Compare commits
55 Commits
4938165d6b
...
cd83429c63
Author | SHA1 | Date |
---|---|---|
|
cd83429c63 | |
|
f9c06971d8 | |
|
19614b1e74 | |
|
6092c9769e | |
|
d0dd3981e6 | |
|
8622142015 | |
|
3b1864d888 | |
|
3fc9cb77e3 | |
|
ca948f118e | |
|
d18d7c4fd1 | |
|
79771290e4 | |
|
09630ab08c | |
|
9531aee56f | |
|
2a91ff1393 | |
|
2b51f770f8 | |
|
717238f860 | |
|
9c5c666bf9 | |
![]() |
7b5a624999 | |
![]() |
22c8b6de87 | |
![]() |
1cb08c599a | |
![]() |
9b2670471d | |
![]() |
952ea8a33c | |
![]() |
86eaaee79d | |
![]() |
669b96db3d | |
![]() |
8885ec4db1 | |
![]() |
f89b64f4ba | |
![]() |
ae69b5b3a1 | |
![]() |
53ed228064 | |
![]() |
5c1c173e2c | |
![]() |
0d7e85dc57 | |
![]() |
c759e05e6b | |
![]() |
cff9c4192c | |
![]() |
27f854ce0d | |
![]() |
4efe613ba9 | |
![]() |
9fbbc44c6d | |
![]() |
6cbf291389 | |
![]() |
b383e5604a | |
![]() |
2e62ce27be | |
![]() |
9b16cea198 | |
![]() |
20ded119d9 | |
![]() |
dde44f56d2 | |
![]() |
560bc0c223 | |
![]() |
f3e2e72403 | |
![]() |
7ffa9ea364 | |
![]() |
1b1ab4937e | |
![]() |
639a527058 | |
![]() |
c26f863d6a | |
![]() |
a12b6f2e80 | |
![]() |
4bb3d6e4b8 | |
![]() |
5ca1283b09 | |
![]() |
ec4eca8caf | |
![]() |
77624cfeac | |
![]() |
d4911faa8d | |
![]() |
2e30d83f67 | |
![]() |
eccefa6b58 |
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 1 O a'u o Paulo, o le auauna a le Atua, ma le aposetolo a Iesu Keriso, ona o le faatuatua o e ua filifilia e le Atua, ma le iloa lelei o le upu moni e iu ai le amio Atua, \v 2 i le faamoemoe i le ola e faavavau, na folafolaina mai talu mai tausaga o le vavau e le Atua, e le pepelo o ia. \v 3 A ua faalia mai lana lava afioga i ona po e tatau ai i le talaiga ua tuuina mai ia te a'u, e tusa ma le poloaiga a le Atua lo tatou Faaola,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 O la'u tusi lenei ia Tito lo'u lava atalii i le faatuatua, ia ia te oe le alofa tunoa, ma le alofa, ma le manuia mai le Atua le Tamā atoa ma Keriso Iesu lo tatou Faaola. \v 5 O lenei lava le faamoemoe na ou tuua ai oe i Kereta, ina ia e faatonuina mea ua totoe ma tofia toeaiina i lea aai ma le aai, faapei ona ou fai atu ai ia te oe.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Ia le mata'uleagaina se toeaina, o le tane a le fafine e toatasi, o i ai fanau faatuatua e le i molia i le ulavavale po o le soli tulafono. \v 7 E tatau lava i le epikopo ona lē mata'uleagaina o ia, auā o ia o le ta'ita'i i le auaiga o le Atua . E le finau vale, e le itagofie, e le inu tele i le uaina, e le fasi tagata, e le o se tagata manao tele i mea;
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 a o lē alofa i tagata ese, o lē alofa i e amio lelei, o lē faautauta, o lē amiotonu, o lē amio Atua, ma le lē gaoiā; \v 9 o lē taofi mau i le upu moni faapei ona a'oa'oina ai o ia, ina ia mafaiaa e ia ona apoapoa'i atu i le mataupu e ola ai, ma aoai atu i e finau mai.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Auā e toatele o e solitulafono ua tautalatala i upu le aoga ma faasesē atu, a e sili musa le au peritome. \v 11 E tatau ina punitia o latou gutu. Ua latou latou faaliliu ese nisi aiga atoa i le a'oa'o atu i mea le tatau, ina ia maua ai a latou mea.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Sa faapea mai se tasi o so latou lava perofeta, "O tagata Kereta, o tagata tala pepelo lava i latou, o manu feai leaga, o tagata e ola na'o ai (usuusua'i ai), \v 13 o le molimau moni lava lea. O le mea lea, ia outou matua faasa'o atu ia te i latou, ina ia latou faamaoni i le faatuatua; \v 14 aua ne'i taofi i tala o le vavau faa-Iutaia po o poloaiga o e liliu ese i le upu moni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Ua mamā mea uma i e ua loto mamā. A o ē loto eleelea ma le lē faatuatua, e le mamā ia te i latou se mea e tasi, a ua eleelea o latou mafaufau atoa ma o latou loto fuatia ifo. \v 16 Ua latou ta'u ane ua latou iloa le Atua, a e faafiti ia te ia i a latou galuega, o inosia i latou ma faalogogata, latou te le faamaoni i se galuega lelei e tasi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Tito 1
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
E faapena foʻi ona faalaeiau i tauleleʻa ia faaaogā le mafaufau lelei. Ia tuu atu oe i mea uma lava e fai ma fa‘aa‘oa‘o o galuega lelei. I la outou aʻoaʻo atu, ia outou faaalia le faamaoni, ma le mamalu, 8 ma le upu moni e sili atu i le faitioina, ina ia māsiasi so o se tasi e tetee mai iā te outou ona e leai se mea leaga e fai mai ai e uiga iā i tatou.
