Mon Jul 17 2023 11:32:55 GMT+0200 (South Africa Standard Time)
This commit is contained in:
parent
90cb29ac58
commit
c1ebe27fe9
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 1 \v 1 Karunga atantere Mosesa mutende yavigongi mu mburundu ya Sinayi. Ovino kwa shorokire muliyuva lyamuhovo mumwedi wauviri muruvede rwa mwaka wauviri kutunda opo vatundire vaIsraeli mushirongo sha Egipute. Karunga aghamba, \v 2 ''Wapayikenu livaruro lya vantu vamuIsraeli kehe vano mulira lyavo, mulipata lyashavo. Vavarurenu pamadina ghavo. Varurenu varume, kehe uno mukafumu, \v 3 ogho ana karo namwaka dimurongo mbiri ndi mukughona. Vavarurenu navantje ovo vana wapero mukurwa muukavita wavaIsraeli. Nove naAroni muna hepa kutura shivaro sha vakafumu mumpongatano yaghurwi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Mukafumu kehe uno murudi, litimbi mulira, ana hepa kukara koye ashi ndje mupititili warudi. Kehe uno timbi ana hepa kupititira vakafumu ovo vana wapero kurwa murudi. \v 5 Oghano ngo madina gha matimbi ogho ngagha kuvatero kurwa: Kurudi rwa Rubena, Elizura mona-rume wa Shedeuri, \v 6 murudi rwa Simiyoni, Shelumiyeli mona-rume wa Zurishadayi,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Murudi rwa Juda, Nahashoni mona-rume wa Aminadabai, \v 8 murudi rwa Isasikari, Netaneli mona-rume wa Zuwari, \v 9 murudi rwa Zebuluni, Eliyaba mona-rume wa Heloni,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Murudi rwa Efirayimu mona-rume wa Josefa, Elishama mona-rume wa Amihudi, murudi rwa Manase, Gamaliyeli mona-rume wa Pedahizuri, \v 11 murdi rwa Benjameni, Abidani mona-rume wa Gidiyoni,
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Murudi rwa Dana, Ahiyezeri mona-rume wa Amishadayi, \v 13 murudi rwa Asheri, Pagiyeli mona-rume wa Okarana, \v 14 murudi rwa Gada, Eliyasafa mona-rume wa Deweli, \v 15 namurudi rwa Nafitali, Ahira mon-rume wa Enani.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Ovano mbo vakafumu vahorowire muvantu. Mukuyendita marudi ghavakughona vavo. Ngo matimbi ghavaIsraeli mumara ghavo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Mosesa na Arona ava ghupu vakafumu vano, ovo vatjangire pamadina, \v 18 muvakafumu vano ava pongeke vaIsraeli navantje muliyuva lyakuhova mumwedi wauviri.Makura kehe uno mukafumu wamwaka dimurongo mbiri ndi mukughona vadimbulire vakughona vavo. \v 19 Makura Mosesa kuvatjanga muvivaruro mumburundu yaSinayi, yira momu ava rawilire Hompa mukuvirughana.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Muvana vaRubeni, Mbeli yaIsraeli, ava varura madina ghavo naghantje na kehe uno mukafumu wamwaka dimurongo mbiri ndi mukughona ogho ana wapero vita, avava varwili kulira lyavakondi nalipata lyavo. \v 21 Shivaro sha kutika 46,500 vakafumu vamurudi rwa Rubeni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Muvana vaSimiyoni ava varura madina ghavo naghantje na kehe uno ana wapero vita, avava varwili kulira lyavakondi nalipata lyavo. \v 23 Shivaro 59,300 vakafumu vamurudi rwa Simiyoni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Muvana vaGada ava varura madina ghavo naghantje nakehe uno ogho mukafumu wamwaka dimurongo mbiri nai mukughona ana wapero kurwa vita, avava varwili kulira lyavakurona nalipata lyavo. \v 25 Shivaro 45,650 vakafumu vamurudi rwa Gada.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Muvana vaJuda ava varura madina ghavo naghantje nakehe uno mukafumu wamwaka dimurongo mbiri ndi mukughona ogho ana wapero kurwa vita, avava varwili kulira lya vakurona nalipata lyavo. \v 27 Shivaro 74,600 vakafumu varudi rwa Juda.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 Muvana vaIsasikari ava varura madina ghavo naghantje nakehe uno mukafumu wamwaka dimurongo mbiri ndi mukughona ogho ana wapero vita, avava varwiri kulira lyavakondi nalipata lyavo. \v 29 Shivaro 54,400 vakafumu vamurudi rwa Isasikari.