From e9406a5e471de2f8aaf2ef88f6787f8e99afee2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:57:57 -0400 Subject: [PATCH 001/135] Thu Jul 21 2016 11:57:57 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- LICENSE.md | 15 +++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 44 insertions(+) create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..ecb7728 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,15 @@ +## License + +This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). + +### You are free to: + +**Share** - copy and redistribute the material in any medium or format + +**Adapt** - remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + +### Under the following conditions: + +**Attribution** - You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + +**ShareAlike** - If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..806fbef --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 5ab5562c35bb9c273f77c3e8b667546071396105 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 11:58:03 -0400 Subject: [PATCH 002/135] Thu Jul 21 2016 11:58:03 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 56 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 806fbef..842f2aa 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,29 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} From 0cbf0103113716eeff603002c70d198841fb6df5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:00:03 -0400 Subject: [PATCH 003/135] Thu Jul 21 2016 12:00:03 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 64 +++++++++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 36 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 842f2aa..7dcbb6c 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,29 +1,37 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [], - "parent_draft": {}, - "translators": [], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file From 5794784ec3f85de2fab633f2d559f7dd2fe875d9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:08:04 -0400 Subject: [PATCH 007/135] Thu Jul 21 2016 12:08:04 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/01.txt | 1 + manifest.json | 4 +++- 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 04/01.txt diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..6217d2d --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Dios nos ha dado esta responsabilidad para llevarla, y Él tambien tiene misericordia con nosotros. Así que no estamos desanimados. Tenemos cuidado de no hacer algo que nos avergonzemos de hacer, y no tenemos nada que esconder de nadie. No hemos prometido algo que Dios no vaya a dar, y no torcemos el mensaje de Dios para hacerlo decir lo que nosotros queremos. Nosotros proclamamos solo la verdad. De esta manera, nos presentamos nosotros mismos para que ustedes nos juzguen mientas nos presentamos delante de Dios. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 7dcbb6c..d73ce41 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -32,6 +32,8 @@ } ], "parent_draft": {}, - "translators": [], + "translators": [ + "Tania Alicea Vázquez" + ], "finished_chunks": [] } \ No newline at end of file From 12b7335c43aa59827dc29ec4bcefad62847f56e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:10:04 -0400 Subject: [PATCH 008/135] Thu Jul 21 2016 12:10:04 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/03.txt diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..7c6f8dd --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Si las buenas noticias están escondidas con un velo, está escóndida de aquellos que estan muriendo lejos de Dios. Para ellos, lo bueno de este mundo los ha hecho ciegos a la verdad porque ellos no creen las buenas nuevas a cerca del glorioso honor de Cristo, porque es Cristo quien nos muestra como es Dios. \ No newline at end of file From 5ffe48cc9c2187e1fb9857415f2fb5756cc1aa03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:14:04 -0400 Subject: [PATCH 010/135] Thu Jul 21 2016 12:14:04 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/05.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/05.txt diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt new file mode 100644 index 0000000..92b9f1d --- /dev/null +++ b/04/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotsos somos sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." El ha brillado su luz en nuestro corazones, asi que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file From af87d8dd6a61e0fd72c4a873dba12ac21b879420 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:20:05 -0400 Subject: [PATCH 013/135] Thu Jul 21 2016 12:20:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/07.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/07.txt diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt new file mode 100644 index 0000000..974bf27 --- /dev/null +++ b/04/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pero nosotros llevamos este precioso regalo de Dios en nuestros cuerpos, que son frágiles como vasijas de barro. No debe haber ningún error sobre donde vienen nuestras fuerzas: estas vienen solo de Dios. Hemos sufrido muchas clases diferentes de problemas, pero estos no nos han destruídos. Quizas podremos estar confundidos en que debemos hacer, pero nunca nos damos por vencidos. Algunas personas tratan de hacernos daño, pero nunca estamos solos; esto es que si alguna personas nos tumba, siempre nos levantamos de nuevo. Continuamente nosotros estamos en pelígro de muerte, como Jesús murió, pero nuestros cuerpos volverán a vivir, porque Jesús está vivo. \ No newline at end of file From 3545552fbddc56bd8b9c8f198e6189df6269ad88 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:24:05 -0400 Subject: [PATCH 015/135] Thu Jul 21 2016 12:24:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/11.txt diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt new file mode 100644 index 0000000..db420ac --- /dev/null +++ b/04/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Aquellos de nosotros que estamos vivos, Dios está siempre guiandonos para enfrentar la muerte porque estanos unidos a Jesús, así que cuando las personas nos ven, ellos pueden conocer que Jesús está vivo. Así que ustedes pueden ver que la muerte está haciendo su trabajo en nosotros, pero la vida está trabajando en ustedes. \ No newline at end of file From 3468e480426e72ad1d82c0aeab4fa9cd80e973c4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 12:26:05 -0400 Subject: [PATCH 016/135] Thu Jul 21 2016 12:26:05 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/13.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/13.txt diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt new file mode 100644 index 0000000..acd2f43 --- /dev/null +++ b/04/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "Yo creo en Dios; por esto es que Yo hablo." Nosotros tambien creemos en Dios, y tambien hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, y \ No newline at end of file From f0c717b1366fd700679f69b48eb8e5cf35b67f62 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:34:15 -0400 Subject: [PATCH 050/135] Thu Jul 21 2016 13:34:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index acd2f43..6c6ff24 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "Yo creo en Dios; por esto es que Yo hablo." Nosotros tambien creemos en Dios, y tambien hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, y \ No newline at end of file +Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "Yo creo en Dios; por esto es que Yo hablo." Nosotros tambien creemos en Dios, y tambien hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, tambien nos levantará a nosotros de la muerte junto con Él, y que Jesús nos tomará junto con ustedes, y nos tomará a todos para estar donde Dios está. Todo lo que yo he sufrido es para ayudarlos, para que mas y mas personas puedan conocer que Dios los ama a ellos, y así ellos puedan adorarle a Él mas y mas. \ No newline at end of file From cf6b521f5b5360d903f1661c5391e82a8f482fec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:44:15 -0400 Subject: [PATCH 055/135] Thu Jul 21 2016 13:44:15 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/16.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 04/16.txt diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt new file mode 100644 index 0000000..8cc933f --- /dev/null +++ b/04/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +Nosotros no estamos desfallecidos. Nuestros cuerpos están muriendo un poco a diario, pero Dios nos hace nuevos por dentro cada día. Estos tiempos cortos de sufrimiento nos están preparando para el día que Dios nos haga gloriosos por siempre, glorioso en manera que nadie puede medir ni explicar. Porque no estamos esperando por cosas que podemos ver, sino por cosas que no podemos ver. Estas cosas que nosotros podemos ver ahora son temporeras, pero las cosas que no podemos ver, estas duran por siempre. \ No newline at end of file From e841fcb34fea3ef9a97e80c8833e9aec3ca89d8b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:52:16 -0400 Subject: [PATCH 059/135] Thu Jul 21 2016 13:52:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/01.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/01.txt diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt new file mode 100644 index 0000000..f0d2dfd --- /dev/null +++ b/12/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo debo continuar defendiendome a mí mismo, así que continuaré vociferando sobre las visiones que el Señor me ha dado. Catorce años atrás, Dios me tomó, un hombre que esta unido con Cristo, hasta lo mas alto en el cielo, aunque solo Dios sabe a donde Él me llevó, si en mí espíritu o tambien en mi cuerpo. \ No newline at end of file From b1ac844e05ac76eeb527dfe05d363d84ce36c07c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 13:56:16 -0400 Subject: [PATCH 061/135] Thu Jul 21 2016 13:56:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/03.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/03.txt diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt new file mode 100644 index 0000000..bddb39a --- /dev/null +++ b/12/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +Y yo, ya fuera en mi cuerpo o solo en mi espíritu, solo Dios sabe, yo fuí llevado a un lugar en el cielo llamado paraíso. Allí escuché cosas que eran muy santas como para yo poder contarle a ustedes. Yo puedo gloriarme sobre esto, pero Dios hizo que todas pasaran, no yo. En cuanto a mí, solo puedo estar orgulloso sobre como Dios trabaja en mi, un hombre débil. \ No newline at end of file From 37aa954e00e73c6f176b16d031ebebfde3972ea2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:04:16 -0400 Subject: [PATCH 065/135] Thu Jul 21 2016 14:04:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/06.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/06.txt diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt new file mode 100644 index 0000000..2ef3d78 --- /dev/null +++ b/12/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +Incluso si yo siguiera gloriandome de mí mismo, yo no sería un tonto, porque porque Yo estaría diciendo solo lo que era cierto. Pero, no me gloriaré mas, para que así ustedes puedan juzgarme solo por lo que ustedes me han escuchado decir, o por lo que ya ustedes conocen sobre mí. Así que dejaré el tema de la asombrosa visión que Dios me dió; exepto que yo debo decirles que Dios me envió algo muy difícil de soportar, un mensajero de satanás, para que me cause sufrimiento. Dios hizo esto para que yo no me vuelva orgulloso sobre las visiones que yo ví. \ No newline at end of file From b3e5a1502d57cfce7ea2d1ed68530e0a157360e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:16:16 -0400 Subject: [PATCH 071/135] Thu Jul 21 2016 14:16:16 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/08.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/08.txt diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt new file mode 100644 index 0000000..e2768d9 --- /dev/null +++ b/12/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +Yo le oré a Dios tres veces sobre esta situación; cada vez yo le imploraba a Él que lo quitara esto de mí. Pero Él me dijo: "No, Yo no quitaré esto de tí. Todo lo que tu necesitas es que Yo te ame y esté contigo, porque Yo hago mi obra mas poderosa en tí cuando eres débil." Esa es la razón por la cual yo prefiero estar orgulloso de mi debilidad, así que el poder de Cristo puede venir y hacerme fuerte. Yo puedo enfrentar todo porque Cristo está conmigo. Puede ser que yo sea débil, o que otros me traten con menosprecio, o que yo tenga grandes dificultades, o que otros traten de matarme. Puede ser que yo continúe sufriendo dificultades de varios tipos. En todo caso, cuando mi poder se haya ido, entonces ahí yo seré mas fuerte. \ No newline at end of file From e255e596c51e67d0d283a92fb2b0af89bb940d7c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:22:17 -0400 Subject: [PATCH 074/135] Thu Jul 21 2016 14:22:17 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/11.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/11.txt diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt new file mode 100644 index 0000000..0eff43b --- /dev/null +++ b/12/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +Cuando escribo de esta manera, Yo estoy elogiandome a mí mismo. Pero tengo que hacerlo así, porque ustedes deben tener confianza en mí. Yo soy tan bueno como estos "super apóstoles", aún cuando yo realmente no soy nada. Yo les doy estas señales verdaderas de ser un apóstol auténtico, milagros que yo hice pacientemente entre ustedes: milagros grandiosos que prueban que yo realmente le sirvo a Jesucristo. ¡Ustedes ciertamente son tan importantse como todas las otras iglesias! La única manera en que ustedes son diferentes es que yo no recibí dinero de ustedes como yo lo hice de ellos. ¡Perdónenme porque yo no les pedí esto a ustedes! \ No newline at end of file From 3fbe40d4f5bc3cf0581709ccda732f6ff5efcb61 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:28:17 -0400 Subject: [PATCH 077/135] Thu Jul 21 2016 14:28:17 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/14.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/14.txt diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt new file mode 100644 index 0000000..9d2470a --- /dev/null +++ b/12/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los anteriores, yo no les preguntaré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. !Lo que yo deseo es a ustedes¡ Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo mas que nunca, ciertamente ustedes deben amarme mas que nunca a mí tambien. \ No newline at end of file From cb4f4a7a439664c717f2279fb25b446ef953a274 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:40:17 -0400 Subject: [PATCH 083/135] Thu Jul 21 2016 14:40:17 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/16.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/16.txt diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt new file mode 100644 index 0000000..68ba796 --- /dev/null +++ b/12/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +Así que, alguien pudiera decir que aunque yo no les pedí a ustedes dinero, yo los engañé para que ustedes me dejaran pagar a mí por todo lo que yo necesitaba. Bueno, yo nunca les engañé utilizando a otro que haya enviado a ustedes, ¿o lo hice? Por ejemplo, yo les envié a Tito y a otro hermano de ustedes, pero ellos no le pidieron que los sutentaran, ¿o lo hicieron? Tito nunca hizo que ustedes pagaran sus gastos, ¿o lo hizo? Tito y el otro hermano los trataron de la misma manera que yo lo hice, ¿esto no es así? Nosotros vivimos nuestra vida de la misma manera; ustedes nunca tendrán que pagar nada por nosotros. \ No newline at end of file From 851559464e0fbaa14279ca369d965246bd646953 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:42:17 -0400 Subject: [PATCH 084/135] Thu Jul 21 2016 14:42:17 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/19.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/19.txt diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt new file mode 100644 index 0000000..d908534 --- /dev/null +++ b/12/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +Ustedes no realmente piensan que yo he tratado de defenderme a mi mismo en esta carta, ¿lo hacen? Dios sabe que yo estoy unido a Cristo, y que he escrito todo a manera de fortalecerlos en su confianza en Él. \ No newline at end of file From 8eb4a3c43ee51b7997608644118f47d02e8ee525 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:48:32 -0400 Subject: [PATCH 087/135] Thu Jul 21 2016 14:48:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/20.txt | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) create mode 100644 12/20.txt diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt new file mode 100644 index 0000000..a5ab8e8 --- /dev/null +++ b/12/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pero cuando vaya a ustedes, posiblemente no los encuentre como deseo. Cuando vaya a ustedes puede que no deseen escucharme. Yo temo que ustedes están argumentando mucho entre ustedes, que algunos están celosos de los otros, y algunos muy enojados contra otros. Yo temo que alguno de ustedes se están colocando primero, que están hablando de ustedes mismos, y que algunos están siendo muy egoístas Cuando vaya a ustedes, estoy temeroso cuando yo los vea, Dios va a humillarme. Estoy triste y lloro porque mucho de ustedes desobedecen a Dios y no se han detenido de pecar de diferentes maneras sexuales. \ No newline at end of file From c8b0ceab75027b89d871c0e9abf506fbf7dd7a41 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:52:32 -0400 Subject: [PATCH 089/135] Thu Jul 21 2016 14:52:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- 12/03.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index f0d2dfd..f8cac39 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -Yo debo continuar defendiendome a mí mismo, así que continuaré vociferando sobre las visiones que el Señor me ha dado. Catorce años atrás, Dios me tomó, un hombre que esta unido con Cristo, hasta lo mas alto en el cielo, aunque solo Dios sabe a donde Él me llevó, si en mí espíritu o tambien en mi cuerpo. \ No newline at end of file +Yo debo continuar defendiéndome a mí mismo, así que continuaré vociferando sobre las visiones que el Señor me ha dado. Catorce años atrás, Dios me tomó, un hombre que está unido con Cristo, hasta lo más alto en el cielo, aunque solo Dios sabe a donde Él me llevó, si en mi espíritu o también en mi cuerpo. \ No newline at end of file diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt index bddb39a..2a15d1f 100644 --- a/12/03.txt +++ b/12/03.txt @@ -1 +1 @@ -Y yo, ya fuera en mi cuerpo o solo en mi espíritu, solo Dios sabe, yo fuí llevado a un lugar en el cielo llamado paraíso. Allí escuché cosas que eran muy santas como para yo poder contarle a ustedes. Yo puedo gloriarme sobre esto, pero Dios hizo que todas pasaran, no yo. En cuanto a mí, solo puedo estar orgulloso sobre como Dios trabaja en mi, un hombre débil. \ No newline at end of file +Y yo, ya fuera en mi cuerpo o solo en mi espíritu, solo Dios sabe, yo fuí llevado a un lugar en el cielo llamado paraíso. Allí escuché cosas que eran muy santas como para yo poder contarle a ustedes. Yo puedo gloriarme sobre esto, pero Dios hizo que todas pasaran, no yo. En cuanto a mí, solo puedo estar orgulloso sobre como Dios trabaja en mí, un hombre débil. \ No newline at end of file From d7f4476f26dfc2a8a285ec6a5b44250bd673ba74 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:54:32 -0400 Subject: [PATCH 090/135] Thu Jul 21 2016 14:54:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/06.txt | 2 +- 12/08.txt | 2 +- 12/11.txt | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt index 2ef3d78..d7bf182 100644 --- a/12/06.txt +++ b/12/06.txt @@ -1 +1 @@ -Incluso si yo siguiera gloriandome de mí mismo, yo no sería un tonto, porque porque Yo estaría diciendo solo lo que era cierto. Pero, no me gloriaré mas, para que así ustedes puedan juzgarme solo por lo que ustedes me han escuchado decir, o por lo que ya ustedes conocen sobre mí. Así que dejaré el tema de la asombrosa visión que Dios me dió; exepto que yo debo decirles que Dios me envió algo muy difícil de soportar, un mensajero de satanás, para que me cause sufrimiento. Dios hizo esto para que yo no me vuelva orgulloso sobre las visiones que yo ví. \ No newline at end of file +Incluso si yo siguiera gloriándome de mí mismo, yo no sería un tonto, porque porque Yo estaría diciendo solo lo que era cierto. Pero, no me gloriaré más, para que así ustedes puedan juzgarme solo por lo que ustedes me han escuchado decir, o por lo que ya ustedes conocen sobre mí. Así que dejaré el tema de la asombrosa visión que Dios me dió; excepto que yo debo decirles que Dios me envió algo muy difícil de soportar, un mensajero de Satanás, para que me cause sufrimiento. Dios hizo esto para que yo no me vuelva orgulloso sobre las visiones que yo ví. \ No newline at end of file diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt index e2768d9..f53b4d9 100644 --- a/12/08.txt +++ b/12/08.txt @@ -1 +1 @@ -Yo le oré a Dios tres veces sobre esta situación; cada vez yo le imploraba a Él que lo quitara esto de mí. Pero Él me dijo: "No, Yo no quitaré esto de tí. Todo lo que tu necesitas es que Yo te ame y esté contigo, porque Yo hago mi obra mas poderosa en tí cuando eres débil." Esa es la razón por la cual yo prefiero estar orgulloso de mi debilidad, así que el poder de Cristo puede venir y hacerme fuerte. Yo puedo enfrentar todo porque Cristo está conmigo. Puede ser que yo sea débil, o que otros me traten con menosprecio, o que yo tenga grandes dificultades, o que otros traten de matarme. Puede ser que yo continúe sufriendo dificultades de varios tipos. En todo caso, cuando mi poder se haya ido, entonces ahí yo seré mas fuerte. \ No newline at end of file +Yo le oré a Dios tres veces sobre esta situación; cada vez yo le imploraba a Él que quitara esto de mí. Pero Él me dijo: "No, Yo no quitaré esto de tí. Todo lo que tú necesitas es que Yo te ame y esté contigo, porque Yo hago mi obra más poderosa en tí cuando eres débil." Esa es la razón por la cual yo prefiero estar orgulloso de mi debilidad, así que el poder de Cristo puede venir y hacerme fuerte. Yo puedo enfrentar todo porque Cristo está conmigo. Puede ser que yo sea débil, o que otros me traten con menosprecio, o que yo tenga grandes dificultades, o que otros traten de matarme. Puede ser que yo continúe sufriendo dificultades de varios tipos. En todo caso, cuando mi poder se haya ido, entonces ahí yo seré mas fuerte. \ No newline at end of file diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt index 0eff43b..699a1e5 100644 --- a/12/11.txt +++ b/12/11.txt @@ -1 +1 @@ -Cuando escribo de esta manera, Yo estoy elogiandome a mí mismo. Pero tengo que hacerlo así, porque ustedes deben tener confianza en mí. Yo soy tan bueno como estos "super apóstoles", aún cuando yo realmente no soy nada. Yo les doy estas señales verdaderas de ser un apóstol auténtico, milagros que yo hice pacientemente entre ustedes: milagros grandiosos que prueban que yo realmente le sirvo a Jesucristo. ¡Ustedes ciertamente son tan importantse como todas las otras iglesias! La única manera en que ustedes son diferentes es que yo no recibí dinero de ustedes como yo lo hice de ellos. ¡Perdónenme porque yo no les pedí esto a ustedes! \ No newline at end of file +Cuando escribo de esta manera, Yo estoy elogiándome a mí mismo. Pero tengo que hacerlo así, porque ustedes deben tener confianza en mí. Yo soy tan bueno como estos "super apóstoles", aún cuando yo realmente no soy nada. Yo les doy estas señales verdaderas de ser un apóstol auténtico, milagros que yo hice pacientemente entre ustedes: milagros grandiosos que prueban que yo realmente le sirvo a Jesucristo. ¡Ustedes ciertamente son tan importantse como todas las otras iglesias! La única manera en que ustedes son diferentes es que yo no recibí dinero de ustedes como yo lo hice de ellos. ¡Perdónenme porque yo no les pedí esto a ustedes! \ No newline at end of file From 0ce3e096ce581885c14a61c7d3429736b9d0457a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:56:32 -0400 Subject: [PATCH 091/135] Thu Jul 21 2016 14:56:32 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/14.txt | 2 +- 12/19.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index 9d2470a..ae5045e 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los anteriores, yo no les preguntaré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. !Lo que yo deseo es a ustedes¡ Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo mas que nunca, ciertamente ustedes deben amarme mas que nunca a mí tambien. \ No newline at end of file +¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los anteriores, yo no les preguntaré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. ¡Lo que yo deseo es a ustedes! Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo más que nunca, ciertamente ustedes deben amarme más que nunca a mí también. \ No newline at end of file diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt index d908534..1a0a187 100644 --- a/12/19.txt +++ b/12/19.txt @@ -1 +1 @@ -Ustedes no realmente piensan que yo he tratado de defenderme a mi mismo en esta carta, ¿lo hacen? Dios sabe que yo estoy unido a Cristo, y que he escrito todo a manera de fortalecerlos en su confianza en Él. \ No newline at end of file +Ustedes realmente no piensan que yo he tratado de defenderme a mí mismo en esta carta, ¿lo hacen? Dios sabe que yo estoy unido a Cristo, y que he escrito todo a manera de fortalecerlos en su confianza en Él. \ No newline at end of file From b1e9d92c8a684169c7228973358ce55951e10ebb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 14:58:33 -0400 Subject: [PATCH 092/135] Thu Jul 21 2016 14:58:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 04/03.txt | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 6217d2d..4a26a2c 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Dios nos ha dado esta responsabilidad para llevarla, y Él tambien tiene misericordia con nosotros. Así que no estamos desanimados. Tenemos cuidado de no hacer algo que nos avergonzemos de hacer, y no tenemos nada que esconder de nadie. No hemos prometido algo que Dios no vaya a dar, y no torcemos el mensaje de Dios para hacerlo decir lo que nosotros queremos. Nosotros proclamamos solo la verdad. De esta manera, nos presentamos nosotros mismos para que ustedes nos juzguen mientas nos presentamos delante de Dios. \ No newline at end of file +Dios nos ha dado esta responsabilidad para llevarla, y Él también tiene misericordia con nosotros. Así que no estamos desanimados. Tenemos cuidado de no hacer algo que nos avergonzemos de hacer, y no tenemos nada que esconder de nadie. No hemos prometido algo que Dios no vaya a dar, y no torcemos el mensaje de Dios para hacerlo decir lo que nosotros queremos. Nosotros proclamamos solo la verdad. De esta manera, nos presentamos nosotros mismos para que ustedes nos juzguen mientras nos presentamos delante de Dios. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 7c6f8dd..4beb468 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -Si las buenas noticias están escondidas con un velo, está escóndida de aquellos que estan muriendo lejos de Dios. Para ellos, lo bueno de este mundo los ha hecho ciegos a la verdad porque ellos no creen las buenas nuevas a cerca del glorioso honor de Cristo, porque es Cristo quien nos muestra como es Dios. \ No newline at end of file +Si las buenas noticias están escondidas con un velo, está escondida de aquellos que están muriendo lejos de Dios. Para ellos, lo bueno de este mundo los ha hecho ciegos a la verdad porque ellos no creen las buenas nuevas a cerca del glorioso honor de Cristo, porque es Cristo quien nos muestra como es Dios. \ No newline at end of file From f270cae1ebc7ad0dff6c2522f2312a0e4120df11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:00:33 -0400 Subject: [PATCH 093/135] Thu Jul 21 2016 15:00:33 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/05.txt | 2 +- 04/07.txt | 2 +- 04/11.txt | 2 +- 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt index 92b9f1d..2691826 100644 --- a/04/05.txt +++ b/04/05.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotsos somos sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." El ha brillado su luz en nuestro corazones, asi que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file +Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotros somos sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." Él ha brillado su luz en nuestro corazones, asi que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt index 974bf27..eae02d3 100644 --- a/04/07.txt +++ b/04/07.txt @@ -1 +1 @@ -Pero nosotros llevamos este precioso regalo de Dios en nuestros cuerpos, que son frágiles como vasijas de barro. No debe haber ningún error sobre donde vienen nuestras fuerzas: estas vienen solo de Dios. Hemos sufrido muchas clases diferentes de problemas, pero estos no nos han destruídos. Quizas podremos estar confundidos en que debemos hacer, pero nunca nos damos por vencidos. Algunas personas tratan de hacernos daño, pero nunca estamos solos; esto es que si alguna personas nos tumba, siempre nos levantamos de nuevo. Continuamente nosotros estamos en pelígro de muerte, como Jesús murió, pero nuestros cuerpos volverán a vivir, porque Jesús está vivo. \ No newline at end of file +Pero nosotros llevamos este precioso regalo de Dios en nuestros cuerpos, que son frágiles como vasijas de barro. No debe haber ningún error sobre donde vienen nuestras fuerzas: estas vienen solo de Dios. Hemos sufrido muchas clases diferentes de problemas, pero estos no nos han destruídos. Quizás podremos estar confundidos en que debemos hacer, pero nunca nos damos por vencidos. Algunas personas tratan de hacernos daño, pero nunca estamos solos; esto es que si alguna personas nos tumba, siempre nos levantamos de nuevo. Continuamente nosotros estamos en pelígro de muerte, como Jesús murió, pero nuestros cuerpos volverán a vivir, porque Jesús está vivo. \ No newline at end of file diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index db420ac..9c1f5b4 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Aquellos de nosotros que estamos vivos, Dios está siempre guiandonos para enfrentar la muerte porque estanos unidos a Jesús, así que cuando las personas nos ven, ellos pueden conocer que Jesús está vivo. Así que ustedes pueden ver que la muerte está haciendo su trabajo en nosotros, pero la vida está trabajando en ustedes. \ No newline at end of file +Aquellos de nosotros que estamos vivos, Dios está siempre guiándonos para enfrentar la muerte porque estamos unidos a Jesús, así que cuando las personas nos ven, ellos pueden conocer que Jesús está vivo. Así que ustedes pueden ver que la muerte está haciendo su trabajo en nosotros, pero la vida está trabajando en ustedes. \ No newline at end of file From cd17f3377a095a888f0ece0d6772a968b6e3bef2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 15:01:47 -0400 Subject: [PATCH 094/135] Thu Jul 21 2016 15:01:47 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/13.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index 6c6ff24..2d7eb19 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "Yo creo en Dios; por esto es que Yo hablo." Nosotros tambien creemos en Dios, y tambien hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, tambien nos levantará a nosotros de la muerte junto con Él, y que Jesús nos tomará junto con ustedes, y nos tomará a todos para estar donde Dios está. Todo lo que yo he sufrido es para ayudarlos, para que mas y mas personas puedan conocer que Dios los ama a ellos, y así ellos puedan adorarle a Él mas y mas. \ No newline at end of file +Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "YO CREO EN DIOS; POR ESTO ES QUE YO HABLO." Nosotros también creemos en Dios, y también hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, también nos levantará a nosotros de la muerte junto con Él, y que Jesús nos tomará junto con ustedes, y nos tomará a todos para estar donde Dios está. Todo lo que yo he sufrido es para ayudarlos, para que más y más personas puedan conocer que Dios los ama a ellos, y así ellos puedan adorarle a Él más y más. \ No newline at end of file From 666c26fb100993ebc87461ebdb5b0041bdbc8318 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:51:38 -0400 Subject: [PATCH 095/135] Thu Jul 21 2016 16:51:39 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 76 +++++++++++++++++++++++++-------------------------- 1 file changed, 38 insertions(+), 38 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d73ce41..6d45e02 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,39 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Tania Alicea Vázquez" - ], - "finished_chunks": [] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Tania Alicea Vázquez" + ], + "finished_chunks": [] +} From 473a1424d8912b6b59bae15e05bf85cf2ef4e6ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:55:39 -0400 Subject: [PATCH 097/135] Thu Jul 21 2016 16:55:39 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/01.txt | 2 +- 04/03.txt | 2 +- manifest.json | 79 ++++++++++++++++++++++++++------------------------- 3 files changed, 43 insertions(+), 40 deletions(-) diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt index 4a26a2c..066b26d 100644 --- a/04/01.txt +++ b/04/01.txt @@ -1 +1 @@ -Dios nos ha dado esta responsabilidad para llevarla, y Él también tiene misericordia con nosotros. Así que no estamos desanimados. Tenemos cuidado de no hacer algo que nos avergonzemos de hacer, y no tenemos nada que esconder de nadie. No hemos prometido algo que Dios no vaya a dar, y no torcemos el mensaje de Dios para hacerlo decir lo que nosotros queremos. Nosotros proclamamos solo la verdad. De esta manera, nos presentamos nosotros mismos para que ustedes nos juzguen mientras nos presentamos delante de Dios. \ No newline at end of file +\c 4 \v 1 Dios nos ha dado esta responsabilidad para llevarla, y Él también tiene misericordia con nosotros. Así que no estamos desanimados. \v 2 Tenemos cuidado de no hacer algo que nos avergonzemos de hacer, y no tenemos nada que esconder de nadie. No hemos prometido algo que Dios no vaya a dar, y no torcemos el mensaje de Dios para hacerlo decir lo que nosotros queremos. Nosotros proclamamos solo la verdad. De esta manera, nos presentamos nosotros mismos para que ustedes nos juzguen mientras nos presentamos delante de Dios. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt index 4beb468..86d41f5 100644 --- a/04/03.txt +++ b/04/03.txt @@ -1 +1 @@ -Si las buenas noticias están escondidas con un velo, está escondida de aquellos que están muriendo lejos de Dios. Para ellos, lo bueno de este mundo los ha hecho ciegos a la verdad porque ellos no creen las buenas nuevas a cerca del glorioso honor de Cristo, porque es Cristo quien nos muestra como es Dios. \ No newline at end of file +\v 3 Si las buenas noticias están escondidas con un velo, está escondida de aquellos que están muriendo lejos de Dios. \v 4 Para ellos, lo bueno de este mundo los ha hecho ciegos a la verdad porque ellos no creen las buenas nuevas a cerca del maravilloso honor de Cristo, porque es Cristo quien nos muestra como es Dios. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6d45e02..e96bcb8 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,39 +1,42 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Tania Alicea Vázquez" - ], - "finished_chunks": [] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Tania Alicea Vázquez" + ], + "finished_chunks": [ + "04-01", + "04-03" + ] +} \ No newline at end of file From 90da5808e48dfd51836cf9252d3bb38a18b38dc2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:57:39 -0400 Subject: [PATCH 098/135] Thu Jul 21 2016 16:57:39 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/05.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt index 2691826..df9d7cf 100644 --- a/04/05.txt +++ b/04/05.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotros somos sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." Él ha brillado su luz en nuestro corazones, asi que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file +Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotros somos Sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." Él ha brillado Su luz en nuestros corazones, así que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file From b17e84fe135a2040d2fd3c1645aca42a403319e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 16:59:39 -0400 Subject: [PATCH 099/135] Thu Jul 21 2016 16:59:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/05.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/05.txt b/04/05.txt index df9d7cf..eb97eeb 100644 --- a/04/05.txt +++ b/04/05.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotros somos Sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." Él ha brillado Su luz en nuestros corazones, así que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file +\v 5 Nosotros no nos proclamamos a ustedes como personas que pueden rescatarlos a ustedes de la maldad. Al contrario, nosotros proclamamos a Cristo Jesús como nuestro Amo y nosotros somos Sus sirvientes porque nosotros estamos unidos a Jesús. \v 6 Pues Dios es el único que dice: "La luz brillará de entre la obscuridad." Él ha brillado Su luz en nuestros corazones, así que cuando creemos en Jesucristo, podemos conocer cuan maravilloso es Dios. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index e96bcb8..10c8936 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -37,6 +37,7 @@ ], "finished_chunks": [ "04-01", - "04-03" + "04-03", + "04-05" ] } \ No newline at end of file From e4ceb7e41fc7ade1edacc453d8dcb782cbfc19f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:01:40 -0400 Subject: [PATCH 100/135] Thu Jul 21 2016 17:01:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/07.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt index eae02d3..cd5751e 100644 --- a/04/07.txt +++ b/04/07.txt @@ -1 +1 @@ -Pero nosotros llevamos este precioso regalo de Dios en nuestros cuerpos, que son frágiles como vasijas de barro. No debe haber ningún error sobre donde vienen nuestras fuerzas: estas vienen solo de Dios. Hemos sufrido muchas clases diferentes de problemas, pero estos no nos han destruídos. Quizás podremos estar confundidos en que debemos hacer, pero nunca nos damos por vencidos. Algunas personas tratan de hacernos daño, pero nunca estamos solos; esto es que si alguna personas nos tumba, siempre nos levantamos de nuevo. Continuamente nosotros estamos en pelígro de muerte, como Jesús murió, pero nuestros cuerpos volverán a vivir, porque Jesús está vivo. \ No newline at end of file +\v 7 Pero nosotros llevamos este precioso regalo de Dios en nuestros cuerpos, que son frágiles como vasijas de barro. No debe haber ninguna equivocación sobre donde vienen nuestras fuerzas: estas vienen solo de Dios. \v 8 Hemos sufrido muchas clases diferentes de problemas, pero estos no nos han destruido. Quizás podremos estar confundidos en qué debemos hacer, pero nunca nos damos por vencidos. \v 9 Algunas personas tratan de hacernos daño, pero nunca estamos solos; esto es que si algunas personas nos tumba, siempre nos levantamos de nuevo. \v 10 Continuamente nosotros estamos en peligro de muerte, como Jesús murió, pero nuestros cuerpos volverán a vivir, porque Jesús está vivo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 10c8936..8d06041 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -38,6 +38,7 @@ "finished_chunks": [ "04-01", "04-03", - "04-05" + "04-05", + "04-07" ] } \ No newline at end of file From ec32d3be2f47291bb3252cda22ad2ecc3ed0a643 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:03:40 -0400 Subject: [PATCH 101/135] Thu Jul 21 2016 17:03:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/11.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt index 9c1f5b4..27b6b6f 100644 --- a/04/11.txt +++ b/04/11.txt @@ -1 +1 @@ -Aquellos de nosotros que estamos vivos, Dios está siempre guiándonos para enfrentar la muerte porque estamos unidos a Jesús, así que cuando las personas nos ven, ellos pueden conocer que Jesús está vivo. Así que ustedes pueden ver que la muerte está haciendo su trabajo en nosotros, pero la vida está trabajando en ustedes. \ No newline at end of file +\v 11 Aquellos de nosotros que estamos vivos, Dios está siempre guiándonos para enfrentar la muerte porque estamos unidos a Jesús, así que cuando las personas nos ven, ellos pueden conocer que Jesús está vivo. \v 12 Así que ustedes pueden ver que la muerte está haciendo su trabajo en nosotros, pero la vida está trabajando en ustedes. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8d06041..ea7889b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -39,6 +39,7 @@ "04-01", "04-03", "04-05", - "04-07" + "04-07", + "04-11" ] } \ No newline at end of file From bb8f6d6a1c1ca01612bf03275bcd2830be002071 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:05:40 -0400 Subject: [PATCH 102/135] Thu Jul 21 2016 17:05:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/13.txt | 2 +- 04/16.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 3 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt index 2d7eb19..4d4e2a5 100644 --- a/04/13.txt +++ b/04/13.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "YO CREO EN DIOS; POR ESTO ES QUE YO HABLO." Nosotros también creemos en Dios, y también hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, también nos levantará a nosotros de la muerte junto con Él, y que Jesús nos tomará junto con ustedes, y nos tomará a todos para estar donde Dios está. Todo lo que yo he sufrido es para ayudarlos, para que más y más personas puedan conocer que Dios los ama a ellos, y así ellos puedan adorarle a Él más y más. \ No newline at end of file +\v 13 Nosotros creemos en Dios, así como lo dicen las Escrituras: "YO CREO EN DIOS; POR ESTO ES QUE YO HABLO." Nosotros también creemos en Dios, y también hablamos sobre lo que Él ha hecho por nosotros. \v 14 Sabemos que Dios, quien levantó al Señor Jesús de la muerte, también nos levantará a nosotros de la muerte junto con Él, y que Jesús nos tomará junto con ustedes, y nos tomará a todos para estar donde Dios está. \v 15 Todo lo que yo he sufrido es para ayudarlos, para que más y más personas puedan conocer que Dios los ama a ellos, y así ellos puedan adorarle a Él más y más. \ No newline at end of file diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt index 8cc933f..8d0575c 100644 --- a/04/16.txt +++ b/04/16.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros no estamos desfallecidos. Nuestros cuerpos están muriendo un poco a diario, pero Dios nos hace nuevos por dentro cada día. Estos tiempos cortos de sufrimiento nos están preparando para el día que Dios nos haga gloriosos por siempre, glorioso en manera que nadie puede medir ni explicar. Porque no estamos esperando por cosas que podemos ver, sino por cosas que no podemos ver. Estas cosas que nosotros podemos ver ahora son temporeras, pero las cosas que no podemos ver, estas duran por siempre. \ No newline at end of file +Nosotros no estamos desanimados. Nuestros cuerpos están muriendo un poco a diario, pero Dios nos hace nuevos por dentro cada día. Estos tiempos cortos de sufrimiento nos están preparando para el día que Dios nos haga gloriosos por siempre, glorioso en manera que nadie puede medir ni explicar. Porque no estamos esperando por cosas que podemos ver, sino por cosas que no podemos ver. Estas cosas que nosotros podemos ver ahora son temporeras, pero las cosas que no podemos ver, estas duran por siempre. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index ea7889b..69b0bf9 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -40,6 +40,7 @@ "04-03", "04-05", "04-07", - "04-11" + "04-11", + "04-13" ] } \ No newline at end of file From 45c481058586a7058cd518580b99b643d99180b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:09:40 -0400 Subject: [PATCH 104/135] Thu Jul 21 2016 17:09:40 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 04/16.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt index 8d0575c..5480944 100644 --- a/04/16.txt +++ b/04/16.txt @@ -1 +1 @@ -Nosotros no estamos desanimados. Nuestros cuerpos están muriendo un poco a diario, pero Dios nos hace nuevos por dentro cada día. Estos tiempos cortos de sufrimiento nos están preparando para el día que Dios nos haga gloriosos por siempre, glorioso en manera que nadie puede medir ni explicar. Porque no estamos esperando por cosas que podemos ver, sino por cosas que no podemos ver. Estas cosas que nosotros podemos ver ahora son temporeras, pero las cosas que no podemos ver, estas duran por siempre. \ No newline at end of file +\v 16 Nosotros no estamos desanimados. Cuando nuestros cuerpos están muriendo un poco a diario externamente, Dios nos está haciendo nuevos por dentro cada día. \v 17 Pues estos cortos, fáciles tiempos de sufrimiento nos están preparando para el día que Dios nos haga maravillosos por siempre, glorioso en manera que nadie puede medir ni explicar. \v 18 Porque no estamos esperando por cosas que podemos ver, sino por cosas que no podemos ver. Estas cosas que nosotros podemos ver ahora son temporeras, pero las cosas que no podemos ver, estas duran por siempre. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 69b0bf9..c5870e4 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -41,6 +41,7 @@ "04-05", "04-07", "04-11", - "04-13" + "04-13", + "04-16" ] } \ No newline at end of file From 4e0ee1cd0a140d9a54c09e02500b1b2c29acd526 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:13:41 -0400 Subject: [PATCH 106/135] Thu Jul 21 2016 17:13:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/01.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt index f8cac39..7e18f6c 100644 --- a/12/01.txt +++ b/12/01.txt @@ -1 +1 @@ -Yo debo continuar defendiéndome a mí mismo, así que continuaré vociferando sobre las visiones que el Señor me ha dado. Catorce años atrás, Dios me tomó, un hombre que está unido con Cristo, hasta lo más alto en el cielo, aunque solo Dios sabe a donde Él me llevó, si en mi espíritu o también en mi cuerpo. \ No newline at end of file +\c 12 \v 1 Yo debo continuar defendiéndome a mí mismo, así que continuaré vociferando sobre las visiones que el Señor me ha dado. \v 2 Catorce años atrás, Dios me tomó, un hombre que está unido con Cristo, hasta lo más alto en el cielo, aunque solo Dios sabe a donde Él me llevó, si en mi espíritu o también en mi cuerpo. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index c5870e4..674bf9b 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -42,6 +42,7 @@ "04-07", "04-11", "04-13", - "04-16" + "04-16", + "12-01" ] } \ No newline at end of file From d18555accac3c2f72b3f529c2e2b09c7b482c66a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:15:41 -0400 Subject: [PATCH 107/135] Thu Jul 21 2016 17:15:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/03.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt index 2a15d1f..7710f04 100644 --- a/12/03.txt +++ b/12/03.txt @@ -1 +1 @@ -Y yo, ya fuera en mi cuerpo o solo en mi espíritu, solo Dios sabe, yo fuí llevado a un lugar en el cielo llamado paraíso. Allí escuché cosas que eran muy santas como para yo poder contarle a ustedes. Yo puedo gloriarme sobre esto, pero Dios hizo que todas pasaran, no yo. En cuanto a mí, solo puedo estar orgulloso sobre como Dios trabaja en mí, un hombre débil. \ No newline at end of file +\v 3 Y yo, ya fuera en mi cuerpo o solo en mi espíritu, solo Dios sabe, \v 4 yo fui llevado a un lugar en el cielo llamado paraíso. Allí escuché cosas que eran muy santas como para yo ser capaz de contarles a ustedes. \v 5 Yo puedo gloriarme sobre esto, pero Dios hizo que todas pasaran, no yo. En cuanto a mí, solo puedo estar orgulloso sobre como Dios trabaja en mí, un hombre débil. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 674bf9b..6da6d88 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -43,6 +43,7 @@ "04-11", "04-13", "04-16", - "12-01" + "12-01", + "12-03" ] } \ No newline at end of file From 66896ff4a1d1ad896c34b232bdebf35f0c6cbb14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:19:41 -0400 Subject: [PATCH 109/135] Thu Jul 21 2016 17:19:41 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/06.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt index d7bf182..9dda450 100644 --- a/12/06.txt +++ b/12/06.txt @@ -1 +1 @@ -Incluso si yo siguiera gloriándome de mí mismo, yo no sería un tonto, porque porque Yo estaría diciendo solo lo que era cierto. Pero, no me gloriaré más, para que así ustedes puedan juzgarme solo por lo que ustedes me han escuchado decir, o por lo que ya ustedes conocen sobre mí. Así que dejaré el tema de la asombrosa visión que Dios me dió; excepto que yo debo decirles que Dios me envió algo muy difícil de soportar, un mensajero de Satanás, para que me cause sufrimiento. Dios hizo esto para que yo no me vuelva orgulloso sobre las visiones que yo ví. \ No newline at end of file +\v 6 Incluso si yo siguiera gloriándome de mí mismo, yo no sería un tonto, porque Yo estaría diciendo solo lo que era cierto. Sin embargo, no me gloriaré más, para que así ustedes puedan juzgarme solo por lo que ustedes me han escuchado decir, o por lo que ya ustedes conocen sobre mí. \v 7 Así que dejaré el tema de la asombrosa visión que Dios me dio; excepto que yo debo decirles que Dios me envió algo muy difícil de soportar, un mensajero de Satanás, para que me cause sufrimiento. Dios hizo esto para que yo no me vuelva orgulloso sobre las visiones que yo ví. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 6da6d88..bfc8476 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,6 +44,7 @@ "04-13", "04-16", "12-01", - "12-03" + "12-03", + "12-06" ] } \ No newline at end of file From 312e11894f2a070f536b9712103c5fd03464681e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:25:41 -0400 Subject: [PATCH 112/135] Thu Jul 21 2016 17:25:42 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/08.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt index f53b4d9..348d5f4 100644 --- a/12/08.txt +++ b/12/08.txt @@ -1 +1 @@ -Yo le oré a Dios tres veces sobre esta situación; cada vez yo le imploraba a Él que quitara esto de mí. Pero Él me dijo: "No, Yo no quitaré esto de tí. Todo lo que tú necesitas es que Yo te ame y esté contigo, porque Yo hago mi obra más poderosa en tí cuando eres débil." Esa es la razón por la cual yo prefiero estar orgulloso de mi debilidad, así que el poder de Cristo puede venir y hacerme fuerte. Yo puedo enfrentar todo porque Cristo está conmigo. Puede ser que yo sea débil, o que otros me traten con menosprecio, o que yo tenga grandes dificultades, o que otros traten de matarme. Puede ser que yo continúe sufriendo dificultades de varios tipos. En todo caso, cuando mi poder se haya ido, entonces ahí yo seré mas fuerte. \ No newline at end of file +\v 8 Yo le oré a Dios tres veces sobre esta situación; cada vez yo le imploraba a Él que quitara esto de mí. \v 9 Pero Él me dijo: "No, Yo no quitaré esto de ti. Todo lo que tú necesitas es que Yo te ame y esté contigo, porque Yo hago mi obra más poderosa en ti cuando eres débil." Esa es la razón por la cual yo prefiero estar orgulloso de mi debilidad, así que el poder de Cristo puede venir y hacerme fuerte. \v 10 Yo puedo enfrentar todo porque Cristo está conmigo. Puede ser que yo sea débil, o que otros puedan tratarme con desdén, o que yo tenga grandes dificultades, o que otros traten de matarme. Puede ser que yo continúe sufriendo dificultades de varios tipos. En todo caso, cuando mi poder se haya ido, entonces ahí yo seré mas fuerte. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index bfc8476..b682a75 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -45,6 +45,7 @@ "04-16", "12-01", "12-03", - "12-06" + "12-06", + "12-08" ] } \ No newline at end of file From ddb6e85d0296274efd6ce45577b9d2999c4b5374 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:27:42 -0400 Subject: [PATCH 113/135] Thu Jul 21 2016 17:27:44 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/11.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt index 699a1e5..07b9871 100644 --- a/12/11.txt +++ b/12/11.txt @@ -1 +1 @@ -Cuando escribo de esta manera, Yo estoy elogiándome a mí mismo. Pero tengo que hacerlo así, porque ustedes deben tener confianza en mí. Yo soy tan bueno como estos "super apóstoles", aún cuando yo realmente no soy nada. Yo les doy estas señales verdaderas de ser un apóstol auténtico, milagros que yo hice pacientemente entre ustedes: milagros grandiosos que prueban que yo realmente le sirvo a Jesucristo. ¡Ustedes ciertamente son tan importantse como todas las otras iglesias! La única manera en que ustedes son diferentes es que yo no recibí dinero de ustedes como yo lo hice de ellos. ¡Perdónenme porque yo no les pedí esto a ustedes! \ No newline at end of file +\v 11 Cuando escribo de esta manera, Yo estoy elogiándome a mí mismo. Pero tengo que hacerlo así, porque ustedes deben tener confianza en mí. Yo soy tan bueno como estos "super apóstoles", aún cuando yo realmente no soy nada. \v 12 Yo les doy estas señales verdaderas de ser un apóstol auténtico, milagros que yo hice pacientemente entre ustedes: milagros maravillosos que prueban que yo realmente le sirvo a Jesucristo. \v 13 ¡Ustedes ciertamente son tan importantse como todas las otras iglesias! La única manera en que ustedes son diferentes es que yo no recibí dinero de ustedes como yo lo hice de ellos. ¡Perdónenme porque yo no les pedí esto a ustedes! \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index b682a75..d3797c0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -46,6 +46,7 @@ "12-01", "12-03", "12-06", - "12-08" + "12-08", + "12-11" ] } \ No newline at end of file From 8ab01c65ae55acede918bdda01937797d1559726 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:29:45 -0400 Subject: [PATCH 114/135] Thu Jul 21 2016 17:29:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/14.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index ae5045e..fd91e77 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los anteriores, yo no les preguntaré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. ¡Lo que yo deseo es a ustedes! Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo más que nunca, ciertamente ustedes deben amarme más que nunca a mí también. \ No newline at end of file +¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los otros, yo no les pediré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. ¡Lo que yo deseo es a ustedes! Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo más que nunca, ciertamente ustedes deben amarme más que nunca a mí también. \ No newline at end of file From 88bacd10203a17d981e37b4185323f8f507fa96d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:31:45 -0400 Subject: [PATCH 115/135] Thu Jul 21 2016 17:31:45 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/14.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt index fd91e77..7bb73b0 100644 --- a/12/14.txt +++ b/12/14.txt @@ -1 +1 @@ -¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los otros, yo no les pediré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. ¡Lo que yo deseo es a ustedes! Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo más que nunca, ciertamente ustedes deben amarme más que nunca a mí también. \ No newline at end of file +\v 14 ¡Así que escuchen esto! Yo estoy listo para visitarles a ustedes por tercera ocasión, y en este viaje, así como en todos los otros, yo no les pediré a ustedes por dinero. Yo no deseo nada de lo que ustedes tienen. ¡Lo que yo deseo es a ustedes! Ustedes saben el principio que nosotros seguimos en nuestras familias: los niños no deben pagarle los gastos a los padres, pero los padres deben ahorrar para pagarle los gastos a los niños. \v 15 Yo alegremente haré todo lo que pueda por ustedes, aún si esto significa perder mi vida. Si esto significa que yo los amo más que nunca, ciertamente ustedes deben amarme más que nunca a mí también. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index d3797c0..f2a0c9d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -47,6 +47,7 @@ "12-03", "12-06", "12-08", - "12-11" + "12-11", + "12-14" ] } \ No newline at end of file From a7ca2d3d621f70c4d790fd6aa39784fde32cf336 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:33:27 -0400 Subject: [PATCH 116/135] Thu Jul 21 2016 17:33:27 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/16.txt | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt index 68ba796..9b9d62f 100644 --- a/12/16.txt +++ b/12/16.txt @@ -1 +1 @@ -Así que, alguien pudiera decir que aunque yo no les pedí a ustedes dinero, yo los engañé para que ustedes me dejaran pagar a mí por todo lo que yo necesitaba. Bueno, yo nunca les engañé utilizando a otro que haya enviado a ustedes, ¿o lo hice? Por ejemplo, yo les envié a Tito y a otro hermano de ustedes, pero ellos no le pidieron que los sutentaran, ¿o lo hicieron? Tito nunca hizo que ustedes pagaran sus gastos, ¿o lo hizo? Tito y el otro hermano los trataron de la misma manera que yo lo hice, ¿esto no es así? Nosotros vivimos nuestra vida de la misma manera; ustedes nunca tendrán que pagar nada por nosotros. \ No newline at end of file +Así que, alguien pudiera decir que aunque yo no les pedí a ustedes dinero, yo los engañé para que ustedes me dejaran pagar a mí por todo lo que yo necesitaba. Bueno, yo nunca les engañé utilizando a otro que haya enviado a ustedes, ¿o lo hice? Por ejemplo, yo les envié a Tito y a otro hermano de ustedes, pero ellos no le pidieron que los sutentaran, ¿o lo hicieron? Tito nunca hizo que ustedes pagaran sus gastos, ¿o lo hizo? Tito y el otro hermano los trataron de la misma manera que yo lo hice, ¿esto no es así? Nosotros vivimos nuestra vida de la misma manera; ustedes nunca tendrán que pagar nada por nosotros. \ No newline at end of file From e028a90612e4f66e94c903d3bddcb83ed4315add Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:33:36 -0400 Subject: [PATCH 117/135] Thu Jul 21 2016 17:33:36 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- manifest.json | 104 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 52 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/manifest.json b/manifest.json index f2a0c9d..acc6658 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,53 +1,53 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Tania Alicea Vázquez" - ], - "finished_chunks": [ - "04-01", - "04-03", - "04-05", - "04-07", - "04-11", - "04-13", - "04-16", - "12-01", - "12-03", - "12-06", - "12-08", - "12-11", - "12-14" - ] -} \ No newline at end of file + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Tania Alicea Vázquez" + ], + "finished_chunks": [ + "04-01", + "04-03", + "04-05", + "04-07", + "04-11", + "04-13", + "04-16", + "12-01", + "12-03", + "12-06", + "12-08", + "12-11", + "12-14" + ] +} From b1e0f37b25414e80fc009956c456ce25c8d9a206 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:35:36 -0400 Subject: [PATCH 118/135] Thu Jul 21 2016 17:35:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/16.txt | 1 - 12/19.txt | 2 +- manifest.json | 106 +++++++++++++++++++++++++------------------------- 3 files changed, 55 insertions(+), 54 deletions(-) delete mode 100644 12/16.txt diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt deleted file mode 100644 index 9b9d62f..0000000 --- a/12/16.txt +++ /dev/null @@ -1 +0,0 @@ -Así que, alguien pudiera decir que aunque yo no les pedí a ustedes dinero, yo los engañé para que ustedes me dejaran pagar a mí por todo lo que yo necesitaba. Bueno, yo nunca les engañé utilizando a otro que haya enviado a ustedes, ¿o lo hice? Por ejemplo, yo les envié a Tito y a otro hermano de ustedes, pero ellos no le pidieron que los sutentaran, ¿o lo hicieron? Tito nunca hizo que ustedes pagaran sus gastos, ¿o lo hizo? Tito y el otro hermano los trataron de la misma manera que yo lo hice, ¿esto no es así? Nosotros vivimos nuestra vida de la misma manera; ustedes nunca tendrán que pagar nada por nosotros. \ No newline at end of file diff --git a/12/19.txt b/12/19.txt index 1a0a187..e6b6503 100644 --- a/12/19.txt +++ b/12/19.txt @@ -1 +1 @@ -Ustedes realmente no piensan que yo he tratado de defenderme a mí mismo en esta carta, ¿lo hacen? Dios sabe que yo estoy unido a Cristo, y que he escrito todo a manera de fortalecerlos en su confianza en Él. \ No newline at end of file +\v 19 Ustedes realmente no piensan que yo he tratado de defenderme a mí mismo en esta carta, ¿o lo hacen? Dios sabe que yo estoy unido a Cristo, y que he escrito todo a manera de fortalecerlos en su confianza en Él. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index acc6658..431f264 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -1,53 +1,55 @@ { - "package_version": 6, - "format": "usfm", - "generator": { - "name": "ts-desktop", - "build": "" - }, - "target_language": { - "id": "es-419", - "name": "Español Latin America", - "direction": "ltr" - }, - "project": { - "id": "2co", - "name": "2 Corinthians" - }, - "type": { - "id": "text", - "name": "Text" - }, - "resource": { - "id": "udb", - "name": "Unlocked Dynamic Bible" - }, - "source_translations": [ - { - "language_id": "en", - "resource_id": "udb", - "checking_level": 3, - "date_modified": 20160223, - "version": "4" - } - ], - "parent_draft": {}, - "translators": [ - "Tania Alicea Vázquez" - ], - "finished_chunks": [ - "04-01", - "04-03", - "04-05", - "04-07", - "04-11", - "04-13", - "04-16", - "12-01", - "12-03", - "12-06", - "12-08", - "12-11", - "12-14" - ] -} + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "es-419", + "name": "Español Latin America", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "2co", + "name": "2 Corinthians" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "udb", + "name": "Unlocked Dynamic Bible" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "udb", + "checking_level": 3, + "date_modified": 20160223, + "version": "4" + } + ], + "parent_draft": {}, + "translators": [ + "Tania Alicea Vázquez" + ], + "finished_chunks": [ + "04-01", + "04-03", + "04-05", + "04-07", + "04-11", + "04-13", + "04-16", + "12-01", + "12-03", + "12-06", + "12-08", + "12-11", + "12-14", + "12-16", + "12-19" + ] +} \ No newline at end of file From 099361067859f34840c2ac02b9e118ef4ede859d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tsDesktop Date: Thu, 21 Jul 2016 17:37:37 -0400 Subject: [PATCH 119/135] Thu Jul 21 2016 17:37:37 GMT-0400 (SA Western Standard Time) --- 12/20.txt | 2 +- manifest.json | 3 ++- 2 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt index a5ab8e8..65b3922 100644 --- a/12/20.txt +++ b/12/20.txt @@ -1 +1 @@ -Pero cuando vaya a ustedes, posiblemente no los encuentre como deseo. Cuando vaya a ustedes puede que no deseen escucharme. Yo temo que ustedes están argumentando mucho entre ustedes, que algunos están celosos de los otros, y algunos muy enojados contra otros. Yo temo que alguno de ustedes se están colocando primero, que están hablando de ustedes mismos, y que algunos están siendo muy egoístas Cuando vaya a ustedes, estoy temeroso cuando yo los vea, Dios va a humillarme. Estoy triste y lloro porque mucho de ustedes desobedecen a Dios y no se han detenido de pecar de diferentes maneras sexuales. \ No newline at end of file +\v 20 Pero cuando vaya a ustedes, posiblemente no los encuentre como deseo. Cuando vaya a ustedes puede que no deseen escucharme. Yo temo que ustedes están argumentando mucho entre ustedes, que algunos están celosos de los otros, y algunos muy enojados contra otros. Yo temo que alguno de ustedes se están colocando primero, que están hablando de ustedes mismos, y que algunos están siendo muy egoístas \v 21 Cuando vaya a ustedes, estoy temeroso cuando yo los vea, Dios va a humillarme. Estoy triste y lloro porque mucho de ustedes desobedecen a Dios y no se han detenido de pecar de diferentes maneras sexuales. \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 431f264..b5092a0 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -50,6 +50,7 @@ "12-11", "12-14", "12-16", - "12-19" + "12-19", + "12-20" ] } \ No newline at end of file