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/32.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 11/32.txt diff --git a/11/32.txt b/11/32.txt new file mode 100644 index 0000000..dc85f5d --- /dev/null +++ b/11/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +En la ciudad de Damasco, el gobernador que está bajo el Rey Aretas, puso un guardia alrededor de la ciudad, esperando arrestarme a mí. Pero mis amigos me pusieron a mí en una cesta y me llevaron a mí fuera de la ciudad, a través de una ventana en la pared, y yo escapé de él. \ No newline at end of file From 67bd4db00b99ec62333e111354a40baff33a7adb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 21:51:55 -0400 Subject: [PATCH 0929/1325] Thu Jul 21 2016 21:51:55 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt index b20f918..618c0d2 100644 --- a/11/24.txt +++ b/11/24.txt @@ -1 +1 @@ -Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces yo fui golpeado mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file +Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces yo fui golpeado por mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file From 60349fb5160480a879b9e3d04a16b3a161e53c34 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 22:27:57 -0400 Subject: [PATCH 0947/1325] Thu Jul 21 2016 22:27:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/30.txt | 2 +- 11/32.txt | 2 +- manifest.json | 78 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 3 files changed, 42 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/11/30.txt b/11/30.txt index 7ccfd80..b6215dd 100644 --- a/11/30.txt +++ b/11/30.txt @@ -1 +1 @@ -Si es necesario gloriarse, yo me gloriaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. El Dios y Padre de el Señor Jesucristo - qué todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file +Si es necesario gloriarse, yo me gloriaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. El Dios y Padre del Señor Jesucristo - qué todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file diff --git a/11/32.txt b/11/32.txt index dc85f5d..38c0f45 100644 --- a/11/32.txt +++ b/11/32.txt @@ -1 +1 @@ -En la ciudad de Damasco, el gobernador que está bajo el Rey Aretas, puso un guardia alrededor de la ciudad, esperando arrestarme a mí. Pero mis amigos me pusieron a mí en una cesta y me llevaron a mí fuera de la ciudad, a través de una ventana en la pared, y yo escapé de él. \ No newline at end of file +\v 32 En la ciudad de Damasco, el gobernador que está bajo el Rey Aretas, puso un guardia alrededor de la ciudad, esperando arrestarme a mí. \v 33 Pero mis amigos me pusieron a mí en una cesta y me llevaron a mí fuera de la ciudad, a través de una ventana en la pared, y yo escapé de él. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4e569c4..23b81f5 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,41 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Yolanda Davila" - ], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Yolanda Davila" + ], + "finished_chunks": [ + "11-32" + ] +} \ No newline at end of file From 9e7de7e7230da395c95e962aa0ddaa14b615f5d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 22:29:57 -0400 Subject: [PATCH 0948/1325] Thu Jul 21 2016 22:29:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/27.txt | 2 +- 11/30.txt | 2 +- manifest.json | 2 ++ 3 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt index db3786d..ea955bb 100644 --- a/11/27.txt +++ b/11/27.txt @@ -1 +1 @@ -Yo he trabajado fuertemente y he estado en privación, usualmente sin poder dormir; yo he estado hambriento y sediento sin nada que comer. Yo he estado en frío sin ropa suficiente. En adición a todo esto, yo me preocupo cada día sobre cuán bien las iglesias están haciendo. No hay ningún compañero creyente que es débil, sin yo ser débil con él. No hay ningún compañero creyente que ha dejado a otra persona caer en pecado, sin yo estar muy molesto sobre esto. \ No newline at end of file +\v 27 Yo he trabajado fuertemente y he estado en pruebas, usualmente sin poder dormir; yo he estado hambriento y sediento sin nada que comer. Yo he estado en frío sin suficiente ropa. \v 28 En adición a todo esto, yo me preocupo cada día sobre cuán bien las iglesias están haciendo. \v 29 No hay ningún compañero creyente que es débil, sin yo ser débil con él. No hay ningún compañero creyente que ha dejado a otra persona caer en pecado, sin yo estar muy molesto sobre esto. \ No newline at end of file diff --git a/11/30.txt b/11/30.txt index b6215dd..40d2b2f 100644 --- a/11/30.txt +++ b/11/30.txt @@ -1 +1 @@ -Si es necesario gloriarse, yo me gloriaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. El Dios y Padre del Señor Jesucristo - qué todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file +\v 30 Si es necesario gloriarse, yo me gloriaré sólo sobre cosas como éstas, cosas que demuestran cuán débil yo soy. \v 31 El Dios y Padre del Señor Jesucristo - que todo el mundo y todas las cosas lo alaben - ¡Él sabe que yo no estoy mintiendo! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 23b81f5..7a6b058 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,8 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-27", + "11-30", "11-32" ] } \ No newline at end of file From 9aee4eee8a397e3673685b8a3c58c5bb8ae6f772 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 22:35:57 -0400 Subject: [PATCH 0951/1325] Thu Jul 21 2016 22:35:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/24.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt index 618c0d2..75b13e1 100644 --- a/11/24.txt +++ b/11/24.txt @@ -1 +1 @@ -Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi moría. Tres veces yo fui golpeado por mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file +Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi morí. Tres veces yo fui golpeado por mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file From 8acad88563c3b7e7cd5cbe622e6fd4f79ffa9fbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:05:58 -0400 Subject: [PATCH 0966/1325] Thu Jul 21 2016 23:05:58 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/22.txt | 2 +- 11/24.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index a6f4143..a408b06 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -¿Son esa gente Judíos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro que cualquiera de ellos; yo he estado en más prisiones que ellos; yo he tenido golpes más severos que ellos, y yo he enfrentado la muerte más veces que ellos. \ No newline at end of file +¿Son esa gente Hebreos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro que cualquiera de ellos; yo he estado en más prisiones que ellos; yo he tenido golpes más severos que ellos, y yo he enfrentado la muerte más veces que ellos. \ No newline at end of file diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt index 75b13e1..984faa7 100644 --- a/11/24.txt +++ b/11/24.txt @@ -1 +1 @@ -Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi morí. Tres veces yo fui golpeado por mis capteadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras a mí para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones , peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file +\v 24 Cinco veces los Judíos me castigaron con los treinta y nueve azotes, golpeándome con látigos hasta que casi morí. \v 25 Tres veces yo fui golpeado por mis capturadores con varillas de madera. Una vez que ellos me tiraron piedras para matarme. En tres barcos diferentes estaba yo perdido en las tormentas, y yo he estado una noche y un día en el mar abierto esperando por rescate. \v 26 Yo he estado en muchas aventuras y yo he conocido el peligro en los ríos, yo he estado en peligros de ladrones, peligro de mi propia gente, los Judíos, peligro de los no-Judíos, peligro en ciudades, peligro en el desierto, peligro en el océano, peligro de hermanos falsos que no han traicionado. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7a6b058..68519c7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-24", "11-27", "11-30", "11-32" From bedca54e27bfd451c12ff788314cee40074f9ae2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:07:58 -0400 Subject: [PATCH 0967/1325] Thu Jul 21 2016 23:07:59 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/22.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt index a408b06..0c350f8 100644 --- a/11/22.txt +++ b/11/22.txt @@ -1 +1 @@ -¿Son esa gente Hebreos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro que cualquiera de ellos; yo he estado en más prisiones que ellos; yo he tenido golpes más severos que ellos, y yo he enfrentado la muerte más veces que ellos. \ No newline at end of file +\v 22 ¿Son esa gente Hebreos? Yo también lo soy. ¿Son ellos Israelitas? Yo también lo soy. ¿Son ellos descendientes de Abraham? Yo también lo soy. \v 23 ¿Son ellos servidores de Cristo? —¡Yo hablo como un hombre que está fuera de sí! Yo trabajé más duro que cualquiera de ellos; yo he estado en más prisiones que ellos; yo he tenido golpes más severos que ellos, y yo he enfrentado la muerte más veces que ellos. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 68519c7..703c2f6 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-22", "11-24", "11-27", "11-30", From 042487494f8cd599fd12cc47bbde8d939b96bfcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:09:59 -0400 Subject: [PATCH 0968/1325] Thu Jul 21 2016 23:09:59 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/16.txt | 2 +- 11/19.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt index 93aeeeb..d44018a 100644 --- a/11/16.txt +++ b/11/16.txt @@ -1 +1 @@ -Nadie debería pensar que yo soy un tonto. Pero si ustedes realmente piensan de mí como un tonto, entonces yo seguiré adelante y continuaré alabándome a mí mismo un poco más. Cuando hablo en esta forma, esta no es la forma en que Dios habla de mí; soy simplemente yo hablando como un tonto. Muchos han estado orgullosos sobre quiénes ellos son en esta vida. Bueno, yo puedo ser de esa manera también. \ No newline at end of file +Nadie debe pensar que yo soy un tonto. Pero si ustedes realmente piensan de mí como un tonto, entonces yo seguiré adelante y continuaré alabándome un poco más. Cuando hablo en esta forma, esta no es la forma en que Dios habla de mí; soy simplemente yo hablando como un tonto. Muchos han estado orgullosos sobre quiénes ellos son en esta vida. Bueno, yo puedo ser de esa manera también. \ No newline at end of file diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt index 48e073e..ff60a2b 100644 --- a/11/19.txt +++ b/11/19.txt @@ -1 +1 @@ -Ustedes ciertamente soportarán con alegría mi estupidez, ¡ya que ustedes mismos son tan sabios! Yo digo esto porque ustedes han tolerado líderes que los han tratado como esclavos; ustedes siguieron a aquellos que crearon divisiones entre ustedes; ustedes permitieron que sus líderes tomaran ventaja de ustedes; ustedes permitieron que sus líderes imaginaran que ellos eran mejores que otros; y ustedes permiten que ellos los abofeteen en la cara pero ustedes nada hacen sobre eso. ¿Y realmente ustedes se llaman sabios? Yo podría avergonzarme, pero cuando nosotros estábamos con ustedes, nosotros éramos demasiado tímidos para tratarlos así. \ No newline at end of file +\v 19 Ustedes ciertamente soportarán con alegría mi estupidez, ¡ya que ustedes mismos son tan sabios! \v 20 Yo digo esto porque ustedes han tolerado líderes que los han tratado como esclavos; ustedes siguieron a aquellos que crearon divisiones entre ustedes; ustedes permitieron que sus líderes tomaran ventaja de ustedes; ustedes permitieron que sus líderes imaginaran que ellos eran mejores que otros; y ustedes permiten que ellos los abofeteen en la cara pero ustedes nada hacen sobre eso. ¿Y realmente ustedes se llaman sabios? \v 21 Yo podría avergonzarme, pero cuando nosotros estábamos con ustedes, nosotros éramos demasiado tímidos para tratarlos así. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 703c2f6..7aa13cf 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-19", "11-22", "11-24", "11-27", From 30b4335171da0fae418d77c2588e107a0dd26ba0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:11:59 -0400 Subject: [PATCH 0969/1325] Thu Jul 21 2016 23:11:59 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/16.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt index d44018a..ebde82a 100644 --- a/11/16.txt +++ b/11/16.txt @@ -1 +1 @@ -Nadie debe pensar que yo soy un tonto. Pero si ustedes realmente piensan de mí como un tonto, entonces yo seguiré adelante y continuaré alabándome un poco más. Cuando hablo en esta forma, esta no es la forma en que Dios habla de mí; soy simplemente yo hablando como un tonto. Muchos han estado orgullosos sobre quiénes ellos son en esta vida. Bueno, yo puedo ser de esa manera también. \ No newline at end of file +\v 16 Nadie debe pensar que yo soy un tonto. Pero si ustedes realmente piensan de mí como un tonto, entonces yo seguiré adelante y continuaré alabándome un poco más. \v 17 Cuando hablo en esta forma, esta no es la forma en que Dios habla de mí; soy simplemente yo hablando como un tonto. \v 18 Muchos han estado orgullosos sobre quiénes ellos son en esta vida. Bueno, yo puedo ser de esa manera también. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7aa13cf..783d3da 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-16", "11-19", "11-22", "11-24", From 15b5fd5c16f172240e85d44d4a2921c4ce51a866 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:13:59 -0400 Subject: [PATCH 0970/1325] Thu Jul 21 2016 23:13:59 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/14.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt index 758831a..bb01b42 100644 --- a/11/14.txt +++ b/11/14.txt @@ -1 +1 @@ -Ellos no deberían sorprendernos. Hasta Satanás pretende ser un ángel brillando con la luz de la presencia de Dios. Sus servidores también pretenden servir a Dios; ellos pretenden ser buenos. Dios los castigará como ellos merecen. \ No newline at end of file +\v 14 Ellos no deberían sorprendernos. Hasta Satanás pretende ser un ángel brillando con la luz de la presencia de Dios. \v 15 Sus servidores también pretenden servir a Dios; ellos pretenden ser buenos. Dios los castigará como ellos merecen. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 783d3da..2591008 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-14", "11-16", "11-19", "11-22", From 3f640cd261de8428b3262911e3681dd921242f97 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:15:59 -0400 Subject: [PATCH 0971/1325] Thu Jul 21 2016 23:15:59 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/12.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt index ef5d0e6..cc68f6f 100644 --- a/11/12.txt +++ b/11/12.txt @@ -1 +1 @@ -Yo continuaré sirviéndoles en esta misma forma, de modo que yo detenga a aquellos que dicen que ellos son iguales a nosotros. Ellos no se excusarán de ofrecer por la manera en que se jactan. Ese tipo de gente son falsos apóstoles reclamando que Dios los ha enviado. Ellos son trabajadores que siempre dicen mentiras, y ellos están pretendiendo ser apóstoles de Cristo. \ No newline at end of file +\v 12 Yo continuaré sirviéndoles en esta misma forma, de modo que yo detenga a aquellos que dicen que ellos son iguales a nosotros. Ellos no se excusarán de ofrecer por la manera en que se jactan. \v 13 Ese tipo de gente son falsos apóstoles reclamando que Dios los ha enviado. Ellos son trabajadores que siempre dicen mentiras, y ellos están pretendiendo ser apóstoles de Cristo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2591008..0f13a5b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-12", "11-14", "11-16", "11-19", From d97cc166669e0aef936d1b2e1521fb663d43ff85 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:17:59 -0400 Subject: [PATCH 0972/1325] Thu Jul 21 2016 23:17:59 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/10.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt index bbe9d1a..86ba1da 100644 --- a/11/10.txt +++ b/11/10.txt @@ -1 +1 @@ -Yo estoy diciendo la completa verdad sobre Cristo y cómo he trabajado para Él. Así que continuaré permitiendo que todos en toda la región de Acaya sepan sobre esto. Ustedes realmente no piensan que yo rehusé su dinero porque yo no los amaba, ¿lo piensan ustedes? ¡Lejos de eso! Dios sabe que los amo. \ No newline at end of file +\v 10 Yo estoy diciendo la completa verdad sobre Cristo y cómo he trabajado para Él. Así que continuaré permitiendo que todos en toda la región de Acaya sepan sobre esto. \v 11 Ustedes realmente no piensan que yo negué su dinero porque yo no los amaba, ¿no es así? ¡Lejos de eso! Dios sabe que los amo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0f13a5b..0fd6b3f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-10", "11-12", "11-14", "11-16", From 7b4a6a7a61f1c5feea4e66870a301afacaad17f1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:19:59 -0400 Subject: [PATCH 0973/1325] Thu Jul 21 2016 23:20:00 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/07.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 182bf9a..16afc1b 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -¿Me equivoqué yo al servirles como una persona humilde en forma tal que otros los alabaron en lugar de mí? ¿Me equivoqué al predicarles las buenas noticias a ustedes sin cobrarles dinero alguno? Sí, yo permití a los creyentes en otras iglesias que me dieran dinero para que yo pudiera servirles a ustedes. Quizás ustedes dirán que yo les estaba robando a ellos. Pero yo nada les he pedido a ustedes. Hubo un tiempo cuando yo estuve con ustedes en el que yo necesitaba muchas cosas, pero yo no les pedí dinero alguno. En su lugar, los hermanos que vinieron de Macedonia proveyeron todo lo que yo necesitaba. Yo he hecho todo lo que he podido para que ustedes no estuvieran en privación por mi causa, y eso continuaré haciendo. \ No newline at end of file +¿Me equivoqué yo al servirles como una persona humilde en forma tal que otros los alabaron en lugar de mí? ¿Me equivoqué al predicarles las Buenas Noticias a ustedes sin cobrarles dinero alguno? Sí, yo permití a los creyentes en otras iglesias que me dieran dinero para que yo pudiera servirles a ustedes. Quizás ustedes dirán que yo les estaba robando a ellos. Pero yo nada les he pedido a ustedes. Hubo un tiempo cuando yo estuve con ustedes en el que yo necesitaba muchas cosas, pero yo no les pedí dinero alguno. En su lugar, los hermanos que vinieron de Macedonia proveyeron todo lo que yo necesitaba. Yo he hecho todo lo que he podido para que ustedes no estuvieran en prueba por mi causa, y eso continuaré haciendo. \ No newline at end of file From 7d30bc8995e7a248fe7ee7e1dfb226ddc7faac1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:22:00 -0400 Subject: [PATCH 0974/1325] Thu Jul 21 2016 23:22:00 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/05.txt | 2 +- 11/07.txt | 2 +- manifest.json | 2 ++ 3 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt index bdf2dad..df754aa 100644 --- a/11/05.txt +++ b/11/05.txt @@ -1 +1 @@ -La gente llama a esos maestros "súper apóstoles", pero yo no creo que ellos sean más grandes que yo. Puede ser cierto que yo nunca estudié cómo dar maravillosos discursos, pero yo ciertamente sé muchas cosas sobre Dios, como ustedes aprendieron cuando les hablé a ustedes. \ No newline at end of file +\v 5 La gente llama a esos maestros "súper apóstoles", pero yo no creo que ellos sean más grandes de lo que yo soy. \v 6 Puede ser cierto que yo nunca estudié cómo dar maravillosos discursos, pero yo ciertamente sé muchas cosas sobre Dios, como ustedes aprendieron cuando les hablé. \ No newline at end of file diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt index 16afc1b..d5eced5 100644 --- a/11/07.txt +++ b/11/07.txt @@ -1 +1 @@ -¿Me equivoqué yo al servirles como una persona humilde en forma tal que otros los alabaron en lugar de mí? ¿Me equivoqué al predicarles las Buenas Noticias a ustedes sin cobrarles dinero alguno? Sí, yo permití a los creyentes en otras iglesias que me dieran dinero para que yo pudiera servirles a ustedes. Quizás ustedes dirán que yo les estaba robando a ellos. Pero yo nada les he pedido a ustedes. Hubo un tiempo cuando yo estuve con ustedes en el que yo necesitaba muchas cosas, pero yo no les pedí dinero alguno. En su lugar, los hermanos que vinieron de Macedonia proveyeron todo lo que yo necesitaba. Yo he hecho todo lo que he podido para que ustedes no estuvieran en prueba por mi causa, y eso continuaré haciendo. \ No newline at end of file +\v 7 ¿Me equivoqué yo al servirles como una persona humilde en forma tal que otros los alabaron en lugar de mí? ¿Me equivoqué al predicarles las Buenas Noticias a ustedes sin cobrarles dinero alguno? \v 8 Sí, yo permití a los creyentes en otras iglesias que me dieran dinero para que yo pudiera servirles a ustedes. Quizás ustedes dirán que yo les estaba robando a ellos. Pero yo nada les he pedido a ustedes. \v 9 Hubo un tiempo cuando yo estuve con ustedes en el que yo necesitaba muchas cosas, pero yo no les pedí dinero alguno. En su lugar, los hermanos que vinieron de Macedonia proveyeron todo lo que yo necesitaba. Yo he hecho todo lo que he podido para que ustedes no estuvieran en prueba por mi causa, y eso continuaré haciendo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 0fd6b3f..3cdf0c3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,8 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-05", + "11-07", "11-10", "11-12", "11-14", From 3aabe7cc8f857f9b1f9beeefe0aed55ca3b170e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 23:24:00 -0400 Subject: [PATCH 0975/1325] Thu Jul 21 2016 23:24:00 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/01.txt | 2 +- 11/03.txt | 2 +- manifest.json | 1 + 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt index 868233d..8029483 100644 --- a/11/01.txt +++ b/11/01.txt @@ -1 +1 @@ -Es tonto que una persona se alabe a sí misma, pero eso es lo que estoy haciendo. Por favor, permítanme continuar un poco. Pues yo sé que hay otros rivales míos que ustedes están considerando, y yo estoy celoso por ustedes —celoso a Dios por ustedes. Yo soy como un padre que los prometió a ustedes en matrimonio a un solo esposo y que quiere ser el que los presente, como una novia pura y virgen, a Cristo. \ No newline at end of file +\c 11 \v 1 Es tonto que una persona se alabe a sí misma, pero eso es lo que estoy haciendo. Por favor, permítanme continuar un poco. \v 2 Pues yo sé que hay otros rivales míos que ustedes están considerando, y yo estoy celoso por ustedes —celoso a Dios por ustedes. Yo soy como un padre que los prometió a ustedes en matrimonio a un solo esposo y que quiere ser el que los presente, como una novia pura y virgen, a Cristo. \ No newline at end of file diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt index 7716215..a11658e 100644 --- a/11/03.txt +++ b/11/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pero según pienso en ustedes, yo comencé a temer que alguno los haya engañado, como el diablo engañó a Eva. Yo tenía temor de que alguien los hubiera convencido de dejar de amar a Cristo con un corazón honesto. Yo digo esto porque a ustedes no parece preocuparles si alguien más viene y les dice cosas distintas sobre Jesús que las que les dijimos nosotros, o si él quiere que ustedes reciban un espíritu diferente al Espíritu de Dios, o un tipo diferente de buenas noticias. \ No newline at end of file +Pero según pienso en ustedes, comencé a temer que alguno los haya engañado, como el diablo engañó a Eva. Yo tenía temor de que alguien los hubiera convencido de dejar de amar a Cristo con un corazón honesto. Yo digo esto porque a ustedes no parece preocuparles si alguien más viene y les dice cosas distintas sobre Jesús que las que les dijimos nosotros, o si él quiere que ustedes reciban un espíritu diferente al Espíritu de Dios, o un tipo diferente de Buenas Noticias. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3cdf0c3..709cba4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yolanda Davila" ], "finished_chunks": [ + "11-01", "11-05", "11-07", "11-10", From 88097e8e52fd375426ad190bbf2eed84c51ba040 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 08:36:54 -0400 Subject: [PATCH 1003/1325] Fri Jul 22 2016 08:36:55 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt index 7eee376..862d243 100644 --- a/09/03.txt +++ b/09/03.txt @@ -1 +1 @@ -Puesto que yo estoy enviando a los hermanos antes que yo, para que cuando les conozcan a ustedes, ellos veán que nosotros no los alabamos por nada; yo también les envié a ellos al frente de mí para que ustedes estuvieran listos para terminar el trabajo, como les prometí a otros que ustedes estarían. Temo que algunos macedonios podrían venir conmigo cuando yo vaya un poco después, y que ellos podrían encontrar que ustedes no están listos para dar todo lo que ustedes quieren dar. Si eso sucede, nosotros estaremos avergonzados que hablamos tan bien de ustedes -- y ustedes estarían avergonzados, también. Yo decidí que era necesario hacer todo esfuerzo para enviar a los hermanos a ustedes, para que ellos pudiesen poner en orden todo lo necesario para recibir el dinero que ustedes prometieron dar. De esta forma, este dinero será algo que ustedes ofrecen gratuitamente, en vez de un impuesto que nosotros les hacemos pagar. \ No newline at end of file +Puesto que yo estoy enviando a los hermanos antes que yo, para que cuando les conozcan a ustedes, ellos veán que nosotros no los alabamos por nada; yo también les envié a ellos al frente de mí para que ustedes estuvieran listos para terminar el trabajo, como les prometí a otros que ustedes harian. Algunos macedonios podrían venir conmigo cuando yo vaya un poco después, y que ellos podrían encontrar que ustedes no están preparados para dar todo lo que ustedes deseen dar. Si eso sucede, nosotros estaremos avergonzados que hablamos tan bien de ustedes -- y ustedes estarían avergonzados, también. Yo decidí que era necesario hacer todo esfuerzo para enviar a los hermanos a ustedes, para que ellos pudiesen poner en orden todo lo necesario para recibir el dinero que ustedes prometieron dar. De esta manera, este dinero será algo que ustedes ofrecen gratuitamente, en vez de un impuesto que nosotros les hacemos pagar. \ No newline at end of file From 1a6fc9d7ea266a513e83bce8612129a6796839e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:00:56 -0400 Subject: [PATCH 1015/1325] Fri Jul 22 2016 09:00:56 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/06.txt b/09/06.txt index 05aa4c2..7d6a973 100644 --- a/09/06.txt +++ b/09/06.txt @@ -1 +1 @@ -El punto es, cualquiera que siembra muy poca semilla también tendrá una pequeña cosecha que cosechar, pero cualquiera que siembra una gran cantidad de semilla recogerá una gran cosecha. Primero decidan en su corazón cuánto dinero dar, para que cuando lo den no se arrepientan de darlo. Ustedes no deben sentir que alguno los está forzando a dar, porque Dios ama una persona quien está feliz de dar. \ No newline at end of file +El punto es este, cualquiera que siembra muy poca semilla también tendrá una cultivo pequeño que cosechar, pero cualquiera que siembra una gran cantidad de semilla recogerá una gran cosecha. Primero decidan en su corazón cuánto dinero dar, para que cuando lo den, no se arrepientan de darlo. Ustedes no deben sentir que alguno los está obligando a dar, porque Dios ama a una persona que está feliz de dar. \ No newline at end of file From 86bb4d069334f03c1e6e0d78c7658bff03ffd0f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:08:57 -0400 Subject: [PATCH 1019/1325] Fri Jul 22 2016 09:08:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/08.txt b/09/08.txt index 037d149..60b73b8 100644 --- a/09/08.txt +++ b/09/08.txt @@ -1 +1 @@ -Dios puede darles a ustedes toda clase de regalos más y más, para que ustedes siempre tengan lo que ustedes mismos necesitan, y también suficiente para hacer cosas buenas con ello. Como está escrito en las Escrituras: "Él da buenas cosas a las personas en todo lugar, y Él da a los pobres lo que ellos necesitan. Él hace estas cosas para siempre. \ No newline at end of file +Dios puede darles a ustedes toda clase de regalos, más y más, para que ustedes siempre tengan lo que ustedes mismos necesitan, y también suficiente para hacer cosas buenas con ello. Como está escrito en las Escrituras: "ÉL DA BUENAS COSAS A LA GENTE EN TODO LUGAR, Y ÉL DA A LOS POBRES LO QUE ELLOS NECESITAN. ÉL HACE ESTAS COSAS PARA SIEMPRE. \ No newline at end of file From 7835df8ac41e487ab2ffed14638acce10c98ea1d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:09:30 -0400 Subject: [PATCH 1020/1325] Fri Jul 22 2016 09:09:29 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 071fec2..545c513 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "19" + "build": "" }, "target_language": { "id": "es-419", From d5a52f3e24cd5e6fb8f0e57e1327d37fff7963fd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:10:57 -0400 Subject: [PATCH 1021/1325] Fri Jul 22 2016 09:10:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/08.txt b/09/08.txt index 60b73b8..eb4392c 100644 --- a/09/08.txt +++ b/09/08.txt @@ -1 +1 @@ -Dios puede darles a ustedes toda clase de regalos, más y más, para que ustedes siempre tengan lo que ustedes mismos necesitan, y también suficiente para hacer cosas buenas con ello. Como está escrito en las Escrituras: "ÉL DA BUENAS COSAS A LA GENTE EN TODO LUGAR, Y ÉL DA A LOS POBRES LO QUE ELLOS NECESITAN. ÉL HACE ESTAS COSAS PARA SIEMPRE. \ No newline at end of file +Dios puede darles a ustedes toda clase de regalos, más y más, para que ustedes siempre tengan lo que ustedes mismos necesitan, y también suficiente para hacer cosas buenas con ello. Como está escrito en las Escrituras: "ÉL DA BUENAS COSAS A LA GENTE EN TODO LUGAR, Y ÉL DA A LOS POBRES LO QUE ELLOS NECESITAN. ÉL HACE ESTAS COSAS PARA SIEMPRE." \ No newline at end of file From aaa9e3a388eafc8c038e47c9985cbf965ac11c5a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:13:48 -0400 Subject: [PATCH 1023/1325] Fri Jul 22 2016 09:13:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 8aed735..0972ef3 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 7 Queridos, puesto que Dios ha prometido hacer estas cosas para nosotros, nosotros debemos parar de hacer cualquier cosa con nuestros cuerpos o mentes que nos retiene a nosotros de adorar a Dios. Vamos nosotros a seguir intentando evitar pecar; Vamos a nosotros seguir honrando a Dios y temblando en Su presencia. \ No newline at end of file +\c 7 Queridos, puesto que Dios ha prometido hacer estas cosas para nosotros, nosotros debemos dejar de hacer cualquier cosa con nuestros cuerpos o mentes que nos retiene a nosotros de adorar a Dios. Vamos nosotros a seguir intentando evitar pecar; vamos a nosotros seguir honrando a Dios y temblando en Su presencia. \ No newline at end of file From 6910a19fdc8eccea40c2bb9e982f89213b16e5f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:14:57 -0400 Subject: [PATCH 1024/1325] Fri Jul 22 2016 09:14:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt index 1a98e6f..6c5c9e4 100644 --- a/09/10.txt +++ b/09/10.txt @@ -1 +1 @@ -Dios da semilla al que siembra, y Él da pan al que lo hornea. Él también suplirá su semilla y aumentará lo que eres capaz de dar a otros. Dios te hará rico en muchas formas, para que tú puedas ser generoso. Como resultado, mucho otros agradecerán a Dios por lo que reciban a través del trabajo que nosotros los apóstoles hemos hecho. \ No newline at end of file +Dios da semilla al que siembra, y Él da pan al que lo hornea. Él también suplirá su semilla y aumentará lo que eres capaz de dar a otros. Dios te hará rico en muchas maneras, para que tú puedas ser generoso. Como resultado, mucho otros agradecerán a Dios por lo que reciben a través del trabajo que nosotros los apóstoles hemos hecho. \ No newline at end of file From 690b83c4b5d6e82e1b01610c0f8fae5f3ba38d29 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:18:59 -0400 Subject: [PATCH 1026/1325] Fri Jul 22 2016 09:19:00 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/12.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt index 7853a75..9fce36a 100644 --- a/09/12.txt +++ b/09/12.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros recibimos este dinero, no sólo para ayudar nuestros hermanos y hermanas cristianas en necesidad; nosotros también lo hacemos para que muchos, muchos creyentes agradezcan a Dios. Porque ustedes comenzaron esta tarea, ustedes han mostrado qué clase de gente son ustedes. Ustedes honran a Dios obedeciéndole a Él y creyendo lo que Él dice en las buenas nuevas sobre Cristo. Ustedes también le honran a Él dando generosamente. Aquellos a quienes ustedes les darán desearán grandemente verles; ellos orarán por ustedes, por la forma maravillosa en que Dios ha sido bondadoso con ustedes. Nosotros damos gracias a Dios por este regalo de Él -- Su regalo es tan grade que nosotros no podemos expresarlo con palabras. \ No newline at end of file +Nosotros recibimos esta ofrenda, no sólo para ayudar nuestros hermanos y hermanas cristianos en necesidad; nosotros también lo hacemos para que muchos, muchos creyentes agradezcan a Dios. Porque ustedes comenzaron esta tarea, ustedes han mostrado qué clase de personas son ustedes. Ustedes honran a Dios obedeciéndole a Él y creyendo lo que Él dice en las buenas nuevas sobre Cristo. Ustedes también le honran a Él dando generosamente. Aquellos a quienes ustedes les darán desearán grandemente verles; ellos orarán por ustedes, por la manera maravillosa en que Dios ha sido bondadoso con ustedes. Nosotros damos gracias a Dios por este regalo de Él -- Su regalo es tan grade que nosotros no podemos expresarlo con palabras. \ No newline at end of file From 612560e563cfb4cf8a6fc7b5d1e9e61e74027363 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:19:48 -0400 Subject: [PATCH 1027/1325] Fri Jul 22 2016 09:19:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt index 6c0acaf..5bb3559 100644 --- a/07/02.txt +++ b/07/02.txt @@ -1 +1 @@ -¡Abran sus corazones a nosotros! No importa lo que ustedes hayan escuchado sobre nosotros, nosotros no hemos perjudicado a alguien. Y nosotros nunca nos hemos aprovechado de alguno. Yo no les regaño para condenarles a ustedes. ¡Nosotros les amamos con todos nuestros corazones! Nosotros estamos unidos en propósito y nosotros viviremos con ustedes y moriremos con ustedes. Más aun yo no sólo les amo a ustedes, yo les alabo ante otros -- y yo estoy lleno hasta desbordando con semejante gozo por ustedes, aun cuando estamos atravesando aflicciones severas. \ No newline at end of file +¡Abran sus corazones a nosotros! No importa lo que ustedes hayan escuchado sobre nosotros, nosotros no hemos perjudicado a alguien. Y nosotros nunca hemos tomado ventaja de alguno. Yo no les regaño para condenarles a ustedes. ¡Nosotros les amamos con todos nuestros corazones! Nosotros estamos unidos en propósito y nosotros viviremos con ustedes y moriremos con ustedes. Más aun, yo no sólo les amo a ustedes, yo les alabo ante otros -- y yo estoy lleno hasta desbordando con semejante gozo por ustedes, aún cuando estamos atravesando aflicciones severas. \ No newline at end of file From 4d9e0e9556370b9602d793af45d11071909ceeed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:21:48 -0400 Subject: [PATCH 1029/1325] Fri Jul 22 2016 09:21:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt index 5bb3559..c2b3386 100644 --- a/07/02.txt +++ b/07/02.txt @@ -1 +1 @@ -¡Abran sus corazones a nosotros! No importa lo que ustedes hayan escuchado sobre nosotros, nosotros no hemos perjudicado a alguien. Y nosotros nunca hemos tomado ventaja de alguno. Yo no les regaño para condenarles a ustedes. ¡Nosotros les amamos con todos nuestros corazones! Nosotros estamos unidos en propósito y nosotros viviremos con ustedes y moriremos con ustedes. Más aun, yo no sólo les amo a ustedes, yo les alabo ante otros -- y yo estoy lleno hasta desbordando con semejante gozo por ustedes, aún cuando estamos atravesando aflicciones severas. \ No newline at end of file +¡Abran sus corazones a nosotros! No importa lo que ustedes hayan escuchado sobre nosotros, nosotros no hemos perjudicado a alguien. Y nosotros nunca hemos tomado ventaja de alguno. Yo no les regaño para condenarles a ustedes. ¡Nosotros les amamos con todos nuestros corazones! Nosotros estamos unidos en propósito y nosotros viviremos con ustedes y moriremos con ustedes. Más aun, yo no sólo les amo a ustedes, yo les alabo ante otros -- y yo estoy tan lleno hasta desbordar con semejante gozo por ustedes, aún cuando estamos atravesando aflicciones severas. \ No newline at end of file From a5f86c3e86a7f3de506baf5099d5f2e0e5f0a476 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:23:35 -0400 Subject: [PATCH 1031/1325] Fri Jul 22 2016 09:23:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/03.txt | 2 +- manifest.json | 76 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 2 files changed, 39 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt index d08d9ba..201f7ba 100644 --- a/08/03.txt +++ b/08/03.txt @@ -1 +1 @@ -Ellos daban tanto como podian - y yo doy testimonio de esto como cierto - y algunos sacrificaron y dieron tanto que sufrieron necesidad ellos mismos, pero aun asi, dieron. Ellos deseaban dar, y nos rogaban continuamente y nos pedian que \ No newline at end of file +Ellos daban tanto como podian - y yo doy testimonio de esto como cierto - y algunos sacrificaron y dieron tanto que sufrieron necesidad ellos mismos, pero aun asi, dieron. Ellos deseaban dar, y nos rogaban continuamente y nos imploraban que los permitiera dar a esta colecta, para que ellos pudieran ayudar a esos creyentes que Dios habia separado para Él mismo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5f6f4e2..ace6ada 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Guillermo Ortiz Acevedo" - ], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Guillermo Ortiz Acevedo" + ], + "finished_chunks": [] +} From d7bb3f63ef8e5a6daf33b7c3e1e8d07c9c6cda6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:25:00 -0400 Subject: [PATCH 1032/1325] Fri Jul 22 2016 09:25:00 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/01.txt | 2 +- manifest.json | 78 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 41 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt index d567136..9dc5755 100644 --- a/02/01.txt +++ b/02/01.txt @@ -1 +1 @@ -La última visita que hice a Corinto, yo sé que los herí mucho por lo que les dije. Decidí esta vez, que no le haría otra visita dolorosa a ustedes. Les causé mucho dolor en mi última visita, y las personas que más me podían animarme serían las mismas personas a quienes herí cuando estuve ahí. \ No newline at end of file +\c 2 \v 1 En la última visita que hice a Corinto, yo sé que los herí mucho por lo que les dije. Decidí esta vez, que no le haría otra visita dolorosa a ustedes. \v 2 Les causé mucho dolor en mi última visita, y las personas que más podrían animarme serían las mismas personas a quienes herí cuando estuve ahí. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b40a2e8..f21c115 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,41 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Merari Diaz" - ], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Merari Diaz" + ], + "finished_chunks": [ + "02-01" + ] +} \ No newline at end of file From c9810bab9c6ddce7b3a7e583bc38a5cc0c194bb3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:25:48 -0400 Subject: [PATCH 1034/1325] Fri Jul 22 2016 09:25:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt index a4ce786..35f9fa5 100644 --- a/07/05.txt +++ b/07/05.txt @@ -1 +1 @@ -Cuando nosotros fuimos a ustedes en Macedonia, nosotros estábamos exhaustos. Nosotros teníamos problemas en todos lados - nosotros nos enfrentamos a dificultades que otras personas causaron, y nosotros temimos muchas cosas. Pero Dios siempre nos consuela a nosotros cuando estamos desanimados, y Él nos consoló en ese tiempo enviándonos a Tito para que estuviera con nosotros. La llegada de Tito fue un consuelo grande, pero ustedes también lo consolaron a él cuando ustedes estaban con él. Cuando él vino a nosotros, él nos dijo del gran amor de ustedes por nosotros y de su pena por nosotros en nuestro sufrimiento. Él también nos dijo sobre cómo ustedes estaban profundamente preocupados por mí, así que me gocé aun más por ustedes. \ No newline at end of file +Cuando nosotros fuimos a ustedes en Macedonia, nosotros estábamos exhaustos. Nosotros teníamos problemas en todos lados - nosotros nos enfrentamos a dificultades que otras personas causaron, y nosotros temimos muchas cosas. Pero Dios siempre nos consuela a nosotros cuando estamos desanimados, y Él nos consoló en ese tiempo enviándonos a Tito para que estuviera con nosotros. La llegada de Tito fue un apoyo grande, pero ustedes también lo consolaron a él cuando ustedes estaban con él. Cuando él vino a nosotros, él nos dijo del gran amor de ustedes por nosotros y de su pena por nosotros en nuestro sufrimiento. Él también nos dijo sobre cómo ustedes estaban profundamente preocupados por mí, así que me gocé aun más por ustedes. \ No newline at end of file From d3dbd96dbc378ebcaa573017e6759e7f5ab2d939 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:27:00 -0400 Subject: [PATCH 1035/1325] Fri Jul 22 2016 09:27:00 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/03.txt | 2 +- 02/05.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/03.txt b/02/03.txt index f13edc1..1549bf1 100644 --- a/02/03.txt +++ b/02/03.txt @@ -1 +1 @@ -¡Yo les escribí esa carta a ustedes para que cuando fuera a ustedes, ustedes no me hicieran sentir triste otra vez -- ustedes, quienes en realidad me deberían alegrar! Yo estaba seguro que todos tenemos las razones para estar gozosos. Les escribí entonces porque yo aun estaba muy herido y adolorido dentro de mi corazón -- Lloré muchas lágrimas por ustedes, y yo no quería herirlos más. Yo quiero que sepan cuánto les amo a todos ustedes. \ No newline at end of file +\v 3 ¡Yo les escribí esa carta a ustedes para que cuando fuera a ustedes, no me hicieran sentir triste otra vez -- ustedes, ¡quienes en realidad me deberían alegrar! Yo estaba seguro que todos tenemos las razones para estar gozosos. \v 4 Les escribí entonces porque aún estaba muy herido y adolorido dentro de mi corazón -- lloré muchas lágrimas por ustedes, y yo no quería herirlos más. Yo quiero que sepan cuánto les amo a todos ustedes. \ No newline at end of file diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt index 0c97d55..8124301 100644 --- a/02/05.txt +++ b/02/05.txt @@ -1 +1 @@ -Esta persona que cayó en pecado -- él no sólo me entristeció por lo que hizo; su pecado les entristeció a todos ustedes. Todos acordamos qué debíamos hacer sobre este hombre y su pecado. Él ya ha sido castigado y su castigo fue justo. Así que aquí es donde estamos ahora: él sufrió a través de su castigo, pero ahora es momento de perdonarlo por lo que hizo y amarlo para que no se desaliente sintiéndose muy triste. \ No newline at end of file +Esta persona que cayó en pecado -- él no sólo me entristeció por lo que hizo; su pecado los entristeció a todos ustedes. Todos acordamos qué debíamos hacer sobre este hombre y su pecado. Él ya ha sido castigado y su castigo fue justo. Así que aquí es donde estamos ahora: él sufrió a través de su castigo, pero ahora es momento de perdonarlo por lo que hizo y amarlo para que no se desaliente sintiéndose muy triste. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f21c115..f5a84e3 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Merari Diaz" ], "finished_chunks": [ - "02-01" + "02-01", + "02-03" ] } \ No newline at end of file From e4c9c8114a041fc9dfb549294fdcd28a0b04cf95 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:27:35 -0400 Subject: [PATCH 1036/1325] Fri Jul 22 2016 09:27:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt index 201f7ba..d626be4 100644 --- a/08/03.txt +++ b/08/03.txt @@ -1 +1 @@ -Ellos daban tanto como podian - y yo doy testimonio de esto como cierto - y algunos sacrificaron y dieron tanto que sufrieron necesidad ellos mismos, pero aun asi, dieron. Ellos deseaban dar, y nos rogaban continuamente y nos imploraban que los permitiera dar a esta colecta, para que ellos pudieran ayudar a esos creyentes que Dios habia separado para Él mismo. \ No newline at end of file +Ellos daban tanto como podian - y yo doy testimonio de esto como cierto - y algunos sacrificaron y dieron tanto que sufrieron necesidad ellos mismos, pero aun asi, dieron. Ellos deseaban dar, y nos rogaban continuamente y nos imploraban que los permitiera dar a esta colecta, para que ellos pudieran ayudar a esos creyentes que Dios habia separado para Él mismo. Nosotros no pensamos que que ellos podian dar asi. Pero ellos, primero se dieron, ellos mismos, al Señor, y luego ellos se dieron a nosotros. \ No newline at end of file From f95db4934443cf860fd5baacca0e928344fdaca5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:29:00 -0400 Subject: [PATCH 1037/1325] Fri Jul 22 2016 09:29:00 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/05.txt | 2 +- 02/08.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/05.txt b/02/05.txt index 8124301..57c303d 100644 --- a/02/05.txt +++ b/02/05.txt @@ -1 +1 @@ -Esta persona que cayó en pecado -- él no sólo me entristeció por lo que hizo; su pecado los entristeció a todos ustedes. Todos acordamos qué debíamos hacer sobre este hombre y su pecado. Él ya ha sido castigado y su castigo fue justo. Así que aquí es donde estamos ahora: él sufrió a través de su castigo, pero ahora es momento de perdonarlo por lo que hizo y amarlo para que no se desaliente sintiéndose muy triste. \ No newline at end of file +\v 5 Esta persona que cayó en pecado -- él no sólo me entristeció por lo que hizo; su pecado los entristeció a todos ustedes. \v 6 Todos acordamos qué debíamos hacer sobre este hombre y su pecado. Él ya ha sido castigado y su castigo fue justo. \v 7 Así que aquí es donde estamos ahora: él sufrió a través de su castigo, pero ahora es momento de perdonarlo por lo que hizo y amarlo para que no se desaliente sintiéndose muy triste. \ No newline at end of file diff --git a/02/08.txt b/02/08.txt index f7a53b6..f199795 100644 --- a/02/08.txt +++ b/02/08.txt @@ -1 +1 @@ -Al frente de todos los creyentes, díganle cuánto ustedes le aman. Les escribí a ver si obedecerían a Dios y ocuparse de este problema. \ No newline at end of file +\v 8 Al frente de todos los creyentes, díganle cuánto ustedes le aman. \v 9 Les escribí a ver si obedecerían a Dios y se ocuparían de este problema. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f5a84e3..53be018 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,8 @@ ], "finished_chunks": [ "02-01", - "02-03" + "02-03", + "02-05", + "02-08" ] } \ No newline at end of file From af69f2a219a9f999d48d8c5b833c02d05686b5d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:31:01 -0400 Subject: [PATCH 1039/1325] Fri Jul 22 2016 09:31:01 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/10.txt | 2 +- 02/12.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/10.txt b/02/10.txt index b00a5ec..bb8a86f 100644 --- a/02/10.txt +++ b/02/10.txt @@ -1 +1 @@ -Así que el hombre que perdonaron, yo también perdono. Lo que sea que yo haya perdonado -- aun el asunto más pequeño -- he perdonado por mi amor por ustedes, y yo perdono como si Cristo estuviese de frente ante mí. Al perdonar a este hombre, lo hicimos para que Satanás no pudiera engañarnos a nosotros para que le hicieran algo peor. Conocemos todo sobre sus engaños y mentiras. \ No newline at end of file +\v 10 Así que el hombre que perdonaron, yo también perdono. Lo que sea que yo haya perdonado -- aún el asunto más pequeño -- lo he perdonado por mi amor por ustedes, y yo perdono como si Cristo estuviese de frente ante mí. \v 11 Al perdonar a este hombre, lo hicimos para que Satanás no pudiera engañarnos a nosotros para que le hicieran algo peor. Conocemos todo sobre sus engaños y mentiras. \ No newline at end of file diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt index bfcc4d4..65e6a89 100644 --- a/02/12.txt +++ b/02/12.txt @@ -1 +1 @@ -Aunque el Señor abrió muchas maneras para que nosotros compartieramos las buenas nuevas en la ciudad de Troas, yo estaba preocupado por nuestro hermano Tito, porque no lo encontré allí. Así que dejé los creyentes en Troas y regrese a Macedonia para buscarlo. \ No newline at end of file +\v 12 Aunque el Señor abrió muchos caminos para que nosotros compartieramos las buenas nuevas en la ciudad de Troas, \v 13 yo estaba preocupado por nuestro hermano Tito, porque no lo encontré allí. Así que dejé los creyentes en Troas y regresé a Macedonia para buscarlo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 53be018..ec14e36 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -39,6 +39,8 @@ "02-01", "02-03", "02-05", - "02-08" + "02-08", + "02-10", + "02-12" ] } \ No newline at end of file From 263c79c848fdc5b95e20941131db4fae9d6fd846 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:33:01 -0400 Subject: [PATCH 1041/1325] Fri Jul 22 2016 09:33:01 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/14.txt | 2 +- 02/16.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/02/14.txt b/02/14.txt index 274994c..edfcebe 100644 --- a/02/14.txt +++ b/02/14.txt @@ -1 +1 @@ -¡Nosotros agradecemos a Dios que estamos unidos juntos con Cristo, y Él siempre nos guía en desfile justo como cuando hemos ganado una guerra! A través de nuestras vidas y nuestro mensaje, donde quiera que vamos, somos como la fragancia de incienso que la gente le gusta oler, y esa fragancia viene de conocer a Cristo. Dios huele esa misma fragancia, y le recuerda a Cristo. Y aquellos a quienes Dios rescata huelen esta misma fragancia en nosotros. Aun aquellos a quienes Dios no rescata huelen ese aroma que les recuerda a Cristo. \ No newline at end of file +\v 14 ¡Nosotros agradecemos a Dios que estamos unidos juntos con Cristo, y Él siempre nos guía en desfile justo como cuando hemos ganado una guerra! A través de nuestras vidas y nuestro mensaje, donde quiera que vamos, somos como la fragancia de incienso que la gente le gusta oler, y esa fragancia viene de conocer a Cristo. \v 15 Dios huele esa misma fragancia, y le recuerda a Cristo. Y aquellos a quienes Dios rescata huelen esta misma fragancia en nosotros. Aún aquellos a quienes Dios no rescata huelen ese aroma que les recuerda a Cristo. \ No newline at end of file diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt index 5b353cb..635a4b0 100644 --- a/02/16.txt +++ b/02/16.txt @@ -1 +1 @@ -A aquellas personas que Dios no rescata, ese aroma de Cristo es como el olor de una persona muerta muriendoce otra vez. Pero aquellos quienes Dios está rescatando -- ellos huelen a Cristo, quien está vivo, viniendo a darles vida, también. ¡Ciertamente, nadie puede por sí mismo esparcir esta fragancia! Ustedes saben que mucha gente va de ciudad en ciudad vendiendo la palabra de Dios por dinero. Pero nosotros, no somos como ellos. Nosotros trabajamos fuertemente para agradar a Dios y hacemos lo que Él quiere. Y hablamos sobre Cristo porque nosotros sabemos que Dios ve todo lo que hacemos, y nosotros anunciamos a Cristo porque estamos unidos a Él. \ No newline at end of file +Para aquellas personas que Dios no rescata, ese aroma de Cristo es como el olor de una persona muerta muriéndose otra vez. Pero aquellos quienes Dios está rescatando -- ellos huelen a Cristo, quien está vivo, viniendo a darles vida, también. ¡Ciertamente, nadie puede por sí mismo esparcir esta fragancia! Ustedes saben que mucha gente va de ciudad en ciudad vendiendo la palabra de Dios por dinero. Pero nosotros, no somos como ellos. Nosotros trabajamos fuertemente para agradar a Dios y hacemos lo que Él quiere. Y hablamos sobre Cristo porque nosotros sabemos que Dios ve todo lo que hacemos, y nosotros anunciamos a Cristo porque estamos unidos a Él. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ec14e36..80cfc9a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -41,6 +41,7 @@ "02-05", "02-08", "02-10", - "02-12" + "02-12", + "02-14" ] } \ No newline at end of file From d1dee176f1bb85901963a9565a3687ba6cf61a67 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:33:35 -0400 Subject: [PATCH 1042/1325] Fri Jul 22 2016 09:33:35 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/06.txt diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt new file mode 100644 index 0000000..ef92b15 --- /dev/null +++ b/08/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Tito habia comenzado a alentarte a contribuir dinero, pues, nosotros le \ No newline at end of file From d7efa77990a3301240b9c051a579515aab06c5de Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:33:49 -0400 Subject: [PATCH 1043/1325] Fri Jul 22 2016 09:33:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 07/08.txt diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt new file mode 100644 index 0000000..1a3e471 --- /dev/null +++ b/07/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo sé que la carta que les escribí a ustedes los entristeció, pero yo tuve que escribirla. Me dio pesar cuando la escribí, pero lo que les escribí era necesario para ayudarles a lidiar con los problemas en la iglesia. Yo conozco que su dolor sería solo por un corto periodo de tiempo. Y \ No newline at end of file From d1f52c9103190d38a7ed48a25a7c9c9942a1dd20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:35:01 -0400 Subject: [PATCH 1044/1325] Fri Jul 22 2016 09:35:01 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 02/16.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/02/16.txt b/02/16.txt index 635a4b0..86337bd 100644 --- a/02/16.txt +++ b/02/16.txt @@ -1 +1 @@ -Para aquellas personas que Dios no rescata, ese aroma de Cristo es como el olor de una persona muerta muriéndose otra vez. Pero aquellos quienes Dios está rescatando -- ellos huelen a Cristo, quien está vivo, viniendo a darles vida, también. ¡Ciertamente, nadie puede por sí mismo esparcir esta fragancia! Ustedes saben que mucha gente va de ciudad en ciudad vendiendo la palabra de Dios por dinero. Pero nosotros, no somos como ellos. Nosotros trabajamos fuertemente para agradar a Dios y hacemos lo que Él quiere. Y hablamos sobre Cristo porque nosotros sabemos que Dios ve todo lo que hacemos, y nosotros anunciamos a Cristo porque estamos unidos a Él. \ No newline at end of file +\v 16 Para aquellas personas que Dios no rescata, ese aroma de Cristo es como el olor de una persona muerta muriéndose otra vez. Pero aquellos quienes Dios está rescatando -- ellos huelen a Cristo, quien está vivo, viniendo a darles vida, también. ¡Ciertamente, nadie puede por sí mismo esparcir esta fragancia! \v 17 Ustedes saben que mucha gente va de ciudad en ciudad vendiendo la palabra de Dios por dinero. Pero nosotros, no somos como ellos. Nosotros trabajamos fuertemente para agradar a Dios y hacemos lo que Él quiere. Y hablamos sobre Cristo porque nosotros sabemos que Dios ve todo lo que hacemos, y nosotros anunciamos a Cristo porque estamos unidos a Él. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 80cfc9a..33f163f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -42,6 +42,7 @@ "02-08", "02-10", "02-12", - "02-14" + "02-14", + "02-16" ] } \ No newline at end of file From 3f3c8cdc34b7b2ef8d51245b6bf759ee0ed3c8c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:35:49 -0400 Subject: [PATCH 1046/1325] Fri Jul 22 2016 09:35:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt index 1a3e471..758097b 100644 --- a/07/08.txt +++ b/07/08.txt @@ -1 +1 @@ -Yo sé que la carta que les escribí a ustedes los entristeció, pero yo tuve que escribirla. Me dio pesar cuando la escribí, pero lo que les escribí era necesario para ayudarles a lidiar con los problemas en la iglesia. Yo conozco que su dolor sería solo por un corto periodo de tiempo. Y \ No newline at end of file +Yo sé que la carta que les escribí a ustedes los entristeció, pero yo tuve que escribirla. Me dio pesar cuando la escribí, pero lo que les escribí era necesario para ayudarles a lidiar con los problemas en la iglesia. Yo conozco que su dolor sería solo por un corto periodo de tiempo. Y ahora me regocijo, no porque estuvieron entristecidos cuando leyeron mi letra, pero \ No newline at end of file From bf17d8e1ef0411107672079b10095a4d377d953a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:37:37 -0400 Subject: [PATCH 1048/1325] Fri Jul 22 2016 09:37:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt index ef92b15..5ab8f07 100644 --- a/08/06.txt +++ b/08/06.txt @@ -1 +1 @@ -Tito habia comenzado a alentarte a contribuir dinero, pues, nosotros le \ No newline at end of file +Tito habia comenzado a alentarte a contribuir dinero, pues, nosotros le instamos a que los dirija la colección hasta su final. Como ustedes hacen mejor que otros, no solo en su confianza en Dios, en sus palabras de animo, en lo que han aprendido, en llevar una tarea a su culminación y en su amor por nosoros - aseguren hacer muy bien al completar esta colecta tambien. \ No newline at end of file From 490f82381a3b72ad7458b9b281db5e91fe7b3208 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:45:37 -0400 Subject: [PATCH 1053/1325] Fri Jul 22 2016 09:45:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/08.txt diff --git a/08/08.txt b/08/08.txt new file mode 100644 index 0000000..8ae5e69 --- /dev/null +++ b/08/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo no les estoy dando una orden, pero yo quiero que ustes prueben cuanto ustedes aman al Señor al comparar como ustedes dan a como otros dan a personas necesitadas. Yo digo esto, porque ustedes saben cuan bueno ha sido Jesucristo para con ustedes. Aunque Él poseia todo, Él lo dio todo y se hizo pobre. Él hizo esto para hacerlos ricos. \ No newline at end of file From 5553939f6c17b1c32a8097b6e1a2ebb553f2f01c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:45:49 -0400 Subject: [PATCH 1054/1325] Fri Jul 22 2016 09:45:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt index 758097b..983b95f 100644 --- a/07/08.txt +++ b/07/08.txt @@ -1 +1 @@ -Yo sé que la carta que les escribí a ustedes los entristeció, pero yo tuve que escribirla. Me dio pesar cuando la escribí, pero lo que les escribí era necesario para ayudarles a lidiar con los problemas en la iglesia. Yo conozco que su dolor sería solo por un corto periodo de tiempo. Y ahora me regocijo, no porque estuvieron entristecidos cuando leyeron mi letra, pero \ No newline at end of file +Yo sé que la carta que les escribí a ustedes los entristeció, pero yo tuve que escribirla. Me dio pesar cuando la escribí, pero lo que les escribí era necesario para ayudarles a lidiar con los problemas en la iglesia. Yo conozco que su dolor sería solo por un corto periodo de tiempo. Y ahora me regocijo, no porque estuvieron entristecidos cuando leyeron mi carta, porque su dolor los llevo a arepentimiento de su pecado que les lastimaba mucho, y esto cambio su tristeza en un dolor traído por Dios a ustedes, un dolor que les ha daddo a ustedes mucho más de lo que han perdido. Este tipo de dolor vuelve a las personas del pecado y así Dios los puede rescatar; las personas se gozan, al final, de haber tenido este tipo de sufrimiento. \ No newline at end of file From 0f379d505082f4bbe54996dc50766dd4d579ed84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:53:49 -0400 Subject: [PATCH 1059/1325] Fri Jul 22 2016 09:53:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt index 983b95f..ecc348b 100644 --- a/07/08.txt +++ b/07/08.txt @@ -1 +1 @@ -Yo sé que la carta que les escribí a ustedes los entristeció, pero yo tuve que escribirla. Me dio pesar cuando la escribí, pero lo que les escribí era necesario para ayudarles a lidiar con los problemas en la iglesia. Yo conozco que su dolor sería solo por un corto periodo de tiempo. Y ahora me regocijo, no porque estuvieron entristecidos cuando leyeron mi carta, porque su dolor los llevo a arepentimiento de su pecado que les lastimaba mucho, y esto cambio su tristeza en un dolor traído por Dios a ustedes, un dolor que les ha daddo a ustedes mucho más de lo que han perdido. Este tipo de dolor vuelve a las personas del pecado y así Dios los puede rescatar; las personas se gozan, al final, de haber tenido este tipo de sufrimiento. \ No newline at end of file +Yo sé que la carta que les escribí a ustedes los entristeció, pero yo tuve que escribirla. Me dio pesar cuando la escribí, pero lo que les escribí era necesario para ayudarles a lidiar con los problemas en la iglesia. Yo conozco que su dolor sería solo por un corto periodo de tiempo. Y ahora me regocijo, no porque estuvieron entristecidos cuando leyeron mi carta, porque su dolor los llevo a arepentimiento de su pecado que les lastimaba mucho, y esto cambio su tristeza en un dolor traído por Dios a ustedes, un dolor que les ha daddo a ustedes mucho más de lo que han perdido. Este tipo de dolor vuelve a las personas del pecado y así Dios los puede rescatar; las personas se gozan, al final, de haber tenido este tipo de sufrimiento. Por otro lado, la tristeza del mundo, la tristeza por sus pecados solo porque quedaron atrapados en el, solo puede conducir a muerte. \ No newline at end of file From 25b1c61943291f425404b16824aec9365a030572 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 09:55:38 -0400 Subject: [PATCH 1060/1325] Fri Jul 22 2016 09:55:39 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/10.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/10.txt diff --git a/08/10.txt b/08/10.txt new file mode 100644 index 0000000..5c0eaab --- /dev/null +++ b/08/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +Y en esto, yo tengo les extiendo animo: ustedes comenzaron este ministerio de ayuda un año atras, y cuando lo comenzaron, ustedes estaban deseosos de hacerlo. De esta misma manera, ustedes deberan esta tarea. Al igual que estaban deseosos en comenzar esta tarea, ustedes deben estar deseosos en completarlo, y hacerlo tan rapido como puedan. Dios aceptara lo que ustedes hagan en esta tarea, si estan deseosos de hacerlo. Ustedes deberan completar la tarea al dar dinero del dinero que tienen. Ustedes no pueden dar lo que no tienen. \ No newline at end of file From e037da7939f21a813f725cefdc38ba9024a8bcf0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:05:49 -0400 Subject: [PATCH 1066/1325] Fri Jul 22 2016 10:05:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 07/11.txt diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt new file mode 100644 index 0000000..5370ca3 --- /dev/null +++ b/07/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ahora pienso acerca de cuánto bien quería hacer porque esta tristeza que Dios les dio: ustedes querían demostrarme que ustedes eran inocentes. Ustedes estaban concientes acerca de la acusación de pecado, y ustedes estaban preocupados acerca de cómo las personas pecaron. Ustedes querían que la justicia fuera hecha. En todo, ustedes demostraron que eran inocentes. \ No newline at end of file From ef01b9cb65f2b48523b045233875c38e89952815 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:06:08 -0400 Subject: [PATCH 1067/1325] Fri Jul 22 2016 10:06:08 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 94 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 47 insertions(+), 47 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 33f163f..09ce28f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,48 +1,48 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Merari Diaz" - ], - "finished_chunks": [ - "02-01", - "02-03", - "02-05", - "02-08", - "02-10", - "02-12", - "02-14", - "02-16" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Merari Diaz" + ], + "finished_chunks": [ + "02-01", + "02-03", + "02-05", + "02-08", + "02-10", + "02-12", + "02-14", + "02-16" + ] +} From b3cc2483d9a16ad4007fbaa37d5ea1d5f9ab9053 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:08:08 -0400 Subject: [PATCH 1069/1325] Fri Jul 22 2016 10:08:09 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/01.txt | 2 +- manifest.json | 95 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 49 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt index 1803826..e291ff1 100644 --- a/09/01.txt +++ b/09/01.