diff --git a/31/38.txt b/31/38.txt
index 504ce26..641a334 100644
--- a/31/38.txt
+++ b/31/38.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 38 Iminyaka lengemashumi lamabili nginawe. Timvu takho netimbuti takho letinsikati atikaphunti, angizange sengidle timvu takho letindvuna kulemfuy. \v 39 Ngisho naletatihlephulwe tilwane tendle ngangingatiletsi kuwe. Kepha, ngangitivala ngetami,leto lebetilahlekile. Bongikhokhisa kuleto lebeti lahlekile ,nome tebiwe emini nome ebusuku. \v 40 Bengilapho; emini bengibhadliswa lilanga,  nemakhata ebusuku; ngingalali.
\ No newline at end of file
+\v 38 Iminyaka lengemashumi lamabili nginawe. Timvu takho netimbuti takho letinsikati atikaphunti, angizange sengidle timvu takho letindvuna kulemfuyo yakho. \v 39 Ngisho naletatihlephulwe tilwane tendle ngangingatiletsi kuwe. Kepha, ngangitivala ngetami,leto lebetilahlekile. Bongikhokhisa kuleto lebeti lahlekile ,nome tebiwe emini nome ebusuku. \v 40 Bengilapho; emini bengibhadliswa lilanga,  nemakhata ebusuku; ngingalali.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index d579d32..2417fc1 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -63,6 +63,7 @@
 		"31-33",
 		"31-34",
 		"31-36",
+		"31-38",
 		"31-43",
 		"31-45",
 		"31-48",