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 30 Muvana vaZebuluni ava varura madina ghavo naghantje nakehe uno mukafumu wamwaka dimurongo mbiri ndi mukughona ogho ana wapero vita, avava varwili kulira lyavakughona nalipata lyavo. \v 31 Shivaro 57,400 vakafumu vamurudi rwa Zebuluni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 32 Muvana vaEfirayimu mona-rume waJosefa ava varura madina ghavo naghantje nakehe uno mukafumu wa mwaka dimurongo mbiri ndi mukughona ogho ana wapero kuyenda kuvita, avava varwili kulira lyavakurona nalipata lyavo. \v 33 Shivaro 40,500 vakafumu vamurudi rwa Efirayimu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 34 Muvana vaManase mona-rume waJosefa ava varura madina ghavo naghantje nakehe uno mukafumu wamwaka dimurongo mbiri ndi mukughona ogho ana wapero kuyenda kuvita, vava varwire. \v 35 Shivaro 32,200 vakafumu vamurudi rwa Manase.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 36 Muvana vaBenjameni ava varura madina ghavo naghantje nakehe uno mukafumu ana karo namwaka dimurongo mbiri ndi mukughona ogho ana wapero kuyenda kuvita. Avava varwiri kulira lyavakondi nalipata lyavo. \v 37 Shivaro 35,400 vakafumu varudi rwa Benjameni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 Muvana vaDana ava varura madina ghavo naghantje nakehe uno mukafumu wamwaka dimurongo mbiri ndi mukughona ogho ana wapero kuyenda kuvita, avava varwili kulira lyavakurona nalipata lyavo. \v 39 Shivaro 62,700 vakafumu varudi rwa Dana.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 40 Muvana vaAsheri ava varura madina ghavo naghantje nakehe uno mukafumu wamwaka dimurongo mbiri ndi mukughona ogho ana wapero kuyenda kuvita, avava varwili kulira lyavakondi nakulipata lyavo. \v 41 Shivaro 41,500 vakafumu varudi rwa Asheri.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 42 Muvana vaNafitali ava varura madina ghavo naghavantje nakehe uno mukafumu wamwaka dimurongo mbiri ndi mukughona ogho ana wepero kuyenda kuvita, avava varwiri kulira lyavakurona nalipata lyavo. \v 43 Shivaro 53,400 mulira lya Nafitali.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 44 Mosesa na Arona nko kuvarura vakafumu vano navantje, kupakererako navakafumu murongo navaviri vayenditi vamarudi ghano murongo namaviri gha vaIsraeli. \v 45 Makura navantje vaIsraeli va vakafumu kutundilira mwaka dimurongo mbiri navakondi, navantje vakuvhura kurwa vita, avava varura kehe uno mumapata ghavo. \v 46 Ava varura shivaro 603,550 vakafumu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 47 Ngoli vakafumu ovo vakafumu ovo vakaliro vana vaLevi kapi vava varulireko, \v 48 mukonda Karunga kwa tantilire Mosesa, \v 49 ''Washa varura lira lya Levi ndi ghuvature kushivaro shanavantje sha vaIsraeli.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 50 Ngoli, tura vaLevi mivirughana vya kukengera nkongorondjugho yamagwanekero paveta, nakukeverera vashongaghuro vya munkongorondjugho navintje na navintje vyamo. VaLeviti vana hepa kushimba nkongoro ndjugho. Vana hepa kukeverera nkongorondjugho nakudika tende davo dikunduruke nkongorondjugho.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 51 Ntjeneshi nkongorondjugho kuna kudiruka yiyende palivango nalyo peke, vaLeviti vana hepa kuyidamuna. Ntjeneshi kuna kuyitura, vaLeviti vana hepa kuyitura. Kehe uno muna virongo ogho ana kuyo pepi nankongorondjugho vana hepa kumudipagha. \v 52 Ntjeneshi vaIsraeli kuna kutura tende davo, kehe uno mukafumu ana hepa kutura pepi nalirembe lya hameno kumpongatano yavo yaghurwi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 53 Makura, vaLeviti vana hepa kutura tende davo kukundurukida nkongorondjugho yamakugwanekero paveta makura ugara wande kapishi ghuyende kuvaIsraeli. VaLeviti vana hepa kukeverera nkongorondjugho yamakugwanekero paveta.'' \v 54 VaIsraeli ava ruwana navintjeya vino. Ava ruwana navintjeya ovyo arawilire Karunga kwa Mosesa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Ligaununo 1
