diff --git a/09/38.txt b/09/38.txt
index 627217c..4425422 100644
--- a/09/38.txt
+++ b/09/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 О Йоан пенгяс Леске: Учителю, диклам иеке манушес те гонинел бесовиен анде Тере алавесте; тай забранингям леске, соскето на следвинелас амен. \v 39 А о Исус пенгяс: Ма забранинен леске; соскето нанай никой, ковато те керел велико делос  анде Мере алавесте , 
\ No newline at end of file
+\v 38 О Йоан пенгяс Леске: Учителю, диклам иеке манушес те гонинел бесовиен анде Тере алавесте; тай забранингям леске, соскето на следвинелас амен. \v 39 А о Исус пенгяс: Ма забранинен леске; соскето нанай никой, ковато те керел велико делос  анде Мере алавесте, тай те ащи сиго палал далкесте те злословинел Ман.
\ No newline at end of file
diff --git a/09/40.txt b/09/40.txt
new file mode 100644
index 0000000..3dcab07
--- /dev/null
+++ b/09/40.txt
@@ -0,0 +1 @@
+\v 40  Понеже ковка, ковато нанай против аменде, си карик аменде. \v 41Соскето
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 781b560..4d86d77 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -193,6 +193,7 @@
 		"09-28",
 		"09-30",
 		"09-33",
-		"09-36"
+		"09-36",
+		"09-38"
 	]
 }
\ No newline at end of file