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora sobre este recogido de dinero para los creyentes en Jerusalén -- todas esas personas quienes Dios ha separado para Él mismo, yo, en realidad, no necesito escribirles nada más a ustedes. Yo ya sé que ustedes quieren ayudar, y yo les alabé a ustedes por esto ante los creyentes de Macedonia. De hecho, yo les dije a ellos que ustedes y las demás personas de la provincia de Acacia, han estado preparándose para este recogido desde el año pasado. Su entusiasmo ha sido un ejemplo para que ha conmovido a los creyentes de Macedonia a tomar acción. \ No newline at end of file +\c 9 \v 1 Ahora sobre este recogido de dinero para los creyentes en Jerusalén -- todas esas personas quienes Dios ha separado para Él mismo, yo, en realidad, no necesito escribirles nada más a ustedes. \v 2 Yo ya sé que ustedes quieren ayudar, y yo les alabé por esto ante los creyentes de Macedonia. De hecho, yo les dije que ustedes y las demás personas de la provincia de Acacia, han estado preparándose para este recogido desde el año pasado. Su entusiasmo ha sido un ejemplo que ha conmovido a los creyentes de Macedonia a tomar acción. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 09ce28f..2048550 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,48 +1,49 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Merari Diaz" - ], - "finished_chunks": [ - "02-01", - "02-03", - "02-05", - "02-08", - "02-10", - "02-12", - "02-14", - "02-16" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Merari Diaz" + ], + "finished_chunks": [ + "02-01", + "02-03", + "02-05", + "02-08", + "02-10", + "02-12", + "02-14", + "02-16", + "09-01" + ] +} \ No newline at end of file From 4e10adff6edd8a416a2b4ecdcdf63ca8865045f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:09:40 -0400 Subject: [PATCH 1070/1325] Fri Jul 22 2016 10:09:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/13.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/13.txt diff --git a/08/13.txt b/08/13.txt new file mode 100644 index 0000000..65fbea9 --- /dev/null +++ b/08/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros no les estamos imponiendo un impuesto porque nosotros no deseamos que otros tengan que sostenerse ellos mismos. Pero es justo que ustedes les ayuden. Ustedes tienen mas de lo que necesitan en este momento; lo que les sobre a ustedes sera suficiente para ellos tambien. En el futuro, ellos tendran mas de lo que necesiten, y quizas entonces, ellos estaran posibilitados a ayudarlos a ustedes. Eso es lo justo para todos. Esto es como la Escrituras dice: "ÉL QUE TENIA MUCHO, NO TENIA NADA QUE COMPARTIR; PERO ÉL QUE SOLO TENIA POCO, NO NECESITABA NADA MAS." \ No newline at end of file From d9bc88d7deee50430c762bb62d97352c336c4dd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:10:09 -0400 Subject: [PATCH 1071/1325] Fri Jul 22 2016 10:10:09 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/03.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt index 862d243..543e751 100644 --- a/09/03.txt +++ b/09/03.txt @@ -1 +1 @@ -Puesto que yo estoy enviando a los hermanos antes que yo, para que cuando les conozcan a ustedes, ellos veán que nosotros no los alabamos por nada; yo también les envié a ellos al frente de mí para que ustedes estuvieran listos para terminar el trabajo, como les prometí a otros que ustedes harian. Algunos macedonios podrían venir conmigo cuando yo vaya un poco después, y que ellos podrían encontrar que ustedes no están preparados para dar todo lo que ustedes deseen dar. Si eso sucede, nosotros estaremos avergonzados que hablamos tan bien de ustedes -- y ustedes estarían avergonzados, también. Yo decidí que era necesario hacer todo esfuerzo para enviar a los hermanos a ustedes, para que ellos pudiesen poner en orden todo lo necesario para recibir el dinero que ustedes prometieron dar. De esta manera, este dinero será algo que ustedes ofrecen gratuitamente, en vez de un impuesto que nosotros les hacemos pagar. \ No newline at end of file +\v 3 Puesto que yo estoy enviando a los hermanos antes que yo, para que cuando les conozcan a ustedes, ellos veán que nosotros no los alabamos por nada; yo también les envié a ellos al frente de mí para que ustedes estuvieran listos para terminar el trabajo, como les prometí a otros que ustedes harían. \v 4 Temo que algunos macedonios podrían venir conmigo cuando yo vaya un poco después, y que ellos podrían encontrar que ustedes no están preparados para dar todo lo que ustedes deseen dar. Si eso sucede, nosotros estaremos avergonzados que hablamos tan bien de ustedes -- y ustedes estarían avergonzados, también. \v 5 Yo decidí que era necesario hacer todo esfuerzo para enviar a los hermanos a ustedes, para que ellos pudiesen poner en orden todo lo necesario para recibir el dinero que ustedes prometieron dar. De esta manera, este dinero será algo que ustedes ofrecen gratuitamente, en vez de un impuesto que nosotros les hacemos pagar. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2048550..1b54bf7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,6 +44,7 @@ "02-12", "02-14", "02-16", - "09-01" + "09-01", + "09-03" ] } \ No newline at end of file From 328c3a2a0a460547ac40dcdc3daa9f56ffa49c9b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:11:49 -0400 Subject: [PATCH 1073/1325] Fri Jul 22 2016 10:11:49 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 5370ca3..d8d27cb 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora pienso acerca de cuánto bien quería hacer porque esta tristeza que Dios les dio: ustedes querían demostrarme que ustedes eran inocentes. Ustedes estaban concientes acerca de la acusación de pecado, y ustedes estaban preocupados acerca de cómo las personas pecaron. Ustedes querían que la justicia fuera hecha. En todo, ustedes demostraron que eran inocentes. \ No newline at end of file +Ahora pienso acerca de cuánto bien quería hacer esta tristeza que Dios les dio: ustedes querían demostrarme que ustedes eran inocentes. Ustedes estaban concientes acerca de la acusación de pecado, y ustedes estaban preocupados acerca de cómo las personas pecaron. Ustedes querían que la justicia fuera hecha. En todo, ustedes demostraron que eran inocentes. Aunque les escribí a ustedes no fue por causa del malhechor, y tampoco escribí por el que sufrió la ofensa, mas bien les escribí a ustedes para que entendieran cuán fieles ustedes son para nosotros. Dios sabe que ustedes son fieles a nosotros. \ No newline at end of file From 65fb481d12e21dced2a686ed2fb17bbe8ca6ead3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:12:09 -0400 Subject: [PATCH 1074/1325] Fri Jul 22 2016 10:12:09 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/06.txt | 2 +- 09/08.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/09/06.txt b/09/06.txt index 7d6a973..89028d2 100644 --- a/09/06.txt +++ b/09/06.txt @@ -1 +1 @@ -El punto es este, cualquiera que siembra muy poca semilla también tendrá una cultivo pequeño que cosechar, pero cualquiera que siembra una gran cantidad de semilla recogerá una gran cosecha. Primero decidan en su corazón cuánto dinero dar, para que cuando lo den, no se arrepientan de darlo. Ustedes no deben sentir que alguno los está obligando a dar, porque Dios ama a una persona que está feliz de dar. \ No newline at end of file +\v 6 El punto es este, cualquiera que siembra muy poca semilla también tendrá una cultivo pequeño que cosechar, pero cualquiera que siembra una gran cantidad de semilla recogerá una gran cosecha. \v 7 Primero decidan en su corazón cuánto dinero van a dar, para que cuando lo den, no se arrepientan de darlo. Ustedes no deben sentir que alguien los está obligando a dar, porque Dios ama a una persona que está feliz de dar. \ No newline at end of file diff --git a/09/08.txt b/09/08.txt index eb4392c..2450618 100644 --- a/09/08.txt +++ b/09/08.txt @@ -1 +1 @@ -Dios puede darles a ustedes toda clase de regalos, más y más, para que ustedes siempre tengan lo que ustedes mismos necesitan, y también suficiente para hacer cosas buenas con ello. Como está escrito en las Escrituras: "ÉL DA BUENAS COSAS A LA GENTE EN TODO LUGAR, Y ÉL DA A LOS POBRES LO QUE ELLOS NECESITAN. ÉL HACE ESTAS COSAS PARA SIEMPRE." \ No newline at end of file +\v 8 Dios puede darles a ustedes toda clase de regalos, más y más, para que ustedes siempre tengan lo que necesitan, y también suficiente para hacer cosas buenas con ello. \v 9 Como está escrito en las Escrituras: "ÉL DA BUENAS COSAS A LA GENTE EN TODO LUGAR, Y ÉL DA A LOS POBRES LO QUE ELLOS NECESITAN. ÉL HACE ESTAS COSAS PARA SIEMPRE." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1b54bf7..cc9fe8f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -45,6 +45,8 @@ "02-14", "02-16", "09-01", - "09-03" + "09-03", + "09-06", + "09-08" ] } \ No newline at end of file From ceed046e1bb4a61e5dbade312a52f633f0cd7e12 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:13:40 -0400 Subject: [PATCH 1075/1325] Fri Jul 22 2016 10:13:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/16.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/16.txt diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt new file mode 100644 index 0000000..9e9a3a8 --- /dev/null +++ b/08/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros damos gracias a Dios porque Él le ha hecho a Tito a sentir por ustedes como yo lo hago. Cuado le preguntamos a él que les ayudara, él acepto asi hacerlo. Él estaba tan deseoso de ayudarlos que él decidio visitarlos personalmente. \ No newline at end of file From c25991046e149b30fbfeffd177ea028511193ace Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:14:09 -0400 Subject: [PATCH 1076/1325] Fri Jul 22 2016 10:14:09 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/10.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/09/10.txt b/09/10.txt index 6c5c9e4..7badcee 100644 --- a/09/10.txt +++ b/09/10.txt @@ -1 +1 @@ -Dios da semilla al que siembra, y Él da pan al que lo hornea. Él también suplirá su semilla y aumentará lo que eres capaz de dar a otros. Dios te hará rico en muchas maneras, para que tú puedas ser generoso. Como resultado, mucho otros agradecerán a Dios por lo que reciben a través del trabajo que nosotros los apóstoles hemos hecho. \ No newline at end of file +\v 10 Dios da semilla al que siembra, y Él da pan al que lo hornea. Él también suplirá su semilla y aumentará lo que eres capaz de dar a otros. \v 11 Dios te hará rico en muchas maneras, para que tú puedas ser generoso. Como resultado, mucho otros agradecerán a Dios por lo que reciben a través del trabajo que nosotros los apóstoles hemos hecho. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index cc9fe8f..a026942 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -47,6 +47,7 @@ "09-01", "09-03", "09-06", - "09-08" + "09-08", + "09-10" ] } \ No newline at end of file From c20d5ba8b040acaaa9dc258cb2eb797bc2a06d52 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:16:09 -0400 Subject: [PATCH 1078/1325] Fri Jul 22 2016 10:16:10 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 09/12.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/09/12.txt b/09/12.txt index 9fce36a..bc15481 100644 --- a/09/12.txt +++ b/09/12.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros recibimos esta ofrenda, no sólo para ayudar nuestros hermanos y hermanas cristianos en necesidad; nosotros también lo hacemos para que muchos, muchos creyentes agradezcan a Dios. Porque ustedes comenzaron esta tarea, ustedes han mostrado qué clase de personas son ustedes. Ustedes honran a Dios obedeciéndole a Él y creyendo lo que Él dice en las buenas nuevas sobre Cristo. Ustedes también le honran a Él dando generosamente. Aquellos a quienes ustedes les darán desearán grandemente verles; ellos orarán por ustedes, por la manera maravillosa en que Dios ha sido bondadoso con ustedes. Nosotros damos gracias a Dios por este regalo de Él -- Su regalo es tan grade que nosotros no podemos expresarlo con palabras. \ No newline at end of file +\v 12 Nosotros recibimos este dinero, no sólo para ayudar nuestros hermanos y hermanas Cristianos en necesidad; nosotros también lo hacemos para que muchos, muchos creyentes agradezcan a Dios. \v 13 Porque ustedes comenzaron esta tarea, ustedes han mostrado qué clase de personas son ustedes. Ustedes honran a Dios obedeciéndole y creyendo lo que Él dice en las Buenas Nuevas sobre Cristo. Ustedes también le honran dando generosamente. \v 14 Aquellos a quienes ustedes les darán desearán grandemente verles; ellos orarán por ustedes, por la manera maravillosa en que Dios ha sido bondadoso con ustedes. \v 15 Nosotros damos gracias a Dios por este regalo de Él -- Su regalo es tan grande que nosotros no podemos expresarlo con palabras. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a026942..f9e3a14 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -48,6 +48,7 @@ "09-03", "09-06", "09-08", - "09-10" + "09-10", + "09-12" ] } \ No newline at end of file From 412acaf1d15a5286487298fbcf5ce144224d7ae6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:17:40 -0400 Subject: [PATCH 1079/1325] Fri Jul 22 2016 10:17:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/18.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/18.txt diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt new file mode 100644 index 0000000..d838b14 --- /dev/null +++ b/08/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros hemos enviado a Tito con otro hermano Cristiano. Todos los creyentes en las iglesias lo alaban porque él predica las buenas nuevas muy bien. Los creyentes en las iglesias le pidieron que fuera con nosotros a Jerusalen para \ No newline at end of file From 4576c9abc527bfea1f03915de2e997f804b5eb17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:19:49 -0400 Subject: [PATCH 1081/1325] Fri Jul 22 2016 10:19:49 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/13.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 07/13.txt diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt new file mode 100644 index 0000000..61d3460 --- /dev/null +++ b/07/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +!Por todo esto hemos sido alentados! Nosotros estamos felices acerca de lo que Tito nos dijo, y estamos contentos también porque ustedes le dieron descanso y lo ayudaron. Yo le dije a él cosas buenas acerca de ustedes, cuán orgulloso \ No newline at end of file From 24dda748c752f3698e6c0a8af61c97a447ad099b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:23:49 -0400 Subject: [PATCH 1084/1325] Fri Jul 22 2016 10:23:49 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt index 61d3460..20f9a4a 100644 --- a/07/13.txt +++ b/07/13.txt @@ -1 +1 @@ -!Por todo esto hemos sido alentados! Nosotros estamos felices acerca de lo que Tito nos dijo, y estamos contentos también porque ustedes le dieron descanso y lo ayudaron. Yo le dije a él cosas buenas acerca de ustedes, cuán orgulloso \ No newline at end of file +!Por todo esto hemos sido alentados! Nosotros estamos felices acerca de lo que Tito nos dijo, y estamos contentos también porque ustedes le dieron descanso y lo ayudaron. Yo le dije a él cosas buenas acerca de ustedes, cuán orgulloso estoy de ustedes, y ustedes no me pusieron en vergüenza cuando él fue a ustedes. !Nosotros los alabamos mucho a ustedes con Tito, y ustedes probaron que eso era cierto! \ No newline at end of file From dd9ece612a17ac21fd045efed6c6cef701e4cb3b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:27:49 -0400 Subject: [PATCH 1087/1325] Fri Jul 22 2016 10:27:49 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/15.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 07/15.txt diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt new file mode 100644 index 0000000..0640368 --- /dev/null +++ b/07/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ahora el amor de él hacia ustedes ha crecido porque él ha visto por sí mismo lo mucho que ustedes siguen a Dios, y él conoce como ustedes le recibieron a él entre ustedes- ustedes le recibieron con temor, \ No newline at end of file From 621f948a607a8b2fd9f12d339fe9a4ea00aadcfc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:28:27 -0400 Subject: [PATCH 1088/1325] Fri Jul 22 2016 10:28:27 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt index d838b14..31bf910 100644 --- a/08/18.txt +++ b/08/18.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros hemos enviado a Tito con otro hermano Cristiano. Todos los creyentes en las iglesias lo alaban porque él predica las buenas nuevas muy bien. Los creyentes en las iglesias le pidieron que fuera con nosotros a Jerusalen para \ No newline at end of file +Nosotros hemos enviado a Tito con otro hermano Cristiano. Todos los creyentes en las iglesias lo alaban porque él predica las buenas nuevas muy bien. Los creyentes en las iglesias le pidieron que fuera con nosotros a Jerusalen para que nos ayude llevar a los creyentes alli lo que que ustedes y los otros les estan dando. Todos nosotros deseamos contribuir esta ofrenda para honrar al Señor y demostrarles a todos cuan mucho, nostros los creyentes nos ayudamos unos a otros. \ No newline at end of file From afc6176447d02db5e5a8d9001cc9e7e32019a303 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:31:49 -0400 Subject: [PATCH 1090/1325] Fri Jul 22 2016 10:31:49 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt index 0640368..14a47a8 100644 --- a/07/15.txt +++ b/07/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora el amor de él hacia ustedes ha crecido porque él ha visto por sí mismo lo mucho que ustedes siguen a Dios, y él conoce como ustedes le recibieron a él entre ustedes- ustedes le recibieron con temor, \ No newline at end of file +Ahora el amor de él hacia ustedes ha crecido porque él ha visto por sí mismo lo mucho que ustedes siguen a Dios, y él conoce como ustedes le recibieron a él entre ustedes- ustedes le recibieron con temor, porque Dios es santo, y con temor, porque ellos conocen que Dios es estupendo. Estoy lleno de gozo por que en todo, Yo tengo confianza en ustedes. \ No newline at end of file From 8a1ca8f2927cf7f63201aeaf454d9cd023c3f5e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:34:27 -0400 Subject: [PATCH 1092/1325] Fri Jul 22 2016 10:34:27 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/20.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/20.txt diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt new file mode 100644 index 0000000..2ce7e7c --- /dev/null +++ b/08/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros estamos haciendo todo lo que podemos para evitar que alguien cuestione la razon que nosotros estamos solicitando esta ofrenda que ustedes estan dando tan generosamente. Nosotros estamos siendo cuidadoso en hacer todo esto de manera honesta y abierta. Nosotros deseamos que todos sepan como nosotros estamos haciendo esto, y nosotros sabemos que el Señor lo ve todo, tambien. \ No newline at end of file From 07b7eac8213ce45dddb12f45992df57ea0698f65 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 10:36:27 -0400 Subject: [PATCH 1093/1325] Fri Jul 22 2016 10:36:28 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/22.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 08/22.txt diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt new file mode 100644 index 0000000..f341ba1 --- /dev/null +++ b/08/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +Y con estos hermanos que nosotros les estamos enviando, nosotros \ No newline at end of file From acb5d431fa0192ad29d25bf07275e2f30c8fb6d7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:16:05 -0400 Subject: [PATCH 1113/1325] Fri Jul 22 2016 11:16:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index 0972ef3..cb4a2a1 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 7 Queridos, puesto que Dios ha prometido hacer estas cosas para nosotros, nosotros debemos dejar de hacer cualquier cosa con nuestros cuerpos o mentes que nos retiene a nosotros de adorar a Dios. Vamos nosotros a seguir intentando evitar pecar; vamos a nosotros seguir honrando a Dios y temblando en Su presencia. \ No newline at end of file +\c 7 Queridos, puesto que Dios ha prometido hacer estas cosas para nosotros, nosotros debemos dejar de hacer cualquier cosa con nuestros cuerpos o mentes que nos detiene a nosotros de adorar a Dios. Vamos a seguir tratando evitar pecado; tengamos siempre en honor a Dios y tengamos temblor en Su presencia. \ No newline at end of file From c02f5d5660a028a21d4b9883b208ca2fd6525cd8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:18:05 -0400 Subject: [PATCH 1115/1325] Fri Jul 22 2016 11:18:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/02.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt index c2b3386..0bcce38 100644 --- a/07/02.txt +++ b/07/02.txt @@ -1 +1 @@ -¡Abran sus corazones a nosotros! No importa lo que ustedes hayan escuchado sobre nosotros, nosotros no hemos perjudicado a alguien. Y nosotros nunca hemos tomado ventaja de alguno. Yo no les regaño para condenarles a ustedes. ¡Nosotros les amamos con todos nuestros corazones! Nosotros estamos unidos en propósito y nosotros viviremos con ustedes y moriremos con ustedes. Más aun, yo no sólo les amo a ustedes, yo les alabo ante otros -- y yo estoy tan lleno hasta desbordar con semejante gozo por ustedes, aún cuando estamos atravesando aflicciones severas. \ No newline at end of file +¡Abran sus corazones a nosotros! No importa lo que ustedes hayan escuchado sobre nosotros, nosotros no hemos perjudicado a alguien. Y nosotros nunca hemos tomado ventaja de alguno. Yo no les regaño para condenarles a ustedes. ¡Nosotros les amamos con todos nuestros corazones! Nosotros estamos unidos en un propósito y nosotros viviremos con ustedes y moriremos con ustedes. Más aun, yo no sólo les amo a ustedes, yo les alabo ante otros -- y yo estoy tan lleno hasta desbordar con semejante gozo por ustedes, aún cuando estamos atravesando aflicciones severas. \ No newline at end of file From 894379368b3a9d9790f98230e4f82a5b9db2ebac Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:18:29 -0400 Subject: [PATCH 1116/1325] Fri Jul 22 2016 11:18:29 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt index f341ba1..e5c0ac9 100644 --- a/08/22.txt +++ b/08/22.txt @@ -1 +1 @@ -Y con estos hermanos que nosotros les estamos enviando, nosotros \ No newline at end of file +Y con estos hermanos que nosotros les estamos enviando, nosotros añadimos aun un hermano mas. Nosotros hemos visto que este hermano hacer trabajos importantes de manera muy fiel. Él, ahora, desea aun mas ayudarles porque él confia en ustedes muchisimo. Sobre Tito mismo, el es mi compañero; él trabaja junto a mi. Los otros hermanos - han sido las iglesias de la region quienes los han seleccionado para que vayan con nosotros a Jerusalen. Cuando otras personas lo vean, ellos alabaran a Cristo muchisimo por ellos. Pues demuestrenle a esos hermanos como los aman; demuestrenle porque hablamos tan bien sobre ustedes, y porque no hemos podido parar de decirles a todas las iglesias cuan orgulloso estamos de ustedes. \ No newline at end of file From 09afbeb456fda33651073b42ffada750f5e8f5ea Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:20:05 -0400 Subject: [PATCH 1117/1325] Fri Jul 22 2016 11:20:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt index ecc348b..d25cd5c 100644 --- a/07/08.txt +++ b/07/08.txt @@ -1 +1 @@ -Yo sé que la carta que les escribí a ustedes los entristeció, pero yo tuve que escribirla. Me dio pesar cuando la escribí, pero lo que les escribí era necesario para ayudarles a lidiar con los problemas en la iglesia. Yo conozco que su dolor sería solo por un corto periodo de tiempo. Y ahora me regocijo, no porque estuvieron entristecidos cuando leyeron mi carta, porque su dolor los llevo a arepentimiento de su pecado que les lastimaba mucho, y esto cambio su tristeza en un dolor traído por Dios a ustedes, un dolor que les ha daddo a ustedes mucho más de lo que han perdido. Este tipo de dolor vuelve a las personas del pecado y así Dios los puede rescatar; las personas se gozan, al final, de haber tenido este tipo de sufrimiento. Por otro lado, la tristeza del mundo, la tristeza por sus pecados solo porque quedaron atrapados en el, solo puede conducir a muerte. \ No newline at end of file +Yo sé que la carta que les escribí a ustedes los entristeció, pero yo tuve que escribirla. Me dio pesar cuando la escribí, pero lo que les escribí era necesario para ayudarles a lidiar con los problemas en la iglesia. Yo sabía que su dolor sería solo por un corto tiempo. Y ahora me regocijo, no porque estuvieron entristecidos cuando leyeron mi carta, sino porque su dolor los llevo al arepentimiento de sus pecados que les lastimaba mucho, y esto cambio su tristeza en un dolor traído por Dios a ustedes, un dolor que les ha daddo a ustedes mucho más de lo que han perdido. Este tipo de dolor vuelve a las personas del pecado y así Dios los puede rescatar; las personas se gozan, al final, de haber tenido este tipo de sufrimiento. Por otro lado, la tristeza del mundo, la tristeza por sus pecados solo porque quedaron atrapados en el, solo puede conducir a muerte. \ No newline at end of file From 0d4cdf69675b0bcc0cf20a20bda8d12e593e4dfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:24:29 -0400 Subject: [PATCH 1120/1325] Fri Jul 22 2016 11:24:29 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt index 411f199..7661619 100644 --- a/08/01.txt +++ b/08/01.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros deseamos que sepan, hermanos y hermanas, sobre como Dios ha estado trabajando generosamente de maneras maravillosas entre las iglesias en la provincia de Macedonia. Aunque los creyentes alli estan sufriendo muchisimo, ellos estaban regocijandoce tanto, aunque eran pobres, ellos daban mucha ofreda para la colección de los creyentes en Jerusalen. \ No newline at end of file +Nosotros deseamos que sepan, hermanos y hermanas, sobre cómo Dios ha estado trabajando generosamente de maneras maravillosas entre las iglesias en la provincia de Macedonia. Aunque los creyentes allí estaban sufriendo muchísimo, ellos estaban regocijándoce tanto, aunque son pobres, ellos dieron mucha ofrenda para el recogido para los creyentes en Jerusalén. \ No newline at end of file From 79a6fa5868c40af1c28b3c42db85d1c48eeba10c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:26:05 -0400 Subject: [PATCH 1121/1325] Fri Jul 22 2016 11:26:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/08.txt | 2 +- 07/11.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt index d25cd5c..8fb8223 100644 --- a/07/08.txt +++ b/07/08.txt @@ -1 +1 @@ -Yo sé que la carta que les escribí a ustedes los entristeció, pero yo tuve que escribirla. Me dio pesar cuando la escribí, pero lo que les escribí era necesario para ayudarles a lidiar con los problemas en la iglesia. Yo sabía que su dolor sería solo por un corto tiempo. Y ahora me regocijo, no porque estuvieron entristecidos cuando leyeron mi carta, sino porque su dolor los llevo al arepentimiento de sus pecados que les lastimaba mucho, y esto cambio su tristeza en un dolor traído por Dios a ustedes, un dolor que les ha daddo a ustedes mucho más de lo que han perdido. Este tipo de dolor vuelve a las personas del pecado y así Dios los puede rescatar; las personas se gozan, al final, de haber tenido este tipo de sufrimiento. Por otro lado, la tristeza del mundo, la tristeza por sus pecados solo porque quedaron atrapados en el, solo puede conducir a muerte. \ No newline at end of file +Yo sé que la carta que les escribí a ustedes los entristeció, pero yo tuve que escribirla. Me dio pesar cuando la escribí, pero lo que les escribí era necesario para ayudarles a lidiar con los problemas en la iglesia. Yo sabía que su dolor sería solo por un corto tiempo. Y ahora me regocijo, no porque estuvieron entristecidos cuando leyeron mi carta, sino porque su dolor los llevo al arepentimiento de sus pecados que les lastimaba mucho, y esto cambio su tristeza en un pesar traído por Dios a ustedes, un pesar que les ha dado a ustedes mucho más de lo que han perdido. Este tipo de pesar aleja a las personas del pecado y así Dios los puede rescatar; las personas se gozan, al final, de haber tenido este tipo de sufrimiento. Por otro lado, la tristeza del mundo, una tristeza por sus pecados solo porque ustedes quedaron atrapados en ellos, los pueden conducir a muerte. \ No newline at end of file diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index d8d27cb..5a79ae4 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora pienso acerca de cuánto bien quería hacer esta tristeza que Dios les dio: ustedes querían demostrarme que ustedes eran inocentes. Ustedes estaban concientes acerca de la acusación de pecado, y ustedes estaban preocupados acerca de cómo las personas pecaron. Ustedes querían que la justicia fuera hecha. En todo, ustedes demostraron que eran inocentes. Aunque les escribí a ustedes no fue por causa del malhechor, y tampoco escribí por el que sufrió la ofensa, mas bien les escribí a ustedes para que entendieran cuán fieles ustedes son para nosotros. Dios sabe que ustedes son fieles a nosotros. \ No newline at end of file +Ahora pienso a cerca de cuánto bien querías hacer porque ustedes tenían esta tristeza que Dios les dio: ustedes querían demostrarme que ustedes eran inocentes. Ustedes estaban preocupados a cerca de la acusación de pecado, y ustedes estaban preocupados acerca de cómo las personas pecaron. Ustedes querían que la justicia fuera hecha. En todo, ustedes demostraron que eran inocentes. Aunque les escribí a ustedes no fue por causa del malhechor, y tampoco escribí por el que sufrió la ofensa, mas bien les escribí a ustedes para que entendieran cuán fieles ustedes son para nosotros. Dios sabe que ustedes son fieles a nosotros. \ No newline at end of file From dacf33b577370336df03a146c78e255cea2c6d8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:28:29 -0400 Subject: [PATCH 1123/1325] Fri Jul 22 2016 11:28:29 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/03.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt index d626be4..e90eef1 100644 --- a/08/03.txt +++ b/08/03.txt @@ -1 +1 @@ -Ellos daban tanto como podian - y yo doy testimonio de esto como cierto - y algunos sacrificaron y dieron tanto que sufrieron necesidad ellos mismos, pero aun asi, dieron. Ellos deseaban dar, y nos rogaban continuamente y nos imploraban que los permitiera dar a esta colecta, para que ellos pudieran ayudar a esos creyentes que Dios habia separado para Él mismo. Nosotros no pensamos que que ellos podian dar asi. Pero ellos, primero se dieron, ellos mismos, al Señor, y luego ellos se dieron a nosotros. \ No newline at end of file +Ellos dieron tanto como pudieron -- y yo doy testimonio de que esto es cierto - y algunos sacrificaron y dieron tanto que sufrieron necesidad ellos mismos, pero aun así dieron. Ellos deseaban dar, y nos rogaron continuamente y nos imploraron que les permitiéramos dar a esta colecta, para que ellos pudieran ayudar a esos creyentes que Dios ha separado para Él mismo. Nosotros no pensamos que que ellos podían dar así. Pero ellos primero se dieron ellos mismos al Señor, y luego ellos se dieron a nosotros. \ No newline at end of file From 1c60dc281550092dcffbd69513bf0067647d3d18 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:32:29 -0400 Subject: [PATCH 1125/1325] Fri Jul 22 2016 11:32:29 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/06.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt index 5ab8f07..118b322 100644 --- a/08/06.txt +++ b/08/06.txt @@ -1 +1 @@ -Tito habia comenzado a alentarte a contribuir dinero, pues, nosotros le instamos a que los dirija la colección hasta su final. Como ustedes hacen mejor que otros, no solo en su confianza en Dios, en sus palabras de animo, en lo que han aprendido, en llevar una tarea a su culminación y en su amor por nosoros - aseguren hacer muy bien al completar esta colecta tambien. \ No newline at end of file +Tito ya había comenzado a alentarles a contribuir dinero, pues nosotros le instamos a que dirijera la colección hasta su final. Como ustedes hacen mejor que otros, no sólo en su confianza en Dios, en sus palabras de ánimo, en lo que han aprendido, en llevar una tarea a su culminación, y en su amor por nosotros -- aseguren ustedes hacer muy bien al completar esta colecta también. \ No newline at end of file From 4bc75a693433df0c49cf524dd4546b63f89a15bd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:34:05 -0400 Subject: [PATCH 1126/1325] Fri Jul 22 2016 11:34:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 5a79ae4..8353475 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora pienso a cerca de cuánto bien querías hacer porque ustedes tenían esta tristeza que Dios les dio: ustedes querían demostrarme que ustedes eran inocentes. Ustedes estaban preocupados a cerca de la acusación de pecado, y ustedes estaban preocupados acerca de cómo las personas pecaron. Ustedes querían que la justicia fuera hecha. En todo, ustedes demostraron que eran inocentes. Aunque les escribí a ustedes no fue por causa del malhechor, y tampoco escribí por el que sufrió la ofensa, mas bien les escribí a ustedes para que entendieran cuán fieles ustedes son para nosotros. Dios sabe que ustedes son fieles a nosotros. \ No newline at end of file +Ahora pienso a cerca de cuánto bien querías hacer porque ustedes tenían esta tristeza que Dios les dio: ustedes querían demostrarme que ustedes eran inocentes. Ustedes estaban inquietos a cerca de la acusación del pecado, y ustedes estaban preocupados acerca de cómo las personas habian pecado. Ustedes querían que la justicia fuera hecha. En suma, se muestra que eran inocentes. Lo que yo le escribí a ustedes no fue destinado para el malhechor, y tampoco fue escrito ya sea para el que sufrió la ofensa, pero fue escrito para ustedes para que entiendan cuan fiel ustedes son a nosotros. Dios sabe que ustedes son fieles a nosotros. \ No newline at end of file From 22377cbbc5f65dccabd96a0e0d0af2ece0f754a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:36:05 -0400 Subject: [PATCH 1128/1325] Fri Jul 22 2016 11:36:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt index 20f9a4a..9f0664f 100644 --- a/07/13.txt +++ b/07/13.txt @@ -1 +1 @@ -!Por todo esto hemos sido alentados! Nosotros estamos felices acerca de lo que Tito nos dijo, y estamos contentos también porque ustedes le dieron descanso y lo ayudaron. Yo le dije a él cosas buenas acerca de ustedes, cuán orgulloso estoy de ustedes, y ustedes no me pusieron en vergüenza cuando él fue a ustedes. !Nosotros los alabamos mucho a ustedes con Tito, y ustedes probaron que eso era cierto! \ No newline at end of file +!Por todo esto hemos sido alentados! Nosotros estamos felices acerca de lo que Tito nos dijo, y estamos contentos también porque ustedes le dieron descanso y lo ayudaron. Yo le dije a él cosas buenas acerca de ustedes, cuán orgulloso estoy de ustedes, y ustedes no me pusieron en vergüenza cuando él fue a ustedes. !Nosotros los alabamos mucho a ustedes con Tito, y ustedes comprobaron que todo era cierto! \ No newline at end of file From e02e433274d4d487732306de9df2bc3e465a24c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:36:29 -0400 Subject: [PATCH 1129/1325] Fri Jul 22 2016 11:36:29 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/08.txt b/08/08.txt index 8ae5e69..6494d47 100644 --- a/08/08.txt +++ b/08/08.txt @@ -1 +1 @@ -Yo no les estoy dando una orden, pero yo quiero que ustes prueben cuanto ustedes aman al Señor al comparar como ustedes dan a como otros dan a personas necesitadas. Yo digo esto, porque ustedes saben cuan bueno ha sido Jesucristo para con ustedes. Aunque Él poseia todo, Él lo dio todo y se hizo pobre. Él hizo esto para hacerlos ricos. \ No newline at end of file +Yo no les estoy dando una orden, pero yo quiero que ustedes demuestren cuánto ustedes aman al Señor comparando cómo ustedes dan a cómo otros dan a personas en necesidad. Yo digo esto, porque ustedes saben cuán bueno ha sido Jesucristo para con ustedes. Aunque Él poseía todo, Él lo dio todo y se hizo pobre. Él hizo esto para hacerlos ricos. \ No newline at end of file From fa1744d4dbc4242169b5fbff600b8cbef6066bcd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:38:05 -0400 Subject: [PATCH 1130/1325] Fri Jul 22 2016 11:38:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt index 14a47a8..3cf0068 100644 --- a/07/15.txt +++ b/07/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora el amor de él hacia ustedes ha crecido porque él ha visto por sí mismo lo mucho que ustedes siguen a Dios, y él conoce como ustedes le recibieron a él entre ustedes- ustedes le recibieron con temor, porque Dios es santo, y con temor, porque ellos conocen que Dios es estupendo. Estoy lleno de gozo por que en todo, Yo tengo confianza en ustedes. \ No newline at end of file +Ahora el amor de él hacia ustedes ha crecido porque él ha visto por sí mismo lo mucho que ustedes siguen a Dios, y él conoce como ustedes le recibieron entre ustedes- ustedes le recibieron con temor, porque Dios es santo, y con temblor, porque ellos conocen que Dios es estupendo. Estoy lleno de gozo por que en todo, yo tengo confianza en ustedes. \ No newline at end of file From 50814851bc3be6fdd7fce8df144de591ee79c55d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:40:58 -0400 Subject: [PATCH 1133/1325] Fri Jul 22 2016 11:40:58 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/01.txt | 2 +- manifest.json | 5 +++-- 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt index cb4a2a1..b073222 100644 --- a/07/01.txt +++ b/07/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 7 Queridos, puesto que Dios ha prometido hacer estas cosas para nosotros, nosotros debemos dejar de hacer cualquier cosa con nuestros cuerpos o mentes que nos detiene a nosotros de adorar a Dios. Vamos a seguir tratando evitar pecado; tengamos siempre en honor a Dios y tengamos temblor en Su presencia. \ No newline at end of file +\c 7 Queridos, ya que que Dios ha prometido hacer estas cosas por nosotros, nosotros deberíamos dejar de hacer cualquier cosa con nuestros cuerpos o mentes que nos alejen de adorar a Dios. Vamos a seguir tratando evitar el pecar; mantengámonos siempre honrando a Dios y temblando en Su presencia. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 545c513..308e336 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "" + "build": "19" }, "target_language": { "id": "es-419", @@ -46,6 +46,7 @@ "01-17", "01-19", "01-21", - "01-23" + "01-23", + "07-01" ] } \ No newline at end of file From 93506a08bd7558ce58dd2bdff1bbd5a76b0771c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:41:09 -0400 Subject: [PATCH 1134/1325] Fri Jul 22 2016 11:41:09 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 308e336..850d0fa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "19" + "build": "" }, "target_language": { "id": "es-419", From 1c9e409bc84dd1f718720cb984b29f4e0b710737 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:42:28 -0400 Subject: [PATCH 1135/1325] Fri Jul 22 2016 11:42:27 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 850d0fa..308e336 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "" + "build": "19" }, "target_language": { "id": "es-419", From 71063ded37009e664c92aa302884acfdf61bb949 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:42:29 -0400 Subject: [PATCH 1136/1325] Fri Jul 22 2016 11:42:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/10.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/10.txt b/08/10.txt index 5c0eaab..01c9723 100644 --- a/08/10.txt +++ b/08/10.txt @@ -1 +1 @@ -Y en esto, yo tengo les extiendo animo: ustedes comenzaron este ministerio de ayuda un año atras, y cuando lo comenzaron, ustedes estaban deseosos de hacerlo. De esta misma manera, ustedes deberan esta tarea. Al igual que estaban deseosos en comenzar esta tarea, ustedes deben estar deseosos en completarlo, y hacerlo tan rapido como puedan. Dios aceptara lo que ustedes hagan en esta tarea, si estan deseosos de hacerlo. Ustedes deberan completar la tarea al dar dinero del dinero que tienen. Ustedes no pueden dar lo que no tienen. \ No newline at end of file +Y en esto, tengo algo de aliento para darles: ustedes comenzaron este ministerio de ayuda un año atrás, y cuando lo comenzaron, ustedes estaban deseosos de hacerlo. En esta misma manera, ustedes deberán acabar esta tarea. Al igual que estaban deseosos en comenzar esta tarea, ustedes deben estar deseosos en completarla, y hacerlo tan rápido como puedan. Dios aceptará lo que ustedes hagan en esta tarea, si están deseosos de hacerlo. Ustedes deben completar la tarea dando dinero del dinero que tienen. Ustedes no pueden dar lo que no tienen. \ No newline at end of file From 341413e3c2a633a4106efa39dd069c0d0149e844 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:46:28 -0400 Subject: [PATCH 1138/1325] Fri Jul 22 2016 11:46:28 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/02.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/07/02.txt b/07/02.txt index 0bcce38..9841f8a 100644 --- a/07/02.txt +++ b/07/02.txt @@ -1 +1 @@ -¡Abran sus corazones a nosotros! No importa lo que ustedes hayan escuchado sobre nosotros, nosotros no hemos perjudicado a alguien. Y nosotros nunca hemos tomado ventaja de alguno. Yo no les regaño para condenarles a ustedes. ¡Nosotros les amamos con todos nuestros corazones! Nosotros estamos unidos en un propósito y nosotros viviremos con ustedes y moriremos con ustedes. Más aun, yo no sólo les amo a ustedes, yo les alabo ante otros -- y yo estoy tan lleno hasta desbordar con semejante gozo por ustedes, aún cuando estamos atravesando aflicciones severas. \ No newline at end of file +\v 2 ¡Abran sus corazones a nosotros! No importa lo que ustedes hayan escuchado sobre nosotros, no hemos perjudicado a nadie. Y nunca hemos tomado ventaja de alguno. \v 3 Yo no les regaño para condenarles a ustedes. ¡Les amamos con todos nuestros corazones! Nosotros estamos unidos en un propósito y viviremos por ustedes y moriremos por ustedes. \v 4 Más aún, yo no solo les amo a ustedes, yo les alabo ante otros -- y estoy lleno hasta desbordarme con tal gozo por ustedes, aún cuando estamos atravesando aflicciones severas. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 308e336..1ecd91a 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -47,6 +47,7 @@ "01-19", "01-21", "01-23", - "07-01" + "07-01", + "07-02" ] } \ No newline at end of file From 1d84fd44c5ca8a2ab536408311ef8faafaa0706a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:46:30 -0400 Subject: [PATCH 1139/1325] Fri Jul 22 2016 11:46:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/13.txt b/08/13.txt index 65fbea9..e26f1e7 100644 --- a/08/13.txt +++ b/08/13.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros no les estamos imponiendo un impuesto porque nosotros no deseamos que otros tengan que sostenerse ellos mismos. Pero es justo que ustedes les ayuden. Ustedes tienen mas de lo que necesitan en este momento; lo que les sobre a ustedes sera suficiente para ellos tambien. En el futuro, ellos tendran mas de lo que necesiten, y quizas entonces, ellos estaran posibilitados a ayudarlos a ustedes. Eso es lo justo para todos. Esto es como la Escrituras dice: "ÉL QUE TENIA MUCHO, NO TENIA NADA QUE COMPARTIR; PERO ÉL QUE SOLO TENIA POCO, NO NECESITABA NADA MAS." \ No newline at end of file +Nosotros no les estamos imponiendo un impuesto porque nosotros no deseamos que otros tengan que sostenerse ellos mismos. Pero es justo que ustedes les ayuden. Ustedes tienen más de lo que necesitan en este momento; lo que les sobre a ustedes será suficiente para ellos también. En el futuro, ellos tendrán más de lo que necesiten, y quizás entonces, ellos estarán posibilitados a ayudarlos a ustedes. Eso es lo justo para todos. Esto es como las Escritura dicen: "ÉL QUE TENÍA MUCHO, NO TENÍA NADA DE SOBRA QUE COMPARTIR; PERO EL QUE SÓLO TENÍA UN POCO NO NECESITÓ NADA MÁS." \ No newline at end of file From 995dfcd09bef5ebcebe0d887bbeb266e760b34d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:50:30 -0400 Subject: [PATCH 1141/1325] Fri Jul 22 2016 11:50:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt index 9e9a3a8..44e229f 100644 --- a/08/16.txt +++ b/08/16.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros damos gracias a Dios porque Él le ha hecho a Tito a sentir por ustedes como yo lo hago. Cuado le preguntamos a él que les ayudara, él acepto asi hacerlo. Él estaba tan deseoso de ayudarlos que él decidio visitarlos personalmente. \ No newline at end of file +Nosotros damos gracias a Dios porque Él causó a Tito sentir cuidado por ustedes tanto como yo lo hago. Cuando le pedimos a él que les ayudara, él aceptó así hacerlo. Él estaba tan deseoso de ayudarlos que él decidió visitarlos a ustedes personalmente. \ No newline at end of file From 1cce0634b0aeb6ffab1bd1e0a7f5ee733fd34cba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:52:28 -0400 Subject: [PATCH 1142/1325] Fri Jul 22 2016 11:52:28 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/05.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/07/05.txt b/07/05.txt index 35f9fa5..3dc18a3 100644 --- a/07/05.txt +++ b/07/05.txt @@ -1 +1 @@ -Cuando nosotros fuimos a ustedes en Macedonia, nosotros estábamos exhaustos. Nosotros teníamos problemas en todos lados - nosotros nos enfrentamos a dificultades que otras personas causaron, y nosotros temimos muchas cosas. Pero Dios siempre nos consuela a nosotros cuando estamos desanimados, y Él nos consoló en ese tiempo enviándonos a Tito para que estuviera con nosotros. La llegada de Tito fue un apoyo grande, pero ustedes también lo consolaron a él cuando ustedes estaban con él. Cuando él vino a nosotros, él nos dijo del gran amor de ustedes por nosotros y de su pena por nosotros en nuestro sufrimiento. Él también nos dijo sobre cómo ustedes estaban profundamente preocupados por mí, así que me gocé aun más por ustedes. \ No newline at end of file +\v 5 Cuando nosotros fuimos a ustedes en Macedonia, estábamos exhaustos. Teníamos problemas a cada lados-- nos enfrentamos a dificultades que otras personas causaron, y temimos muchas cosas. \v 6 Pero Dios siempre nos consuela cuando estamos desanimados, y Él nos consoló en ese tiempo enviándonos a Tito para que estuviera con nosotros. \v 7 La llegada de Tito fue un gran apoyo, pero ustedes también lo consolaron cuando ustedes estaban con él. Cuando él vino a nosotros, nos dijo del gran amor de ustedes por nosotros y de su pena por nuestro sufrimiento. Él también nos dijo sobre cómo ustedes estaban profundamente preocupados por mí, así que me gocé aun más por ustedes. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 1ecd91a..7921444 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -48,6 +48,7 @@ "01-21", "01-23", "07-01", - "07-02" + "07-02", + "07-05" ] } \ No newline at end of file From ee7827e055f39810e5e17a5cddb5752a431802d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:56:30 -0400 Subject: [PATCH 1145/1325] Fri Jul 22 2016 11:56:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/18.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt index 31bf910..51a7a04 100644 --- a/08/18.txt +++ b/08/18.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros hemos enviado a Tito con otro hermano Cristiano. Todos los creyentes en las iglesias lo alaban porque él predica las buenas nuevas muy bien. Los creyentes en las iglesias le pidieron que fuera con nosotros a Jerusalen para que nos ayude llevar a los creyentes alli lo que que ustedes y los otros les estan dando. Todos nosotros deseamos contribuir esta ofrenda para honrar al Señor y demostrarles a todos cuan mucho, nostros los creyentes nos ayudamos unos a otros. \ No newline at end of file +Nosotros hemos enviado a Tito con otro hermano Cristiano. Todos los creyentes en las iglesias lo alaban porque él predica las buenas nuevas muy bien. Los creyentes en las iglesias le pidieron que fuera con nosotros a Jerusalén para que nos ayudara llevar a los creyentes allí lo que ustedes y los otros les están dando. Todos nosotros deseamos contribuir este dinero de forma que honre al Señor y demostrarles a todos cuanto mucho, nosotros los creyentes, nos ayudamos unos a otros. \ No newline at end of file From 0588536c73a4ce99c2e82a6953b7af5d5140554c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 11:58:30 -0400 Subject: [PATCH 1146/1325] Fri Jul 22 2016 11:58:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/20.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt index 2ce7e7c..dbfb6c0 100644 --- a/08/20.txt +++ b/08/20.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros estamos haciendo todo lo que podemos para evitar que alguien cuestione la razon que nosotros estamos solicitando esta ofrenda que ustedes estan dando tan generosamente. Nosotros estamos siendo cuidadoso en hacer todo esto de manera honesta y abierta. Nosotros deseamos que todos sepan como nosotros estamos haciendo esto, y nosotros sabemos que el Señor lo ve todo, tambien. \ No newline at end of file +Nosotros estamos haciendo todo lo que podemos para evitar que alguien cuestione la razón que nosotros estamos solicitando este dinero que ustedes están dando tan generosamente. Nosotros somos cuidadosos en hacer todo esto de manera honesta y abierta. Nosotros deseamos que todos sepan cómo nosotros estamos haciendo esto, y nosotros sabemos que el Señor nos ve a nosotros, también. \ No newline at end of file From e93095a7cd04b443d6c7486415a24942909017df Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 12:02:28 -0400 Subject: [PATCH 1148/1325] Fri Jul 22 2016 12:02:28 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/08.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt index 8fb8223..d5d7331 100644 --- a/07/08.txt +++ b/07/08.txt @@ -1 +1 @@ -Yo sé que la carta que les escribí a ustedes los entristeció, pero yo tuve que escribirla. Me dio pesar cuando la escribí, pero lo que les escribí era necesario para ayudarles a lidiar con los problemas en la iglesia. Yo sabía que su dolor sería solo por un corto tiempo. Y ahora me regocijo, no porque estuvieron entristecidos cuando leyeron mi carta, sino porque su dolor los llevo al arepentimiento de sus pecados que les lastimaba mucho, y esto cambio su tristeza en un pesar traído por Dios a ustedes, un pesar que les ha dado a ustedes mucho más de lo que han perdido. Este tipo de pesar aleja a las personas del pecado y así Dios los puede rescatar; las personas se gozan, al final, de haber tenido este tipo de sufrimiento. Por otro lado, la tristeza del mundo, una tristeza por sus pecados solo porque ustedes quedaron atrapados en ellos, los pueden conducir a muerte. \ No newline at end of file +\v 8 Yo sé que la carta que les escribí a ustedes los entristeció, pero yo tuve que escribirla. Me arrepentí cuando la escribí, pero lo que tuve que escribir era necesario para ayudarles a lidiar con los problemas en la iglesia. Yo sabía que su dolor sería solo por un corto tiempo. \v 9 Y ahora me regocijo, no porque se entristecieron cuando leyeron mi carta, sino porque su dolor los llevo al arrepentimiento de los pecados que les lastimaba mucho, y esto cambio su tristeza en un pesar traído por Dios a ustedes, un pesar que les ha dado mucho más de lo que han perdido. \v 10 Este tipo de pesar aleja a las personas del pecado para que así Dios los pueda rescatar; las personas se gozan, al final, de haber tenido este tipo de sufrimiento. Por otro lado, la tristeza del mundo, una tristeza por sus pecados solo porque ustedes quedaron atrapados en ellos, los pueden conducir a la muerte. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7921444..a12f4aa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -49,6 +49,7 @@ "01-23", "07-01", "07-02", - "07-05" + "07-05", + "07-08" ] } \ No newline at end of file From b5f6972065f976a0c6b58289a0265bee81985878 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 12:06:30 -0400 Subject: [PATCH 1151/1325] Fri Jul 22 2016 12:06:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/22.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt index e5c0ac9..1cf4fba 100644 --- a/08/22.txt +++ b/08/22.txt @@ -1 +1 @@ -Y con estos hermanos que nosotros les estamos enviando, nosotros añadimos aun un hermano mas. Nosotros hemos visto que este hermano hacer trabajos importantes de manera muy fiel. Él, ahora, desea aun mas ayudarles porque él confia en ustedes muchisimo. Sobre Tito mismo, el es mi compañero; él trabaja junto a mi. Los otros hermanos - han sido las iglesias de la region quienes los han seleccionado para que vayan con nosotros a Jerusalen. Cuando otras personas lo vean, ellos alabaran a Cristo muchisimo por ellos. Pues demuestrenle a esos hermanos como los aman; demuestrenle porque hablamos tan bien sobre ustedes, y porque no hemos podido parar de decirles a todas las iglesias cuan orgulloso estamos de ustedes. \ No newline at end of file +Y con estos hermanos que nosotros les estamos enviando, nosotros añadimos aún un hermano más. Nosotros hemos visto que este hermano hace trabajos importantes de manera muy fiel. Él ahora desea aún más ayudarles porque él confía en ustedes muchísimo. Sobre Tito mismo, él es mi compañero; él trabaja junto a mí. Los otros hermanos -- han sido las iglesias en nuestra región quienes los han seleccionado para que vayan con nosotros a Jerusalén. Cuando otras personas los vean, ellos alabarán a Cristo muchísimo por ellos. Así que demuéstrenle a estos hermanos cómo ustedes los aman; demuéstrenle porqué nosotros hablamos tan bien sobre ustedes, y porqué no hemos podiamos parar de decirles a todas las iglesias cuán orgullosos estamos de ustedes. \ No newline at end of file From d7bc6eec8b9e4ecf79747192c209f0ed0bf4d69d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 12:12:28 -0400 Subject: [PATCH 1154/1325] Fri Jul 22 2016 12:12:28 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 8353475..672c809 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora pienso a cerca de cuánto bien querías hacer porque ustedes tenían esta tristeza que Dios les dio: ustedes querían demostrarme que ustedes eran inocentes. Ustedes estaban inquietos a cerca de la acusación del pecado, y ustedes estaban preocupados acerca de cómo las personas habian pecado. Ustedes querían que la justicia fuera hecha. En suma, se muestra que eran inocentes. Lo que yo le escribí a ustedes no fue destinado para el malhechor, y tampoco fue escrito ya sea para el que sufrió la ofensa, pero fue escrito para ustedes para que entiendan cuan fiel ustedes son a nosotros. Dios sabe que ustedes son fieles a nosotros. \ No newline at end of file +Ahora piensen a cerca de cuánto bien querían hacer porque tenían esta tristeza que Dios les dio: ustedes querían demostrarme que eran inocentes. Ustedes estaban tan inquietos a cerca de esa acusación del pecado, y ustedes estaban preocupados acerca de cómo las personas habian pecado. Ustedes querían que la justicia fuera hecha. En suma, se muestra que eran inocentes. Lo que yo le escribí a ustedes no fue destinado para el malhechor, y tampoco fue escrito ya sea para el que sufrió la ofensa, pero fue escrito para ustedes para que entiendan cuan fiel ustedes son a nosotros. Dios sabe que ustedes son fieles a nosotros. \ No newline at end of file From 9aabe64e50cdfc5b570c8a4cdf5c58129a545385 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 12:12:56 -0400 Subject: [PATCH 1156/1325] Fri Jul 22 2016 12:12:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 76 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ace6ada..5f6f4e2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Guillermo Ortiz Acevedo" - ], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Guillermo Ortiz Acevedo" + ], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From daa665c834dd4f9d09a3ce7629f3f66b03490cca Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:13:39 -0400 Subject: [PATCH 1157/1325] Fri Jul 22 2016 13:13:39 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 76 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5f6f4e2..ace6ada 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Guillermo Ortiz Acevedo" - ], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Guillermo Ortiz Acevedo" + ], + "finished_chunks": [] +} From d44706648662bc0a74ce3ffce8fe44144aafd4eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:15:39 -0400 Subject: [PATCH 1158/1325] Fri Jul 22 2016 13:15:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/01.txt | 2 +- manifest.json | 78 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 2 files changed, 41 insertions(+), 39 deletions(-) diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt index 7661619..279a10a 100644 --- a/08/01.txt +++ b/08/01.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros deseamos que sepan, hermanos y hermanas, sobre cómo Dios ha estado trabajando generosamente de maneras maravillosas entre las iglesias en la provincia de Macedonia. Aunque los creyentes allí estaban sufriendo muchísimo, ellos estaban regocijándoce tanto, aunque son pobres, ellos dieron mucha ofrenda para el recogido para los creyentes en Jerusalén. \ No newline at end of file +\c 8 \v 1 Nosotros deseamos que sepan, hermanos y hermanas, sobre cómo Dios ha estado trabajando generosamente de maneras maravillosas entre las iglesias en la provincia de Macedonia. \v 2 Aunque los creyentes allí estaban sufriendo muchísimo, ellos estaban regocijándoce tanto, aunque son pobres, ellos dieron mucha ofrenda para el recogido para los creyentes en Jerusalén. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ace6ada..fa9d66b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,41 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Guillermo Ortiz Acevedo" - ], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Guillermo Ortiz Acevedo" + ], + "finished_chunks": [ + "08-01" + ] +} \ No newline at end of file From 4dbf2ed8a9cb05ab4bb0345a7ba2868d0e56c589 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:17:40 -0400 Subject: [PATCH 1159/1325] Fri Jul 22 2016 13:17:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/03.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt index e90eef1..a60bf0a 100644 --- a/08/03.txt +++ b/08/03.txt @@ -1 +1 @@ -Ellos dieron tanto como pudieron -- y yo doy testimonio de que esto es cierto - y algunos sacrificaron y dieron tanto que sufrieron necesidad ellos mismos, pero aun así dieron. Ellos deseaban dar, y nos rogaron continuamente y nos imploraron que les permitiéramos dar a esta colecta, para que ellos pudieran ayudar a esos creyentes que Dios ha separado para Él mismo. Nosotros no pensamos que que ellos podían dar así. Pero ellos primero se dieron ellos mismos al Señor, y luego ellos se dieron a nosotros. \ No newline at end of file +\v 3 Ellos dieron tanto como pudieron, y yo doy testimonio de que esto es cierto, y algunos sacrificaron y dieron tanto que sufrieron necesidad ellos mismos, pero aun así dieron. Ellos deseaban dar, \v 4 y nos rogaron continuamente y nos imploraron que les permitiéramos dar a esta colecta, para que ellos pudieran ayudar a esos creyentes que Dios ha separado para Él mismo. \v 5 Nosotros no pensamos que que ellos podían dar así. Pero ellos primero se dieron ellos mismos al Señor, y luego ellos se dieron a nosotros. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index fa9d66b..d407b23 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Guillermo Ortiz Acevedo" ], "finished_chunks": [ - "08-01" + "08-01", + "08-03" ] } \ No newline at end of file From eb71514d457db03237da5ea78dbb9d7d56e7f3d8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:17:52 -0400 Subject: [PATCH 1160/1325] Fri Jul 22 2016 13:17:52 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/11.txt | 2 +- 07/13.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt index 672c809..58fd9f7 100644 --- a/07/11.txt +++ b/07/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora piensen a cerca de cuánto bien querían hacer porque tenían esta tristeza que Dios les dio: ustedes querían demostrarme que eran inocentes. Ustedes estaban tan inquietos a cerca de esa acusación del pecado, y ustedes estaban preocupados acerca de cómo las personas habian pecado. Ustedes querían que la justicia fuera hecha. En suma, se muestra que eran inocentes. Lo que yo le escribí a ustedes no fue destinado para el malhechor, y tampoco fue escrito ya sea para el que sufrió la ofensa, pero fue escrito para ustedes para que entiendan cuan fiel ustedes son a nosotros. Dios sabe que ustedes son fieles a nosotros. \ No newline at end of file +\v 11 Ahora piensen a cerca de cuánto bien ustedes querían hacer porque tenían esta tristeza que Dios les dio: querían demostrarme que eran inocentes. Estaban tan inquietos de esa acusación de pecado, y preocupados de cómo las personas habían pecado. Querían que la justicia fuera hecha. En suma, se demostraron que eran inocentes. \v 12 Lo que yo le escribí no fue destinado para el malhechor, y tampoco fue escrito para el que sufrió la ofensa, pero fue escrito para que ustedes entiendan cuan fiel son a nosotros. Dios sabe que ustedes son fieles a nosotros. \ No newline at end of file diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt index 9f0664f..9a3cf43 100644 --- a/07/13.txt +++ b/07/13.txt @@ -1 +1 @@ -!Por todo esto hemos sido alentados! Nosotros estamos felices acerca de lo que Tito nos dijo, y estamos contentos también porque ustedes le dieron descanso y lo ayudaron. Yo le dije a él cosas buenas acerca de ustedes, cuán orgulloso estoy de ustedes, y ustedes no me pusieron en vergüenza cuando él fue a ustedes. !Nosotros los alabamos mucho a ustedes con Tito, y ustedes comprobaron que todo era cierto! \ No newline at end of file +\v 13 ¡Por todo esto hemos sido muy alentados! Nosotros estamos felices por lo que Tito nos dijo, y estamos contentos también porque ustedes le dieron descanso y lo ayudaron. \v 14 Yo le dije a él cosas buenas acerca de ustedes, cuán orgulloso estoy de ustedes, y ustedes no me pusieron en vergüenza cuando él fue a ustedes. ¡Nosotros los alabamos mucho a ustedes con Tito, y ustedes comprobaron que todo era cierto! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a12f4aa..14cc6b6 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -50,6 +50,8 @@ "07-01", "07-02", "07-05", - "07-08" + "07-08", + "07-11", + "07-13" ] } \ No newline at end of file From 508760fd991aff4fa499058e2c64c2d7adc25b6f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:19:40 -0400 Subject: [PATCH 1161/1325] Fri Jul 22 2016 13:19:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/06.txt | 2 +- 08/08.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt index 118b322..4d32abe 100644 --- a/08/06.txt +++ b/08/06.txt @@ -1 +1 @@ -Tito ya había comenzado a alentarles a contribuir dinero, pues nosotros le instamos a que dirijera la colección hasta su final. Como ustedes hacen mejor que otros, no sólo en su confianza en Dios, en sus palabras de ánimo, en lo que han aprendido, en llevar una tarea a su culminación, y en su amor por nosotros -- aseguren ustedes hacer muy bien al completar esta colecta también. \ No newline at end of file +\v 6 Tito ya había comenzado a alentarles a contribuir dinero, pues nosotros le instamos a que dirijera la colección hasta su final. \v 7 Como ustedes hacen mejor que otros, no sólo en su confianza en Dios, en sus palabras de ánimo, en lo que han aprendido, en llevar una tarea a su culminación, y en su amor por nosotros, aseguren ustedes hacer muy bien al completar esta colecta también. \ No newline at end of file diff --git a/08/08.txt b/08/08.txt index 6494d47..046eef3 100644 --- a/08/08.txt +++ b/08/08.txt @@ -1 +1 @@ -Yo no les estoy dando una orden, pero yo quiero que ustedes demuestren cuánto ustedes aman al Señor comparando cómo ustedes dan a cómo otros dan a personas en necesidad. Yo digo esto, porque ustedes saben cuán bueno ha sido Jesucristo para con ustedes. Aunque Él poseía todo, Él lo dio todo y se hizo pobre. Él hizo esto para hacerlos ricos. \ No newline at end of file +\v 8 Yo no les estoy dando una orden, pero yo quiero que ustedes demuestren cuánto ustedes aman al Señor comparando cómo ustedes dan a cómo otros dan a personas en necesidad. \v 9 Yo digo esto, porque ustedes saben cuán bueno ha sido Jesucristo para con ustedes. Aunque Él poseía todo, Él lo dio todo y se hizo pobre. Él hizo esto para hacerlos ricos. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d407b23..599db53 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,8 @@ ], "finished_chunks": [ "08-01", - "08-03" + "08-03", + "08-06", + "08-08" ] } \ No newline at end of file From 8d034ee9f9022b9f930e09d5b36f03efea7a1dc6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:21:40 -0400 Subject: [PATCH 1162/1325] Fri Jul 22 2016 13:21:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/10.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/08/10.txt b/08/10.txt index 01c9723..59d7f66 100644 --- a/08/10.txt +++ b/08/10.txt @@ -1 +1 @@ -Y en esto, tengo algo de aliento para darles: ustedes comenzaron este ministerio de ayuda un año atrás, y cuando lo comenzaron, ustedes estaban deseosos de hacerlo. En esta misma manera, ustedes deberán acabar esta tarea. Al igual que estaban deseosos en comenzar esta tarea, ustedes deben estar deseosos en completarla, y hacerlo tan rápido como puedan. Dios aceptará lo que ustedes hagan en esta tarea, si están deseosos de hacerlo. Ustedes deben completar la tarea dando dinero del dinero que tienen. Ustedes no pueden dar lo que no tienen. \ No newline at end of file +\v 10 \v 11 \v 12 Y en esto, tengo algo de aliento para darles: ustedes comenzaron este ministerio de ayuda un año atrás, y cuando lo comenzaron, ustedes estaban deseosos de hacerlo. En esta misma manera, ustedes deberán acabar esta tarea. Al igual que estaban deseosos en comenzar esta tarea, ustedes deben estar deseosos en completarla, y hacerlo tan rápido como puedan. Dios aceptará lo que ustedes hagan en esta tarea, si están deseosos de hacerlo. Ustedes deben completar la tarea dando dinero del dinero que tienen. Ustedes no pueden dar lo que no tienen. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 599db53..481337c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -39,6 +39,7 @@ "08-01", "08-03", "08-06", - "08-08" + "08-08", + "08-10" ] } \ No newline at end of file From d707ee548b17c7633292d1bbef4235652a97ab74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:21:55 -0400 Subject: [PATCH 1163/1325] Fri Jul 22 2016 13:21:52 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/15.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt index 3cf0068..8fb127b 100644 --- a/07/15.txt +++ b/07/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora el amor de él hacia ustedes ha crecido porque él ha visto por sí mismo lo mucho que ustedes siguen a Dios, y él conoce como ustedes le recibieron entre ustedes- ustedes le recibieron con temor, porque Dios es santo, y con temblor, porque ellos conocen que Dios es estupendo. Estoy lleno de gozo por que en todo, yo tengo confianza en ustedes. \ No newline at end of file +Ahora el amor de él hacia ustedes ha crecido porque ha visto por sí mismo lo mucho que ustedes siguen a Dios, y él conoce como le recibieron entre ustedes- le recibieron con temor, porque Dios es santo, y con temblor, porque ellos conocen que Dios es maravilloso. Estoy lleno de gozo por que en todo, yo tengo confianza en ustedes. \ No newline at end of file From c099c907679062bc85734589cb7944140cf25445 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:23:06 -0400 Subject: [PATCH 1164/1325] Fri Jul 22 2016 13:23:06 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 07/15.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt index 8fb127b..ebe04cd 100644 --- a/07/15.txt +++ b/07/15.txt @@ -1 +1 @@ -Ahora el amor de él hacia ustedes ha crecido porque ha visto por sí mismo lo mucho que ustedes siguen a Dios, y él conoce como le recibieron entre ustedes- le recibieron con temor, porque Dios es santo, y con temblor, porque ellos conocen que Dios es maravilloso. Estoy lleno de gozo por que en todo, yo tengo confianza en ustedes. \ No newline at end of file +\v 15 Ahora el amor de él hacia ustedes ha crecido porque ha visto por sí mismo lo mucho que ustedes siguen a Dios, y él conoce como le recibieron entre ustedes- le recibieron con temor, porque Dios es santo, y con temblor, porque ellos conocen que Dios es maravilloso. \v 16 Estoy lleno de gozo por que en todo, yo tengo confianza en ustedes. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 14cc6b6..efee825 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -52,6 +52,7 @@ "07-05", "07-08", "07-11", - "07-13" + "07-13", + "07-15" ] } \ No newline at end of file From f997b79c1e874582dcfdf0078ab4aef9baa4ef72 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:23:40 -0400 Subject: [PATCH 1165/1325] Fri Jul 22 2016 13:23:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/13.txt | 2 +- 08/16.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 3 files changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/08/13.txt b/08/13.txt index e26f1e7..573c7cd 100644 --- a/08/13.txt +++ b/08/13.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros no les estamos imponiendo un impuesto porque nosotros no deseamos que otros tengan que sostenerse ellos mismos. Pero es justo que ustedes les ayuden. Ustedes tienen más de lo que necesitan en este momento; lo que les sobre a ustedes será suficiente para ellos también. En el futuro, ellos tendrán más de lo que necesiten, y quizás entonces, ellos estarán posibilitados a ayudarlos a ustedes. Eso es lo justo para todos. Esto es como las Escritura dicen: "ÉL QUE TENÍA MUCHO, NO TENÍA NADA DE SOBRA QUE COMPARTIR; PERO EL QUE SÓLO TENÍA UN POCO NO NECESITÓ NADA MÁS." \ No newline at end of file +\v 13 Nosotros no les estamos imponiendo un impuesto porque nosotros no deseamos que otros tengan que sostenerle a ellos mismos. Pero es justo que ustedes les ayuden. \v 14 Ustedes tienen más de lo que necesitan en este momento; lo que les sobre a ustedes será suficiente para ellos también. En el futuro, ellos tendrán más de lo que necesiten, y quizás entonces, ellos estarán posibilitados a ayudarlos a ustedes. Eso es lo justo para todos. \v 15 Esto es como las Escritura dicen: "ÉL QUE TENÍA MUCHO, NO TENÍA NADA DE SOBRA QUE COMPARTIR; PERO EL QUE SÓLO TENÍA UN POCO NO NECESITÓ NADA MÁS." \ No newline at end of file diff --git a/08/16.txt b/08/16.txt index 44e229f..adacc02 100644 --- a/08/16.txt +++ b/08/16.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros damos gracias a Dios porque Él causó a Tito sentir cuidado por ustedes tanto como yo lo hago. Cuando le pedimos a él que les ayudara, él aceptó así hacerlo. Él estaba tan deseoso de ayudarlos que él decidió visitarlos a ustedes personalmente. \ No newline at end of file +\v 16 Nosotros damos gracias a Dios porque Él causó que Tito sentiera cuidado por ustedes tanto como yo lo hago. \v 17 Cuando le pedimos a él que les ayudara, él aceptó así hacerlo. Él estaba tan deseoso de ayudarlos que él decidió visitarlos a ustedes personalmente. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 481337c..a37b366 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -40,6 +40,8 @@ "08-03", "08-06", "08-08", - "08-10" + "08-10", + "08-13", + "08-16" ] } \ No newline at end of file From a68cc1746c3d21e7e8c34451e4ce5f008d4c8790 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:27:41 -0400 Subject: [PATCH 1167/1325] Fri Jul 22 2016 13:27:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/18.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt index 51a7a04..a6b5641 100644 --- a/08/18.txt +++ b/08/18.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros hemos enviado a Tito con otro hermano Cristiano. Todos los creyentes en las iglesias lo alaban porque él predica las buenas nuevas muy bien. Los creyentes en las iglesias le pidieron que fuera con nosotros a Jerusalén para que nos ayudara llevar a los creyentes allí lo que ustedes y los otros les están dando. Todos nosotros deseamos contribuir este dinero de forma que honre al Señor y demostrarles a todos cuanto mucho, nosotros los creyentes, nos ayudamos unos a otros. \ No newline at end of file +\v 18 Nosotros hemos enviado a Tito con otro hermano Cristiano. Todos los creyentes en las iglesias lo alaban porque él predica las buenas nuevas muy bien. \v 19 Los creyentes en las iglesias le pidieron que fuera con nosotros a Jerusalén para que nos ayudara a llevar a los creyentes allí lo que ustedes y los otros les están dando. Todos nosotros deseamos contribuir este dinero de forma que honre al Señor y demostrarle a todos lo mucho que, nosotros los creyentes, nos ayudamos unos a otros. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index a37b366..9245c49 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -42,6 +42,7 @@ "08-08", "08-10", "08-13", - "08-16" + "08-16", + "08-18" ] } \ No newline at end of file From a4c5562bd1b0d4eec615085879dbf09ee02e7a44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:29:41 -0400 Subject: [PATCH 1168/1325] Fri Jul 22 2016 13:29:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/20.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt index dbfb6c0..7c049a6 100644 --- a/08/20.txt +++ b/08/20.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros estamos haciendo todo lo que podemos para evitar que alguien cuestione la razón que nosotros estamos solicitando este dinero que ustedes están dando tan generosamente. Nosotros somos cuidadosos en hacer todo esto de manera honesta y abierta. Nosotros deseamos que todos sepan cómo nosotros estamos haciendo esto, y nosotros sabemos que el Señor nos ve a nosotros, también. \ No newline at end of file +\v 20 Nosotros estamos haciendo todo lo que podemos para evitar que alguien cuestione la razón que nosotros estamos solicitando este dinero que ustedes están dando tan generosamente. \v 21 Nosotros somos cuidadosos en hacer todo esto de manera honesta y abierta. Nosotros deseamos que todos sepan cómo nosotros estamos haciendo esto, y nosotros sabemos que el Señor nos ve a nosotros, también. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9245c49..5936d5d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -43,6 +43,7 @@ "08-10", "08-13", "08-16", - "08-18" + "08-18", + "08-20" ] } \ No newline at end of file From 1b2a73b7329642fa30b61cab3ceac7c04f188dd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:31:41 -0400 Subject: [PATCH 1169/1325] Fri Jul 22 2016 13:31:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 08/22.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/08/22.txt b/08/22.txt index 1cf4fba..6d2a4be 100644 --- a/08/22.txt +++ b/08/22.txt @@ -1 +1 @@ -Y con estos hermanos que nosotros les estamos enviando, nosotros añadimos aún un hermano más. Nosotros hemos visto que este hermano hace trabajos importantes de manera muy fiel. Él ahora desea aún más ayudarles porque él confía en ustedes muchísimo. Sobre Tito mismo, él es mi compañero; él trabaja junto a mí. Los otros hermanos -- han sido las iglesias en nuestra región quienes los han seleccionado para que vayan con nosotros a Jerusalén. Cuando otras personas los vean, ellos alabarán a Cristo muchísimo por ellos. Así que demuéstrenle a estos hermanos cómo ustedes los aman; demuéstrenle porqué nosotros hablamos tan bien sobre ustedes, y porqué no hemos podiamos parar de decirles a todas las iglesias cuán orgullosos estamos de ustedes. \ No newline at end of file +\v 22 Y con estos hermanos que nosotros les estamos enviando, nosotros añadimos un hermano más. Nosotros hemos visto que este hermano hace trabajos importantes de manera muy fiel. Él ahora desea ayudarles aún más porque él confía muchísimo en ustedes. \v 23 Sobre Tito mismo, él es mi compañero; él trabaja junto a mí. Los otros hermanos, han sido las iglesias en nuestra región quienes los han seleccionado para que vayan con nosotros a Jerusalén. Cuando otras personas los vean, ellos alabarán a Cristo muchísimo por ellos. \v 24 Así que demuéstrenle a estos hermanos cómo ustedes los aman; demuéstrenle porqué nosotros hablamos tan bien sobre ustedes, y porqué no hemos podiamos parar de decirles a todas las iglesias cuán orgullosos estamos de ustedes. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5936d5d..7478b9f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,6 +44,7 @@ "08-13", "08-16", "08-18", - "08-20" + "08-20", + "08-22" ] } \ No newline at end of file From 0d05545dc3c85c9d7594735b896908c12b0e4acd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:37:52 -0400 Subject: [PATCH 1173/1325] Fri Jul 22 2016 13:37:51 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index efee825..87d7f2d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "19" + "build": "" }, "target_language": { "id": "es-419", From edc41f11d2dfdc007f06e6539c3aa058911c1edd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 13:46:30 -0400 Subject: [PATCH 1178/1325] Fri Jul 22 2016 13:46:30 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 96 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index aa1a9e7..7cead16 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,49 +1,49 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Gretchen M. Rivera Alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "05-01", - "05-04", - "05-06", - "05-09", - "05-11", - "05-13", - "05-16", - "05-18", - "05-20" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Gretchen M. Rivera Alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "05-01", + "05-04", + "05-06", + "05-09", + "05-11", + "05-13", + "05-16", + "05-18", + "05-20" + ] +} From 891dcf7131af16930e4b724a374de16aaa87a7f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:07:43 -0400 Subject: [PATCH 1202/1325] Fri Jul 22 2016 14:07:43 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/04.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt index 190e1d6..d9b10f7 100644 --- a/06/04.txt +++ b/06/04.txt @@ -1 +1 @@ -Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimiento, nos enfrentamos con personas valientes quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravemente; otros nos han encerrado en prisiones. Nosotros fuimos la causa de las personas ara que se alborotaran. Nosotros hemos hecho fuerte labor física; hemos pasado largas noches sin dormir, y frecuentemente hemos estado con bien poca comida. Pero en todo esto, nuestras vidas son puras, nuestro conocimiento es profundo, y estamos dispuestos a esperar que Dios termine nuestro sufrimiento. Nosotros sabemos cuán amable es Cristo con nosotros; somos llenos del Espíritu Santo, y amamos a otros. Nosotros vivimos de acuerdo a la verdadera Palabra de Dios, y tenemos el poder de Dios. Por medio de Cristo, Dios nos ha puesto junto con Él mismo. Esta es la verdad que continuamente creyemos; es como una armadura que un soladado viste, y como armas para ambas de sus manos. \ No newline at end of file +Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimiento, nos enfrentamos con personas valientes quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravemente; otros nos han encerrado en prisiones. Nosotros fuimos la causa de las personas para que se alborotaran. Nosotros hemos hecho fuerte labor física ; hemos pasado largas noches sin dormir, y frecuentemente hemos estado con bien poca comida. Pero en todo esto, nuestras vidas son puras, nuestro conocimiento es profundo, y estamos dispuestos a esperar que Dios termine nuestro sufrimiento. Nosotros sabemos cuán amable es Cristo con nosotros; somos llenos del Espíritu Santo, y amamos a otros. Nosotros vivimos de acuerdo a la verdadera Palabra de Dios, y tenemos el poder de Dios. Por medio de Cristo, Dios nos ha puesto junto con Él mismo. Esta es la verdad que continuamente creyemos; es como una armadura que un soladado viste, y como armas para ambas de sus manos. \ No newline at end of file From e244e7c42cce211aaf15e0faa3a2f73c2a28c05a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:09:43 -0400 Subject: [PATCH 1205/1325] Fri Jul 22 2016 14:09:43 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index e27fad3..e4368e9 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Algunas veces las personas nos honran, otras veces nos deshonran. Algunas veces ellos dicen muchas cosas malas acerca de nosotros, otras veces nos felicitan. Ellos nos acusan de mentir, aunque decimos la verdad. Nosotros vivimos como personas a quienes nadie conoce, pero algunas personas nos conoce muy bien. Algunos intentan matarnos por anunciar el mensaje acerca de Cristo, aunque nunca nadie nos ha condenado a muerte legalmente. Hemos vivido con gran tristeza, pero nosotros siempre nos gozamos. Vivimos como algunas de las personas pobres, pero tenemos el tesoro de las buenas nuevas que nos hace muy ricos. Ustedes pueden ver que de nada somos dueños, pero la verdad es que todas las cosas pertenecen a nosotros. \ No newline at end of file +Algunas veces las personas nos honran, otras veces nos deshonran. Algunas veces ellos dicen muchas cosas malas a cerca de nosotros, otras veces nos felicitan. Ellos nos acusan de mentir, aunque decimos la verdad. Nosotros vivimos como personas a quienes nadie conoce, pero algunas personas nos conoce muy bien. Algunos intentan matarnos por anunciar el mensaje a cerca de Cristo, aunque nunca nadie nos ha condenado a muerte legalmente. Hemos vivido con gran tristeza, pero nosotros siempre nos gozamos. Vivimos como algunas de las personas pobres, pero tenemos el tesoro de las buenas nuevas que nos hace muy ricos. Ustedes pueden ver que de nada somos dueños, pero la verdad es que todas las cosas pertenecen a nosotros. \ No newline at end of file From 82891381b585bdd4a6428d421f0fa83901d5b2a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:11:43 -0400 Subject: [PATCH 1208/1325] Fri Jul 22 2016 14:11:43 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/11.txt b/06/11.txt index 22e505b..d06ec07 100644 --- a/06/11.txt +++ b/06/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ustedes escucharon nuestro testimonio; hemos hablado la verdad completa a ustedes, compañeros creyentes en Corinto. Nosotros hemos abierto nuestros corazones a ustedes. Nosotros les hemos demostrado a ustedes que libremente les amamos, pero al parecer ustedes han cerrado sus corazones hacia nosotros. Sería justo que a cambio---estoy hablando como a niños---ustedes nos amen de regreso. \ No newline at end of file +Ustedes escucharon nuestros testimonio; hemos hablado la verdad completa a ustedes, compañeros creyentes en Corinto. Nosotros hemos abierto nuestros corazones a ustedes. Nosotros les hemos demostrado a ustedes que libremente les amamos, pero al parecer ustedes han cerrado sus corazones hacia nosotros. Sería justo que a cambio---estoy hablando como a niños---ustedes nos amen de regreso. \ No newline at end of file From 93f78c76b275af1da09309a9e2f66eb0d5297530 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:24:45 -0400 Subject: [PATCH 1232/1325] Fri Jul 22 2016 14:24:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/01.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt index fce1993..cdcdc18 100644 --- a/06/01.txt +++ b/06/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 6 Nosotros trabajamos juntos, y nosotros les rogamos a ustedes que no reciban el regalo del amor de Dios de manera que no les haga diferencia a ustedes. Porque Dios dijo: "EN UN MOMENTO, CUANDO YO DEMOSTRÉ MI AMADA MISERICORDIA, YO LOS ESCUCHÉ A USTEDES, Y CUANDO COMPLETÉ EL TRABAJO DE MI SALVACIÓN, YO LOS AYUDÉ." Miren, este es el día cuando Dios está teniendo misericordia de ustedes; este es el día que Él los está rescatando. Nosotros ciertamente no queremos darle razón a alguien de hacer mal, porque nosotros queremos que nadie nos acuse de predicar las buenas nuevas para estimular el hacer el mal. \ No newline at end of file +\c 6 \v 1 Nosotros trabajamos juntos, y nosotros les rogamos a ustedes que no reciban el regalo del amor de Dios de manera que no les haga diferencia a ustedes. \v 2 Porque Dios dijo: "EN UN MOMENTO, CUANDO YO DEMOSTRÉ MI AMADA MISERICORDIA, YO LOS ESCUCHÉ A USTEDES, Y CUANDO COMPLETÉ EL TRABAJO DE MI SALVACIÓN, YO LOS AYUDÉ." Miren, este es el día cuando Dios está teniendo misericordia de ustedes; este es el día que Él los está rescatando. \v 3 Nosotros ciertamente no queremos darle razón a alguien de hacer mal, porque no queremos que nadie nos acuse de predicar las buenas nuevas para estimular el hacer el mal. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 12cbdbd..e73d844 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -35,5 +35,7 @@ "translators": [ "Yarimar Ruiz" ], - "finished_chunks": [] + "finished_chunks": [ + "06-01" + ] } \ No newline at end of file From 24ecd710f91369de8caf588c4a4f5519702119bf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:32:46 -0400 Subject: [PATCH 1244/1325] Fri Jul 22 2016 14:32:46 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/04.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt index d9b10f7..adb0d70 100644 --- a/06/04.txt +++ b/06/04.txt @@ -1 +1 @@ -Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Nosotros soportamos gran sufrimiento, nos enfrentamos con personas valientes quienes nos hieren, y nosotros vivimos malos momentos. Las personas nos han golpeado gravemente; otros nos han encerrado en prisiones. Nosotros fuimos la causa de las personas para que se alborotaran. Nosotros hemos hecho fuerte labor física ; hemos pasado largas noches sin dormir, y frecuentemente hemos estado con bien poca comida. Pero en todo esto, nuestras vidas son puras, nuestro conocimiento es profundo, y estamos dispuestos a esperar que Dios termine nuestro sufrimiento. Nosotros sabemos cuán amable es Cristo con nosotros; somos llenos del Espíritu Santo, y amamos a otros. Nosotros vivimos de acuerdo a la verdadera Palabra de Dios, y tenemos el poder de Dios. Por medio de Cristo, Dios nos ha puesto junto con Él mismo. Esta es la verdad que continuamente creyemos; es como una armadura que un soladado viste, y como armas para ambas de sus manos. \ No newline at end of file +\v 4 Hemos demostrado una y otra vez que nosotros somos verdaderos siervos de Dios. Soportamos gran sufrimiento, nos enfrentamos con personas valientes quienes nos hieren, y vivimos malos momentos. \v 5 Las personas nos han golpeado gravemente; otros nos han encerrado en prisiones; fuimos la causa para que las personas se alborotaran; hemos hecho fuerte labor física; hemos pasado largas noches sin dormir, y frecuentemente hemos estado con muy poca comida. \v 6 Pero en todo esto, nuestras vidas son puras, nuestro conocimiento es profundo, y estamos dispuestos a esperar que Dios termine nuestro sufrimiento. Nosotros sabemos cuán amable es Cristo con nosotros; somos llenos del Espíritu Santo, y amamos a otros. \v 7 Nosotros vivimos de acuerdo a la verdadera Palabra de Dios, y tenemos el poder de Dios. Por medio de Cristo, Dios nos ha hecho de acuerdo con Él mismo. Esta es la verdad en que continuamente creemos; es como una armadura que un soladado viste, y como armas para ambas manos. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e73d844..6211418 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -36,6 +36,7 @@ "Yarimar Ruiz" ], "finished_chunks": [ - "06-01" + "06-01", + "06-04" ] } \ No newline at end of file From 27faaa2dc8c6c774667edea985b4e6e5dc77ade6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:34:46 -0400 Subject: [PATCH 1247/1325] Fri Jul 22 2016 14:34:46 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/08.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index e4368e9..000194c 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Algunas veces las personas nos honran, otras veces nos deshonran. Algunas veces ellos dicen muchas cosas malas a cerca de nosotros, otras veces nos felicitan. Ellos nos acusan de mentir, aunque decimos la verdad. Nosotros vivimos como personas a quienes nadie conoce, pero algunas personas nos conoce muy bien. Algunos intentan matarnos por anunciar el mensaje a cerca de Cristo, aunque nunca nadie nos ha condenado a muerte legalmente. Hemos vivido con gran tristeza, pero nosotros siempre nos gozamos. Vivimos como algunas de las personas pobres, pero tenemos el tesoro de las buenas nuevas que nos hace muy ricos. Ustedes pueden ver que de nada somos dueños, pero la verdad es que todas las cosas pertenecen a nosotros. \ No newline at end of file +Algunas veces las personas nos honran, otras veces nos deshonran. Algunas veces ellos dicen muchas cosas malas a cerca de nosotros, otras veces nos felicitan. Ellos nos acusan de mentir, aunque decimos la verdad. Nosotros vivimos como personas a quienes nadie conocen, pero algunas personas nos conoce muy bien. Algunos intentan matarnos por anunciar el mensaje sobre Cristo, aunque nunca nadie nos ha condenado a muerte legalmente. Hemos vivido con gran tristeza, pero nosotros siempre nos regocijamos. Vivimos como algunas de las personas pobres, pero tenemos el tesoro de las buenas nuevas que hace a muchos ricos. Ustedes pueden ver que de nada somos dueños, pero la verdad es que todas las cosas pertenecen a nosotros. \ No newline at end of file From c8ced7236176f10f08ced67e7a03061ea47501ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:35:18 -0400 Subject: [PATCH 1248/1325] Fri Jul 22 2016 14:35:18 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/08.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index 000194c..a7a3cd0 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -Algunas veces las personas nos honran, otras veces nos deshonran. Algunas veces ellos dicen muchas cosas malas a cerca de nosotros, otras veces nos felicitan. Ellos nos acusan de mentir, aunque decimos la verdad. Nosotros vivimos como personas a quienes nadie conocen, pero algunas personas nos conoce muy bien. Algunos intentan matarnos por anunciar el mensaje sobre Cristo, aunque nunca nadie nos ha condenado a muerte legalmente. Hemos vivido con gran tristeza, pero nosotros siempre nos regocijamos. Vivimos como algunas de las personas pobres, pero tenemos el tesoro de las buenas nuevas que hace a muchos ricos. Ustedes pueden ver que de nada somos dueños, pero la verdad es que todas las cosas pertenecen a nosotros. \ No newline at end of file +\v 8 \v 9 \v 10 Algunas veces las personas nos honran, otras veces nos deshonran. Algunas veces ellos dicen muchas cosas malas a cerca de nosotros, otras veces nos felicitan. Ellos nos acusan de mentir, aunque decimos la verdad. Nosotros vivimos como personas a quienes nadie conocen, pero algunas personas nos conoce muy bien. Algunos intentan matarnos por anunciar el mensaje sobre Cristo, aunque nunca nadie nos ha condenado a muerte legalmente. Hemos vivido con gran tristeza, pero nosotros siempre nos regocijamos. Vivimos como algunas de las personas pobres, pero tenemos el tesoro de las buenas nuevas que nos hace muy ricos. Ustedes pueden ver que de nada somos dueños, pero la verdad es que todas las cosas pertenecen a nosotros. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6211418..c8cfa83 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,7 @@ ], "finished_chunks": [ "06-01", - "06-04" + "06-04", + "06-08" ] } \ No newline at end of file From ca81fd91157fb7586e8ebfe954cc304fa3bf3502 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:36:47 -0400 Subject: [PATCH 1254/1325] Fri Jul 22 2016 14:36:47 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c8cfa83..6211418 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,7 +37,6 @@ ], "finished_chunks": [ "06-01", - "06-04", - "06-08" + "06-04" ] } \ No newline at end of file From 31d580185a2b1e7272cdf892c2dbe828a6677216 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:38:47 -0400 Subject: [PATCH 1257/1325] Fri Jul 22 2016 14:38:47 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/08.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/08.txt b/06/08.txt index a7a3cd0..77f053b 100644 --- a/06/08.txt +++ b/06/08.txt @@ -1 +1 @@ -\v 8 \v 9 \v 10 Algunas veces las personas nos honran, otras veces nos deshonran. Algunas veces ellos dicen muchas cosas malas a cerca de nosotros, otras veces nos felicitan. Ellos nos acusan de mentir, aunque decimos la verdad. Nosotros vivimos como personas a quienes nadie conocen, pero algunas personas nos conoce muy bien. Algunos intentan matarnos por anunciar el mensaje sobre Cristo, aunque nunca nadie nos ha condenado a muerte legalmente. Hemos vivido con gran tristeza, pero nosotros siempre nos regocijamos. Vivimos como algunas de las personas pobres, pero tenemos el tesoro de las buenas nuevas que nos hace muy ricos. Ustedes pueden ver que de nada somos dueños, pero la verdad es que todas las cosas pertenecen a nosotros. \ No newline at end of file +8 9 10 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6211418..c8cfa83 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,7 @@ ], "finished_chunks": [ "06-01", - "06-04" + "06-04", + "06-08" ] } \ No newline at end of file From c9ff0e2cbcfe4865cfd4a06f3d75f9c987d4bce7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:40:47 -0400 Subject: [PATCH 1260/1325] Fri Jul 22 2016 14:40:47 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/11.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/11.txt b/06/11.txt index d06ec07..559eea9 100644 --- a/06/11.txt +++ b/06/11.txt @@ -1 +1 @@ -Ustedes escucharon nuestros testimonio; hemos hablado la verdad completa a ustedes, compañeros creyentes en Corinto. Nosotros hemos abierto nuestros corazones a ustedes. Nosotros les hemos demostrado a ustedes que libremente les amamos, pero al parecer ustedes han cerrado sus corazones hacia nosotros. Sería justo que a cambio---estoy hablando como a niños---ustedes nos amen de regreso. \ No newline at end of file +\v 11 Ustedes escucharon nuestro testimonio; hemos hablado la verdad completa a ustedes, compañeros creyentes en Corinto. Nosotros hemos abierto nuestros corazones ampliamente a ustedes. \v 12 Nosotros les hemos demostrado a ustedes que libremente les amamos, pero al parecer ustedes han cerrado sus corazones hacia nosotros. \v 13 Sería justo que a cambio---estoy hablando como a niños---ustedes nos amen de regreso. \ No newline at end of file From b61b4ba2f2b92fcab04a6309719f8d121e4b5431 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:42:47 -0400 Subject: [PATCH 1263/1325] Fri Jul 22 2016 14:42:47 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/11.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/11.txt b/06/11.txt index 559eea9..546a8db 100644 --- a/06/11.txt +++ b/06/11.txt @@ -1 +1 @@ -\v 11 Ustedes escucharon nuestro testimonio; hemos hablado la verdad completa a ustedes, compañeros creyentes en Corinto. Nosotros hemos abierto nuestros corazones ampliamente a ustedes. \v 12 Nosotros les hemos demostrado a ustedes que libremente les amamos, pero al parecer ustedes han cerrado sus corazones hacia nosotros. \v 13 Sería justo que a cambio---estoy hablando como a niños---ustedes nos amen de regreso. \ No newline at end of file +\v 11 \v 12 \v 13 Ustedes escucharon nuestros testimonio; hemos hablado la verdad completa a ustedes, compañeros creyentes en Corinto. Nosotros hemos abierto nuestros corazones a ustedes. Nosotros les hemos demostrado a ustedes que libremente les amamos, pero al parecer ustedes han cerrado sus corazones hacia nosotros. Sería justo que a cambio---estoy hablando como a niños---ustedes nos amen de regreso. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c8cfa83..26cbf70 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -38,6 +38,7 @@ "finished_chunks": [ "06-01", "06-04", - "06-08" + "06-08", + "06-11" ] } \ No newline at end of file From c7e5a9b2a6b281a49653b14a3a365b6028be406f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:44:47 -0400 Subject: [PATCH 1266/1325] Fri Jul 22 2016 14:44:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/01.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt index cdcdc18..8c309a0 100644 --- a/06/01.txt +++ b/06/01.txt @@ -1 +1 @@ -\c 6 \v 1 Nosotros trabajamos juntos, y nosotros les rogamos a ustedes que no reciban el regalo del amor de Dios de manera que no les haga diferencia a ustedes. \v 2 Porque Dios dijo: "EN UN MOMENTO, CUANDO YO DEMOSTRÉ MI AMADA MISERICORDIA, YO LOS ESCUCHÉ A USTEDES, Y CUANDO COMPLETÉ EL TRABAJO DE MI SALVACIÓN, YO LOS AYUDÉ." Miren, este es el día cuando Dios está teniendo misericordia de ustedes; este es el día que Él los está rescatando. \v 3 Nosotros ciertamente no queremos darle razón a alguien de hacer mal, porque no queremos que nadie nos acuse de predicar las buenas nuevas para estimular el hacer el mal. \ No newline at end of file +\c 6 \v 1 Nosotros trabajamos juntos, y nosotros les rogamos a ustedes que no reciban el regalo del amor de Dios de manera que no les haga diferencia a ustedes. \v 2 Porque Dios dijo: "EN UN MOMENTO, CUANDO YO DEMOSTRÉ MI AMADA MISERICORDIA, YO LOS ESCUCHÉ A USTEDES, Y CUANDO COMPLETÉ EL TRABAJO DE MI SALVACIÓN, YO LOS AYUDÉ." Miren, este es EL DÍA CUANDO DIOS ESTÁ TENIENDO MISERICORIDA DE USTEDES; este es EL DÍA QUE ÉL LOS ESTÁ RESCATANDO. \v 3 Nosotros ciertamente no queremos darle razón a alguien de hacer mal, porque no queremos que nadie nos acuse de predicar las buenas nuevas para estimular el hacer el mal. \ No newline at end of file From 29e4ef959b27bdfc4d21796adfb080827dd5a519 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:48:48 -0400 Subject: [PATCH 1272/1325] Fri Jul 22 2016 14:48:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/14.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/14.txt b/06/14.txt index e266f7b..d24db8b 100644 --- a/06/14.txt +++ b/06/14.txt @@ -1 +1 @@ -No trabajen en maneras inapropiadas con personas que no confían en Cristo. ¿Qué tienen en común las personas quienes viven por las reglas y medidas con aquellos quienes rompen Sus Leyes y hacen lo que ellos quieren? La obscuridad y la luz no pueden estar juntas. ¿Cómo puede Cristo estar de acuerdo en cualquier forma con el demonio Beliar? ¿Qué una persona que cree en Dios tiene en común con una persona que no cree en Dios? ¿Cuán bien hará traer ídolos paganos al templo de Dios? Nosotros somos el templo del Dios viviente, tal como Dios dijo: "Yo tendré mi casa entre mi gente. Yo viviré mi vida entre ellos. Yo seré su Dios y ellos serán mi gente." \ No newline at end of file +\v 14 No trabajen en maneras inapropiadas con personas que no confían en Cristo. ¿Qué tienen en común las personas quienes viven por las reglas y medidas con aquellos quienes rompen Sus Leyes y hacen lo que ellos quieren? La obscuridad y la luz no pueden estar juntas. \v 15 ¿Cómo puede Cristo estar de acuerdo en cualquier forma con el demonio Belial? ¿Qué una persona que cree en Dios tiene en común con una persona que no cree en Dios? \v 16 ¿Cuán correcto hará traer ídolos paganos al templo de Dios? Nosotros somos el templo del Dios viviente, tal como Dios dijo: "YO TENDRÉ MI CASA ENTRE MI GENTE. YO VIVIRÉ MI VIDA ENTRE ELLOS. YO SERÉ SU DIOS Y ELLOS SERÁN MI GENTE." \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 26cbf70..3e6e592 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -39,6 +39,7 @@ "06-01", "06-04", "06-08", - "06-11" + "06-11", + "06-14" ] } \ No newline at end of file From 2341c8ffed99e448b24ded973780e9ef39210962 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 14:54:48 -0400 Subject: [PATCH 1281/1325] Fri Jul 22 2016 14:54:48 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 06/17.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/06/17.txt b/06/17.txt index 89c74c8..ca30cf5 100644 --- a/06/17.txt +++ b/06/17.txt @@ -1 +1 @@ -Las Escrituras por lo tanto dicen: "Vengan fuera de entre los no creyentes y sepárense de entre ellos," dice el Señor, "No manipules nada que te haga inmundo y que no te permita adorarme; y Yo abriré mis brazos y les daré la bienvenida. Y yo seré su Padre, y ustedes serán mis hijos e hijas." dice el Señor todo-poderoso. \ No newline at end of file +\v 17 Las Escrituras por lo tanto dicen: "VENGAN FUERA DE ENTRE LOS NO CREYENTES Y SEPÁRENSE DE ENTRE ELLOS," dice el Señor: "NO MANIPULES NADA QUE TE HAGA INMUNDO Y QUE NO TE PERMITA ADORARME; Y Yo abriré mis brazos y les daré la bienvenida. \v 18 Y yo seré Su Padre, y ustedes serán Mis hijos e hijas." dice el Señor todo-poderoso. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 3e6e592..f7d6f35 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -40,6 +40,7 @@ "06-04", "06-08", "06-11", - "06-14" + "06-14", + "06-17" ] } \ No newline at end of file From aeeea76f015c9d998918f0dbb9400ed7d3f06d01 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Fri, 22 Jul 2016 15:09:57 -0400 Subject: [PATCH 1305/1325] Fri Jul 22 2016 15:09:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 96 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 48 insertions(+), 48 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7cead16..aa1a9e7 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,49 +1,49 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Gretchen M. Rivera Alicea" - ], - "finished_chunks": [ - "05-01", - "05-04", - "05-06", - "05-09", - "05-11", - "05-13", - "05-16", - "05-18", - "05-20" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Gretchen M. Rivera Alicea" + ], + "finished_chunks": [ + "05-01", + "05-04", + "05-06", + "05-09", + "05-11", + "05-13", + "05-16", + "05-18", + "05-20" + ] +} \ No newline at end of file From f87f1f7310e45c276b7605fef9b7270e4362188e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chuck Date: Fri, 26 Aug 2016 09:58:25 -0400 Subject: [PATCH 1322/1325] Fri Aug 26 2016 09:58:25 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 99 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 50 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index cf37145..5a5b4e2 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "" + "build": "55" }, "target_language": { "id": "es-419", @@ -45,6 +45,7 @@ "Amara Lebron" ], "finished_chunks": [ + "00-title", "01-01", "01-03", "01-05", @@ -56,13 +57,21 @@ "01-19", "01-21", "01-23", - "07-01", - "07-02", - "07-05", - "07-08", - "07-11", - "07-13", - "07-15", + "02-01", + "02-03", + "02-05", + "02-08", + "02-10", + "02-12", + "02-14", + "02-16", + "03-01", + "03-04", + "03-07", + "03-09", + "03-12", + "03-14", + "03-17", "04-01", "04-03", "04-05", @@ -70,15 +79,6 @@ "04-11", "04-13", "04-16", - "12-01", - "12-03", - "12-06", - "12-08", - "12-11", - "12-14", - "12-16", - "12-19", - "12-20", "05-01", "05-04", "05-06", @@ -94,6 +94,29 @@ "06-11", "06-14", "06-17", + "07-01", + "07-02", + "07-05", + "07-08", + "07-11", + "07-13", + "07-15", + "08-01", + "08-03", + "08-06", + "08-08", + "08-10", + "08-13", + "08-16", + "08-18", + "08-20", + "08-22", + "09-01", + "09-03", + "09-06", + "09-08", + "09-10", + "09-12", "10-01", "10-03", "10-05", @@ -116,43 +139,21 @@ "11-27", "11-30", "11-32", + "12-01", + "12-03", + "12-06", + "12-08", + "12-11", + "12-14", + "12-16", + "12-19", + "12-20", "13-01", "13-03", "13-05", "13-07", "13-09", "13-11", - "13-13", - "02-01", - "02-03", - "02-05", - "02-08", - "02-10", - "02-12", - "02-14", - "02-16", - "09-01", - "09-03", - "09-06", - "09-08", - "09-10", - "09-12", - "08-01", - "08-03", - "08-06", - "08-08", - "08-10", - "08-13", - "08-16", - "08-18", - "08-20", - "08-22", - "03-01", - "03-04", - "03-07", - "03-09", - "03-12", - "03-14", - "03-17" + "13-13" ] } \ No newline at end of file From 09765b1ed22314a11b0aa00ca3caa3e2a2517515 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chuck Date: Fri, 26 Aug 2016 09:59:13 -0400 Subject: [PATCH 1323/1325] Fri Aug 26 2016 09:59:13 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 11/03.txt | 2 +- manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt index a11658e..69a0911 100644 --- a/11/03.txt +++ b/11/03.txt @@ -1 +1 @@ -Pero según pienso en ustedes, comencé a temer que alguno los haya engañado, como el diablo engañó a Eva. Yo tenía temor de que alguien los hubiera convencido de dejar de amar a Cristo con un corazón honesto. Yo digo esto porque a ustedes no parece preocuparles si alguien más viene y les dice cosas distintas sobre Jesús que las que les dijimos nosotros, o si él quiere que ustedes reciban un espíritu diferente al Espíritu de Dios, o un tipo diferente de Buenas Noticias. \ No newline at end of file +\v 3 Pero según pienso en ustedes, comencé a temer que alguno los haya engañado, como el diablo engañó a Eva. Yo tenía temor de que alguien los hubiera convencido de dejar de amar a Cristo con un corazón honesto. \v 4 Yo digo esto porque a ustedes no parece preocuparles si alguien más viene y les dice cosas distintas sobre Jesús que las que les dijimos nosotros, o si él quiere que ustedes reciban un espíritu diferente al Espíritu de Dios, o un tipo diferente de Buenas Noticias. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 5a5b4e2..86a8406 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -42,7 +42,8 @@ "Laura Noemi Rosario Negron", "Merari Diaz", "Guillermo Ortiz Acevedo", - "Amara Lebron" + "Amara Lebron", + "chuck" ], "finished_chunks": [ "00-title", @@ -127,6 +128,7 @@ "10-15", "10-17", "11-01", + "11-03", "11-05", "11-07", "11-10", From 300f581821f6d4d7f6dfb757c4447b9ad55b14ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chuck Date: Fri, 26 Aug 2016 10:00:10 -0400 Subject: [PATCH 1324/1325] Fri Aug 26 2016 10:00:10 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 86a8406..255f159 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -3,7 +3,7 @@ "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "55" + "build": "" }, "target_language": { "id": "es-419", @@ -42,8 +42,7 @@ "Laura Noemi Rosario Negron", "Merari Diaz", "Guillermo Ortiz Acevedo", - "Amara Lebron", - "chuck" + "Amara Lebron" ], "finished_chunks": [ "00-title", From b63aac7c80ca2ba76e9c45a926c759ccfe1805da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wendyc Date: Thu, 22 Oct 2020 12:29:34 -0400 Subject: [PATCH 1325/1325] Thu Oct 22 2020 12:29:33 GMT-0400 (Paraguay Standard Time) --- {00 => front}/title.txt | 0 manifest.json | 6 +++--- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) rename {00 => front}/title.txt (100%) diff --git a/00/title.txt b/front/title.txt similarity index 100% rename from 00/title.txt rename to front/title.txt diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 255f159..116a24f 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,9 +1,9 @@ { - "package_version": 6, + "package_version": 7, "format": "usfm", "generator": { "name": "ts-desktop", - "build": "" + "build": "132" }, "target_language": { "id": "es-419", @@ -45,7 +45,7 @@ "Amara Lebron" ], "finished_chunks": [ - "00-title", + "front-title", "01-01", "01-03", "01-05",