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 2 \v 1 Karunga atantere nka shimpe Mosesa naArona. \v 2 ''Kehe uno muIsraeli ana hepa kudika ntanda yendi paruwa, kumarembe kumandi gha vakashavo, vavo vature ntanda davo vakundurukide tende yavigongi kumaruha naghantjeya.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Vakundurukide ntanda kuupumeyuva watende yavigongi, oko lyapuminanga liyuva, kukare ntanda yavaJuda nakukara ntanda vanadiki murupe rwa ruwa. Nahashona mona-rume wa Aminadaba ghuye ndje muyenditi wambunga ya Juda. \v 4 Shivaro shambunga shasho 74,600.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Rudi rwa Isasikari ana hepa kudikira ntanda yikwame kwa vaJuda. Netali mona-rume wa Zuwara ana hepa kupititira vakavita vaIsasikari. \v 6 Shivaro shavo muligaghununo 54,400 vakafumu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Rudi rwa Zebuluni vana hepa kutura ntanda vakwame kwa Isasikari. Eliyaba mona-rume wa Heloni ana hepa kupititira vakavita vaZebulini. \v 8 Shivaro shavo muligaghununo 57,400.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Sshivaro nashinte muntanda da vaJuda 186,400. Vana hepa kuvatura muhovo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Ano kuruha rwaucuma kuna hepa kutura ntanda ya Rubeni kuyitura rupe rwa ruwa. Mpititi wantanda yaRubeni ndje Elizura mona-rume wa Shedeura. \v 11 Shivaro muligaunuko shasho 46,500.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Simiyoni atulire ntanda akukwame naRubeni. Mpititi wambunga yaSimiyoni ndje Shelumiyeli mona-rume wa Zurishadayi. \v 13 Shivaro shavo muligaununo 59,300.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Rudi rwa Gada rukwameko. Vampititi vambunga yaGada ghuye ne ndje Eliyasafa mona-rume waDeweli. \v 15 Shivaro shavo muligaununo 45,650.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Shivaro nashintje shavakafumu vahamenino kuntunda yaRubeni, kutwara muligaununo lyavo 151,450. Vavo vana hepa kutura vauviri.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Vakukwamako, tende yavigongi yina hepa kutunda kuntanda neyi yavaLeviti yikare mukatji kantanda nadintje vana hepa kutunda mo muntanda muliraghuro limwe yira kuyangena muntanda. Kehe uno mukafumu ana hepa kukara mulivango lyendi, palirembe lyendi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Kuruha rwautokero kuna hepa kukara lihanguro lya ntanda yavaEfurayimu murupe rwa ruwa. Mpititi wambunga yaEfurayimu ndje Elishama mona-rume waAmihudi. \v 19 Shivaro mumuhanguro wavo 40,500.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Vakukwamako rudi rwa Manase. Mpititi waManase ndje Gamaliyemona-rume wa Pedahazura. \v 21 Shivaro mumuhanguro wavo 32,200.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Runa hepa kukwamako rudi rwa Benjameni. Mpititi wa Benjameni ndje Abidana mona-rume wa Gidiyoni. \v 23 Shivaro mumuhanguro wavo 35,400.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Muvaro wavo naghuntje muntanda yaEfurayimu 108,100. Avavatura vautatu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Kuruha rwaumboyera kuna hepa kukara dimuhanguro da ntanda da Dana. Mpititi wambunga ya Dana ndje Ahiyezera mona-rume wa Amishadayi. \v 26 Shivaro sha muhangu wavo 62,700.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Mbunga yarudi rwa Ashera ntanda yavo ndjo yakukwama kuvaDana. Mpititi yaAshera ndje Pagiyeli mona-rume wa Okarani. \v 28 Shivaro sha muhangu wavo 41,500.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Kukwamako rudi rwa Nafitali ndje Ahira mona-rume wa Enani. \v 30 Shivaro sha muhangu wavo 53,400.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 Shivaro nashintje sha ntanda yaDana 157,600. Vavo vana hepa kuhulilira kutunda mo muntanda, munda yalirembe lyavo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 32 Ovano vaIsraeli, muvaruro kutwara mumapata ghavo. Navantje avava varura muntanda davo, mumuhangu wavo, pa 603,550. \v 33 Makura vaLeviti kapi vava varulire kumwe nambunga yavaIsraeli, yira momo arawilire Karunga Mosesa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 34 Mbunga yavaIsraeli ava ruwana navintjeya ovyo arawilire Karunga Mosesa. Ava tungu ntanda davo mumarembe ghavo. Ava tundumo muntanda vayende mumara ghavo, mukutwara mumapata ghava kughona vavo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Ligaununo 2
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 3 \v 1 Ano vino vitimwitira vyavana vaArona naMosesa opo a ghambawire Karunga na Mosesa kundundu yaSinayi. \v 2 Madina gha vana-rume va Aroni vavo mbo Nadaba mbeli, naAbihu, Eleyazara, naItamara.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Oghano ngo madina gha vana-rume vaAroni, varuti ovo vawaveka nakupongora mukukarera varuti. \v 4 Ngoli Nadaba naAbihu kwafelilire kumeho ya Karunga mpopo vadjambire namundiro wakudira lipulidiro mumburundu yaSinayi. Nadaba naAbihu kapi vakalire navana, makura Eleyazara naItamara ava karere ngoli varuti naArona shavo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Karunga atantere Mosesa. Nakughamba ashi, \v 6 ''Yita rudi rwavaLevi nakuyakara kwa Arona muruti mukuyamuvatera.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Vana hepa kuyaruwana shiruwana shakuvatera Arona namuhoko kumeho yatende yavigongi. Vana hepa kukarera munkongorondjugho. \v 8 Vana hepa kukeverera vikwa vishongaura navintje vyamutende yavigongi, nakuvatera marudi gha vaIsraeli mukushimba ukareli wankongorondjugho.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Ghuna hepa kutapa vaLevi kwa Arona nakuvana-rume vendi. Vana wapere mukuvapa va vatere mukukarera vaIsraeli. \v 10 Ghuna hepa kutura Arona navana-rume vendi ngo varuti, ngoli kehe uno murutunda shirongo ngayo pepi muna hepa kumudipagha.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Karunga atantere Mosesa. A ghamba, \v 12 ''Kenga, ame naghupu vaLevi mumbunga yaIsraeli. Ame kwavirughanena vino mukondashi ngani ghupa kehe uno mbeli wamukafumu ogho ngava shampurukira mumbunga yavaIsraeli. VaLevi vanahama kwande. \v 13 Mbeli nadintje ngadi hama kwande. Muliyuva ndyolinya nahomwine mbeli nadintje dashirongo sha Egipute, ani pongora naghumwande mbeli da Israeli, vantu navikorama navintje. Vina hama kukwande. Ame Karunga.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Karunga atantere Mosesa mumburundu yaSinayi. A ghamba, \v 15 ''Varura vana vavaLevi mukehe lipata, mumara ghavo. Varura kehe uno mukafumu ogho ana karo namwedi umwe namukughona.'' \v 16 Mosesa ava varura, mukukwama nkango yaKarunga, kutwara momo amurawilire mukuvirughana.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Madina gha vana-rume vaLevi vavo Gerishona, Kohati, naMerari. \v 18 Lira olyo lyatundiro muvana-rume vaGerishona vavo Libini naShimeyi. \v 19 Lira olyo lyatundiro muvana-rume vaKohativavo Amiramu, Izihari, Hebironi, naUziyeli. \v 20 Lira olyo lyatundiro muvana-rume vaMerari vavo Mahili naMushi. Olino ndyo lira lya Levi, omo vakukwama lira nalira.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Lira lyava Libinite navaShimeyite kutunda mwa Gerishona. Olino ndyo lira lyavaGerishonite. \v 22 Vakafumu navantje kutunda wamwedi umwe namukughona avava varura, kuvapakerera 7,500. \v 23 Lira lyava Gerishonite vana hepa kutulira ntanda yavo kuruha rwautokero wankongorondjugho.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Eliyasafa mona-rume waLayeli ana hepa kupititira lira lyavana lyavaGerishonite. \v 25 Lipata lya Gerishona vana hepa kukeverera tende yavigongi kuturako na nkongorondjugho. Vana hepa kukeverera tende, ovyo vyafikoko, nalikeshe varuwanita kumangeneno gha tende yavigongi. \v 26 Vana hepa kukeverera vikulika vya rugumbo, makeshe gharugumbo kumangeneno-rugumbo rwakukundurukida livango lyakupongokanashidjambero. Namarughodi gha kumakeshe gha tende yavigongi na navintje vyakaroko.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Lino lira lyatundo mwa Kohati: lira lyava Amiramite, lira lyava Izuharite, lira lyava Heburonite, nalira lyava Uziyelite. Olino ndyo lira lyahameno kuva Kohatite. \v 28 8,600 vakafumu ovo va varulire vamwedi umwe namukughona vakukeverera vininke vyahameno kwa Karunga. \v 29 Lira lyaKohati lina hepa kutulira ntanda kuruha rwaucuma ya nkongorondjugho.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 30 Elizafani mona-rume waUziyeli ana hepa kupititira lira lyavo Kohatite. \v 31 Vana hepa kupakera mbili shikesha shamagwanekero, shitafura, shitentekera ramba, shidjambero, vininke vyakupongoka vyakuruwanita muukareli wavo, makeshe, naviruwanito navintje vyako. \v 32 Eliyazara mona-rume waArona wamumati ana hepa kupititira vantu ovo vana kupititiro vaLevi. Ana hepa kukara mpitakuvantu ovo vana kuruwano mulivango lyakupongoka.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 Mara maviri kwatunda mwa Merari: lira lyava Mahilite nalira lyava Mushite. Oghano mara kwatunda mwa Merari. \v 34 6,200 vakafumu va varulire vamwedi umwe namukughona. \v 35 Zuriyeli mona-rume waAbihayali ana hepa kupititira lira lya Merari. Vana hepa kutomekera ntanda davo kuruha rwaumboyera wa nkongorondjugho.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 36 Vana vaMerari vana hepa kukeverera vipirangi vya nkongorondjugho, nampinganatji, ngundi, vitentekero ngundi, naviruwanito vyako navintje, na navintje vyahamenoko, kuturako \v 37 vikorameno vya ngundi nangundi darugumbo da kundurukido nkongorondjugho navitenteko vya ngundi, vipandikito, namarughodi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 Mosesa naArona navana-rume vendi vavo vana hepa kutulira ntanda kuruha rwaupumeyuva wa nkongorondjugho, munda kumeho yatende yavigongi , oko lyapuminanga liyuva. Vavo mbo vashinka shakutikitamo shiruwana shavo shalivango lyakupongoka nashiruwana shavo shakuvaIsraeli. Kehe uno murutunda shirongo ngayatiko kulivango lyakupongoka vana hepa kumudipagha. \v 39 Mosesa naArona ava varura vakafumu navantje vamulira lya Levi ovo vakaliro namwedi umwe namukughona, yira momo tupu arawilire Karunga ava varura mayovi dimurongo mbiri na mbiri da vantu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 40 Karunga a ghamba kwa Mosesa, ''Varura vambeli navantje vavakafumu mumbunga yavaIsraeli ovo vana karo namwedi umwe navakughona. Tjanga madina ghavo. \v 41 Ghuna hepa kutura vaLevi kwande-Ame Karunga-mulivango lyavambeli navantje vambunga yaIsraeli, navimuna vyavaLevi mulivango lyava mbeli yavimuna vya vana Israeli.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 42 Mosesa avarura vambeli navantje vambunga yaIsraeli yira momo amurawilire Karunga aruwane. \v 43 Avarura vambeli va vakafumu kutwara mumadina, vamwedi umwe navakughona. Avarura vantu 22,273.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 44 Shimpe nka, Karunga atantere Mosesa. A ghamba ashi, \v 45 ''Ghupa vaLevi yira mbeli navantje vamumbunga yaIsraeli,nakughupa vimuna vyavaLevi yira vimuna vya mbunga. VaLevi kwande vahamena-Ame Karunga.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 46 Ghuna hepa kupongayika vimaliva vitano mushivihito vyaliyoghoro kwa kehe uno 273 mbeli yambunga yaIsraeli ovo vana pitakanoshivaro shavaLevi. \v 47 Ghuna hepa kurughanita shivihito maliva kulivango lyakupongoka mukutwara muliviho lya liwa. Shivihito maliva mbyo muyawa-yawa wadimurongo mbiri. \v 48 Ghuna hepa kutapa ntjontjo yaliyoghoro ovyo vana futu kwa Arona navana vendi va vakafumu.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 49 Makura Mosesa apongayiki vifutwa vya liyoghoro kwa mbovo vana pitakano shivaro shavayogholi kuvaLevi. \v 50 Mosesa nko kupongayika vimaliva kuva mbeli vambunga yaIsraeli. Apongayiki 1,365 mushivihito maliva vyamuyawa-yawa, ava vihi nashivihito maliva shakulivango lyakupongoka. \v 51 Mosesa atapa maliva ghaliyoghoro kwa Arona na vana vendi va vakafumu. Mosesa aruwana navintje ovyo amutantelire ashi aruwane kunkango ya Karunga, yira momo amurawilire Karunga.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Ligaununo 3
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 4 \v 1 Karunga atantere Mosesa naArona. Aghamba, \v 2 ''Wapayika livaruro paveta lyavana va vakafumu vaKohati muvaLevite, mumara ghavo na mumapata. \v 3 Wapayika vakafumu navantje ovo va karo namwaka dimurongo ntatu dogoro dimurongo ntano. Ovano vakafumu vakakupakerere nambunga yaukareli mutende yavigongi. \v 4 Vana vaKohati vana hepa kukeverera vininke vyakupongokerera ovyo vahangwira me mutende yavigongi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Ntjeneshi ntanda kuna kuyiwapayika mukushapuka, Arona navana vendi va vakafumu vana hepa kuyenda mutende, mukukakurumunako likeshe lyahanguro livango lya kupongekerera nakulivango lyakupongoka nakufika shikesha shagwanikilito likeshe lyo. \v 6 Vana hepa kufika shikesha nashipapa vashunta nawa. Vana hepa kuyarapo likeshe lya shinaliwiru pantunda. Vana hepa kutura mo ngundi dakushishimbita.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Vayarepo likeshe lyashinaliwiru pashitafura sha mboroto dakukarerera. Mpopo vana hepa kuturapo vivhani, marutugho, visha, nankinda da marova da kudwilita. Mboroto dina hepa kukarerapo ngoli opo pashitafura. \v 8 Vayarepo pantunda likeshe lyaligeha wakuvembera nakufikako shimpe nka nashipapa sha shikorama vashunta nawa. Vana hepa kuturamo ngundi dakushimbita shitafura.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Vana hepa kughupa likeshe lya shinaliwiru nakufika viyimaneno vya ramba, naramba dene, mpamo, vipana, namabwitili gha maholi gha ramba. \v 10 Vana hepa kutura viyimaneno rambo navininke vyako navintjemukuvifika nashipapa vashunta nawa, nakushituna mushishimbiro. \v 11 Vana hepa kuyarapo nalikeshe lya shinaliwiru pashidjambero sha ngorodo. Vana hepa kushifika nashifikito shashipapa vashunta nawa, nakushitura pashishimbiro sha ngundi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Vana hepa kughupa virughanito vyakurughanita mulivango lyakupongoka nakuvidingira likeshe lyashinaliwiru. Vana hepa kuvifika nashipapa sha shikorama vashunta nawanakutura virughanito pashidjambero. \v 13 Vana hepa kughuyukamo mutwitwi mushidjambero nakuyarapo likeshe lyashinaugeha-wiru pashidjambero. \v 14 Vana hepa kutura pashishimbiro naviruwanito navintje ovyo mwaruwanitanga mukuruwana kushidjambero. Vyavyo vininke vino vipana vya mundiro, marutugha gha mpana, viharaghuva, visha, na navintje navirughanito vimwe vyakushidjambero. Vana hepa kushifika shidjambero nashipapa shashikorama vashuntanawa nakushitura mushishimbiro shangundi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Ntjeneshi Arona navana vendi va vakafumu vana mana kufika vyakulivango lyakupongoka naviruwanito vyako navintje, ano ntjene ntanda ayi yendi kumeho, makura vana vaKohath vana hepa kuyashimba livango lyakupongoka. Ntjene avakwata kuviruwanito vyakupongoka, vana hepa kufa. Ovino viruwana vyavana vaKohath, mukushimba vishongaghura vyamutende yavigongi. \v 16 Eleazar monarume waAaron wamuruti akengere likeverero lyamaholi gharamba, manganga ghatutumikida, djambo yambuto yankepano namaghadi ghakuwava. Anomene mukukeverera nkongoro ndjugho nayintje vyakaromo, livango lyakupongoka naviruwanito vyamo."
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Karunga aghamba kwaMosesa naAaron. Aghamba, \v 18 "Washa pulidira rudi rwavaKohathite lira lyavo valighupe ko muva Levite. \v 19 Ano viruwane vino kukwavo mposhi navo ngavaparuke kapishi ngavafe, ntjeneshi munakatika kuvininke vyakupongokerera: Aaron navana vendi va vakafumu vana hepa kungena, nakutapera kehe mukafumu virughana vyendi navitumbukira vyavo. \v 20 Ene ngoli vaKohati nakuvurashi mukungena mo mukukenga livango lyakupongoka, nampiri kadidi ndi ngavafa.''
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Karunga atantere nka Mosesa. A ghamba, \v 22 ''Wapayika livaruro lyapaveta kuvana vaGerishona nka, mumapata gha vakughona vavo na mumara ghavo. \v 23 Varura ovo vakaro namwaka dimurongo ntatu dogoro mwaka dimurongo ntano. Varura navantje ovo vakuvura kukupakererea nambunga yaghukareli mutende yavigongi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Viruwana vino vya lira lyavaGerishonite, ntjeneshi kuna kukarera navininke vya kushimba. \v 25 Vana hepa kushimba makeshe gha kunkongoro ndjugho, tende yavigongi, vifika vyako, vifikita vya shipapa shashikorama vashunta nawa, namakeshe gha kumangeneno gha tende yavigongi. \v 26 Vana hepa kushimba makeshe gha rugumbo, makeshe gha kundjira yalivero kulivero lya rugumbo, olyo lyakaro pepi kunkongorondjugho na pepi nashidjambero, marughodi ghako, na navintje virughanito vya viruwana vyavo. Kehe vino vyakuvhurako vino vininke, vana hepa kuviruwana.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Arona navana vendi va vakafumu vana hepa kunegheda virughana navintje vya vana vaGerishonite, muvinke yira vyauyendero wavo, naviruwana vyavo navintje. Ghuna hepa kuvatapera navintje vitumbukira vyavo. \v 28 Ovino viruwana vya lira lya vana vaGerishonite kutende yavigongi. Itamara mona-rume waArona wamuruti ana hepa kuvapititira muviruwana vyavo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Ghuna hepa kuvarura vana vaMerari kutwara mumara ghavo, kutundilira mwaka dimurongo ntatu navakughona vavo, \v 30 kutundilira mwaka dimurongo ntatu navakughona vamwaka dimurongo ntano. Varura kehe uno ogho ana kuvhuro kukupakerera mumbunga yaghukareli mutende yavigongi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 Vino mbyo vitumbukira vyavo naviruwana vyavo navintje vya kuruwana kutende yavigongi. Vana hepa kukeverera viwapikita vya nkongorondjugho, nkambo, ngundi, navitentekero ngundi, \v 32 navimwe yira ngundi darugumbo rwakundurukido nkongorondjugho, vitentekero ngundi, vipandikito, namarughodi, na navintje viruwanito vyako. Tura madina ghavo mumuyaro navininke ovyo vana hepa kushimba.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 Ovino virughana vya lira lya Merari, ovyo vya kurughana kutende yavigongi, munda yaghumpititi wa Itamaramona-rume wa Arona wamuruti.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 34 Mosesa naArona navampititi vambunga ava varura vana va vaKohatite mumara gha mapata gha vakughona vavo. \v 35 Ava varura kutunda mwaka dimurongo ntatu navakughona vamwaka dimurongo ntano. Ava varura kehe uno ogho wakuvhura kukupakerera kumbunga mukukarera mutende yavigongi. \v 36 Ava varura 2,750 vakafumu mumara ghavo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 37 Olino ndyo likukwamo lyavaKohatite ovo kavakarerango mutende yavigongi. Mosesa naArona ava varura kutwara mulirawiro lya Karunga olyo ava pire mwa Mosesa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 Vana vaGerishoni ava vavarura mulira lyavo, mumapata ghava kughona ghavo, \v 39 kutundilira vamwaka dimurongo dimurongo ntatu vitware kumwaka dimurongo ntano, kehe uno ogho ana kuvhuro kukupakerera kumbunga mukukarera mutende yavigongi. \v 40 Vakafumu navantje ava vavarura mumara ghavo namumapata ghavakughona vavo, shivaro 2,630.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 41 Mosesa naArona ava varura lira lya vana vaGerishona ovo kava karerango mutende yavigongi. Mukuviruwana vino, valimburukire ovyo ava rawilire Karunga varuwane kupitira mwa Mosesa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 42 Vana vaMerari avava varura mumara ghavo mumapata ghavakughona vavo, \v 43 kutundilira vamwaka dimurongo ntatu dogoro vamwaka dimurongo ntano, kehe uno ogho ana kuvhuro kukupakerera kumbunga yaghukareli mutende yavigongi. \v 44 Vakafumu navantje avava varura mumara ghavo namumapata gha kuvakughona vavo, shivaro 3,200.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 45 Olino ndyo likukwamo lya vana vaMerari ovo Mosesa naArona va varulire kutwara mulirawiro lya Karunga ogho ayiro mulighoko lya Mosesa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 46 Ano Mosesa, Arona, navampititi vaIsraeli ava varura vaLevite navantje mumara ghavo namumapata gha vakughona vavo, \v 47 kutundilira vamwaka dimurongo ntatu dogoro vamwaka dimurongo ntano. Ava varura kehe uno ogho ana kuvhuro kuruwana viruwana vya nkongorondjugho yakupongoka, na ndjegho ana kuvhuro kushimba nakukeverera vininke vya mutende yavigongi. \v 48 Avava varura 8,580 vakafumu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 49 Kulirawiro lya Karunga, Mosesa avarura kehe uno, mukutura shivaro sha kehe shiruwana sha kuruwana osho vamupire aruwane. Avarura kehe uno mukafumu kuvitumbukira vyendi vyakukushuva-shuva ovyo vamupire. Mukuviruwana vino, valimburukire ovyo ava rawilire Karunga mukuviruwana kupitira mwa Mosesa.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Ligaununo 4
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 5 \v 1 Karunga atantere Mosesa. A ghamba, \v 2 ''Rawira mbunga yaIsraeli mukughupamo kehe uno ogho ana nauvera wamukaghu washipapa, na kehe uno ana karo navimburu vya kuhandjera, nogho ana nyato mukonda yakukwata shimpu. \v 3 Akare mukafumu ndipo mukamali, navantje ghuna hepa kuvaghupamo muntanda.'' \v 4 Mbunga yavaIsraeli ava rughana ngoweyo. Avava ghupumo muntanda, momo arawilire Karunga Mosesa. Mbunga yaIsraeli ayi limburukwa kwa Karunga.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Shimpe nka Karunga atantere Mosesa. A ghamba, \v 6 ''Tantera mbunga yaIsraeli. Ntjeneshi mukafumu ndi mukamali gha djono kehe yino ndjo yira momo vantu varughananga kwavaunyavo, vidire kuhungama kukwande, ogho muntu mundjoni. \v 7 Makura ana hepa kutongonona undjoni wendi ogho ana ruwana. Ana hepa kufuta nawa-nawa vifutwa kuundjoni wendi nakuwedeko vifutwa vya peresenta yimwe- kwautano kupitakana. Ana hepa kutapa kwandjegho adjonena.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Ene ngoli ntjeneshi ogho muntu vadjonena kwato likoro lyene-lyene mukutambura vifutwa, ana hepa kuvifuta vifutwa ovyo vya ndjo kukwandekupitira muvaruti nakupiturako shikungwe shalighupiropo ndjo kwanaumwendi. \v 9 Kehe shino vana kudjamba mbunga yaIsraeli, osho vana pongora nakushiyita kwamuruti shina kutundokumbunga yaIsraeli, ngashikara shande. \v 10 Ndjambo yakehe muntu ngayikara yamuruti, ano kehe uno ana kutapo kehe shino kwa muruti, ngashikara shendi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Shimpe nka, Karunga atantere Mosesa. A ghamba, \v 12 ''Tantera mbunga yaIsraeli. Vatantereshi, 'Ntjeneshi mugholikadi-kwara apiruka nakutura ndjo kwa nturaghumbo yendi.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Ntjeneshi mukafumu arara naye ngoli vihorame mumantjo gha nturaumbo yendi, linyato lyendi vadire kulidimburura mpili ngoli ghuyeko ana kunyateke, ano papire mbangi kukwendi, ndi kwato ogho avi mukwatero mukuvirughana, \v 14 makura, mpepo yalifupa yitantere nturaghumbo ashi mugholikadi ghoye ana nyata. Ndipo mpepo yalifupa yiye mulipuko kwamukafumu ngoli mugholikadi wendi kapi ana kunyateke.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Muvishorokwa vino, mukafumu ana hepa kuyita mugholikadi wendi kwa muruti. Nturaghumbo ana hepa kughupa ndjambo oyo yakaropo kutwara mwamugholikadi wendi, shimurongo sha kilograma yaghutura wa vilya. Nakuvhurashi kuturapo maghadi ndi aturepo manganga gha kututumukida, mukondashi yayo ndjambo yambuto yalifupa, ndjambo yambuto yalivhuruko, mukondashi kuvhurukita undjoni.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Muruti ana hepa kuyita mugholikadi pepi nakumutura kumeho yaKarunga. \v 17 Muruti ana hepa kughupa kandimbe kamema gha kupongoka nakughapa mbundu parughorongwa rwa munkongorondjugho yakupongoka. Ana hepa kutura mbundu oyo mumema.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Muruti ana hepa kutura mukamali kumeho yaKarunga nakushutura huki dakumutwe wa mukamali. Ana hepa kutura maghoko gha mukamali pandjambo yambuto yalivhuruko, yayo ndjambo yambuto yakudira kuyivilita, muruti ana hepa kumutwarera mema mulighoko lyendi ghaururu gha kuvhura kuyita lifingo. \v 19 Muruti ana hepa kutura mukamali mumaghano nakumutantera, 'Ntjeneshi kwato mukafumu warara naye ndi ntjeneshi kapi wakupuka nakukunyateka, makura kuvhura ghumanguruke koghano mema ghaururu gha kuvhura kuyita lifingo.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Ngoli ntjeneshi wakupuka, ano ve kuno munda yampengera ya nturaghumbo yoye nakukunyateka naghumoye, namukafumu umwe mbyo mwakushondera naye, \v 21 makura, [muruti anahepa kurenkita mukamali aghane mughano ogho ngaghuyito lifingo kwamukamali, ano makura anahepa kutwikira kughambaghulita mukamali] 'Karunga ngamupa ngoli mafingo ogho ngagha moneko kumeho kumbunga yoye kovino. \v 22 Ovino ngavishoroka ntjeneshi Karunga arenke matungi ghoye akukute nakudunda lipumba lyoye nakukurenkita ghudunde lipumba nakukuta matungi ghoye.' Makamali ngalimburure, 'Yii, vintjorokere ntjeneshi nimunandjo.'
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Muruti ana hepa kutjanga mafingiliro oghano palipepa, makura ana hepa kukusha vitjangwa vyamafingiliro mumema gha ghururu.
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Muruti ana hepa kurenka mukamali anwe mema gha ghururu gha kuvhura kuyita mafingiliro. Mema gha kuyita mafingo ngaghangena mwamukamali nakukara ghururu. \v 25 Muruti ana hepa kughupa ndjambo yalifupa mumaghoko gha mukamali. Nakuyikwaterera ndjambo kumeho yaKarunga nakuyiyyita kushidjambero. \v 26 Muruti ana hepa kughupapo lighoko lyakuyura lyandjambo yambuto yira mukarelipo wandjambo, nakushwakerera pashidjambero. Makura ana hepa kupa mukamali mema gha ghururu anwe.
|
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue