\v 34 , , " , " \v 35