|
||||
\v 6 E faapena foʻi ona faalaeiau i tauleleʻa ia faaaogā le mafaufau lelei. \v 7 Ia tuu atu ia te oe i mea uma lava e fai ma fa‘aaoao o galuega lelei. I la outou aoao atu, \v 8 ia outou faaalia le faamaoni, ma le mamalu, ma le upu moni e sili atu i le faitioina, ina ia māasiasi soo se tasi e tetee mai iā te outou ona e leai se mea leaga e fai mai ai e uiga iā i tatou.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 E tatau i pologa ona gauai i o latou matai i mea uma lava, ina ia faafiafia ai i latou ma aua neʻi finau ma i latou, \v 10 ina ia aua neʻi gaoi mai iā i latou, a ia faaalia le faamaoni atoatoa, ina ia latou viia ai i mea uma lava le aʻoaʻoga a le Atua lo tatou Faaola. .
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Auā ua fa‘aalia mai le alofa tunoa o le Atua mo le fa‘aolataga o tagata uma lava. \v 12 E a‘oa‘oina ai i tatou e tete‘e atu i le amio leaga ma tu‘inanau o le lalolagi, ma ia ola amio pulea, amio sa‘o, ma amio Atua i lenei olaga, \v 13 a o tatou tulimatai atu i le mauaina o lo tatou fa‘amoemoe manuia, o le fa‘aali mai o le mamalu o lo tatou Atua silisili ma lo tatou Fa‘aola o Iesu Keriso.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Na foa‘i mai e Iesu o ia lava mo i tatou, ina ia togiolaina ai i tatou i le amioletonu uma, ma fa‘amamāina ai mo ia lava o lona lava nu‘u, o ē naunau e fai galuega lelei.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Ia e tautala atu i nei mea, ma fa‘amalosi atu i tagata ia latou faia ia mea, ma ia apoapoai/fa‘atonuina atu ma le pule uma lava. Aua ne‘i fa‘alēaogāina oe e se tasi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 3 \v 1 Ia e faamanatu atu ia te I latou ia latou gaua’i I e ua iai le pule, ma pulega uma, ia usiusitai ia te I latou, ma ia nofo sauniuni e fai galuega lelei uma. \v 2 Aua nei upuleaga atu I se tasi, aua nei faamisa, ai ia agamalu, ia faaalia le loto maualalo I tagata uma.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Aua sa avea I tatou ma e valelea, ma e faalogogata. Na taitaiina ese ma faatagata o taua ina I tatou e o tatou mana’o ma tu’inanau. Na tatou ola I le leaga ma le loto fua. Na avea I tatou ma e inoino ma le feitaga’I o le tasi I le tasi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Ae ina ua oo mai le agalelei o lo tatou Atua lo tatou faaola, ua aliali mai ai foi ma lona alofa mo tagata. \v 5 E le ona o galuega a le amiotonu na matou faia, ae ona o lona alofa mutimutivale na ia faaolaina ai I tatou. Na ia faaola mai ia te I tatou e ala mai I le faataeleina o le tagata fou ma le faafouina e le Agaga Paia.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Ua matua faamiligi tele mai ai e le Atua lona Agaga Paia I luga ia te I tatou e ala mai I le faaola o Iesu Keriso. \v 7 O le mea lea ua ta’uamiotonuina ai I lona alofa tunoa, ina ia avea I tatou ma suli ma le faamoemoe i le ola e faavavau.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 E matua talitonuina lenei feau. Ou te manao ia te oe ia e matua faamalosi atu i nei mea, ina ia una’ia ai e ua talitonu I le Atua ona tuuina atu I latou I galuega lelei. O mea nei e lelei ma e aoga foi mo tagata uma.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Ia taumafai e alo ese ma finauga valea, ma tala o gafa, ma femisa’iga ma finauga e faatatau I le tulafono. O mea nei e leai se aoga ma le faatauvaa. \v 10 Ia tetee atu I se tasi e faatupu le fevaevaeaiga ia te outou, pe a uma ona tuu iai ni lapata’iga e tasi pe lua. \v 11 Ua tatou iloa foi, o le tagata e liliu ese mai le mea moni ae ola I le agasala ua ia faasala o ia ia te ia lava.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 A ou auina atu Aretima poo Tuiko ia te oe, ia faa vave ona e sau ia te au I Nikopoli. Aua ua ou filifili ou te nofo iina I le vaitaimi o le tau malulu. \v 13 Ia e matua taumafai I lou Malosi ia auina mai Sena le loia ma Apolo, ina ia le mativa I la’ua I se mea e tasi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Ia a’oa’oina o tatou tagata ina ia faamalosia I latou ona faia galuega lelei e saunia ai mo mana’oga faanatinati, ae aua nei aunoa ma se fua.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 O loo alolofa atu I latou uma o lou matou mafuta. Ia alofa atu ia te I latou uma o loo alolofa mai ia te I matou I le faatuatua. Ia ia te outou uma le alofa tunoa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Tito 3
|
38
LICENSE.md
38
LICENSE.md
|
@ -1,4 +1,8 @@
|
|||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
=======
|
||||
>>>>>>> 19614b1e7455446400d4ed5f738f3b9cfa696e9d
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
|
||||
|
||||
### Human-Readable Summary
|
||||
|
@ -36,4 +40,36 @@ http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
|
|||
|
||||
|
||||
|
||||
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
||||
=======
|
||||
# License
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
||||
|
||||
This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
|
||||
|
||||
### You are free to:
|
||||
|
||||
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format
|
||||
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material
|
||||
|
||||
for any purpose, even commercially.
|
||||
|
||||
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
|
||||
|
||||
### Under the following conditions:
|
||||
|
||||
* **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work.
|
||||
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
|
||||
|
||||
**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
|
||||
|
||||
### Notices:
|
||||
|
||||
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
|
||||
|
||||
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||
>>>>>>> 9531aee56f4d7e2cf7eeb97c3497d3c2b8b63ece
|
||||
=======
|
||||
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
||||
>>>>>>> 19614b1e7455446400d4ed5f738f3b9cfa696e9d
|
||||
|
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Tito
|
|
@ -3,7 +3,7 @@
|
|||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": "280"
|
||||
"build": "543"
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "sm",
|
||||
|
@ -19,25 +19,51 @@
|
|||
"name": "Text"
|
||||
},
|
||||
"resource": {
|
||||
"id": "reg",
|
||||
"name": "Regular"
|
||||
"id": "ulb",
|
||||
"name": "Unlocked Literal Bible"
|
||||
},
|
||||
"source_translations": [
|
||||
{
|
||||
"language_id": "en",
|
||||
"resource_id": "ulb",
|
||||
"checking_level": "3",
|
||||
"date_modified": "2023-11-21T17:16:11.289747+00:00",
|
||||
"date_modified": "2024-02-07T22:39:10.8851519+00:00",
|
||||
"version": "21-05"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"unkoSamoa",
|
||||
"Soloi",
|
||||
"J316ioelu"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
"01-title",
|
||||
"01-01",
|
||||
"01-04",
|
||||
"01-06",
|
||||
"01-08",
|
||||
"01-10",
|
||||
"01-12",
|
||||
"01-15",
|
||||
"02-title",
|
||||
"02-01",
|
||||
"02-03"
|
||||
"02-03",
|
||||
"02-06",
|
||||
"02-09",
|
||||
"02-11",
|
||||
"02-14",
|
||||
"02-15",
|
||||
"03-title",
|
||||
"03-01",
|
||||
"03-03",
|
||||
"03-04",
|
||||
"03-06",
|
||||
"03-08",
|
||||
"03-09",
|
||||
"03-12",
|
||||
"03-14",
|
||||
"03-15"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue