See in Reader
Fri Dec 09 2022 14:39:32 GMT+0200 (Central Africa Time)
This commit is contained in:
commit
0d374f2ab1
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 26 \v 1 EmaZefathe eta kuSawula eGibeah abuta kuye, ''Davide akabhaci yini entsabeni yaseHakila, nasotofika eJeshimoni?'' \v 2 Wabebse Sawula uyasukuma wehlela ehlane laseZifu, ahamba nemadvodza latinkhulungwane letintsatfu elikhetselo aka-Izrayeli, kuyofuna Davide ehlane laseZifi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Sawula bekabeke inkambu yakhe etulu entsabeni yeHakhila, nasewutofika eJeshimoni, eceleni kwemgwaco. Kepha Davide bekahlala ekhatsi ehlane, futsi wabona kutsi Sawula uyeta emvakwakhe ehlane. \v 4 Ngakoke Davide watfumela timpimbi vele watfola kutsi Sawula uyeta mbamba.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Davide watsatsa tinyatselo wahamba waya endzaweni lapho khona Sawula bekabeke khona inkambu yakhe; wayibona indzawo lokulele khona Sawula, na-Abner indvodzana yaNeri, indvuna yelibutfo lakhe; Sawula bekalele enkambu, bese libutfo lakhe limutungeletele, bonkhe balele.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Wabese Davide utsi ku-Ahimelekhi umHithi, na-Abishayi indvodzana yaZeruiah, umnakabo Joyabi, ''Ngubani lotokwehla nami siye kuSawula enkambini yakhe?'' Abishayi waphendvula watsi, ''Ngimi! Ngitokwehla nawe.'' \v 7 Ngakoke Davide na-Abishayi behlela kulamabutfo ebusuku. Sawula bekalapho alele ethendeni sikhali sakhe sihlabe phasi emhlabatini ngasenhloko yakhe. Abneri nemabutfo akhe alele akungeletele Sawula. \v 8 Wabese Abishayi utsi kuDavide, ''Namuhla Nkulunkulu ubete sitsa sakho esandleni sakho. Nyalo ngicela ungikhulule ngimugwaze ngimcindzetele phasi emhlabatsini kanye. Ngeke ngidzinge kumugwaza kwesibili.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Davide waphendvula watsi ku-Abishayi, ''Ungambulali; ngoba lobekasandla kulogcotjwe nguSimakadze ubabete licala yini?'' \v 10 Davide watsi, ''Njengoba Simakadze aphila, Simakadze utombulala, nobe lilanga lakhe lekufa litofika, nobe utoya emphini afe khona.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Ngicela Simakadze angivimbe ekubekeni sandla kumuntfu logcotjwe nguye; khepha nyalo, ngyakucela, tsatsa sikhali sakhe lapha ngasenhloko nelijeke lemanti, bese siyahamba.'' \v 12 Ngakoke Davide watsatsa lesikhali nalelijeke lemanti ngasenhloko yaSawula, base bayabaleka. Kute umuntfu lowababona nobe lowati ngabo, nalabavuka kute, ngoba bonkhe bebalele, ngoba Simakadze bekabatsele ngalobudze butfongo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Wabese Davide uwelela ngesheya wema etulu entsabeni khashane; libanga lelidze emkhatsini wakhe nabo. \v 14 Davide wamemeta kubantfu na-Abneri indvodzana yaNeri; wamemet watsi, ''uyangiva yini, ye-Abneri?'' Wabese Abneri uyasabela utsi, ''Ungubani wena lomemeta inkhosi?''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Davide waphendvula watsi ku-Abneri, ''Uyindvodza lenesibindzi? Kute lofana nawe ka-Izrayeli? Kepha lenkhosi yakho bongakayigadzi ngani? Ngoba kukhona lofikile atobulala inkhosi yakho. \v 16 Lentfo loyentile ayisiko kahle. Simakadze asaphila, nifanelwe kufa ngoba anikagadzi kahle inkhosi yenu, logcotjwe nguSimakadze. Nyalo bukani sikuphi sikhali senkhosi nelijeke lemanti lebekubekwe ngasenhloko yakhe!''