diff --git a/23/07.txt b/23/07.txt index 9ccac61..157e3fb 100644 --- a/23/07.txt +++ b/23/07.txt @@ -1 +1 @@ -\v 7 Abrahama chazimana ni kukubama kwa ba bantu beyo inkanda. Chawamba nabo, nacho, \v 8 Hiaiba muzuminina kuti ni zike mufu wangu, linu muteke kwangu ni kuni kumbilila Efroni muwana muswiswi wa Zohar. \v 9 Mumu kumbile kuti ani uzikize ingungu yebwe ya Machpelah, yakwe ina kuma manimani hewa lyakwe. Chenteko izwila aini uzikize lyo impatalaza kuti be indwao yangu ya kuzikila. \ No newline at end of file +\v 7 Abrahama chazimana ni kukubama kwa ba bantu beyo inkanda. Chawamba nabo, nacho, \v 8 Hiaiba muzuminina kuti ni zike mufu wangu, linu muteke kwangu ni kuni kumbilila Efroni muwana muswiswi wa Zohari. \v 9 Mumu kumbile kuti ani uzikize ingungu yebwe ya Maka, yakwe ina kuma manimani hewa lyakwe. Chenteko izwila aini uzikize lyo impatalaza kuti be indwao yangu ya kuzikila. \ No newline at end of file diff --git a/23/10.txt b/23/10.txt index 4a0e424..0912f8f 100644 --- a/23/10.txt +++ b/23/10.txt @@ -1 +1 @@ -\v 10 Linu Efroni abekele mukati babana baba swiswi ba Heth, imi Efroni Muttite netaba Abrahama mumatwi abana baba swiswi ba Heth, kwabo bonse baba kezi kumulyango wentolopo, chati. \v 11 ''Nanta, mfumwangu, niteke. Ni miha iwa ni nkungu lyemabwe lina mo. Nilikuha miha habusu bwa bana baba swiswi ba bantu bangu. Nali miha kuti muzike bafu benu.'' \ No newline at end of file +\v 10 Linu Efroni abekele mukati babana baba swiswi ba Heth, imi Efroni Heti netaba Abrahama mumatwi abana baba swiswi ba Heth, kwabo bonse baba kezi kumulyango wentolopo, chati. \v 11 ''Nanta, mfumwangu, niteke. Ni miha iwa ni nkungu lyemabwe lina mo. Nilikuha miha habusu bwa bana baba swiswi ba bantu bangu. Nali miha kuti muzike bafu benu.'' \ No newline at end of file