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Sawula walifanisa livi laDavide watsi, ''livi lakho yini lelo, ndvodzana yami Davide?'' Davide waphendvula watsi, ''Yebo livi lami, sikhulu sami, nkhosi.'' \v 18 Davide watsi, ''Kepha leni inkhosi yami igijimise sisebenti yayo ngemuva? Ngenteni mine? Yini lokukabi lengikwentile?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Ngakoke kenyalo, ngiyakuncenga, ngicela inkhosi yami ilalele emagama lachamuka esisebentini sakhe. NakunguSimakadze lobangele kutsi ungijikele, akamukele umnikelo; kepha nakubantfu labasicabanisile, abacalekiswe ebusweni baSimakadze, ngoba nyalo sebangicoshile, kutsi ngingahlali endzaweni yaSimakadze; sebatse kimi, 'Hamba ukhonte labanye boNkulunkulu.' \v 20 Ngakoke nyalo, ningangibulaleli khashane nebukhona baSimakadze; ngoba inkhosi yaka-Izrayeli iphumile itofuna umuntfu longasiyo ingoti kufana nalotingela inyoni yesiganga etintsabeni.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Sawula wabese utsi, ''Sengonile. Buya, Davide, ndvodzana yami; ngeke ngisakucosha, ngoba nyalo imphilo yami imcoka kakhulu kuwe. Buka, sengente siphosiso lesimbi kabi.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Davide waphendvula watsi, ''Buka, nasi sikhali sakho, nkhosi! Tfumela munye umuntfu kulamasontja akho asilandze akuletsele. \v 23 Simakadze akabusise ngamunye ngamunye kutimisela nekutsembeka kwakhe; ngoba Simakadze ukubeke etandleni tami namuhla, kepha ngiyala kuphakamisela sandla kulogcotjile.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Buka, njengoba imphilo yakho imcoka kimi namuhla, ngakoke nakuSimakadze ayigcineke imphilo yami imcoka emehlweni akhe, phindze angilamulele kutotonkhe tinkinga tami.'' \v 25 Sawula wabese utsi kuDavide, ''Simakadze akakubusise, wena Davide ndvodzana yami, utokwenta tintfo letinkhulu futsi uphumelele kito.'' Ngakoke Davide wajika, naSawula wajika wabuyela ekhaya.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Sehluko 26
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 27 \v 1 Davide wacabanga watsi, ''Ngiyofa ngalelinye lilanga ngibulawa nguSawula; kute lengikuhlalele lana kuncono ngibaleke ngiye eveni lemaFilisti;Sawula utovele adzinwe kungifuna laka-Izrayeli; ngalendlela lena ngitobe ngimubalekele.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 2 Davide wesuka wewela wahamba, yena nalalamanye emadvodza lamakhulu lasitfupha bekakadze akanye naye, bahamba baya ku-Akhishi indvodzana yaMoyakhi, inkhosi yaseGathi. \v 3 Davide wahlala na-Akhishi eGathi, Davide nalamadvodza, nemindeni yawo, Davide nebafati bakhe lababili, Ahinoyami umJezreelite, na-Abhigeli umKhameli, umfati waNabhali. \v 4 Sawula wabikelwa kutsi Davide ubalekile waya eGathe, ngakoke wayekela kuchubeka amugijimise.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Davide watsi lu-Akhishi, ''umangabe ngiyatsandzeka emehlweni akho, nginike indzawo kulinye lemadolobha akho lakhona laveni, kutsi ngihlale khona. Sikhona yini sidzingo sekutsi sisebenti sakho sihlale nawe edolobheni linye?'' \v 6 Ngakoke ngalelo langa Akhishi wamunika iZikilage; kungakoke nanamuhla iZIikilage solo yemakhosi akaJuda. \v 7 Davide wahlala endzaweni yemaFilisti sikhatsi lesingange munyaka munye netinyanga letine.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Davide nelibutfo lakhe beselihlasele tindzawo letahlukahlukene, batsatsa tintfo eGeshumi, temaGezame, nema-Amalekhi; ngoba letive leto ngito betihlala kelendzawo, nawusahamba uya eShur, khashane njenge Gibhithe. Besetihlale sikhatsi lesidze kulendzawo kusukela kadzeni. \v 9 Davide bekahlasela letindzawo abulale konkhe yindvodza nobe ngumfati. Atsatse wena timvu netinkhomo, timbhongolo, emakamela, netimphahla. Wabese uyajika ubuyela ku-Akhishi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Ngasosonkhe sikhatsi Akhishi bekambuta, ''Ubuya kuyohlasela bani ke namuhla?'' Davide bekaphendvula atsi, ''Eningizimu yakaJuda,'' nobe ''Eningizimu yaseJerameli,'' nobe ''Eningizimu yemaKheni.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Davide bekangashiyi wena ndvodza nobe umfati aphila latokumikisa eGathi, bekatsi, ''Kute kubebete bufakazi, 'Kutsi Davide bekenta lokwa nalokwa.''' Loku ngulebekakwenta ngasosonkhe sikhatsi asahlala eveni lemaFilisti. \v 12 Akhishi bekametsemba Davide, atsi, ''Davide sowente sive sami sangenyanya; ngakoke uyohlala angisebentela ingunaphakadze.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Sehluko 27
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 28 \v 1 Kwatsi ngemuva kwesikhatsi emaFilisti ahlangana kuyolwa nema-Izrayeli. Akhishi watsi kuDavide, ''Hlala wati kutsi utopuma nami nelibutfo lami, wena nelibutfo lakho.'' \v 2 Davide waphendvula watsi ku-Akhishi, ''Nakusho wena, shotsi sototibonela ngewakho kutsi titfunywaitakho tihlasela kanjani.'' Akhishi watsi kuDavide, ''Nakunjalo shotsi ngitokwenta gadze wami sonkhe sikhatsi.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Ngesikhatsi Samuweli sekafile, sonkhe sive sema-Izrayeli sasimulilele saphindze samungcwaba eRama, edolobheni lakhe. NaSawula bekacoshe bonkhe bantfu labakhuluma nalabafile nobe labaphengulwako. \v 4 Abese emaFilisti ayahlanganyela benta inkambu eShenumi; naSawula wabutsanisa imphi yonkhe yema-Izrayeli, benta inkambu eGilibhowa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Sawula nakabona imphi yemaFilisti, wetfuka, nenhlitiyo yakhe yashayela etulu. \v 6 Sawula wathantaza kuSimakadze acela lusito, kepha Simakadze akamuphendvulanga-hhayi ngemaphupho, nobe i-Urim, nobe baphrofethi. \v 7 Wabese Sawula utsi etisebentini takhe, ''Ngitfoleleni sangoma lesisikati, khona ngitoya kuso ngive ngaso kutsi ngentenjani.'' Tisebenti takhe tamphendvula tatsi, ''Lalela, ukhona umfati e-Endor lotsi usangoma yena.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Ngakoke Sawula waphica umkhondvo, wagcoka letinye tembatfo wahamba, yena nalamanye emadvodza lamabili ahamba naye. Baya kulomfati losangoma ebusuku. Sawula watsi, ''Ngikhulumele nanangu lengitomusho.'' \v 9 Lesangoma saphendvula satsi. ''Khumbula, uyati Sawula wenteni, kutsi uvale konkhe endzaweni kukhuluma nalabafile nobe imimoya. Kepha ke ungitsiyelani, ufuna ngife?'' \v 10 Sawula wamtsembisa wafunga kuSimakadze watsi kulesangoma, ''Kusekhona Simakadze, kute sigwebo lotositfola ngaloku.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Wabese lomfati uphendvula utsi, ''Ngubani lolofuna ngikuvetele yena?'' Sawula waphendvula watsi, \v 12 ''Ngivetele Samuweli.'' Kepha watsi lomfati nakabona Samuweli, wakhala wamemeta kakhulu wakhuluma naSawula, watsi. ''Ungiyengeleni? Wena kantsi unguSawula.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Inkhosi yabese itsi kuye, ''Ungesabi. Ubonani?'' Lomfati waphendvula Sawula watsi, ''Ngibona nkulunkulu aphuma emhlabatsini.'' \v 14 Sawula wabuta watsi, ''Unjani nawumbuka?'' Waphendvula watsi lomfati, ''Ngibona indvodza lendzala iyeta; igcoke timpulampula.'' Sawula wavele wati kutsi nguSamuweli, wavele wagoba inhloko kumkhomba inhlonipho.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Samuweli watsi kuSawula, ''Ungiphatamiseleni wangivusa?'' Sawula waphendvula, ''Ngihluphekile kakhule, ngoba emaFilisti ayahlanganyela alungisela kungihlasela, naNkulunkulu ungifulatsele akasangiphendvuli, ngeba profethi, nobe emaphupho. Ngakoke ngibite wena, kute ungatise kutsi ngentenjani.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Samuweli watsi, ''Yini ke loyibuta kimi, ngoba Simakadze akushiyile, waba sitsa sakho? \v 17 Simakadze wente kuwe lebekavele atse utokwenta kuwe. Simakadze ukwemukile bukhosi wabunika lomunye umuntfu-wanika Davide.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Ngoba awukalaleli Simakadze nakhuluma wangaluveti lulaka lwakhe kuma-Amaleki, kungakoke sekakwente loku namuhla. \v 19 utokulahlela etandleni temaFilisti wena nema-Izrayeli, futsi kusasa wena nendvodzana yakho nitobe nikanye nami lana. Simakadze utoyekelela imphi yema-Izrayeli yehlulwe ngemaFilisti.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Sawula wavele wawela phasi emhlabatsini ngaleso sikhatsi etfuke kakhulu ngalokwakushiwo nguSamuweli. Bekete emandla emtimbeni, ngoba bekangakake wadla lilanga lonkhe, nebusuku bakhona. \v 21 Lesangoma seta kuSawula sabona kutsi ukhatsatekile, satsi kuye, ''Ngilalele, sisebenti sakho sesikwentile lolokucelile; ngabeka imphilo yami etandleni takho ngenta lokushoko.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Ngalokoke nyalo, ngiyakuncenga, silalele sisebenti sakho lesingumfati, ngivumele ngibeke longakudla embikwakho. Udle kute utoba nemandla nasohamba.'' \v 23 Kepha Sawula wala watsi, ''Ngeke ngidle.'' Kepha tisebenti takhe, kanye nalesangoma, tamuphocelela, wabalalela. Ngakoke wavuka phasi wahlala embhedzeni.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Lesangoma sasinelitfokati lelalikhuluphalisiwe dvute nendlu yaso; masinyane salibulala lelitfokati; satsatsa fulaha, wakubhucabhuca, wabhaka sinkha lesingenamvubelo. \v 25 Sakuletsa kuSawula netisebenti takhe, badla. Babese bayasukuma bayahamba ngalobo busuku.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Sehluko 28
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 29 \v 1 EmaFilisti ahlanganisa onkhe emabutfo abo e-Apheki, nema Izrayeli akha inkambu ngasesiyalweni lesiseJezreel. \v 2 Tinkhosana temaFilisti agiyelana lamabutfo kusuka emakhulwini kuya etinkhulungwaneni baphuma bahamba; Davide nebakakhe kwagcina bona kuphuma bagadze Akhishi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Tabese tinkhosana temaFilisti, ''Afunani nankha emaHebheru lana?'' Akhishi watsi kuleletinye tinkhosana temaFilisti atiphendvula, ''NguDavide, sisebenti saSawula, inkhosi yaka-Izrayeli, lebekasolo ahlala nami kulamalanga, nobe ngitsi kuleminyaka lena, futsi kute lokubi ngaye lengikubonile solo efika''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Kepha letinkhosana temaFilisti betimtfukutselele Akhishi tatsi, ''Jikisa lendvodza, ayibuyele lendzaweni lowayinika yona. Ngeke ahambe natsi emphini, ngoba usengasijikela kusaliwa. Ngoba kukhona yini lenye indlela yekutsi atfokotise inkhosi yakhe ngaphandle kwekutsi abulale lawetfu emabutfo?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Akusuye yini loDavide lokwahlatjelwa ngaye kwagidvwa, kutsiwa, 'Sawula ubulele tinkhulungwane takhe, kepha Davide ubulele emashumi etinkhulungwane takhe'?''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Wabese Akhishi ubita Davide watsi kuye, ''Kusaphila Simakadze, ube ngulotsembekile, uhamba nami ubuya nami emphini kuhle emehlweni ami; ngoba kute lokubi ngawe lengikubonile solo wefika kimi kute kube kunamuhla. Noko kunjalo, letinkhosana atikutsandzatsandzi kahle wena. \v 7 Ngakoke nyalo jika uhambe kahle, kute unganyanyisi letinkhosana temaFilisti. ''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Davide wabuta Akhishi watsi, ''Ingabe yini lenengiyentile? Yini loloyibone kimi solo ngefika kute kube kunyalo, leyente kutsi ungasafuni ngihambe nawe siyolwa netitsa takho nkhosiyami?'' \v 9 Akhishi waphendvula Davide watsi kuye, ''Ngiyati awunasiphosiso kimi kufana nengilozi yaNkulunkulu; noko kunjalo, tinkhosana temaFilisti setikhulumile tatsi, ''Akangahambi natsi kuya emphini.'
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Ngakoke nyalo shesha uvuke ekuseni naletinye tisebenti taSawula leteta nawe; masinyane ngentsatsa kusa senivukile, nitohamba.'' \v 11 Ngakoke Davide washesha wavuka, yena nalalamanye emadvodza, kute batohamba ekuseni, babuyele endzaweni yemaFilisti. Kepha emaFilisti anyuka aya eJezreyeli.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Sehluko 29
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 30 \v 1 Kwatsi ngesikhatsi, ngesikhatsi Davide nalalamanye emadvodza sebafikile eZikilaga elangeni lesitsatfu, batfola kutsi ema-Amalekhi bekahlasele agcekeza eNegevu neZikilaga. Ema-Amalekhi ahlasela iZikilaga, bayishisa, \v 2 batfumba bafati nawonkhe muntfu bekakhona, bonkhe labancane nalabakhulu. Kute labambulala, kepha babatsatsa bahamba nabo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Nakefika Davide nalamadvodza kulelidolobha, belishisiwe, bafati babo, emadvodzana abo, nemadvodzakati abo bekangekho atfunjiwe. \v 4 Davide nalalamanye emadvodza bakhala bamemeta bakhala kwate kwaphela emandla ekuchubeka bakhale.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Bafati baDavide bobabili bebatfunjiwe, Ahinoyami umfati waseJezreyili, na-Abhigeli umfati waNabhali umKhenani. \v 6 Davide bekalimele kakhulu emoyeni, ngoba bantfu besebakhuluma ngekumgcoba ngematje aze afe, ngoba onkhe lamadvodza bekakwatile, ngayinye ngayinye ngenca yemadvodzana nemadvodzakati ayo latfunjiwe; kepha Davide wawatfola emandla kuSimakadze, Nkulunkulu wakhe.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Davide watsi ku-Abhiyatha indvodzana ya-Ahimelekhi, umpristi, ''Ngiyakuncenga, letsa lijazi lakho kimi.'' Abhiyatha waliletsa lijazi kuDavide. \v 8 Davide wathantaza kuSimakadze acela indlela, atsi, ''Nasingalandzela ema-Amalekhi, sitowakhandza yini endleleni?'' Simakadze wamphendvula watsi, ''Balandzele, vele utobakhandza endleleni, utsatse konkhe lokungekwakho.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Ngakoke Davide wahamba, yena nemadvodza lamakhulu lasitfupha bekakadze akanye naye; befika emfudlaneni iBesor, lokwafike kwasala khona lamanye emadvodza. \v 10 Kepha Davide wachubeka kulandzela ema-Amalekhi, yena nemadvodza langemakhulu lamane; ngoba langemakhulu lamabili akhona asala khona, besebete emandla ekuchubeka kuwela umfudlana iBesor.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Asahamba lamadvodza atfola umGibhithe esigangeni bamutsatsa bamuletsa kuDavide, bamnika sinkhwa, wasidla; bamunika nemanti ekunatsa; \v 12 phindze nelicetu lelikhekhe lemantulwa kanye nemagilebisi lonyisiwe. Kwatsi nasekadlile, wawatfola emandla, ngoba bekangakate wadla lokusinkhwa nobe wanatsa lokumanti sekwengce emalanga lamatsatfu nebusuku lobutsatfu.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Davide watsi kuye, ''Uwekuklezaphi? Uchamukaphi?'' Waphendvula watsi lomGibhithe, ''Ngilijaha laseGhibhithe, sigcila salomunye um-Amaleki; umnumzane wami ungishiyile lana emalangeni lamatsatfu lengcile ngoba ngacalwa kugula. \v 14 Sahlasela iNegevu yemaKerethi, nemaJuda, neNegevu yaCaleb, nasisha neZikilaga.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Davide wabuta watsi kuye, ''Ungakhona kuhamba nami uyongikhomba lelibutfo lekuhlasela?'' LomGibhithe waphendvula watsi, ''Ngitsembise embikwaNkulunkulu kutsi ngeke ungibulale nobe ungijikele ungibisele kulomnumzane wami, ngitobese ngiyakumikisa lentasi kulelibutfo.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Kwatsi ngesikhatsi lomGibhithe sekehlile naDavide, lamabutfo bawakhandza alele phasi asakateke yonkhe lendzawo, atidlela phindze atinatsela phindze agidza ngenca yakokonkhe lebebabuya kuyokweba endzaweni yemaFilisti nasendzaweni yemaJuda. \v 17 Davide wahlasela wabalwisa kusukela nakuhwalala kwate kwefika imini yelilanga lelilandzelako. Kute namunye lowaphunyula ngaphandle kwemadvodza lamakhulu lamane, lavele agibela emakamela awo abaleka.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Davide wabuyelwa ngukokonkhe kwakutsetfwe ngema-Amaleki; phindze kwabuya nebafati bakhe lababili. \v 19 Kute lokwashoda, lokuncane nobe lokukhulu, emadvodzana nobe emadvodzakati, nobe lokwakwetjiwe, nanobe ngayini lamabutfo bekabatsatsele kona. Davide wabuya nokokonkhe. \v 20 Davide wabuya nemihlambi, lebeyichutjwa ngulamabutfu ngembili kwalenye imfuyo. Batsi, ''Luphango lwaDavide lolu.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Davide wefika kulamadvodza langemakhulu lamabili bekawashiye endleleni ngoba sekaphelelwe ngemandla, nalebebatjelwe kutsi basale nabo emfudlaneni iBesori. Lamadvodza amhlangabeta Davide kanye nalabo bekahamba nabo. Watsi Davide nakafika kulabantfu, wabavusela. \v 22 Kepha labo betinhlitiyo letimbi nekukhohlakala lebebahambe naDavide bakhuluma batsi, ''Ngoba lamadvodza lawa asala angahambi natsi, kute lesitobanika kona kulomphango lesibuya nawo. Kepha, indvodza ngayinye ingatsatsa umfati wayo nebantfwana bayo kuphela ihambe.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Davide wabese ubaphendvula utsi, ''Ningenti kanjena, banaketfu, ngalesikunikwe nguSimakadze. Simakadze usiphephisile wasimikisa kulabatfumbi labasihlasela. \v 24 Ngubani lotonilalela kulendzaba lena? Ngoba loku kwaloyo lowaya emphini, ngakoke loku kwakhe naye loyo bekasele ngemuva agadze titfo tetfu; kutogiyelwana kugiyelwane ngekufana.'' \v 25 Akwenteke kanjalo ke itolo nanamuhla, ngoba Davide besekawentile lomtsetfo entela ema-Izrayeli.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Kwatsi nakefika Davide eZikilaga, watfumela incenye yemphango kubaholi bakaJuda, nangani bakhe, atsi, ''Bukani, nasi sipho senu lesibuya eluphangweni letitsa taSimakadze.'' \v 27 Watfumela lokunye kubaholi labahlala eBetheli, nalobo bebaseRamothi eningizimu, nalabo bebaseJithe, \v 28 nalabo bebase-Arowa, nalabo bebaseSiphmoth, nalabo bebase-Eshtemoa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Watfumela lokunye kubaholi bebaseRakali, nalabo bebasemadolobheni emaJerahmeelite, nalabo bebasemadolobheni emaKenites, \v 30 nalabo bebaseHoma, nalabo bebaseBor Ashan,nalabo bebase-Athak, \v 31 nalabo bebaseHebron, natotonkhe letinye tindzawo Davide nalamadvodza bebaya kuto.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Sehluko 30
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 31 \v 1 Ngemuva kwesikhatsi emaFilisti alwa nema-Israyeli. Ema-Israyeli abalekela emaFilisti kepha lamanye afa entsabeni iGilboa. \v 2 EmaFilisti abagijimisela dvute boSawula nemadvodzana akhe. EmaFilisti abulala Jonathani, Abinadabi, naMalki-Shua, emadvodzana akhe. \v 3 Lemphi yashuba ngakuSawula, labadubula ngebutjoki bamukhandza Sawula. Bekasebuhlungwini lobumatima adutjuliwe ngebutjoki.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Wabese Sawula ukhuluma naloyo lotfwala tikhali takhe watsi, ''khipha sikhali sakho ungicedzele. Ngaphandle kwaloko, labantfu labangakasoki batofika bangihlaze.'' Kepha lendvodza letfwala tikhali takhe yala, ngoba bekesaba kakhulu. Ngakoke Sawula watsatsa sikhali sakhe watiwisa tikwaso. \v 5 Yatsi lendvodza letfwala tikhali takhe ngekubona kutsi Sawula ufile, nayo kanjalo yatiwisela kusakayo sikhali yafa naSawula. \v 6 Ngakoke Sawula wafa, nemadvodzana akhe, nalendvodza letfwala tikhali takhe-lamadvodza lawa afa onkhe kanye kanye langa linye.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Ngesikhatsi emadvodza aka-Israyeli lebekangakulolunye luhlangotsi lwendzawo lesemgodzini, nalabo labangesheya kweJodani, babona kutsi emabutfo abo abalekile, nekutsi Sawula nemadvodzana akhe kutsi bafile, ema-Israyeli ashiya emadolobha awo abaleka, nemaFilisti efika ahlala kuwo lamadolobha. \v 8 Kwatsi ngelilanga lelilandzelako, emaFilisti nakaya kuyotsatsa tikhali kuletidvumbu tema-Israyeli, batfola Sawula nemadvodzana akhe lamatsatfu bafile entsabeni iGilboa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 \v 10 Bajuba inhloko yaSawula batsatsa netikhali takhe, batfumela tingijimi kutsi tiye kulo lonkhe lemaFilisti tihambise tindzaba emathempelini abo lanetithico nakubantfu. Babeka tikhali taSawula ethempelini la-Ashtoreths, baphindze bakhungela umtimba wakhe nemadvodzana akhe etibondzeni tasedolobheni eBethi Shani.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Ngesikhatsi labahlala eJabesh Gilead beva kutsi emaFilisti amenteni Sawula, onkhe \v 12 emadvodza ekulwa asukuma ashuca busuku bonkhe ehlisa umtimba waSawula nalamadvodzana akhe etibondzeni taseBethi Shani. Bahamba baya eJabeshi bayoyishisela khona lemitimba. \v 13 Babese batsatsa ematsambo abo bawangcwaba ngephasi kwesihlala se-tamarisk eJabeshi, phindze bazila emalanga lasikhombisa.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Sehluko 31
|
||||
41
LICENSE.md
41
LICENSE.md
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
|
||||
<<<<<<< HEAD
|
||||
# License
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
|
||||
|
||||
|
|
@ -27,3 +28,43 @@ You do not have to comply with the license for elements of the material in the p
|
|||
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||
|
||||
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
||||
=======
|
||||
## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International
|
||||
|
||||
### Human-Readable Summary
|
||||
|
||||
|
||||
The Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License is available at
|
||||
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/.
|
||||
|
||||
#### This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the License.
|
||||
|
||||
|
||||
### You are free to:
|
||||
|
||||
|
||||
* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format.
|
||||
|
||||
* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
|
||||
|
||||
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
|
||||
|
||||
### Under the following terms:
|
||||
|
||||
* **Attribution** —You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
|
||||
|
||||
* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
|
||||
|
||||
* **No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
|
||||
|
||||
|
||||
### Notices:
|
||||
|
||||
* You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
|
||||
|
||||
* No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/).
|
||||
>>>>>>> 44910f9d1c48eafe0152476e9655056cb7e508c8
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -33,7 +33,8 @@
|
|||
],
|
||||
"parent_draft": {},
|
||||
"translators": [
|
||||
"Mangaliso Maseko"
|
||||
"Mangaliso Maseko",
|
||||
"Tomussone José Machinga"
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"front-title",
|
||||
|
|
@ -100,6 +101,69 @@
|
|||
"05-06",
|
||||
"05-08",
|
||||
"05-10",
|
||||
"05-11"
|
||||
"05-11",
|
||||
"26-title",
|
||||
"26-01",
|
||||
"26-03",
|
||||
"26-05",
|
||||
"26-06",
|
||||
"26-09",
|
||||
"26-11",
|
||||
"26-13",
|
||||
"26-15",
|
||||
"26-17",
|
||||
"26-19",
|
||||
"26-21",
|
||||
"26-22",
|
||||
"26-24",
|
||||
"27-title",
|
||||
"27-01",
|
||||
"27-02",
|
||||
"27-05",
|
||||
"27-08",
|
||||
"27-10",
|
||||
"27-11",
|
||||
"28-title",
|
||||
"28-01",
|
||||
"28-03",
|
||||
"28-05",
|
||||
"28-08",
|
||||
"28-11",
|
||||
"28-13",
|
||||
"28-15",
|
||||
"28-16",
|
||||
"28-18",
|
||||
"28-20",
|
||||
"28-22",
|
||||
"28-24",
|
||||
"29-title",
|
||||
"29-01",
|
||||
"29-03",
|
||||
"29-04",
|
||||
"29-05",
|
||||
"29-06",
|
||||
"29-08",
|
||||
"29-10",
|
||||
"30-title",
|
||||
"30-01",
|
||||
"30-03",
|
||||
"30-05",
|
||||
"30-07",
|
||||
"30-09",
|
||||
"30-11",
|
||||
"30-13",
|
||||
"30-15",
|
||||
"30-16",
|
||||
"30-18",
|
||||
"30-21",
|
||||
"30-23",
|
||||
"30-26",
|
||||
"30-29",
|
||||
"31-title",
|
||||
"31-01",
|
||||
"31-04",
|
||||
"31-07",
|
||||
"31-09",
|
||||
"31-11"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue